×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

世界をわかりやすく – Kurzgesagt, フェルミ の パラドックス - エイリアン は どこ に いる ?(2/2)

フェルミ の パラドックス -エイリアン は どこ に いる ?(2/2)

地球 に ある 砂 粒 の 1万 倍 の 数 の 星 が 観測 可能 な 宇宙 に あります

惑星 は 何 兆 個 も それ なら 異星人 が いる はず で は

これ が フェルミ の パラドックス です 詳細 は パート 1 を どうぞ

今回 は フェルミ の パラドックス へ の 回答 を 見て いきます 人類 の

未来 は 滅亡 それとも 繁栄 宇宙 の 旅 は 困難な もの です 可能

ですが 他の 星 へ の 旅 は 大きな 挑戦 です 莫大な 量 の 素材 を 軌道 に 乗せ

組み立て ねば なりません 文明 を ゼロ から 築き 直せる 人数

が 何 千 年 も の 長旅 を 生き残ら ねば なりません 辿り着いた 惑星 の 環境

は 意外に 厳しい もの かも しれません 旅 を 耐え 抜く 宇宙 船 の 建造 だけ

でも 極めて 困難な のに 宇宙 で の 争い も 大変な もの でしょう

時間 も 考慮 しましょう 宇宙 は 高齢 です

地球 の 生命 の 誕生 は 36億 年 以上 前 で 知性 を もつ 人類 の 誕生 は 約

25万 年 前 でも 長大な 距離 を こえる 通信 技術 が できた のは ほんの 1 世紀

前 ほど の こと です 幾 千 も の 星系 を またぐ 広大な

異星人 帝国 が 何 百万 年 も そこ に ある のに 人類 が 気づいて いない だけ

かも しれません 遠い 別 世界 で は 壮大な 遺跡 たち

が 朽ちて いる の かも 地球 上 の 99% の 種 は 絶滅 しました

人類 が そう なる の も 時間 の 問題 かも しれません

知的 生命体 は 発展 を 遂げ 星系 を またいで 広がって は 死 に 絶えて

いって おり 銀河 文明 同士 が 出会う こと は ない の かも

この 宇宙 で 皆 が 星 を 見て 思って いる の かもしれません みんな は どこ

と でも 異星人 が 人類 らしく 人類 の よう に

考える という 根拠 は ありません 人類 の 通信 手段 が 原始的 で 古すぎる

だけ な の かも しれません モールス 信号 機 の 側 で 待つ ような

もの です 信号 を 送り 続けて も 応答 は なく 孤独 だ と 思う の です

適切な 通信 が できる ように なる まで 人類 は 知的 生命体 に とって 検出

不可能な 存在 な の かもしれません 異星人 に 会って も あまりに 異質

で 適切に 意思 疎通 できない かも しれません

どんなに 賢い リス であっても 人類 の 社会 を 説明する こと は どう 頑張

って も 無理 です この リス に とって 木 は 洗練 された

知性 であり 自身 の 命 と 同じ くらい 木 の 命 は 重要 です

だから 森 の 伐採 は 狂気 の 沙汰 です しかし 森 の 破壊 は リス へ の 敵意

の 表れ で は なく 人 が 資源 を 求める せい です リス の 願い や 命 は 人類

の 関心 の 外 に ある の です タイプ iii 文明 も 資源 を 求めて 人類

を 同様に 扱う かも しれません 必要な もの を 楽に 手 に 入れる ため 海 を 消して しまう

かも 異星人 は ワープ の 前 に 一瞬 思う

かも しれません ほう 小 猿 たち は 愛らしい 建物 を 作った ね まあ 死ん

じゃった けど しかし 他の 種 の 滅亡 を 望む 文明

が ある としても その 理由 は 経済 で はなく 文化的 な もの でしょう

それ に 自動化 すれば 効率 は 上がります 完璧な 武器 は ナノマシン で

できた 自己 再生 する 宇宙 船 です 分子 レベル で 動作 し 素早く 容赦

なく 攻撃 し すべて を 一瞬 で 分解 する 力 を もちます これ に 次の 4 つ の

指示 を 与える だけ で よい の です 1 生命 体 を 見つけよ

2その 惑星 の すべて を 構成 要素 に まで 分解 せよ

3その 資源 で 新たな 宇宙 船 を 作れ

4繰り返せ こんな 終末 装置 なら 数 百万 年 で

銀河 を 不毛に できます でも 資源 や 殺戮 の ために 光年 の 旅 を する

もの でしょう か 光速 は 実は 速く ありません 光速

で 旅 できた と しても 銀河 を 渡る のに 10万 年 は かかります さらに

旅 の 速度 は ずっと 遅い でしょう 文明 の 破壊 や 帝国 の 建設 より ずっと

楽しい こと が ある の かも 星 を 囲む 巨大 構造物 マトリョーシカ

脳 と いう 概念 が あります ひとつ の 種 全体 が その 意識 を アップロード

できる ほど の 演算 能力 を もつ コンピュータ で 疑似 宇宙 に 存在 します これ で

退屈 や 悲しみ の ない 純粋な 恍惚 だけ を 永遠に 体験 できます

完璧 でしょう 赤色 矮星 を 中心 に これ を 作れば

最長 10兆 年 動かせます これ が 可能 なら 銀河 の 征服 や 他の

生命体 と の 交流 は 不要 でしょう フェルミ の パラドックス へ の こう

した 回答 の 問題 は 技術 の 限界 が わからない こと です

技術 の 限界 は 近い の か まだまだ な の か 色々な こと を 超 技術 が 実現

する の かも 永遠の 命 が 得られたり 別の 銀河 に 移動 したり 神に

近づいたり 何も わかって いない の は 確か です

人類 は これ まで の 時間 の 9 割 狩猟 収集 して きました

500 年 前 宇宙 の 中心 に いる と 思い 200 年 前 人力 を 主な エネルギー 源

に する の を やめ 30 年 前 世界 を 滅亡 できる 武器 を

政治 的 理由 で 向け 合いました 銀河 の 時間 で 見れば 我々 は 胎 芽

です 遠く に 来ました が 先 は 長い です

人類 は まだ 宇宙 の 中心 は 自分たち だ と 根強く 思って います 宇宙 の

生命 に ついて 傲慢に なる の は 当然 でしょう

でも 結局 答え を 出す 方法 は 一 つ です よね

宇宙 の 無限 の 謎 を 探求 し 続けたい の なら 宇宙 に ちなんだ 商品 で

kurzgesagtを 直接 サポート しましょう 例えば ポスター に は 夜空 や 知識

が 得られる もの 美しい 風景 や 暗闇 で 光る もの が あります

動画 と 同じ ように 商品 に も 思い と 愛情 を こめて います ノート や

ぬいぐるみ ピン バッジ や パーカー t シャツ など

すべて に 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心 を ちりばめて います

この チャンネル の サポート に なります でも 無理 は し ないで ください

視聴 や 共有 は 大いに 助かります し 多く の 方 が 関心 を 持って くだ

さりとて も 感謝 して います ご 視聴 ありがとう

宇宙 の 無限の 謎 を 探求 し 続けたい の なら 宇宙 に ちなんだ 商品 で kur

zgesagt を 直接 サポート しましょう 例えば ポスター に は 夜空 や 知識

が 得られる もの 美しい 風景 や 暗闇 で 光る もの が あります

動画 と 同じ ように 商品 に も 思い と 愛情 を こめて います ノート や

ぬいぐるみ ピン バッジ や パーカー t シャツ など

すべて に 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心 を ちりばめて います

この チャンネル の サポート に なります でも 無理 は し ないで ください

視聴 や 共有 は 大いに 助かります し 多く の 方 が 関心 を 持って くだ

さりとて も 感謝 して います ご 視聴 ありがとう

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

フェルミ の パラドックス -エイリアン は どこ に いる ?(2/2) フェルミ|の|パラドックス|エイリアン|は|どこ|に|いる Fermi|attributive particle|paradox|aliens|topic marker|where|locative particle|are Fermi|attributive particle|paradox|aliens|topic marker|where|locative particle|are Das Fermi-Paradoxon - wo sind die Außerirdischen? (2/2) Paradoxe de Fermi - Où sont les extraterrestres ? (2/2) Paradoxo de Fermi - onde estão os extraterrestres? (2/2) 费米悖论——外星人在哪里? (2/2) 費米悖論-外星人在哪裡? (2/2) Fermi's Paradox - Where are the aliens? (2/2) Nghịch lý Fermi - Người ngoài hành tinh đang ở đâu? (2/2)

地球 に ある 砂 粒 の 1万 倍 の 数 の 星 が 観測 可能 な 宇宙 に あります ちきゅう|に|ある|すな|つぶ|の|いちまん|ばい|の|かず|の|ほし|が|かんそく|かのう|な|うちゅう|に|あります trái đất|chỉ địa điểm|có|cát|hạt|của|10000|lần|của|số|của|sao|chủ ngữ|quan sát|có thể|tính từ liên kết|vũ trụ|chỉ địa điểm|có Earth|at|there is|sand|grains|attributive particle|10000|times|attributive particle|number|attributive particle|stars|subject marker|observation|possible|adjectival particle|universe|locative particle|there is There are observable stars in the universe that are 10,000 times the number of grains of sand on Earth. Trong vũ trụ có thể quan sát được có số lượng sao gấp 10.000 lần số hạt cát trên Trái Đất.

惑星 は 何 兆 個 も それ なら 異星人 が いる はず で は わくせい|は|なに|ちょう|こ|も|それ|なら|いせいじん|が|いる|はず|で|は hành tinh|trợ từ chủ đề|cái gì|triệu|cái|cũng|cái đó|nếu|người ngoài hành tinh|trợ từ chủ ngữ|có|chắc chắn|thì|trợ từ nhấn mạnh planet|topic marker|what|trillion|counter for small objects|also|that|if|aliens|subject marker|there is|should|at|emphasis marker If there are trillions of planets, then there should be aliens. Có hàng triệu triệu hành tinh, vậy thì chắc chắn phải có người ngoài hành tinh.

これ が フェルミ の パラドックス です 詳細 は パート 1 を どうぞ これ|が|フェルミ|の|パラドックス|です|しょうさい|は|パート|を|どうぞ this|subject marker|Fermi|attributive particle|paradox|is|details|topic marker|part|object marker|please this|subject marker|Fermi|attributive particle|paradox|is|details|topic marker|part|object marker|please This is Fermi's Paradox. For details, please refer to Part 1. Đây là nghịch lý Fermi. Vui lòng xem phần 1 để biết thêm chi tiết.

今回 は フェルミ の パラドックス へ の 回答 を 見て いきます 人類 の こんかい|は|フェルミ|の|パラドックス|へ|の|かいとう|を|みて|いきます|じんるい|の lần này|trợ từ chủ đề|Fermi|trợ từ sở hữu|nghịch lý|trợ từ chỉ hướng|trợ từ sở hữu|câu trả lời|trợ từ đối tượng trực tiếp|xem|sẽ đi|nhân loại|trợ từ sở hữu this time|topic marker|Fermi|attributive particle|paradox|direction marker|possessive particle|answer|object marker|looking|will go|humanity|possessive particle This time we will look at answers to Fermi's Paradox regarding humanity's future. Lần này chúng ta sẽ xem xét câu trả lời cho nghịch lý Fermi. Tương lai của nhân loại

未来 は 滅亡 それとも 繁栄 宇宙 の 旅 は 困難な もの です 可能 みらい|は|めつぼう|それとも|はんえい|うちゅう|の|たび|は|こんなんな|もの|です|かのう tương lai|trợ từ chủ đề|diệt vong|hay|thịnh vượng|vũ trụ|trợ từ sở hữu|chuyến đi|trợ từ chủ đề|khó khăn|điều|là|khả thi future|topic marker|destruction|or|prosperity|space|attributive particle|journey|topic marker|difficult|thing|is|possible Will it be extinction or prosperity? Traveling through space is a difficult endeavor. là diệt vong hay thịnh vượng. Cuộc hành trình trong vũ trụ là một điều khó khăn.

ですが 他の 星 へ の 旅 は 大きな 挑戦 です 莫大な 量 の 素材 を 軌道 に 乗せ ですが|ほかの|ほし|へ|の|たび|は|おおきな|ちょうせん|です|ばくだいな|りょう|の|そざい|を|きどう|に|のせ nhưng|khác|sao|đến|của|chuyến đi|chủ đề|lớn|thách thức|thì|khổng lồ|lượng|của|nguyên liệu|tân ngữ|quỹ đạo|vào|đặt lên but|other|stars|to|attributive particle|journey|topic marker|big|challenge|is|enormous|amount|attributive particle|materials|object marker|orbit|locative particle|put on However, traveling to other stars presents a significant challenge. We must launch a vast amount of materials into orbit. Tuy nhiên, việc du hành đến các hành tinh khác là một thách thức lớn. Chúng ta phải đưa một lượng lớn vật liệu vào quỹ đạo.

組み立て ねば なりません 文明 を ゼロ から 築き 直せる 人数 くみたて|ねば|なりません|ぶんめい|を|ゼロ|から|きずき|なおせる|にんずう lắp ráp|phải|không được|văn minh|trợ từ chỉ đối tượng|số không|từ|xây dựng|có thể sửa|số người assembly|must|not become|civilization|object marker|zero|from|build|can rebuild|number of people We need to assemble them and have enough people to rebuild civilization from scratch. Và phải xây dựng lại nền văn minh từ con số không.

が 何 千 年 も の 長旅 を 生き残ら ねば なりません 辿り着いた 惑星 の 環境 が|なん|せん|ねん|も|の|ながたび|を|いきのこら|ねば|なりません|たどりついた|わくせい|の|かんきょう chủ ngữ|cái gì|nghìn|năm|cũng|của|chuyến đi dài|đối tượng trực tiếp|sống sót|phải|không được|đã đến|hành tinh|của|môi trường subject marker|what|thousand|years|also|attributive particle|long journey|object marker|survive|must|must not|arrived|planet|possessive particle|environment We must survive a long journey of thousands of years to reach the environment of the planet. phải sống sót qua một hành trình dài hàng nghìn năm để đến được môi trường của hành tinh.

は 意外に 厳しい もの かも しれません 旅 を 耐え 抜く 宇宙 船 の 建造 だけ は|いがいに|きびしい|もの|かも|しれません|たび|を|たえ|ぬく|うちゅう|ふね|の|けんぞう|だけ topic marker|unexpectedly|strict|thing|maybe|don't know|travel|object marker|endure|finish|space|ship|attributive particle|construction|only topic marker|surprisingly|strict|thing|maybe|don't know|travel|object marker|endure|finish|space|ship|attributive particle|construction|only It may be unexpectedly harsh. Just constructing a spaceship that can endure the journey is extremely difficult. Có thể môi trường đó lại khắc nghiệt hơn chúng ta tưởng. Chỉ riêng việc xây dựng một con tàu vũ trụ có thể chịu đựng được cuộc hành trình đã là một điều cực kỳ khó khăn.

でも 極めて 困難な のに 宇宙 で の 争い も 大変な もの でしょう でも|きわめて|こんなんな|のに|うちゅう|で|の|あらそい|も|たいへんな|もの|でしょう nhưng|cực kỳ|khó khăn|mặc dù|vũ trụ|ở|của|cuộc tranh chấp|cũng|rất|điều|đúng không but|extremely|difficult|even though|space|in|attributive particle|conflict|also|very|thing|right Moreover, conflicts in space will likely be very challenging. Hơn nữa, những cuộc tranh chấp trong không gian cũng sẽ rất khó khăn.

時間 も 考慮 しましょう 宇宙 は 高齢 です じかん|も|こうりょ|しましょう|うちゅう|は|こうれい|です thời gian|cũng|xem xét|hãy làm|vũ trụ|chủ đề|cao tuổi|thì time|also|consideration|let's do|space|topic marker|elderly|is Let's also consider time; the universe is ancient. Hãy xem xét cả thời gian nữa. Vũ trụ đã rất già.

地球 の 生命 の 誕生 は 36億 年 以上 前 で 知性 を もつ 人類 の 誕生 は 約 ちきゅう|の|せいめい|の|たんじょう|は|36おく|ねん|いじょう|まえ|で|ちせい|を|もつ|じんるい|の|たんじょう|は|やく trái đất|của|sự sống|của|sự ra đời|chủ đề|36 tỷ|năm|hơn|trước|tại|trí tuệ|tân ngữ|có|nhân loại|của|sự ra đời|chủ đề|khoảng Earth|attributive particle|life|attributive particle|birth|topic marker|36 billion|years|more than|ago|at|intelligence|object marker|to have|humanity|attributive particle|birth|topic marker|about The birth of life on Earth was over 3.6 billion years ago, and the birth of intelligent humanity was about Sự ra đời của sự sống trên Trái Đất đã diễn ra hơn 3,6 tỷ năm trước, và sự ra đời của nhân loại có trí tuệ khoảng

25万 年 前 でも 長大な 距離 を こえる 通信 技術 が できた のは ほんの 1 世紀 にじゅうごまん|ねん|まえ|でも|ちょうだいな|きょり|を|こえる|つうしん|ぎじゅつ|が|できた|のは|ほんの|せいき 250000|năm|trước|nhưng|dài|khoảng cách|chỉ đối tượng|vượt qua|công nghệ truyền thông|kỹ thuật|chủ ngữ|đã có|thì|chỉ|thế kỷ 250000|years|ago|even|long|distance|object marker|to surpass|communication|technology|subject marker|was able to|the fact is|just|century 250,000 years ago. However, the communication technology that can cross vast distances has only been developed in the last century. 250.000 năm trước. Tuy nhiên, công nghệ truyền thông vượt qua khoảng cách dài đã chỉ mới xuất hiện cách đây khoảng 1 thế kỷ.

前 ほど の こと です 幾 千 も の 星系 を またぐ 広大な まえ|ほど|の|こと|です|いく|せん|も|の|ほしけい|を|またぐ|こうだいな trước|khoảng|liên từ sở hữu|điều|là|bao nhiêu|ngàn|cũng|liên từ sở hữu|hệ sao|trợ từ chỉ đối tượng|vượt qua|rộng lớn before|about|attributive particle|thing|is|how many|thousand|also|attributive particle|star systems|object marker|spanning|vast It is only about a century ago. There are vast alien empires spanning thousands of star systems, Đó là một điều rất gần đây. Có hàng triệu hệ sao trải dài trong một đế chế ngoài hành tinh rộng lớn,

異星人 帝国 が 何 百万 年 も そこ に ある のに 人類 が 気づいて いない だけ いせいじん|ていこく|が|なに|ひゃくまん|ねん|も|そこ|に|ある|のに|じんるい|が|きづいて|いない|だけ người ngoài hành tinh|đế quốc|chủ ngữ|cái gì|một triệu|năm|cũng|ở đó|chỉ địa điểm|có|mặc dù|nhân loại|chủ ngữ|nhận ra|không|chỉ alien|empire|subject marker|what|millions|years|also|there|locative particle|there is|even though|humanity|subject marker|noticing|not|only which have existed for millions of years, yet humanity is simply unaware of them. nhưng nhân loại chỉ đơn giản là không nhận ra sự tồn tại của chúng.

かも しれません 遠い 別 世界 で は 壮大な 遺跡 たち かも|しれません|とおい|べつ|せかい|で|は|そうだいな|いせき|たち có thể|không biết|xa|khác|thế giới|ở|thì|hùng vĩ|di tích|những maybe|don't know|far|different|world|at|topic marker|magnificent|ruins|plural marker There may be magnificent ruins in a distant other world. Có thể ở một thế giới xa xôi khác có những di tích vĩ đại.

が 朽ちて いる の かも 地球 上 の 99% の 種 は 絶滅 しました が|くちて|いる|の|かも|ちきゅう|じょう|の|の|しゅ|は|ぜつめつ|しました nhấn mạnh chủ ngữ|đang mục nát|đang|của|có thể|trái đất|trên|của|của|loài|nhấn mạnh chủ đề|tuyệt chủng|đã subject marker|rotting|is|explanatory particle|maybe|Earth|on|attributive particle|attributive particle|species|topic marker|extinct|became Perhaps 99% of species on Earth have gone extinct. Có thể 99% các loài trên Trái Đất đã tuyệt chủng.

人類 が そう なる の も 時間 の 問題 かも しれません じんるい|が|そう|なる|の|も|じかん|の|もんだい|かも|しれません nhân loại|chủ ngữ|như vậy|trở thành|của|cũng|thời gian|của|vấn đề|có thể|không biết humanity|subject marker|that way|will become|nominalizer|also|time|possessive particle|problem|maybe|don't know It may just be a matter of time before humanity meets the same fate. Có thể nhân loại cũng sẽ trở thành như vậy chỉ còn là vấn đề thời gian.

知的 生命体 は 発展 を 遂げ 星系 を またいで 広がって は 死 に 絶えて ちてき|せいめいたい|は|はってん|を|とげ|せいけい|を|またいで|ひろがって|は|し|に|たえて trí tuệ|sinh vật|chủ đề|phát triển|đối tượng|đạt được|hệ sao|đối tượng|xuyên qua|lan rộng|chủ đề|chết|chỉ địa điểm|tuyệt chủng intelligent|life forms|topic marker|development|object marker|achieve|star systems|object marker|across|spreading|topic marker|death|locative particle|ceasing Intelligent life forms may develop and spread across star systems, only to eventually die out. Các sinh vật thông minh đã phát triển và lan rộng qua các hệ sao rồi lại chết đi.

いって おり 銀河 文明 同士 が 出会う こと は ない の かも いって|おり|ぎんが|ぶんめい|どうし|が|であう|こと|は|ない|の|かも nói|có|thiên hà|nền văn minh|đồng chí|chủ ngữ|gặp nhau|việc|chủ đề|không|của|có thể saying|being|galaxy|civilization|fellow|subject marker|meet|thing|topic marker|not|explanatory particle|maybe Perhaps civilizations in the galaxy will never meet. Có lẽ không bao giờ có sự gặp gỡ giữa các nền văn minh trong vũ trụ.

この 宇宙 で 皆 が 星 を 見て 思って いる の かもしれません みんな は どこ この|うちゅう|で|みんな|が|ほし|を|みて|おもって|いる|の|かもしれません|みんな|は|どこ this|universe|in|everyone|subject marker|stars|object marker|looking|thinking|is|explanatory particle|might be|everyone|topic marker|where this|universe|in|everyone|subject marker|stars|object marker|looking|thinking|is|explanatory particle|might be|everyone|topic marker|where In this universe, everyone might be looking at the stars and wondering where everyone is. Có thể mọi người trong vũ trụ này đều nhìn lên các vì sao và tự hỏi, mọi người ở đâu.

と でも 異星人 が 人類 らしく 人類 の よう に と|でも|いせいじん|が|じんるい|らしく|じんるい|の|よう|に và|nhưng|người ngoài hành tinh|chủ ngữ|nhân loại|giống như|nhân loại|của|như|vào and|but|aliens|subject marker|humanity|like|humanity|attributive particle|like|locative particle However, there is no basis for thinking that aliens would think like humans. Tuy nhiên, không có cơ sở nào cho rằng người ngoài hành tinh sẽ suy nghĩ giống như con người.

考える という 根拠 は ありません 人類 の 通信 手段 が 原始的 で 古すぎる かんがえる|という|こんきょ|は|ありません|じんるい|の|つうしん|しゅだん|が|げんしてき|で|ふるすぎる nghĩ|gọi là|cơ sở|chủ đề|không có|nhân loại|của|truyền thông|phương tiện|chủ ngữ|nguyên thủy|và|quá cũ to think|called|basis|topic marker|there is not|humanity|possessive particle|communication|means|subject marker|primitive|and|too old Humanity's means of communication are too primitive and outdated. Phương tiện truyền thông của con người quá nguyên thủy và đã quá cũ.

だけ な の かも しれません モールス 信号 機 の 側 で 待つ ような だけ|な|の|かも|しれません|モールス|しんごう|き|の|そば|で|まつ|ような chỉ|tính từ nối|của|có thể|không biết|Morse|tín hiệu|máy|của|bên|tại|chờ|như only|adjectival particle|attributive particle|maybe|don't know|Morse|signal|machine|possessive particle|side|at|wait|like It may just be that we are waiting by the Morse code machine. Có thể chỉ là như vậy, giống như đang chờ bên cạnh máy phát tín hiệu Morse.

もの です 信号 を 送り 続けて も 応答 は なく 孤独 だ と 思う の です もの|です|しんごう|を|おくり|つづけて|も|おうとう|は|なく|こどく|だ|と|おもう|の|です đồ vật|là|tín hiệu|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|gửi|tiếp tục|cũng|phản hồi|trợ từ chủ đề|không có|cô đơn|thì|rằng|nghĩ|trợ từ nhấn mạnh|là thing|is|signal|object marker|sending|continue|even|response|topic marker|not|lonely|is (informal)|quotation particle|think|explanatory particle|is Even if we continue to send signals, there is no response, and I feel lonely. Dù tiếp tục gửi tín hiệu, nhưng không có phản hồi, tôi nghĩ rằng thật cô đơn.

適切な 通信 が できる ように なる まで 人類 は 知的 生命体 に とって 検出 てきせつな|つうしん|が|できる|ように|なる|まで|じんるい|は|ちてき|せいめいたい|に|とって|けんしゅつ phù hợp|truyền thông|chủ ngữ|có thể|để|trở thành|cho đến|nhân loại|chủ đề|trí tuệ|sinh vật|chỉ địa điểm|đối với|phát hiện appropriate|communication|subject marker|can do|so that|will become|until|humanity|topic marker|intellectual|life forms|locative particle|for|detection Until we can communicate appropriately, humanity may be an undetectable presence for intelligent life. Cho đến khi có thể giao tiếp một cách thích hợp, nhân loại có thể là một sự tồn tại không thể phát hiện đối với các sinh vật trí tuệ.

不可能な 存在 な の かもしれません 異星人 に 会って も あまりに 異質 ふかのうな|そんざい|な|の|かもしれません|いせいじん|に|あって|も|あまりに|いしつ không thể|sự tồn tại|trợ từ tính từ|trợ từ sở hữu|có thể|người ngoài hành tinh|trợ từ chỉ địa điểm|gặp|cũng|quá|khác biệt impossible|existence|adjectival particle|attributive particle|might be|aliens|locative particle|meeting|even|too|alien Even if we meet aliens, we may be too different. Có thể khi gặp người ngoài hành tinh, chúng ta sẽ quá khác biệt.

で 適切に 意思 疎通 できない かも しれません で|てきせつに|いし|そつう|できない|かも|しれません tại|một cách thích hợp|ý chí|giao tiếp|không thể|có thể|không biết at|appropriately|intention|communication|cannot|maybe|may not know It may not be possible to communicate effectively. Có thể không giao tiếp một cách thích hợp.

どんなに 賢い リス であっても 人類 の 社会 を 説明する こと は どう 頑張 どんなに|かしこい|リス|であっても|じんるい|の|しゃかい|を|せつめいする|こと|は|どう|がんば dù thế nào|thông minh|sóc|thì cũng|nhân loại|của|xã hội|trợ từ chỉ đối tượng|giải thích|việc|trợ từ chủ đề|như thế nào|cố gắng no matter how|smart|squirrel|even if|humanity|possessive particle|society|object marker|to explain|thing|topic marker|how|hard No matter how smart a squirrel is, it is impossible to explain human society. Dù có thông minh đến đâu, một con sóc cũng không thể giải thích về xã hội loài người.

って も 無理 です この リス に とって 木 は 洗練 された って|も|むり|です|この|リス|に|とって|き|は|せんれん|された nhỉ|cũng|không thể|là|cái này|con sóc|cho|đối với|cây|chủ đề|tinh tế|đã được quotation particle|also|impossible|is|this|squirrel|locative particle|for|tree|topic marker|refined|was For this squirrel, trees are sophisticated. Dù có cố gắng đến đâu cũng không thể.

知性 であり 自身 の 命 と 同じ くらい 木 の 命 は 重要 です ちせい|であり|じしん|の|いのち|と|おなじ|くらい|き|の|いのち|は|じゅうよう|です trí tuệ|và|bản thân|của|sự sống|và|giống|khoảng|cây|của|sự sống|chủ đề|quan trọng|thì intelligence|and|oneself|possessive particle|life|and|same|as much as|tree|possessive particle|life|topic marker|important|is Intelligence, and the life of a tree is as important as its own life. Đối với con sóc này, cây cối là một trí tuệ tinh vi và sự sống của cây cũng quan trọng như sự sống của chính nó.

だから 森 の 伐採 は 狂気 の 沙汰 です しかし 森 の 破壊 は リス へ の 敵意 だから|もり|の|ばっさい|は|きょうき|の|さた|です|しかし|もり|の|はかい|は|リス|へ|の|てきい vì vậy|rừng|của|khai thác gỗ|chủ đề|điên rồ|của|chuyện|thì|nhưng|rừng|của|phá hủy|chủ đề|sóc|đến|của|thù địch so|forest|attributive particle|deforestation|topic marker|madness|attributive particle|matter|is|however|forest|attributive particle|destruction|topic marker|squirrels|direction particle|attributive particle|hostility Therefore, deforestation is an act of madness. However, the destruction of forests is not a manifestation of hostility towards squirrels. Vì vậy, việc khai thác rừng là một hành động điên rồ. Tuy nhiên, sự phá hủy rừng không phải là biểu hiện của sự thù địch đối với sóc.

の 表れ で は なく 人 が 資源 を 求める せい です リス の 願い や 命 は 人類 の|あらわれ|で|は|なく|ひと|が|しげん|を|もとめる|せい|です|リス|の|ねがい|や|いのち|は|じんるい attributive particle|manifestation|at|topic marker|not|people|subject marker|resources|object marker|seek|because|is|squirrel|possessive particle|wish|and|life|topic marker|humanity attributive particle|manifestation|at|topic marker|not|people|subject marker|resources|object marker|seek|reason|is|squirrels|possessive particle|wish|and|life|topic marker|humanity It is due to humans seeking resources. The wishes and lives of squirrels are outside the concern of humanity. Mà là do con người tìm kiếm tài nguyên. Những ước muốn và sinh mạng của sóc nằm ngoài mối quan tâm của nhân loại.

の 関心 の 外 に ある の です タイプ iii 文明 も 資源 を 求めて 人類 の|かんしん|の|そと|に|ある|の|です|タイプ|iii|ぶんめい|も|しげん|を|もとめて|じんるい attributive particle|interest|attributive particle|outside|locative particle|there is|explanatory particle|is|type|iii|civilization|also|resources|object marker|seeking|humanity attributive particle|interest|attributive particle|outside|locative particle|there is|explanatory particle|is|type|iii|civilization|also|resources|object marker|seeking|humanity Type III civilizations may also treat humanity similarly in their quest for resources. Có thể nền văn minh loại III cũng sẽ đối xử với nhân loại tương tự khi tìm kiếm tài nguyên.

を 同様に 扱う かも しれません 必要な もの を 楽に 手 に 入れる ため 海 を 消して しまう を|どうように|あつかう|かも|しれません|ひつような|もの|を|らくに|て|に|いれる|ため|うみ|を|けして|しまう object marker|similarly|to handle|maybe|don't know|necessary|things|object marker|easily|hand|locative particle|to get|in order to|sea|object marker|erase|to finish To easily obtain what they need, they might even erase the seas. Để có được những thứ cần thiết một cách dễ dàng, họ có thể xóa bỏ biển cả.

かも 異星人 は ワープ の 前 に 一瞬 思う かも|いせいじん|は|ワープ|の|まえ|に|いっしゅん|おもう có thể|người ngoài hành tinh|trợ từ chủ đề|dịch chuyển|trợ từ sở hữu|trước|trợ từ chỉ địa điểm|một khoảnh khắc|nghĩ maybe|alien|topic marker|warp|attributive particle|before|locative particle|a moment|think Perhaps aliens think for a moment before warp. Có thể người ngoài hành tinh đã nghĩ một chút trước khi dịch chuyển.

かも しれません ほう 小 猿 たち は 愛らしい 建物 を 作った ね まあ 死ん かも|しれません|ほう|ちいさい|さる|たち|は|あいらしい|たてもの|を|つくった|ね|まあ|しん có thể|không biết|phía|nhỏ|khỉ|những|chủ ngữ|đáng yêu|tòa nhà|tân ngữ|đã làm|đúng không|ừm|chết maybe|don't know|side|small|monkeys|plural marker|topic marker|cute|building|object marker|made|right|well|death Maybe the little monkeys built an adorable structure, but well, they died. Có thể những chú khỉ nhỏ đã xây dựng những công trình đáng yêu, nhưng mà đã chết.

じゃった けど しかし 他の 種 の 滅亡 を 望む 文明 じゃった|けど|しかし|ほかの|しゅ|の|めつぼう|を|のぞむ|ぶんめい đã|nhưng|tuy nhiên|khác|loài|của|diệt vong|trợ từ chỉ đối tượng|mong muốn|nền văn minh was|but|however|other|species|attributive particle|extinction|object marker|wish|civilization However, even if there are civilizations that wish for the extinction of other species, Dù vậy, có những nền văn minh mong muốn sự diệt vong của các loài khác.

が ある としても その 理由 は 経済 で はなく 文化的 な もの でしょう が|ある|としても|その|りゆう|は|けいざい|で|はなく|ぶんかてき|な|もの|でしょう nhưng|có|ngay cả khi|cái đó|lý do|chủ đề|kinh tế|không|không phải|văn hóa|tính từ nối|vật|đúng không but|there is|and|even if|that|reason|topic marker|economic|at|not|cultural|adjectival particle|thing the reason for that would be cultural rather than economic. Nếu có lý do, thì đó không phải là kinh tế mà là những yếu tố văn hóa.

それ に 自動化 すれば 効率 は 上がります 完璧な 武器 は ナノマシン で それ|に|じどうか|すれば|こうりつ|は|あがります|かんぺきな|ぶき|は|ナノマシン|で đó|vào|tự động hóa|nếu làm|hiệu suất|chủ đề|sẽ tăng|hoàn hảo|vũ khí|chủ đề|máy nano|bằng that|at|automation|if you do|efficiency|topic marker|will increase|perfect|weapon|topic marker|nanomachines|with By automating it, efficiency will increase. The perfect weapon is a spaceship made of nanomachines. Nếu tự động hóa, hiệu suất sẽ tăng lên. Vũ khí hoàn hảo được tạo ra từ máy nano.

できた 自己 再生 する 宇宙 船 です 分子 レベル で 動作 し 素早く 容赦 できた|じこ|さいせい|する|うちゅう|ふね|です|ぶんし|レベル|で|どうさ|し|すばやく|ようしゃ đã làm|bản thân|tái sinh|làm|vũ trụ|tàu|là|phân tử|cấp độ|ở|hoạt động|và|nhanh chóng|tha thứ was able to|self|regeneration|to do|space|ship|is|molecular|level|at|operation|and|quickly|mercy It operates at the molecular level and can attack swiftly and mercilessly. Đó là một con tàu vũ trụ có khả năng tự tái sinh. Nó hoạt động ở cấp độ phân tử và tấn công nhanh chóng, không thương tiếc.

なく 攻撃 し すべて を 一瞬 で 分解 する 力 を もちます これ に 次の 4 つ の なく|こうげき|し|すべて|を|いっしゅん|で|ぶんかい|する|ちから|を|もちます|これ|に|つぎの|つ|の không|tấn công|và|tất cả|trợ từ chỉ đối tượng|một khoảnh khắc|tại|phân giải|làm|sức mạnh|trợ từ chỉ đối tượng|có|cái này|trợ từ chỉ địa điểm|tiếp theo|cái|trợ từ sở hữu without|attack|and|everything|object marker|an instant|at|decomposition|to do|power|object marker|will have|this|locative particle|next|counter for small objects|possessive particle It has the power to decompose everything in an instant. You only need to give it the following four instructions. Nó có sức mạnh phân hủy mọi thứ chỉ trong chớp mắt. Chỉ cần đưa ra 4 chỉ thị sau đây.

指示 を 与える だけ で よい の です 1 生命 体 を 見つけよ しじ|を|あたえる|だけ|で|よい|の|です|せいめい|たい|を|みつけよ chỉ thị|trợ từ đối tượng trực tiếp|cho|chỉ|thì|tốt|của|là|sự sống|cơ thể|trợ từ đối tượng trực tiếp|hãy tìm instruction|object marker|to give|only|at|good|explanatory particle|is|life|form|object marker|find 1. Find a living organism. 1. Tìm kiếm sinh vật.

2その 惑星 の すべて を 構成 要素 に まで 分解 せよ その|わくせい|の|すべて|を|こうせい|ようそ|に|まで|ぶんかい|せよ that|planet|attributive particle|all|object marker|composition|elements|locative particle|until|decomposition|command form of to do that|planet|possessive particle|all|object marker|composition|elements|locative particle|until|decomposition|do 2 Decompose everything on that planet into its components. 2 Hãy phân tích tất cả các thành phần của hành tinh đó.

3その 資源 で 新たな 宇宙 船 を 作れ その|しげん|で|あらたな|うちゅう|ふね|を|つくれ that|resources|with|new|space|ship|object marker|make that|resources|with|new|space|ship|object marker|make 3 Create a new spaceship with those resources. 3 Hãy tạo ra một con tàu vũ trụ mới từ tài nguyên đó.

4繰り返せ こんな 終末 装置 なら 数 百万 年 で くりかえせ|こんな|しゅうまつ|そうち|なら|かず|ひゃくまん|ねん|で lặp lại|như thế này|ngày tận thế|thiết bị|nếu|số|một triệu|năm|trong repeat|this kind of|end|device|if|number|one million|years|at 4 Repeat this; with such a doomsday device, it can render the galaxy barren in a few million years. 4 Lặp lại, nếu là một thiết bị tận thế như vậy, thì có thể làm cho hàng triệu năm.

銀河 を 不毛に できます でも 資源 や 殺戮 の ために 光年 の 旅 を する ぎんが|を|ふもうに|できます|でも|しげん|や|さつりく|の|ために|こうねん|の|たび|を|する dải ngân hà|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|một cách cằn cỗi|có thể|nhưng|tài nguyên|và|giết chóc|trợ từ sở hữu|để|năm ánh sáng|trợ từ sở hữu|chuyến đi|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|làm galaxy|object marker|barrenly|can do|but|resources|and|slaughter|possessive particle|for|locative particle|light years|attributive particle|journey|object marker But to gather resources and for slaughter, one must travel light-years. Có thể làm cho thiên hà trở nên cằn cỗi, nhưng để lấy tài nguyên và giết chóc, thì phải thực hiện một chuyến đi ánh sáng.

もの でしょう か 光速 は 実は 速く ありません 光速 もの|でしょう|か|こうそく|は|じつは|はやく|ありません|こうそく đồ vật|đúng không|không|tốc độ ánh sáng|chủ ngữ|thực ra|nhanh|không có|tốc độ ánh sáng thing|right|question marker|speed of light|topic marker|actually|fast|is not|speed of light Isn't it true that the speed of light is actually not fast? Có lẽ tốc độ ánh sáng thực sự không nhanh.

で 旅 できた と しても 銀河 を 渡る のに 10万 年 は かかります さらに で|たび|できた|と|しても|ぎんが|を|わたる|のに|じゅうまん|ねん|は|かかります|さらに tại|du lịch|đã có thể|và|ngay cả khi|thiên hà|chỉ đối tượng|băng qua|mặc dù|100000|năm|chủ đề|mất|hơn nữa at|travel|could|and|even if|galaxy|object marker|cross|even though|100000|years|topic marker|it takes|furthermore Even if we could travel at that speed, it would take 100,000 years to cross the galaxy. Ngay cả khi có thể du hành với tốc độ đó, việc vượt qua thiên hà cũng mất đến 100.000 năm.

旅 の 速度 は ずっと 遅い でしょう 文明 の 破壊 や 帝国 の 建設 より ずっと たび|の|そくど|は|ずっと|おそい|でしょう|ぶんめい|の|はかい|や|ていこく|の|けんせつ|より|ずっと chuyến đi|liên từ sở hữu|tốc độ|trợ từ chủ đề|mãi mãi|chậm|đúng không|nền văn minh|liên từ sở hữu|sự phá hủy|và|đế quốc|liên từ sở hữu|xây dựng|hơn|mãi mãi travel|attributive particle|speed|topic marker|much|slow|probably|civilization|attributive particle|destruction|and|empire|attributive particle|construction|than|much The speed of travel would likely be much slower, far more than the destruction of civilizations or the construction of empires. Tốc độ du hành có lẽ sẽ chậm hơn nhiều so với việc phá hủy nền văn minh hay xây dựng đế chế.

楽しい こと が ある の かも 星 を 囲む 巨大 構造物 マトリョーシカ たのしい|こと|が|ある|の|かも|ほし|を|かこむ|きょだい|こうぞうぶつ|マトリョーシカ vui|việc|chủ ngữ|có|của|có thể|sao|tân ngữ|bao quanh|khổng lồ|công trình|búp bê Matryoshka fun|thing|subject marker|there is|attributive particle|maybe|star|object marker|surround|huge|structure|Matryoshka There might be much more enjoyable things, like gigantic structures surrounding stars, Matryoshka. Có thể có những điều thú vị hơn, như những cấu trúc khổng lồ bao quanh các vì sao, giống như Matryoshka.

脳 と いう 概念 が あります ひとつ の 種 全体 が その 意識 を アップロード のう|と|いう|がいねん|が|あります|ひとつ|の|しゅ|ぜんたい|が|その|いしき|を|アップロード não|và|gọi là|khái niệm|chủ ngữ|có|một|của|loài|toàn bộ|chủ ngữ|cái đó|ý thức|tân ngữ|tải lên brain|quotation particle|called|concept|subject marker|there is|one|attributive particle|species|whole|subject marker|that|consciousness|object marker|upload There is a concept called the brain, where an entire species can upload its consciousness. Có một khái niệm gọi là não, một loài có thể tải lên ý thức của nó.

できる ほど の 演算 能力 を もつ コンピュータ で 疑似 宇宙 に 存在 します これ で できる|ほど|の|えんざん|のうりょく|を|もつ|コンピュータ|で|ぎじ|うちゅう|に|そんざい|します|これ|で có thể|mức độ|liên từ sở hữu|phép toán|khả năng|trợ từ đối tượng trực tiếp|có|máy tính|tại|giả|vũ trụ|trợ từ chỉ địa điểm|tồn tại|sẽ|cái này|với can|as much as|attributive particle|computation|ability|object marker|has|computer|at|pseudo|universe|locative particle|exists|will do|this|with It exists in a simulated universe with a computer that has enough computational power to do so. Nó tồn tại trong một vũ trụ giả lập với một máy tính có khả năng tính toán đủ để làm điều đó.

退屈 や 悲しみ の ない 純粋な 恍惚 だけ を 永遠に 体験 できます たいくつ|や|かなしみ|の|ない|じゅんすいな|こうこつ|だけ|を|えいえんに|たいけん|できます buồn chán|và|nỗi buồn|của|không có|thuần khiết|hạnh phúc|chỉ|trợ từ chỉ đối tượng|mãi mãi|trải nghiệm|có thể boredom|and|sadness|attributive particle|not|pure|ecstasy|only|object marker|forever|experience|can experience With this, one can experience pure ecstasy without boredom or sadness for eternity. Với điều này, bạn có thể trải nghiệm mãi mãi chỉ sự hưng phấn thuần khiết không có sự buồn chán hay nỗi buồn.

完璧 でしょう 赤色 矮星 を 中心 に これ を 作れば かんぺき|でしょう|あかいろ|わいせい|を|ちゅうしん|に|これ|を|つくれば hoàn hảo|đúng không|màu đỏ|sao lùn|trợ từ chỉ đối tượng|trung tâm|trợ từ chỉ địa điểm|cái này|trợ từ chỉ đối tượng|nếu làm perfect|right|red|dwarf star|object marker|center|locative particle|this|object marker|if you make It would be perfect if we create this around a red dwarf star. Thật hoàn hảo, nếu chúng ta tạo ra điều này xung quanh một ngôi sao lùn đỏ.

最長 10兆 年 動かせます これ が 可能 なら 銀河 の 征服 や 他の さいちょう|じゅうちょう|ねん|うごかせます|これ|が|かのう|なら|ぎんが|の|せいふく|や|ほかの dài nhất|10 triệu|năm|có thể di chuyển|cái này|chủ ngữ|khả thi|nếu|thiên hà|của|chinh phục|và|khác longest|10 trillion|years|can move|this|subject marker|possible|if|galaxy|possessive particle|conquest|and|other It can be moved for up to 10 trillion years. If this is possible, conquering galaxies and interacting with other Có thể di chuyển trong tối đa 10 triệu năm. Nếu điều này khả thi, việc chinh phục thiên hà và giao tiếp với các sinh vật khác sẽ không cần thiết.

生命体 と の 交流 は 不要 でしょう フェルミ の パラドックス へ の こう せいめいたい|と|の|こうりゅう|は|ふよう|でしょう|フェルミ|の|パラドックス|へ|の|こう sinh vật|và|của|giao lưu|chủ đề|không cần|đúng không|Fermi|của|nghịch lý|đến|của|như vậy life forms|and|attributive particle|interaction|topic marker|unnecessary|isn't it|Fermi|possessive particle|paradox|direction marker|attributive particle|this life forms would likely be unnecessary. This is a response to Fermi's Paradox. Đối với nghịch lý Fermi, câu trả lời như vậy có vấn đề là không biết giới hạn của công nghệ.

した 回答 の 問題 は 技術 の 限界 が わからない こと です した|かいとう|の|もんだい|は|ぎじゅつ|の|げんかい|が|わからない|こと|です đã|câu trả lời|của|vấn đề|chủ đề|công nghệ|của|giới hạn|chủ ngữ|không hiểu|điều|là did|answer|attributive particle|problem|topic marker|technology|possessive particle|limits|subject marker|do not understand|thing|is The problem with such an answer is that we do not know the limits of technology. Vấn đề về giới hạn công nghệ là không biết nó gần hay còn xa.

技術 の 限界 は 近い の か まだまだ な の か 色々な こと を 超 技術 が 実現 ぎじゅつ|の|げんかい|は|ちかい|の|か|まだまだ|な|の|か|いろいろな|こと|を|ちょう|ぎじゅつ|が|じつげん công nghệ|của|giới hạn|chủ đề|gần|nhỉ|hay|còn lâu|tính từ|của|hay|nhiều|điều|tân ngữ|siêu|công nghệ|chủ ngữ|hiện thực hóa technology|attributive particle|limit|topic marker|near|explanatory particle|question marker|still a long way to go|adjectival particle|attributive particle|question marker|various|things|object marker|super|technology|subject marker|realization Are the limits of technology near, or are they still far off? Various things can be realized by super technology. Có rất nhiều điều mà siêu công nghệ có thể thực hiện.

する の かも 永遠の 命 が 得られたり 別の 銀河 に 移動 したり 神に する|の|かも|えいえんの|いのち|が|えられたり|べつの|ぎんが|に|いどう|したり|かみに làm|của|có thể|vĩnh cửu|sự sống|chủ ngữ|có thể nhận được|khác|thiên hà|đến|di chuyển|và|đến thần to do|attributive particle|maybe|eternal|life|subject marker|can get|another|galaxy|locative particle|move|and do|to God It may be that we can obtain eternal life, move to another galaxy, or get closer to God. Có thể đạt được sự sống vĩnh cửu, di chuyển đến một thiên hà khác, hoặc gần gũi với thần thánh.

近づいたり 何も わかって いない の は 確か です ちかづいたり|なにも|わかって|いない|の|は|たしか|です gần lại|không có gì|hiểu|không|thì|chủ đề|chắc chắn|thì getting closer|nothing|understanding|not|nominalizer|topic marker|certainly|is It is certain that we do not understand anything. Chắc chắn rằng chúng ta không hiểu gì cả.

人類 は これ まで の 時間 の 9 割 狩猟 収集 して きました じんるい|は|これ|まで|の|じかん|の|わり|しゅりょう|しゅうしゅう|して|きました nhân loại|trợ từ chủ đề|cái này|cho đến|trợ từ sở hữu|thời gian|trợ từ sở hữu|phần trăm|săn bắn|hái lượm|đã|đã làm humanity|topic marker|this|until|attributive particle|time|possessive particle|percent|hunting|gathering|doing|have done Humanity has spent 90% of its time hunting and gathering. Con người đã sống 90% thời gian cho đến nay bằng cách săn bắn và thu thập.

500 年 前 宇宙 の 中心 に いる と 思い 200 年 前 人力 を 主な エネルギー 源 ねん|まえ|うちゅう|の|ちゅうしん|に|いる|と|おもい|ねん|まえ|じんりき|を|おもな|エネルギー|みなもと năm|trước|vũ trụ|của|trung tâm|ở|có|rằng|nghĩ|năm|trước|sức người|trợ từ chỉ đối tượng|chính|năng lượng|nguồn years|ago|universe|attributive particle|center|locative particle|to be|quotation particle|thinking|years|ago|human power|object marker|main|energy|source 500 years ago, we thought we were at the center of the universe, and 200 years ago, human power was the main energy source. 500 năm trước, chúng ta nghĩ rằng mình đang ở trung tâm vũ trụ, 200 năm trước, sức người là nguồn năng lượng chính.

に する の を やめ 30 年 前 世界 を 滅亡 できる 武器 を |||||とし|ぜん|せかい||めつぼう||ぶき| Stop using weapons that can destroy the world 30 years ago. đã ngừng lại 30 năm trước, vũ khí có thể hủy diệt thế giới.

政治 的 理由 で 向け 合いました 銀河 の 時間 で 見れば 我々 は 胎 芽 せいじ|てき|りゆう||むけ|あいました|ぎんが||じかん||みれば|われわれ||はら|め We faced each other for political reasons; in terms of the galaxy's time, we are embryos. Vì lý do chính trị, chúng ta đã đối mặt. Nếu nhìn từ thời gian của thiên hà, chúng ta là phôi thai.

です 遠く に 来ました が 先 は 長い です です|とおく|に|きました|が|さき|は|ながい|です là|xa|chỉ địa điểm|đã đến|nhưng|phía trước|chủ đề|dài|là is|far|at|came|but|ahead|topic marker|long|is We have come a long way, but there is still a long way to go. Chúng ta đã đến rất xa, nhưng con đường phía trước còn dài.

人類 は まだ 宇宙 の 中心 は 自分たち だ と 根強く 思って います 宇宙 の じんるい|は|まだ|うちゅう|の|ちゅうしん|は|じぶんたち|だ|と|ねづよく|おもって|います|うちゅう|の nhân loại|trợ từ chủ đề|vẫn|vũ trụ|trợ từ sở hữu|trung tâm|trợ từ chủ đề|chúng ta|là|và|vững chắc|nghĩ|đang|vũ trụ|trợ từ sở hữu humanity|topic marker|still|universe|attributive particle|center|topic marker|ourselves|is|quotation particle|strongly|think|is|universe|attributive particle Humanity still firmly believes that they are the center of the universe. Nhân loại vẫn kiên định nghĩ rằng trung tâm của vũ trụ là chính mình.

生命 に ついて 傲慢に なる の は 当然 でしょう せいめい|に|ついて|ごうまんに|なる|の|は|とうぜん|でしょう sự sống|chỉ địa điểm|về|một cách kiêu ngạo|trở thành|của|chủ đề|đương nhiên|phải không life|locative particle|about|arrogantly|to become|nominalizer|topic marker|natural|isn't it It is natural to become arrogant about life. Thật tự nhiên khi trở nên kiêu ngạo về sự sống.

でも 結局 答え を 出す 方法 は 一 つ です よね でも|けっきょく|こたえ|を|だす|ほうほう|は|いち|つ|です|よね nhưng|cuối cùng|câu trả lời|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|đưa ra|phương pháp|trợ từ chủ đề|một|cái|thì|đúng không but|after all|answer|object marker|to give|method|topic marker|one|counter for small objects|is|right But in the end, there is only one way to find the answer. Nhưng cuối cùng, chỉ có một cách để đưa ra câu trả lời.

宇宙 の 無限 の 謎 を 探求 し 続けたい の なら 宇宙 に ちなんだ 商品 で うちゅう|の|むげん|の|なぞ|を|たんきゅう|し|つづけたい|の|なら|うちゅう|に|ちなんだ|しょうひん|で vũ trụ|trợ từ liên kết|vô hạn|trợ từ liên kết|bí ẩn|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|khám phá|và|muốn tiếp tục|trợ từ nhấn mạnh|nếu|vũ trụ|trợ từ chỉ địa điểm|liên quan đến|sản phẩm|tại universe|attributive particle|infinite|attributive particle|mysteries|object marker|exploration|and|want to continue|nominalizer|if|universe|locative particle|related to|products|at If you want to continue exploring the infinite mysteries of the universe, then let's support Kurzgesagt with universe-themed products. Nếu bạn muốn tiếp tục khám phá những bí ẩn vô hạn của vũ trụ, hãy sử dụng những sản phẩm liên quan đến vũ trụ.

kurzgesagtを 直接 サポート しましょう 例えば ポスター に は 夜空 や 知識 |ちょくせつ|サポート|しましょう|たとえば|ポスター|に|は|よぞら|や|ちしき |trực tiếp|hỗ trợ|hãy làm|chẳng hạn|áp phích|locative particle|topic marker|bầu trời đêm|và|kiến thức kurzgesagt|direct|support|let's do|for example|poster|locative particle|topic marker|night sky|and (non-exhaustive list)|knowledge For example, posters featuring the night sky and knowledge. Hãy hỗ trợ kurzgesagt một cách trực tiếp, chẳng hạn như qua các poster có hình ảnh bầu trời đêm và tri thức.

が 得られる もの 美しい 風景 や 暗闇 で 光る もの が あります が|えられる|もの|うつくしい|ふうけい|や|くらやみ|で|ひかる|もの|が|あります chủ ngữ|có thể nhận được|thứ|đẹp|phong cảnh|và|bóng tối|ở|sáng|thứ|chủ ngữ|có subject marker|can be obtained|things|beautiful|scenery|and (non-exhaustive list)|darkness|at|shining|things|subject marker|there is There are beautiful landscapes and things that shine in the darkness. Có những thứ đẹp như phong cảnh và những thứ phát sáng trong bóng tối.

動画 と 同じ ように 商品 に も 思い と 愛情 を こめて います ノート や どうが|と|おなじ|ように|しょうひん|に|も|おもい|と|あいじょう|を|こめて|います|ノート|や video|and|same|like|products|locative particle|also|feelings|and|love|object marker|putting|is|notebook|and video|and|same|like|products|to|also|feelings|and|affection|object marker|putting|is|notebook|and Just like in the videos, I put my thoughts and affection into the products, such as notebooks. Cũng giống như video, tôi cũng đặt tâm tư và tình cảm vào sản phẩm như sổ tay.

ぬいぐるみ ピン バッジ や パーカー t シャツ など ぬいぐるみ|ピン|バッジ|や|パーカー|t|シャツ|など gấu bông|ghim|huy hiệu|và|áo khoác|t|áo phông|vv stuffed animal|pin|badge|and|parka|t|shirt|etc Stuffed animals, pin badges, hoodies, t-shirts, and so on. Gấu bông, pin, áo khoác, áo phông, v.v.

すべて に 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心 を ちりばめて います すべて|に|うちゅう|や|しぜん|せいめい|へ|の|こうきしん|を|ちりばめて|います tất cả|vào|vũ trụ|và|thiên nhiên|sự sống|đến|của|sự tò mò|trợ từ chỉ đối tượng|rải|có all|at|universe|and|nature|life|to|attributive particle|curiosity|object marker|sprinkle|is I sprinkle curiosity about the universe and nature into everything. Tất cả đều được rắc đầy sự tò mò về vũ trụ và sự sống tự nhiên.

この チャンネル の サポート に なります でも 無理 は し ないで ください この|チャンネル|の|サポート|に|なります|でも|むり|は|し|ないで|ください this|channel|attributive particle|support|locative particle|will become|but|impossible|topic marker|do|without doing|please this|channel|attributive particle|support|locative particle|will become|but|impossible|topic marker|do|without doing|please This will support the channel, but please don't overdo it. Đây là sự hỗ trợ cho kênh này, nhưng xin đừng làm quá sức.

視聴 や 共有 は 大いに 助かります し 多く の 方 が 関心 を 持って くだ しちょう||きょうゆう||おおいに|たすかります||おおく||かた||かんしん||もって| Watching and sharing is greatly appreciated, and many people are interested. Việc xem và chia sẻ rất hữu ích và nhiều người đã quan tâm.

さりとて も 感謝 して います ご 視聴 ありがとう さりとて|も|かんしゃ|して|います|ご|しちょう|ありがとう nhưng|cũng|cảm ơn|đang làm|có|kính ngữ|xem|cảm ơn and yet|also|gratitude|doing|is|honorific prefix|viewing|thank you Nonetheless, I am grateful. Thank you for watching. Dù vậy, tôi vẫn rất cảm ơn. Cảm ơn bạn đã xem.

宇宙 の 無限の 謎 を 探求 し 続けたい の なら 宇宙 に ちなんだ 商品 で kur うちゅう|の|むげんの|なぞ|を|たんきゅう|し|つづけたい|の|なら|うちゅう|に|ちなんだ|しょうひん|で| vũ trụ|của|vô hạn|bí ẩn|trợ từ chỉ đối tượng|khám phá|và|muốn tiếp tục|nếu|thì|vũ trụ|chỉ địa điểm|liên quan đến|sản phẩm|với|kur universe|attributive particle|infinite|mysteries|object marker|exploration|and|want to continue|explanatory particle|if|universe|locative particle|related|products|at|kur If you want to continue exploring the infinite mysteries of the universe, consider products related to space. Nếu bạn muốn tiếp tục khám phá những bí ẩn vô hạn của vũ trụ, hãy sử dụng sản phẩm liên quan đến vũ trụ.

zgesagt を 直接 サポート しましょう 例えば ポスター に は 夜空 や 知識 zgesagt|を|ちょくせつ|サポート|しましょう|たとえば|ポスター|に|は|よぞら|や|ちしき nói chung|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|trực tiếp|hỗ trợ|hãy làm|chẳng hạn|áp phích|trợ từ chỉ địa điểm|trợ từ nhấn mạnh chủ đề|bầu trời đêm|và|kiến thức to be honest|object marker|direct|support|let's do|for example|poster|locative particle|topic marker|night sky|and (non-exhaustive list)|knowledge Let's directly support zgesagt. For example, the poster features the night sky and knowledge. Hãy hỗ trợ zgesagt một cách trực tiếp, chẳng hạn như trên poster có bầu trời đêm và kiến thức.

が 得られる もの 美しい 風景 や 暗闇 で 光る もの が あります が|えられる|もの|うつくしい|ふうけい|や|くらやみ|で|ひかる|もの|が|あります chủ ngữ|có thể nhận được|thứ|đẹp|phong cảnh|và|bóng tối|ở|sáng|thứ|chủ ngữ|có subject marker|can be obtained|things|beautiful|scenery|and (non-exhaustive list)|darkness|at|shining|things|subject marker|there is There are beautiful landscapes and things that shine in the darkness. Có những thứ đẹp đẽ như phong cảnh và những thứ phát sáng trong bóng tối.

動画 と 同じ ように 商品 に も 思い と 愛情 を こめて います ノート や どうが|と|おなじ|ように|しょうひん|に|も|おもい|と|あいじょう|を|こめて|います|ノート|や video|and|same|like|products|locative particle|also|feelings|and|love|object marker|putting|is|notebook|and video|and|same|like|products|to|also|feelings|and|affection|object marker|putting|is|notebook|and Just like in the videos, we put thought and love into our products, such as notebooks. Cũng giống như video, sản phẩm cũng được chứa đựng những suy nghĩ và tình cảm.

ぬいぐるみ ピン バッジ や パーカー t シャツ など ぬいぐるみ|ピン|バッジ|や|パーカー|t|シャツ|など gấu bông|ghim|huy hiệu|và|áo khoác|t|áo phông|vv stuffed animal|pin|badge|and|parka|t|shirt|etc Stuffed animals, pin badges, hoodies, t-shirts, and more. Như sổ tay, thú nhồi bông, pin, áo hoodie và áo phông.

すべて に 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心 を ちりばめて います すべて|に|うちゅう|や|しぜん|せいめい|へ|の|こうきしん|を|ちりばめて|います tất cả|vào|vũ trụ|và|thiên nhiên|sự sống|đến|của|sự tò mò|trợ từ chỉ đối tượng|rải|có all|at|universe|and|nature|life|to|attributive particle|curiosity|object marker|sprinkle|is Everything is sprinkled with curiosity about the universe and natural life. Tất cả đều được rải rác với sự tò mò về vũ trụ và sự sống tự nhiên.

この チャンネル の サポート に なります でも 無理 は し ないで ください この|チャンネル|の|サポート|に|なります|でも|むり|は|し|ないで|ください this|channel|attributive particle|support|locative particle|will become|but|impossible|topic marker|do|without doing|please this|channel|attributive particle|support|locative particle|will become|but|impossible|topic marker|do|without doing|please This will support the channel, but please don't overdo it. Điều này sẽ hỗ trợ cho kênh này, nhưng xin đừng làm quá sức.

視聴 や 共有 は 大いに 助かります し 多く の 方 が 関心 を 持って くだ しちょう||きょうゆう||おおいに|たすかります||おおく||かた||かんしん||もって| Watching and sharing is greatly appreciated, and many people are interested. Việc xem và chia sẻ rất hữu ích và nhiều người đã quan tâm.

さりとて も 感謝 して います ご 視聴 ありがとう さりとて|も|かんしゃ|して|います|ご|しちょう|ありがとう tuy nhiên|cũng|cảm ơn|đang làm|có|kính ngữ|xem|cảm ơn and yet|also|gratitude|doing|is|honorific prefix|viewing|thank you Nonetheless, I am grateful. Thank you for watching. Dù vậy, tôi cũng rất cảm ơn. Cảm ơn bạn đã xem.

SENT_CWT:AfvEj5sm=15.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 SENT_CWT:AfvEj5sm=13.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.31 en:AfvEj5sm vi:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=110 err=0.00%) translation(all=88 err=0.00%) cwt(all=1131 err=5.22%)