Peppa Pig - La spesa
Io sono Peppa Pig
e questo è il mio fratellino George
Questa è mammina
...e questo è babbino
Peppa e George vanno a fare la spesa
A Peppa e a George piace fare la spesa
A George piace stare seduto nel carrello
E anche a Peppa
Senti papà mi posso sedere anch'io nel carrello con George
Sei troppo grande per stare nel carrello...
...ma puoi aiutarmi a fare la spesa
Sì!!!! EVVIVA!
Abbiamo quattro cose sulla nostra lista
...pomodori, spaghetti, cipolle e frutta
Troverò tutto io!
Seguitemi!
A Peppa e George piace fare la spesa
Peppa adesso ci servono i pomodori
Li vedo mamma li vedo benissimo!
Ecco i pomodori! Li ho trovati
Bravissima Peppa!
Uno, due, tre, quattro...
E ora mettili nel carrello
Ho preso 4 bei pomodori!
Ottimo lavoro Peppa!
Molto ben fatto
Possiamo cancellarli dalla lista
Che cosa c'è ancora nella lista?
Gli spaghetti!
“i pighetti!”
Bravissimo George ma si chiamano spaghetti
“pighetti!”
Gli spaghetti sono il piatto preferito di Peppa e George
Chissà dove si trovano gli spaghetti!
Io io li vedo! Da questa parte!
Gli spaghetti! Guarda mamma! Eccoli qui gli spaghetti!
Ottimo lavoro Peppa! Mettiamo gli spaghetti accanto ai pomodori
Sì certo mamma
“pighetti!”
George... si chiamano spa-ghet-ti
“pi-ghet-ti”
Qual è il nostro prossimo acquisto Peppa?
Patatine fritte!
Le patatine fritte non sono sulla lista
E ne abbiamo un pacchetto pieno a casa Peppa
Ritenta
Veramente non mi ricordo più papà
E tu ti ricordi George?
Dinosauro!
Dinosauro!?
George guarda che non c'è nessun dinosauro
Qui al supermercato non ne vendono
No no George la prossima cosa che dobbiamo prendere sono le cipolle
Le cipolle! Ecco cos'era! Ora me le ricordo!
Eccole!
Ottimo lavoro!
Una, due, tre, quattro...
le cipolle!
Molto bene
Abbiamo praticamente esaurito la lista
Ora è rimasta soltanto una cosa
Una pianta!?
era nella lista?
Oh no George l'ultima cosa sulla lista è la frutta
Non ha importanza... se vuoi puoi scegliere la frutta
Dove sarà la frutta?
È su quel banco
Ci sono mele, arance, banane e un'anguria molto grossa
Che frutta dobbiamo prendere George?
Delle mele?
Delle arance?
Delle banane forse...
Un'anguria!
Ecco la cassa!
Qui i clienti pagano quello che hanno comprato
Pomodori, spaghetti, cipolle, anguria, torta di cioccolato...
Una torta di cioccolato?
Torta di cioccolato!? Ma era nella lista?
Peppa ce l'hai messa tu la torta di cioccolato nel nostro carrello?
No no mamma
George l'hai messa tu la torta di cioccolato nel carrello?
No!
Beh io non l'ho messa di certo
E allora chi è stato?
Eh... ho pensato che ci volesse un bel dolcetto
Sei il solito caro!
Papà sei un golosone!
Mi dispiace ma mi faceva venire l'acquolina in bocca
In effetti sembra appetitosa
Va bene facciamo finta che era sulla lista
Torta cioccolato
Urrà!
Sottotitoli fatti dalla comunità Amara.org
