×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Watanoc N4/N3, ワンタンラーメン ...(n 4) Wonton noodles

ワンタン ラーメン 。。。(n4)Wontonnoodles

今日 は 、 美味しい ラーメン の お店 に 行ってきました。 この お店 は 私 が 若い 時 から 通っている お店 です。

カウンター の 席 に 座れば 作って いる 所 を 見られます。 ラーメン の とても いい においがします。

いろいろ な メニュー が あります。 ほとんど が 塩 か しょう油 の スープ です。 塩 の ほう が 食べ やすい 味 だ と 思います。

私 は いつも の ワンタン ラーメン に しました。 塩味 です。

ひさしぶり に 食べる ので いつもより 美味しそう に 見えます。

これ が この お店 の おすすめ 「 ワンタン 」 です。 ぎょうざ に にて います。 もちもち の 皮 の 中 に ぶた肉 が 入っている ん です。

ラーメン だけ じゃ 足りない ので ぎょうざ も 注文 しました。 本当 は しょう油 につけて 食べます が 、 私 は ラーメン の スープ に 入れて 食べて います。 あまり 上品 な 食べ方 じゃありません ね。

ワンタン ラーメン 。。。(n4)Wontonnoodles Wonton-Nudeln (n4) Wonton-Nudeln Wonton Ramen ...(n 4) Wonton noodles Nouilles Wonton ... (n 4) Nouilles Wonton 완탕면 ... (n 4) Wonton noodles Wonton noedels ... (n 4) Wonton noedels Makaron wonton (n4) Makaron wonton Massa Wonton ... (n 4) Massa Wonton Лапша вонтон ... (n 4) Лапша Вонтон 馄饨拉面...(n4) 馄饨面 云吞面(n 4) 云吞面

今日 は 、 美味しい ラーメン の お店 に 行ってきました。 きょう|‌は||おいしい|||おみせ| Today, I went to a delicious ramen shop. 今天,我去了一家好吃的拉面店。 この お店 は 私 が 若い 時 から 通っている お店 です。 |おみせ|‌は|わたし||わかい|とき||とおっている|おみせ| Ich gehe in dieses Geschäft, seit ich jung bin. This store has been my go-to store since I was young. Этот магазин был моим любимым магазином с детства. 这是我从小就常去的一家店。

カウンター の 席 に 座れば 作って いる 所 を 見られます。 ||せき||すわれば|つくって||ところ||みられます Setzen Sie sich an die Theke und schauen Sie bei der Zubereitung zu. If you sit at the counter, you can watch the food being made. Если вы сидите за стойкой, вы можете наблюдать за процессом изготовления. ラーメン の とても いい においがします。 Die Ramen haben einen sehr angenehmen Geruch. Ramen smells so good.

いろいろ な メニュー が あります。 There are various menus. ほとんど が 塩 か しょう油 の スープ です。 ||しお||しょうゆ||| Meistens Salz- oder Sojasaucen-Suppe. Most of them are salt or soy sauce soup. Большинство из них представляют собой суп с солью или соевым соусом. 主要是盐汤或酱油汤。 塩 の ほう が 食べ やすい 味 だ と 思います。 しお||||たべ||あじ|||おもいます Ich finde, Salz schmeckt besser. I think salt makes it easier to eat. Я думаю, что с солью легче есть. 我觉得盐的味道更好。

私 は いつも の ワンタン ラーメン に しました。 わたし|‌は|||||| I went with my usual wonton ramen. 我照例吃了云吞拉面。 塩味 です。 しおあじ| It's salty. 是咸的。

ひさしぶり に 食べる ので いつもより 美味しそう に 見えます。 ||たべる|||おいしそう||みえます Es ist schon eine Weile her, dass ich es gegessen habe, und es sieht noch leckerer aus als sonst. It's been a long time since I've eaten, so it looks more delicious than usual. 好久没吃东西了,看上去比平时好吃。

これ が この お店 の おすすめ 「 ワンタン 」 です。 |||おみせ|||| This is the recommended "Wonton" of this shop. 这是餐厅推荐的“馄饨”。 ぎょうざ に にて います。 I'm at Gyoza. 교자 에 있습니다. 在渔夫餐厅 もちもち の 皮 の 中 に ぶた肉 が 入っている ん です。 ||かわ||ちゅう||ぶたにく||はいっている|| Die Mochi-Hülle ist mit Schweinefleisch und anderem Fleisch gefüllt. There is pork meat inside the sticky skin. Внутри липкой кожицы находится свинина. 它的皮里有嚼劲,里面有猪肉。

ラーメン だけ じゃ 足りない ので ぎょうざ も 注文 しました。 |||たりない||||ちゅうもん| Ramen waren nicht genug, also habe ich auch Gyoza bestellt. I also ordered gyoza because the ramen wasn't enough. Я также заказал гёзу, потому что рамена было недостаточно. 拉面不够,我还点了饺子。 本当 は しょう油 につけて 食べます が 、 私 は ラーメン の スープ に 入れて 食べて います。 ほんとう|‌は|しょうゆ||たべます|||わたし|‌は|||||いれて|たべて Eigentlich wird er mit Shoyu (Sojasauce) gegessen, aber ich esse ihn in Ramen-Suppe. Actually, it is eaten by dipping it in soy sauce, but I put it in the ramen soup and eat it. 원래는 간장에 찍어 먹지만, 저는 라면 스프에 넣어서 먹습니다. На самом деле его едят, обмакивая в соевый соус, но я кладу его в суп рамен и ем. 实际上,它是和酱油一起吃的,但我是在拉面汤里吃的。 あまり 上品 な 食べ方 じゃありません ね。 |じょうひん||たべかた|| Das ist keine sehr elegante Art zu essen. It's not a very elegant way to eat, is it? 너무 고급스럽게 먹지 않네요. 这种吃法并不优雅。

作って いる|食べて います|注文 しました