×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Complete Course in Italian, 132 – Text to read

Complete Course in Italian, 132

Beginner 1 Italian lesson to practice reading

Start learning this lesson now

132

Buongiorno, sono venuta a chiederle qualche consiglio per l'arredamento della mia nuova casa, una bazzecola da pochi milioni che ci siamo comprati proprio qui accanto, alle porte di Roma,

molto più comoda per andare a teatro o ai ricevimenti in Città dell'Attico che avevamo prima a due passi dal Colosseo.

Carino da morire un amore le assicuro, ma che tragedia ogni sera per Ubaldo,

il nostro autista, poverino, per parcheggiare la limousine.

Insomma, per il nostro nido d'amore io e io e mio marito vorremmo realizzare nel mobilio un connubio tra antico e moderno, mettendo accanto ai soliti armadi, comodini, tavoli e sedie, che noia ne è vero?

Ed anche in cucina, vicino a mensole credenze, cappa aspirante compagnia bella, qualche antichità che dia il tutto un tocco di classe per le sere in cui abbiamo invitati di alto rango.

Fino ad ora siamo sempre stati fedeli al mobile di stile francese inglese, ma diventa sempre più difficile trovare dei pezzi di un certo pregio.

Pensi che l'altro giorno ero lì lì per comprare una mensola, Luigi 16, che costava un occhio della testa.

Quando mi sono accorta che era falsa.

Ed era ad un'asta di una ditta la cui serietà mi era stata garantita da parecchio esperti.

Chi se lo sarebbe mai immaginato?

Come mai non è venuta da me

prima signora, le avrei consigliato di orientarsi piuttosto sui mobili italiano.

Non già che io speri di farle cambiare i suoi gusti, su cui peraltro non trovo nulla da eccepire, poiché l'antiquariato francese gode, a detta di tutti di una stima senz'altro meritata.

Ma bisogna assolutamente che lei si renda conto che anche qui da noi si possono trovare mobili eccellenti.

Guardi, per esempio, questa cassapanca di noce del 1700 lombardo o la linea agile e sinuosa di questo cassettone veneziano in legno di pino.

Questo cassone dalla linea severa direi quasi austera, con queste listelle di ebano che lo inquadrano.

Se poi desidera pezzi più pregiati, le posso mostrare qualche esempio di mobile e decorato a intarsia come questa specchiera o laccato, o anche con la tecnica veneziana della lacca contraffatta.

Senza contare poi tutta la varietà dei mobili, i cosiddetti rustici come questa stupenda madia che daterei senza dubbio all'inizio dell'Ottocento, o la credenza che vede la in fondo al negozio a ridosso della parete.

Morale della favola, non occorre cercare tanto in là quel che possiamo trovare a due passi da casa.

È vero, adesso che ci penso

l'ultimo mobile che ci siamo comprati l'abbiamo trovato al supermercato di fronte alla nostra villa.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE