×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

LingQ Mini Stories, 23 - Lárus er háskólanemi

Lárus er háskólanemi.

Hann útskrifast í þessum mánuði.

En fyrst þarf hann að taka próf.

Lárus þarf að taka sex próf.

Lárus þarf að læra mikið fyrir prófin sín.

Þessa helgi átti vinur Lárusar samt afmæli.

Vinur Lárusar vill að hann komi í boðið hans.

Lárus vill fara í boðið hjá vini sínum.

Á endanum ákveður hann að fara í boð vinar síns.

Hann ætlar að læra fyrir prófin eftir boðið.

(Lárus segir söguna)

Ég var háskólanemi.

Ég var að fara að útskrifast í þessum mánuði.

En fyrst þurfti ég að taka próf.

Ég þurfti að taka sex próf.

Ég þurfti að læra mikið fyrir prófin mín.

Þessa helgi átti vinur minn samt afmæli.

Vinur minn vildi að ég kæmi í boðið hans.

Ég vildi fara í boðið hjá vini mínum.

Á endanum ákvað ég að fara í boð vinar míns.

Ég lærði fyrir prófin eftir boðið.

Spurningar:

1) Lárus er háskólanemi.

Hvað er Lárus?

Lárus er háskólanemi.

2) Lárus útskrifast í þessum mánuði.

Hvenær útskrifast Lárus?

Lárus útskrifast í þessum mánuði.

3) Fyrst þarf Lárus að taka nokkur próf.

Hvað þarf Lárus að gera fyrst?

Fyrst þarf Lárus að taka nokkur próf.

4) Lárus þarf að taka sex próf.

Þarf Lárus að taka níu próf?

Nei, Lárus þarf ekki að taka níu próf.

Hann þarf að taka sex próf.

5) Vinur Lárusar átti afmæli þessa helgi.

Hvað átti vinur Lárusar þessa helgi?

Vinur Lárusar átti afmæli þessa helgi.

6) Vinur Lárusar vildi að Lárus kæmi í boðið hans um helgina.

Hvað vildi vinur Lárusar?

Vinur Lárusar vildi að að Lárus kæmi í boðið hans um helgina.

7) Lárus vildi fara í boðið hjá vini sínum.

Vildi Lárus fara í boðið hjá vini sínum?

Já, Lárus vildi fara í boðið hjá vini sínum.

8) Lárus ákvað að fara í boðið hjá vini sínum.

Hvað ákvað Lárus?

Lárus ákvað að fara í boðið hjá vini sínum.

9) Lárus lærði fyrir prófin sín eftir boðið.

Hvenær lærði Lárus fyrir prófin sín?

Lárus lærði fyrir prófin sín eftir boðið.

?

Lárus er háskólanemi. Lárus ist ein Student. Lárus is a university student. Lárus es un estudiante universitario. Lárus è uno studente universitario. Lárus is een universiteitsstudent. Lárus jest studentem uniwersytetu. Ларус - студент университета. Lárus bir üniversite öğrencisidir.

Hann útskrifast í þessum mánuði. Er schließt diesen Monat ab. He's graduating this month. Se gradúa este mes. Si laureerà questo mese. Deze maand studeert hij af. Kończy szkołę w tym miesiącu. Он заканчивает учебу в этом месяце. Bu ay mezun oluyor.

En fyrst þarf hann að taka próf. Aber zuerst muss er eine Prüfung ablegen. But first he needs to take an exam. Pero primero tiene que hacerse una prueba. Ma prima deve fare un test. Maar eerst moet hij een test afleggen. Najpierw jednak musi przejść test. Но сначала ему нужно пройти тест. Ama önce bir sınava girmesi gerekiyor.

Lárus þarf að taka sex próf. Lárus muss sechs Prüfungen ablegen. Lárus has to take six exams. Lárus deve sostenere sei esami. Lárus moet zes examens afleggen. Lárus musi zdać sześć egzaminów. Lárus'un altı sınava girmesi gerekiyor.

Lárus þarf að læra mikið fyrir prófin sín. Lárus muss viel für seine Prüfungen lernen. Lárus needs to study a lot for his exams. Lárus deve studiare molto per gli esami. Lárus moet veel studeren voor zijn examens. Lárus musi dużo się uczyć do egzaminów. Ларусу приходится много готовиться к экзаменам. Lárus'un sınavlarına çok çalışması gerekiyor.

Þessa helgi átti vinur Lárusar samt afmæli. An diesem Wochenende hatte Lárus' Freund Geburtstag. This weekend, Lárus' friend still had a birthday. Este fin de semana fue el cumpleaños del amigo de Lárus. Questo fine settimana è stato il compleanno dell'amico di Lárus. Dit weekend was de verjaardag van de vriend van Lárus. W ten weekend były urodziny przyjaciela Lárusa. В эти выходные был день рождения друга Ларуса. Bu hafta sonu Lárus'un arkadaşının doğum günüydü.

Vinur Lárusar vill að hann komi í boðið hans. Lárus' Freund möchte, dass er zu seiner Party kommt. Lárus' friend wants him to join his invitation. El amigo de Lárus quiere que él acuda a su invitación. L'amico di Lárus vuole che venga al suo invito. De vriend van Lárus wil dat hij op zijn uitnodiging ingaat. Przyjaciel Lárusa chce, żeby przyszedł na jego zaproszenie. Друг Ларуса хочет, чтобы он пришел по его приглашению. Lárus vän vill att han ska komma på hans inbjudan. Lárus'un arkadaşı onun davetine gelmesini istiyor. Друг Ларуса хоче, щоб він прийшов на його запрошення.

Lárus vill fara í boðið hjá vini sínum. Lárus möchte zu der Party seines Freundes gehen. Lárus wants to go to the invitation with his friend. Lárus quiere ir a la fiesta de su amigo. Lárus vuole andare alla festa del suo amico. Lárus wil naar het feest van zijn vriend. Ларус хочет пойти на вечеринку к своему другу. Lárus arkadaşının partisine gitmek istiyor. Ларус хоче піти на вечірку до свого друга.

Á endanum ákveður hann að fara í boð vinar síns. Am Ende entscheidet er sich, zu der Party seines Freundes zu gehen. In the end, he decides to go to his friend's invitation. Al final decide aceptar la invitación de su amigo. Alla fine decide di accettare l'invito del suo amico. Uiteindelijk besluit hij de uitnodiging van zijn vriend te accepteren. W końcu decyduje się przyjąć zaproszenie przyjaciela. В конце концов он решает принять приглашение друга. Sonunda arkadaşının davetini kabul etmeye karar verir.

Hann ætlar að læra fyrir prófin eftir boðið. Er plant, nach der Party für die Prüfungen zu lernen. He plans to study for the exams after the invitation. Planea estudiar para los exámenes después de la invitación. Ha intenzione di studiare per gli esami dopo l'invito. Hij is van plan om na de uitnodiging te studeren voor de examens. Po zaproszeniu planuje uczyć się do egzaminów. После приглашения он планирует готовиться к экзаменам. Han planerar att plugga inför proven efter inbjudan. Davet sonrasında sınavlara çalışmayı planlıyor. Після запрошення планує підготуватися до іспитів.

(Lárus segir söguna) (Lárus erzählt die Geschichte) (Lárus tells the story) (Lárus racconta la storia) (Lárus vertelt het verhaal)

Ég var háskólanemi. Ich war ein Student. I was a college student. Yo era un estudiante universitario. Ero uno studente universitario. Ik was een universiteitsstudent. Byłem studentem uniwersytetu. Jag var en universitetsstudent.

Ég var að fara að útskrifast í þessum mánuði. Ich war dabei, diesen Monat meinen Abschluss zu machen. I was going to graduate this month. Stavo per laurearmi questo mese. Deze maand zou ik afstuderen.

En fyrst þurfti ég að taka próf. Aber zuerst musste ich Prüfungen ablegen. But first I had to take an exam. Ma prima dovevo sostenere gli esami. Maar eerst moest ik een test doen.

Ég þurfti að taka sex próf. Ich musste sechs Prüfungen ablegen. I had to take six tests. Tuve que hacer seis pruebas. Dovevo sostenere sei esami. Ik moest zes tests afleggen.

Ég þurfti að læra mikið fyrir prófin mín. Ich musste viel für meine Prüfungen lernen. I had to study a lot for my exams. Dovevo studiare molto per i miei esami. Ik moest veel studeren voor mijn examens. Мне пришлось много готовиться к экзаменам.

Þessa helgi átti vinur minn samt afmæli. An diesem Wochenende hatte mein Freund Geburtstag. This weekend my friend still had a birthday. Questo fine settimana, però, un mio amico festeggiava il compleanno. Dit weekend was mijn vriend sowieso jarig. В любом случае, на этих выходных у моего друга был день рождения.

Vinur minn vildi að ég kæmi í boðið hans. Mein Freund wollte, dass ich zu seiner Party komme. My friend wanted me to come to his invitation. Mi amigo quería que acudiera a su invitación. Il mio amico voleva che io venissi alla sua festa. Mijn vriend wilde dat ik op zijn uitnodiging inging. Mój przyjaciel chciał, abym przyszedł na jego zaproszenie. Мой друг хотел, чтобы я приехал по его приглашению.

Ég vildi fara í boðið hjá vini mínum. Ich wollte zu der Party meines Freundes gehen. I wanted to go to my friend's party. Volevo andare alla festa del mio amico. Ik wilde naar het feest van mijn vriend gaan. Я хотел пойти на вечеринку к моему другу.

Á endanum ákvað ég að fara í boð vinar míns. Am Ende beschloss ich, zu der Party meines Freundes zu gehen. In the end, I decided to go to my friend's invitation. Alla fine ho deciso di andare alla festa del mio amico. Uiteindelijk besloot ik op uitnodiging van mijn vriend te gaan. В конце концов я решил поехать по приглашению друга.

Ég lærði fyrir prófin eftir boðið. Ich habe nach dem Befehl für die Prüfung gelernt. I studied for the exams after the invitation. Ho studiato per gli esami dopo l'invito. Ik studeerde voor de examens na de uitnodiging. Я готовился к экзаменам после приглашения.

**Spurningar: Fragen: Questions: Vragen:

1) Lárus er háskólanemi. 1) Lárus ist ein Universitätsstudent. 1) Lárus is a university student. 1) Lárus è uno studente universitario. 1) Lárus is een universiteitsstudent.

Hvað er Lárus? Was ist Lárus? What is Lárus? Cos'è Lárus? Wat is Larus?

Lárus er háskólanemi. Lárus ist ein Universitätsstudent. Lárus is a university student. Lárus è uno studente universitario. Lárus is een universiteitsstudent.

2) Lárus útskrifast í þessum mánuði. 2) Lárus absolviert diesen Monat. 2) Lárus is graduating this month. 2) Lárus si laurea questo mese. 2) Lárus studeert deze maand af. 2) Lárus kończy w tym miesiącu szkołę.

Hvenær útskrifast Lárus? Wann absolviert Lárus? When will Lárus graduate? Quando si laurea Lárus? Wanneer studeert Lárus af?

Lárus útskrifast í þessum mánuði. Lárus absolviert diesen Monat. Lárus graduates this month. Lárus si laurea questo mese. Lárus studeert deze maand af.

3) Fyrst þarf Lárus að taka nokkur próf. 3) Zuerst muss Lárus einige Prüfungen ablegen. 3) First Lárus needs to take some exams. 3) Prima di tutto, Lárus deve sostenere alcuni esami. 3) Eerst moet Lárus een aantal tests afleggen. 3) Сначала Ларусу нужно пройти несколько тестов.

Hvað þarf Lárus að gera fyrst? Was muss Lárus zuerst tun? What does Lárus need to do first? Cosa deve fare prima Lárus? Wat moet Lárus eerst doen?

Fyrst þarf Lárus að taka nokkur próf. Zuerst muss Lárus einige Prüfungen ablegen. First Lárus needs to take some exams. Prima di tutto, Lárus deve sostenere alcuni esami. Eerst moet Lárus een aantal tests afleggen. Сначала Ларусу нужно пройти несколько тестов.

4) Lárus þarf að taka sex próf. 4) Lárus muss sechs Prüfungen ablegen. 4) Lárus has to take six exams. 4) Lárus deve sostenere sei esami. 4) Lárus moet zes examens afleggen.

Þarf Lárus að taka níu próf? Muss Lárus neun Prüfungen ablegen? Does Lárus have to take nine exams? Lárus deve sostenere nove esami? Moet Lárus negen examens afleggen? Czy Lárus musi zdawać dziewięć egzaminów?

Nei, Lárus þarf ekki að taka níu próf. Nein, Lárus muss nicht neun Prüfungen ablegen. No, Lárus does not have to take nine exams. No, Lárus non deve sostenere nove esami. Nee, Lárus hoeft geen negen examens af te leggen.

Hann þarf að taka sex próf. Er muss sechs Prüfungen ablegen. He has to take six exams. Deve sostenere sei esami. Hij moet zes examens afleggen.

5) Vinur Lárusar átti afmæli þessa helgi. 5) Der Freund von Lárus hatte am Wochenende Geburtstag. 5) Lárus' friend had a birthday this weekend. 5) L'amico di Lárus ha festeggiato il compleanno questo fine settimana. 5) De vriend van Lárus was dit weekend jarig. 5) У друга Ларуса на этих выходных был день рождения.

Hvað átti vinur Lárusar þessa helgi? Was hatte der Freund von Lárus am Wochenende? What did Lárus' friend have this weekend? Cosa ha festeggiato l'amico di Lárus questo fine settimana? Wat had de vriend van Lárus dit weekend? Что было у друга Ларуса на этих выходных?

Vinur Lárusar átti afmæli þessa helgi. Der Freund von Lárus hatte am Wochenende Geburtstag. Lárus' friend had a birthday this weekend. L'amico di Lárus ha festeggiato il compleanno questo fine settimana. De vriend van Lárus was dit weekend jarig.

6) Vinur Lárusar vildi að Lárus kæmi í boðið hans um helgina. 6) Der Freund von Lárus wollte, dass Lárus zu seiner Party über das Wochenende kommt. 6) Lárus's friend wanted Lárus to come to his invitation this weekend. 6) L'amico di Lárus voleva che Lárus venisse al suo invito durante il fine settimana. 6) De vriend van Lárus wilde dat Lárus dit weekend op zijn uitnodiging zou komen. 6) Друг Ларуса хотел, чтобы Ларус приехал к нему по приглашению в эти выходные.

Hvað vildi vinur Lárusar? Was wollte der Freund von Lárus? What did Lárus' friend want? Cosa voleva l'amico di Lárus? Wat wilde de vriend van Lárus? Czego chciał przyjaciel Lárusa? Чего хотел друг Ларуса?

Vinur Lárusar vildi að að Lárus kæmi í boðið hans um helgina. Der Freund von Lárus wollte, dass Lárus zu seiner Party am Wochenende kommt. Lárus' friend wanted Lárus to come to his party this weekend. Il ​​amico di Lárus voleva che Lárus venisse al suo invito per il fine settimana. De vriend van Lárus wilde dat Lárus dit weekend op zijn uitnodiging zou komen. Друг Ларуса хотел, чтобы Ларус приехал по его приглашению в эти выходные. Lárus kompis ville att Lárus skulle komma på hans inbjudan i helgen. Друг Ларуса хотів, щоб Ларус прийшов на його запрошення цими вихідними.

7) Lárus vildi fara í boðið hjá vini sínum. 7) Lárus wollte zu der Party seines Freundes gehen. 7) Lárus wanted to go to his friend's party. 7) Lárus voleva andare all'invito del suo amico. 7) Lárus wilde naar het feest van zijn vriend. 7) Ларус хотел пойти на вечеринку к своему другу.

Vildi Lárus fara í boðið hjá vini sínum? Wollte Lárus zu der Party seines Freundes gehen? Did Lárus want to go to his friend's party? Voleva Lárus andare all'invito del suo amico? Wilde Lárus naar het feest van zijn vriend?

Já, Lárus vildi fara í boðið hjá vini sínum. Ja, Lárus wollte zu der Party seines Freundes gehen. Yes, Lárus wanted to go to his friend's party. Sì, Lárus voleva andare all'invito del suo amico. Ja, Lárus wilde naar het feest van zijn vriend.

8) Lárus ákvað að fara í boðið hjá vini sínum. 8) Lárus beschloss, zu der Party seines Freundes zu gehen. 8) Lárus decided to go to his friend's party. 8) Lárus ha deciso di andare all'invito del suo amico. 8) Lárus besloot naar het feest van zijn vriend te gaan.

Hvað ákvað Lárus? Was hat Lárus beschlossen? What did Lárus decide? Cosa ha deciso Lárus? Wat besloot Lárus?

Lárus ákvað að fara í boðið hjá vini sínum. Lárus beschloss, zu der Party seines Freundes zu gehen. Lárus decided to go to his friend's party. Lárus ha deciso di andare all'invito del suo amico. Lárus besloot naar het feest van zijn vriend te gaan. Ларус вирішив піти на вечірку до свого друга.

9) Lárus lærði fyrir prófin sín eftir boðið. 9) Lárus lernte nach der Party für seine Prüfungen. 9) Lárus studied for his exams after the invitation. 9) Lárus ha studiato per i suoi esami dopo l'invito. 9) Lárus studeerde voor zijn examens na de uitnodiging. 9) Po zaproszeniu Lárus przygotowywał się do egzaminów.

Hvenær lærði Lárus fyrir prófin sín? Wann lernte Lárus für seine Prüfungen? When did Lárus study for his exams? Quando ha studiato Lárus per i suoi esami? Wanneer studeerde Lárus voor zijn examens?

Lárus lærði fyrir prófin sín eftir boðið. Lárus lernte nach der Party für seine Prüfungen. Lárus studied for his exams after the invitation. Lárus ha studiato per i suoi esami dopo l'invito. Lárus studeerde na de uitnodiging voor zijn examens. Po zaproszeniu Lárus przygotowywał się do egzaminów.

? ? ? ? ?