×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Complete Course in Italian, 91 – Text to read

Complete Course in Italian, 91

Beginner 1 Italian lesson to practice reading

Start learning this lesson now

91

Mamma, chi sono i due bambini con la faccia da scemi in questa vecchia foto?

Ma cosa dici Pierino?

Siamo io e lo zio Filippo da piccoli in riva al mare.

Eravamo in vacanza a Riccione, nella villetta dei nonni, dove siamo stati anche l'estate scorsa.

E che cosa ci facevate voi dai miei nonni?

Pierino, ti ho già spiegato che i tuoi nonni sono i miei genitori e tuo zio Filippo è mio fratello.

Ah sì?

Come me e il mio fratellino Andrea.

Sì.

Io sono più giovane di mio fratello di tre anni, proprio come Andrea, rispetto a te.

Filippo è il mio fratello maggiore.

Ah ah, lo zio si dà tante arie da giovincello ed è più vecchio di te.

Vedi la signora dietro di noi sullo sfondo?

È nostra nonna, cioè tua bisnonna.

Mia bisnonna?

E la mamma della bisnonna, come si chiama?

Trisavola, ma di lei non ho neanche una foto.

Mi pare che si chiamasse Adolfina.

E i miei nonni sono anche i nonni del mio papà?

No, per tuo padre sono i suoi suoceri e lui per loro e il loro genero.

Io invece per la nonna Sandra, la mamma del papà, sono sua nuora.

Mi piacerebbe vedere più spesso la nonna Sandra, perché non andiamo mai a trovarla?

Nonna Sandra è molto vecchia e come tante persone anziane ha una badante che sta sempre lì con lei.

Temo che le faccia più male che bene vedere tanta gente alla sua età.

E io che cosa sono per i nonni?

E per zio Filippo? E per i suoi figli?

Allora tu sei il nipote dei tuoi nonni, ma anche dei tuoi zii.

La parola è la stessa ed il cugino dei figli dei tuoi zii.

Com'è complicato?

Meglio dire che sono tutti parenti e basta.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE