9 - Andrásnak új barátnője van
a András|nueva|su novia|tiene
ad András|nuova|la sua ragazza|ha
András|ny||
András|new|girlfriend|has
안드라스에게|새로운|여자친구|있다
à András|nouvelle|petite amie|a
András|nova|namorada|tem
András hat|neue|Freundin|ist
András'a|yeni|kız arkadaşı|var
Андрашу|новая|его подруга|есть
9 - András má novou přítelkyni
9 - András hat eine neue Freundin
9 - Ο András έχει νέα κοπέλα
Nine: Andras has a new girlfriend
9 - András tiene una nueva novia
9 - András a une nouvelle petite amie
9 - András ha una nuova ragazza.
ナイン:アンドラスには新しいガールフレンドがいます
9 - 안드라스에게 새로운 여자친구가 생겼다.
9 - András heeft een nieuwe vriendin
9 - András ma nową dziewczynę
9 - András tem uma nova namorada
9 - У Андраша новая девушка
9 - András har en ny flickvän
9 - András'ın yeni bir kız arkadaşı var
Дев'ятка: у Андраша нова дівчина
9 - 安德拉斯有了新女友
9 - 安德拉斯有了新女友
A) Andrásnak új barátnője van.
la|ad András|nuova|la sua ragazza|ha
la|a András|nueva|su novia|tiene
A|à András|nouvelle|petite amie|a
|András|new|girlfriend|has
|안드라스에게|새로운|여자친구가|있다
|András|nova|namorada|tem
A|András hat|neue|Freundin|ist
bir|András'a|yeni|kız arkadaşı|var
это|Андрашу|новая|его подруга|есть
A) András má novou přítelkyni.
A) András hat eine neue Freundin.
A) Andras has a new girlfriend.
A) András tiene una nueva novia.
A) András a une nouvelle petite amie.
A) András ha una nuova ragazza.
A ) アンディ は 新しい 彼女 が います 。
A) 안드라스에게 새로운 여자친구가 생겼다.
A) Andras heeft een nieuwe vriendin.
A) András tem uma nova namorada.
A) У Андраша новая девушка.
A) András har en ny flickvän.
A) András'ın yeni bir kız arkadaşı var.
A)安迪 有 一个 新 女朋友 。
A barátnője neve Sára.
la|su novia|nombre|Sára
la|sua ragazza|nome|Sára
La|petite amie|nom|Sára
The|her friend|name|Sára
그|여자친구의|이름|사라
A|amiga|nome|Sára
Die|Freundin|Name|Sára
bir|kız arkadaşı|adı|Sára
это|его подруга|имя|Сара
Jeho přítelkyně se jmenuje Sára.
Der Name seiner Freundin ist Sára.
His girlfriend's name is Sara.
El nombre de su novia es Sára.
Le nom de sa petite amie est Sára.
Il nome della ragazza è Sára.
彼 の 彼女 の 名前 は サラ です 。
여자친구의 이름은 사라다.
Zijn vriendin heet Sara.
O nome da namorada é Sára.
Её зовут Сара.
Flickvännens namn är Sára.
Kız arkadaşının adı Sára.
他 的 女朋友 的 名字 叫 萨拉 。
András vacsorát akar készíteni Sárának.
András|cena|quiere|preparar|a Sára
András|cena|vuole|preparare|a Sára
András|dîner|veut|préparer|à Sára
András|dinner|wants|to prepare|for Sára
안드라쉬|저녁식사|원해요|준비하다|사라에게
András|jantar|quer|preparar|para Sára
András|Abendessen|will|zubereiten|Sára
András|akşam yemeğini|istiyor|hazırlamak|Sára'ya
Андраш|ужин|хочет|приготовить|Саре
András chce Sáře připravit večeři.
András möchte Sára ein Abendessen zubereiten.
Andras wants to make dinner for Sara.
András quiere preparar la cena para Sára.
András veut préparer un dîner pour Sára.
András vuole preparare una cena per Sára.
アンディ は サラ の ため に 夕食 を 作りたい です 。
안드라스는 사라를 위해 저녁을 만들고 싶어 한다.
Andras wil vanavond koken voor Sara.
András quer preparar um jantar para Sára.
Андраш хочет приготовить ужин для Сары.
András vill laga middag till Sára.
András, Sára için akşam yemeği hazırlamak istiyor.
Андрас хоче приготувати вечерю для Сари.
安迪 想 为 萨拉 做 一次 晚饭 。
Elmegy az élelmiszerboltba.
élmegy|a|élelmiszerbolt-ba
va|al|supermercato
||till livsmedelsaffären
il va|au|supermarché
He goes|the|to the grocery store
그는 간다|그|식료품점으로
Ele vai|o|supermercado
er geht|zu|dem Lebensmittelgeschäft
o gider|-e|markete
он уходит|в|продуктовый магазин
Jde do obchodu s potravinami.
He goes to the grocery store.
彼 は 食料品店 に 行きます 。
Hij gaat naar de supermarkt.
Han går till mataffären.
Він йде в продуктовий магазин.
他 去 了 超市 。
그는 식료품점에 간다.
Ele vai ao supermercado.
Er geht zum Lebensmittelgeschäft.
Il va au supermarché.
Va al supermercato.
Market'e gidiyor.
Он идет в продуктовый магазин.
Va al supermercado.
Szerez egy kosarat és egy bevásárlókocsit.
szerez|un|kosár-at|y|un|bevásárlókocsi-t
prende|un|cesto|e|un|carrello
skaffar|||||
He/She gets|a|basket|and|a|shopping cart
가져온다|하나의|바구니를|그리고|하나의|쇼핑카트를
il prend|un|panier|et|un|caddie
Pega|uma|cesta|e|um|carrinho de compras
er holt|einen|Korb|und|einen|Einkaufswagen
o alır|bir|sepet|ve|bir|alışveriş arabası
он получает|одну|корзину|и|одну|тележку
Pořiďte si košík a nákupní vozík.
Andras gets a basket and a cart.
アンディ は バスケット と カート を 手 に します 。
Andras neemt een mandje en een winkelkar.
Andreas tar en korg och en vagn.
Ви отримуєте кошик і кошик для покупок.
安迪 拿 了 一个 篮子 和 一辆 购物车 。
바구니와 쇼핑 카트를 가져온다.
Pega um cesto e um carrinho de compras.
Er holt sich einen Korb und einen Einkaufswagen.
Il prend un panier et un chariot.
Prende un carrello e un cestino.
Bir sepet ve bir alışveriş arabası alıyor.
Он берет корзину и тележку.
Consigue una cesta y un carrito de compras.
Elsétál a zöldségosztály mellett.
él-sétál|al|zöldségosztály|mellett
passeggia|al|reparto di verdura|accanto
il marche|à|rayon légumes|à côté de
He walks past|the|vegetable section|next to
그는 걷는다|그|채소 코너|옆에
Ele anda|o|seção de vegetais|ao lado de
er geht vorbei|an|Gemüseabteilung|vorbei
o yürüyerek geçer|-den|sebze reyonu|yanında
он проходит|мимо|овощного отдела|рядом
Prochází kolem oddělení zeleniny.
He walks past the vegetable aisle.
彼 は 野菜 コーナー を 通り 過ぎます 。
Hij wandelt voorbij de gang met groenten.
Han går förbi gången med grönsaker.
Він проходить повз овочевий клас.
他 路过 了 放 蔬菜 的 通道 。
채소 코너 옆으로 걸어간다.
Caminha ao lado da seção de vegetais.
Er geht am Gemüsebereich vorbei.
Il passe devant le rayon des légumes.
Passa accanto al reparto delle verdure.
Sebze reyonunun yanından geçiyor.
Он проходит мимо овощного отдела.
Pasa junto a la sección de verduras.
Megnézi a halakat a fagyasztóban.
él-megnézi|los|hal-at|en|fagyasztó-ban
guarda|i|pesci|nel|congelatore
il regarde|dans|poissons|dans|congélateur
He looks at|the|fish|the|in the freezer
그녀는 본다|그|물고기|그|냉동고에서
Ele olha|os|peixes|o|congelador
er schaut sich an|die|Fische|im|Gefrierfach
o bakar|-e|balıklara|-de|dondurucuda
он смотрит|на|рыбу|в|морозильнике
Zkontroluje ryby v mrazáku.
He looks at the fish in the freezer.
彼 は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 。
Hij kijkt naar de vis in de diepvriezer.
Han tittar på fisken i frysen.
Він дивиться на рибу в морозилці.
他 看 了 看 冰柜里 的 鱼 。
냉동고에서 생선을 본다.
Olha os peixes no congelador.
Er schaut sich die Fische im Gefrierschrank an.
Il regarde les poissons dans le congélateur.
Guarda i pesci nel congelatore.
Buzlukta balıklara bakıyor.
Он смотрит на рыбу в морозильнике.
Mira los pescados en el congelador.
A salátáspult mellett áll.
el|barra de ensaladas|al lado de|está de pie
il|banco delle insalate|accanto a|sta
le|bar à salade|à côté de|il se tient
The|salad bar|next to|stands
그|샐러드 바|옆에|서 있다
O|balcão de salada|ao lado de|está
der|Salatbar|neben|steht
bu|salata tezgahı|yanında|duruyor
этот|салатный бар|рядом|стоит
Stojí vedle salátového baru.
He stands near the salad counter.
彼 は サラダ コーナー の 近く に 立ちます 。
그는 샐러드 바 옆에 서 있습니다.
Hij staat bij het saladebuffet.
Han står nära salladsdisken.
Він стоїть поруч із салат-баром.
他站在沙拉柜台旁边。
Está ao lado do balcão de saladas.
Er steht neben der Salatbar.
Il se tient à côté du bar à salades.
È in piedi accanto al banco delle insalate.
Salata tezgahının yanında duruyor.
Он стоит рядом с салатным баром.
Está de pie junto a la barra de ensaladas.
Végül elmegy a boltból.
finalmente|se va|de|la tienda
infine|esce|da|negozio
enfin|il sort|du|magasin
Finally|he/she leaves|the|from the store
결국|나간다|그|가게에서
Finalmente|ele sai|do|loja
schließlich|er geht weg|aus dem|Geschäft
sonunda|çıkıyor|bu|dükkandan
наконец|уходит|из|магазина
Nakonec opustí obchod.
Schließlich verlässt er den Laden.
Finally, he/she leaves the store.
最後 に 、 彼 は お店 を 出ます 。
결국 가게를 떠난다.
Uiteindelijk verlaat hij de winkel.
Finalmente, sai da loja.
Till slut lämnar han affären.
Нарешті він покидає магазин.
最后 , 他 离开 了 超市 。
Finalement, il sort du magasin.
Alla fine esce dal negozio.
Sonunda dükkandan çıkıyor.
В конце концов, он уходит из магазина.
Finalmente sale de la tienda.
András hazamegy és pizzát rendel.
András|se va a casa|y|pizza|pide
András|torna a casa|e|pizza|ordina
||||beställer
András|il rentre chez lui|et|pizza|il commande
András|goes home|and|pizza|orders
안드라스|집에 간다|그리고|피자를|주문한다
András|vai para casa|e|pizza|pede
András|er geht nach Hause|und|Pizza|er bestellt
András|eve gidiyor|ve|pizza|sipariş veriyor
Андраш|уходит домой|и|пиццу|заказывает
András jde domů a objedná si pizzu.
András geht nach Hause und bestellt eine Pizza.
András goes home and orders pizza.
András rentre chez lui et commande une pizza.
András torna a casa e ordina una pizza.
アンディ は 家 に 帰り ピザ を 注文 します 。
안드라시는 집에 가서 피자를 주문합니다.
Andras gaat naar huis en bestelt pizza.
András vai para casa e pede uma pizza.
Andreas går hem och beställer pizza.
Андрас йде додому і замовляє піцу.
安迪 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。
András eve gidiyor ve pizza sipariş ediyor.
Андраш возвращается домой и заказывает пиццу.
András regresa a casa y pide una pizza.
B) Új barátnőm van.
B|nuova|amica|ho
B|nueva|mi novia|tengo
||vän|
B|nouvelle|amie|il y a
B|New|my girlfriend|has
|새로운|여자친구|있다
|Nova|amiga|tem
B|neu|Freundin|ich habe
B|yeni|kız arkadaşım|var
B|новая|подруга|есть
B) Mám novou přítelkyni.
B) Ich habe eine neue Freundin.
B) I have a new girlfriend.
B) J'ai une nouvelle petite amie.
B) Ho una nuova ragazza.
B ) 私 は 新しい 彼女 が います 。
B) 새로운 여자친구가 생겼어요.
B) Ik heb een nieuwe vriendin.
B) Eu tenho uma nova namorada.
B)Jag har en ny flickvän.
Б) У мене нова дівчина.
B)我 有 一个 新 女朋友 。
B) Yeni bir kız arkadaşım var.
Б) У меня новая подруга.
B) Tengo una nueva novia.
Az ő neve Sára.
||name|
это|её|имя|Сара
el|ella|nombre|Sára
Jmenuje se Sára.
Ihr Name ist Sara.
Her name is Sara.
Son nom est Sarah.
Il suo nome è Sara.
彼女 の 名前 は サラ です 。
그녀의 이름은 사라입니다.
Haar naam is Sara.
O nome dela é Sára.
Hennes namn är Sara.
Onun adı Sara.
我 的 女朋友 的 名字 叫 萨拉 。
Её зовут Сара.
Su nombre es Sára.
Vacsorát akarok készíteni Sárának.
cena|quiero|preparar|para Sára
cena|voglio|preparare|a Sara
dîner|je veux|préparer|à Sara
Dinner|I want|to prepare|for Sára
저녁식사|원해요|준비하다|사라에게
Jantar|quero|preparar|para Sára
Abendessen|ich will|zubereiten|für Sára
akşam yemeği|istiyorum|hazırlamak|Sára'ya
ужин|я хочу|приготовить|для Сары
Chci udělat večeři pro Sáru.
Ich möchte für Sara Abendessen zubereiten.
I want to make dinner for Sara.
Je veux préparer le dîner pour Sarah.
Voglio preparare la cena per Sara.
私 は サラ の ため に 夕食 を 作りたい です 。
사라를 위해 저녁을 준비하고 싶어요.
Ik wil vanavond koken voor Sara.
Eu quero preparar o jantar para a Sára.
Jag vill laga middag till Sara.
我 想 为 萨拉 做 一次 晚饭 。
Sara için akşam yemeği hazırlamak istiyorum.
Я хочу приготовить ужин для Сары.
Quiero preparar la cena para Sára.
Elmegyek az élelmiszerboltba.
voy a ir|al|supermercado
vado|al|supermercato
je vais|le|supermarché
I will go|to the|grocery store
나는 간다|그|식료품점으로
Eu vou|o|supermercado
ich gehe|zum|Lebensmittelgeschäft
gidiyorum|o|markete
я пойду|в|продуктовый магазин
Jdu do obchodu s potravinami.
Ich gehe zum Lebensmittelgeschäft.
I go to the grocery store.
Je vais au supermarché.
Vado al negozio di alimentari.
私 は 食料品店 に 行きます 。
식료품점에 갈 거예요.
Ik ga naar de supermarkt.
Vou ao supermercado.
Jag går till mataffären.
我 去 了 超市 。
Market'e gidiyorum.
Я иду в продуктовый магазин.
Voy a la tienda de comestibles.
Szerzek egy kosarat és egy bevásárlókocsit.
conseguiré|una|cesta|y|un|carrito de compras
prendo|un|cesto|e|un|carrello
ska skaffa|||||
I will get|a|basket|and|a|shopping cart
나는 얻는다|하나의|바구니|그리고|하나의|쇼핑 카트
je vais chercher|un|panier|et|un|chariot
Eu pego|uma|cesta|e|um|carrinho de compras
ich besorge|einen|Korb|und|einen|Einkaufswagen
alacağım|bir|sepet|ve|bir|alışveriş arabası
я достану|одну|корзину|и|одну|тележку
Pořídím si košík a nákupní vozík.
Ich besorge einen Korb und einen Einkaufswagen.
I get a basket and a cart.
Je vais prendre un panier et un chariot de courses.
Prendo un cestino e un carrello della spesa.
私 は バスケット と カート を 手 に します 。
바구니와 쇼핑 카트를 가져올게요.
Ik neem een mandje en een winkelkar.
Eu pego uma cesta e um carrinho de compras.
Jag tar en korg och en vagn.
Я отримаю кошик і кошик для покупок.
我 拿 了 一个 篮子 和 一辆 购物车 。
Bir sepet ve bir alışveriş arabası alacağım.
Я возьму корзину и тележку.
Consigo una cesta y un carrito de compras.
Elsétálok a zöldség osztály mellett.
me paseo|por|verdura|sección|al lado de
cammino|accanto a|verdura|reparto|accanto
||grönsaks||
je marche|à|légumes|section|à côté de
I walk past|the|vegetable|department|next to
나는 걷는다|그|채소|학급|옆에
Eu ando|para|legumes|seção|ao lado
ich gehe vorbei|an|Gemüse|Abteilung|neben
yürüyerek geçiyorum|-nın|sebze|bölümü|yanında
я прогуливаюсь|мимо|овощной|отдел|
Procházím kolem oddělení zeleniny.
I walk past the vegetable aisle.
私 は 野菜 コーナー を 通り 過ぎます 。
Ik wandel voorbij de gang met groenten.
Jag går förbi gången med grönsaker
Проходжу повз овочевий клас.
我 路过 了 放 蔬菜 的 通道 。
채소 코너 옆으로 걸어갑니다.
Eu caminho ao lado da seção de vegetais.
Ich gehe am Gemüsebereich vorbei.
Je passe devant le rayon des légumes.
Passo accanto al reparto delle verdure.
Sebze bölümünün yanından geçiyorum.
Я прохожу мимо овощного отдела.
Camino junto a la sección de verduras.
Megnézem a halakat a fagyasztóban.
miro|a|los peces|en|congelador
guardo|i|pesci|nel|congelatore
jag kollar||||
I will check|the|fish|the|in the freezer
나는 볼 것이다|그|물고기|그|냉동고에서
je regarde|à|poissons|dans|congélateur
Eu vou olhar|os|peixes|o|congelador
ich schaue mir an|an|Fische|in|Gefriertruhe
bakacağım|-ı|balıkları|-da|dondurucuda
я посмотрю|на|рыбу|в|морозильнике
Zkontroluji ryby v mrazáku.
I look at the fish in the freezer.
私 は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 。
Ik kijk naar de vis in de diepvriezer.
Jag tittar på fisken i frysen.
我 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 。
냉동고에서 생선을 봅니다.
Eu olho os peixes no congelador.
Ich schaue mir die Fische im Gefrierschrank an.
Je regarde les poissons dans le congélateur.
Guardo i pesci nel congelatore.
Dondurucudaki balıklara bakıyorum.
Я смотрю на рыбу в морозильнике.
Miro los pescados en el congelador.
A salátáspult mellett állok.
la|barra de ensaladas|al lado de|estoy
il|banco delle insalate|accanto a|sono in piedi
|||står
à|comptoir à salades|à côté de|je me tiens
The|salad bar|next to|I stand
나는|샐러드 바|옆에|서 있다
O|balcão de salada|ao lado de|estou
an|Salatbar|neben|ich stehe
-nın|salata tezgahı|yanında|duruyorum
у|салатного прилавка|рядом|я стою
Stojím vedle salátového baru.
I stand near the salad counter.
私 は サラダ コーナー の 近く に 立ちます 。
Ik sta bij het saladebuffet.
Jag står nära salladsdisken.
我站在沙拉柜台旁边。
샐러드 바 옆에 서 있습니다.
Eu estou ao lado do balcão de saladas.
Ich stehe neben der Salatbar.
Je me tiens à côté du comptoir des salades.
Sono in piedi accanto al banco delle insalate.
Salata tezgahının yanında duruyorum.
Я стою рядом с прилавком салатов.
Estoy de pie junto al mostrador de ensaladas.
Végül elmegyek a boltból.
finalmente|me voy|de|tienda
infine|me ne vado|dal|negozio
enfin|je pars|de|magasin
Finally|I will go|from|the store
결국|나는 간다|그|가게에서
Finalmente|eu vou embora|da|loja
schließlich|ich gehe weg|aus|Geschäft
sonunda|çıkacağım|-dan|dükkandan
наконец|я ухожу|из|магазина
Konečně opouštím obchod.
Finally, I leave the store.
最後 に 、 私 は お店 を 出ます 。
Uiteindelijk verlaat ik de winkel.
Till slut lämnar jag affären.
Нарешті виходжу з магазину.
最后 , 我 离开 了 超市 。
마지막으로 가게를 나갑니다.
Finalmente, eu saio da loja.
Schließlich verlasse ich den Laden.
Enfin, je sors du magasin.
Alla fine esco dal negozio.
Sonunda dükkandan çıkıyorum.
В конце концов, я выхожу из магазина.
Finalmente, salgo de la tienda.
Hazamegyek és pizzát rendelek.
voy a casa|y|pizza|pido
torno a casa|e|pizza|ordino
|||beställer
je rentre|et|une pizza|je commande
I will go home|and|pizza|I will order
집에 가요|그리고|피자를|주문해요
Eu vou para casa|e|pizza|eu peço
ich gehe nach Hause|und|Pizza|ich bestelle
eve döneceğim|ve|pizzayı|sipariş vereceğim
я возвращаюсь домой|и|пиццу|я заказываю
Jdu domů a objednám si pizzu.
Ich gehe nach Hause und bestelle eine Pizza.
I go home and order pizza.
Je rentre chez moi et je commande une pizza.
Torno a casa e ordino una pizza.
私 は 家 に 帰り ピザ を 注文 します 。
집에 가서 피자를 주문할 거예요.
Ik ga naar huis en bestel pizza.
Vou para casa e peço uma pizza.
Jag går hem och beställer pizza.
我 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。
Eve gidiyorum ve pizza sipariş ediyorum.
Я иду домой и заказываю пиццу.
Voy a casa y pido una pizza.
Kérdések:
preguntas
domande
questions
Questions
질문들
Perguntas
Fragen
Sorular
вопросы
Fragen:
Questions:
Questions :
Domande:
質問 :
질문들:
Vragen:
Perguntas:
Frågor:
问题 :
Sorular:
Вопросы:
Preguntas:
1) Andrásnak új barátnője van, a neve Sára.
a András|nueva|novia|tiene|el|nombre|Sára
András ha|nuova|fidanzata|ha|il|nome|Sára
à András|nouvelle|petite amie|il a|le|nom|Sára
András|new|girlfriend|has|her|name|Sára
안드라스에게|새로운|여자친구|있다|그|이름|사라
András|nova|namorada|tem|o|nome|Sára
András hat|neue|Freundin|sie hat|der|Name|Sára
András'ın|yeni|kız arkadaşı|var|adı|adı|Sára
у Андраша|новая|девушка|есть|её|имя|Сара
1) András má novou přítelkyni, jmenuje se Sára.
1) András hat eine neue Freundin, ihr Name ist Sára.
1) Andras has a new girlfriend named Sara.
1) András a une nouvelle petite amie, elle s'appelle Sára.
1) András ha una nuova ragazza, si chiama Sára.
1) アンディ は サラ と いう 名前 の 新しい 彼女 が います 。
1) 안드라스에게는 새 여자친구가 있는데, 이름은 사라입니다.
1) Andras heeft een nieuwe vriendin die Sara heet.
1) András tem uma nova namorada, o nome dela é Sára.
1) Andreas har en ny flickvän som heter Sara.
1) 安迪 有 一个 新 女朋友 名字 叫 萨拉 。
1) András'ın yeni bir kız arkadaşı var, adı Sára.
1) У Андраша новая девушка, её зовут Сара.
1) András tiene una nueva novia, se llama Sára.
Andrásnak új barátnője van?
a András|nueva|novia|tiene
András ha|nuova|fidanzata|ha
à András|nouvelle|petite amie|il a
does András|new|girlfriend|has
안드라스에게|새로운|여자친구|있나요
András|nova|namorada|tem
András hat|neue|Freundin|sie hat
András'ın|yeni|kız arkadaşı|var
у Андраша|новая|девушка|есть
Andras má novou přítelkyni?
Does Andras have a new girlfriend?
アンディ は 新しい 彼女 が います か ?
Heeft Andras een nieuwe vriendin?
Har Andreas en ny flickvän?
安迪 有 了 一个 新 女朋友 么 ?
안드라스에게 새로운 여자친구가 있어?
András tem uma nova namorada?
Hat András eine neue Freundin?
András a-t-il une nouvelle petite amie ?
András ha una nuova ragazza?
András'ın yeni bir kız arkadaşı var mı?
У Андраша новая девушка?
¿András tiene una nueva novia?
Igen, Andrásnak új barátnője van.
sí|a András|nueva|su novia|tiene
sì|András ha|nuova|fidanzata|è
oui|à András|nouvelle|petite amie|il a
Yes|András|new|girlfriend|has
네|안드라스에게|새로운|여자친구가|있다
Sim|András|nova|namorada|tem
ja|András hat|neue|Freundin|hat
evet|András'ın|yeni|kız arkadaşı|var
да|Андраша|новая|девушка|есть
Ano, Andrew má novou přítelkyni.
Yes, Andras has a new girlfriend.
はい 、 アンディ は 新しい 彼女 が います 。
Ja, Andras heeft een nieuwe vriendin.
Ja, Andreas har en ny flickvän.
是 的 , 安迪 有 了 一个 新 女朋友 。
응, 안드라스에게는 새로운 여자친구가 있어.
Sim, András tem uma nova namorada.
Ja, András hat eine neue Freundin.
Oui, András a une nouvelle petite amie.
Sì, András ha una nuova ragazza.
Evet, András'ın yeni bir kız arkadaşı var.
Да, у Андраша новая девушка.
Sí, András tiene una nueva novia.
Az ő neve Sára.
el|su|nombre|Sára
il|lei|nome|Sára
le|elle|nom|Sára
The|her|name|Sarah
그|그녀|이름|사라
O|ela|nome|Sára
das|sie|Name|Sára
o|onun|adı|Sára
её|её|имя|Сара
Jmenuje se Sára.
Her name is Sara.
彼女 の 名前 は サラ です 。
Haar naam is Sara.
Hon heter Sara.
她 的 名字 叫 萨拉 。
그녀의 이름은 사라입니다.
O nome dela é Sára.
Ihr Name ist Sára.
Son nom est Sára.
Il suo nome è Sára.
Onun adı Sára.
Её зовут Сара.
Su nombre es Sára.
2) András vacsorát akar készíteni Sárának.
András|cena|quiere|preparar|a Sára
András|cena|vuole|preparare|a Sára
András|dîner|il veut|préparer|à Sára
András|dinner|wants|to prepare|for Sára
안드라쉬|저녁식사|원해요|준비하다|사라에게
András|jantar|quer|preparar|para Sára
András|Abendessen|will|zubereiten|für Sára
András|akşam yemeği|istiyor|hazırlamak|Sára'ya
Андраш|ужин|хочет|приготовить|Саре
2) Andrew chce pro Sáru připravit večeři.
2) Andras wants to make Sara dinner.
2) アンディ は サラ に 夕食 を 作りたい です 。
2) Andras wil vanavond koken voor Sara.
2) Andreas vill laga middag till Sara.
2) 安迪 想 为 萨拉 做 一次 晚饭 。
2) 안드라스는 사라를 위해 저녁을 만들고 싶어합니다.
2) András quer preparar o jantar para Sára.
2) András möchte Sára ein Abendessen zubereiten.
2) András veut préparer le dîner pour Sára.
2) András vuole preparare la cena per Sára.
2) András, Sára için akşam yemeği hazırlamak istiyor.
2) Андраш хочет приготовить ужин для Сары.
2) András quiere preparar la cena para Sára.
András ebédet akar készíteni Sárának?
András|almuerzo|quiere|preparar|a Sára
András|pranzo|vuole|preparare|a Sára
|lunch|||
András|déjeuner|il veut|préparer|à Sára
András|lunch|wants|to prepare|for Sára
안드라스|점심을|원해요|만들다|사라에게
András|almoço|quer|preparar|para Sára
András|Mittagessen|will|zubereiten|für Sára
András|öğle yemeği|istiyor|hazırlamak|Sára'ya
Андраш|обед|хочет|приготовить|Саре
Andras chce pro Sáru uvařit oběd?
Does Andras want to make lunch for Sara?
アンディ は サラ の ため に 昼食 を 作りたい です か ?
Wil Andras lunch maken voor Sara?
Vill Andreas laga lunch till Sara?
安迪 想 给 他 的 女朋友 做 午餐 么 ?
안드라스는 사라를 위해 점심을 만들고 싶어합니까?
András quer preparar o almoço para Sára?
Möchte András Sára ein Mittagessen zubereiten?
András veut-il préparer le déjeuner pour Sára ?
András vuole preparare il pranzo per Sára?
András, Sára için öğle yemeği mi hazırlamak istiyor?
Андраш хочет приготовить обед для Сары?
¿András quiere preparar el almuerzo para Sára?
Nem, András nem akar ebédet készíteni Sárának.
no|András|no|quiere|almuerzo|preparar|para Sara
no|András|non|vuole|pranzo|preparare|a Sara
||||lunch||
non|András|ne|veut|déjeuner|préparer|à Sara
No|András|does not|wants|lunch|to prepare|for Sára
아니요|안드라스|하지 않다|원한다|점심을|준비하다|사라에게
Não|András|não||almoço|preparar|para Sára
nicht|András|nicht|er will|Mittagessen|zubereiten|für Sara
hayır|András|değil|istiyor|öğle yemeği|hazırlamak|Sára'ya
не|Андраш|не|хочет|обед|готовить|Саре
Ne, Andrew nechce připravit oběd pro Sáru.
No, Andras does not want to make lunch for Sara.
いいえ 、 アンディ は サラ の ため に 昼食 を 作りたく は ありません 。
Nee, Andras wil geen lunch maken voor Sara.
Nej, Andreas vill inte laga lunch till henne.
不 , 安迪 不想 为 萨拉 做 午餐 。
아니요, 안드라스는 사라를 위해 점심을 만들고 싶어하지 않습니다.
Não, András não quer preparar o almoço para Sára.
Nein, András will kein Mittagessen für Sára zubereiten.
Non, András ne veut pas préparer le déjeuner pour Sára.
No, András non vuole preparare il pranzo per Sára.
Hayır, András Sára için yemek yapmak istemiyor.
Нет, Андраш не хочет готовить обед для Сары.
No, András no quiere preparar la comida para Sára.
Ő vacsorát akar készíteni neki.
él|cena|quiere|preparar|para ella
lui|cena|vuole|preparare|a lui
il|dîner|veut|préparer|à elle
He|dinner|wants|to prepare|for him
그|저녁식사|원해요|준비하다|그에게
Ele|jantar|quer|preparar|para ele
er|Abendessen|er will|zubereiten|für ihn
o|akşam yemeği|istiyor|hazırlamak|ona
он|ужин|хочет|готовить|ей
Chce jí uvařit večeři.
He wants to make her dinner.
彼 は 彼女 に 夕食 を 作りたい です 。
Hij wil vanavond voor haar koken.
Han vill laga middag till honom.
他 想 为 她 做 晚餐 。
그는 그녀를 위해 저녁을 만들고 싶어합니다.
Ele quer preparar o jantar para ela.
Er will ihm Abendessen zubereiten.
Il veut lui préparer le dîner.
Vuole preparare la cena per lei.
O, onun için akşam yemeği yapmak istiyor.
Он хочет приготовить ужин для нее.
Él quiere preparar la cena para ella.
3) András elmegy az élelmiszerboltba, hogy ételt vegyen.
András|va a ir|a|supermercado|para que|comida|compre
András|va|al|supermercato|per|cibo|comprare
||||||köpa
András|il va|au|supermarché|pour|nourriture|acheter
András|goes|the|to the grocery store|to|food|buy
안드라스|간다|그|식료품점에|~하기 위해|음식을|사다
András|vai|o|ao supermercado|para|comida|comprar
András|er geht|zum|Lebensmittelgeschäft|um|Essen|er kauft
András|gidecek|-e|markete|-mek için|yiyecek|alsın
Андраш|он пойдет|в|продуктовый магазин|чтобы|еду|он купил
3) Andrew jde do obchodu s potravinami nakoupit potraviny.
3) Andras goes to the grocery store to buy food.
3) アンディ は 食料 を 買う ため に 食料品店 に 行きます 。
3) Andras gaat naar de supermarkt om eten te kopen.
3) Andreas går till mataffären för att köpa mat.
3) Андраш ходить до продуктового магазину, щоб поїсти.
3) 安迪 去 超市 买菜 。
3) 안드라스는 음식을 사기 위해 식료품점에 간다.
3) András vai ao supermercado para comprar comida.
3) András geht zum Lebensmittelgeschäft, um Essen zu kaufen.
3) András va au supermarché pour acheter de la nourriture.
3) András va al negozio di alimentari per comprare del cibo.
3) András, yiyecek almak için markete gidiyor.
3) Андраш идет в продуктовый магазин, чтобы купить еду.
3) András va a la tienda de comestibles para comprar comida.
András elmegy az élelmiszerboltba?
András|va a ir|a|supermercado
András|va|al|supermercato
András|il va|au|supermarché
András|goes|the|to the grocery store
안드라스|가나요|그|식료품점으로
András|vai|o|ao supermercado
András|er geht|zum|Lebensmittelgeschäft
András|gidecek|-e|markete
Андраш|он пойдет|в|продуктовый магазин
Jde Andrew do obchodu s potravinami?
Does Andras go to the grocery store?
アンディ は 食料品店 に いきます か ?
Gaat Andras naar de supermarkt?
Går Andreas till mataffären?
安迪 去 了 超市 么 ?
안드라스는 식료품점에 가는가?
András vai ao supermercado?
Geht András zum Lebensmittelgeschäft?
András va-t-il au supermarché ?
András va al negozio di alimentari?
András markete mi gidiyor?
Андраш идет в продуктовый магазин?
¿András va a la tienda de comestibles?
Igen, András elmegy az élelmiszerboltba, hogy ételt vegyen.
sí|András|él irá|la|tienda de comestibles|para que|comida|él compre
sì|András|va|al|supermercato|per|cibo|comprare
oui|András|il va|au|supermarché|pour|nourriture|il achète
Yes|András|goes|the|to the grocery store|to|food|buy
네|안드라스|간다|그|슈퍼마켓에|~하기 위해|음식을|사다
Sim|András|vai|o|ao supermercado|para|comida|comprar
ja|András|er geht|zum|Lebensmittelgeschäft|um|Essen|er kauft
evet|András|gidecek|-e|markete|-mek için|yiyecek|alsın
да|Андраш|он пойдет|в|продуктовый магазин|чтобы|еду|он купит
Ano, Andrew chodí do obchodu s potravinami nakupovat jídlo.
Yes, Andras goes to the grocery store to buy food.
はい 、 アンディ は 食料 を 買う ため に 食料品店 に 行きます 。
Ja, Andras gaat naar de supermarkt om eten te kopen.
Ja, Andreas går till mataffären för att köpa mat.
是 的 , 安迪 到 超市 去 买菜 。
네, 안드라스는 음식을 사기 위해 식료품점에 간다.
Sim, András vai ao supermercado para comprar comida.
Ja, András geht zum Lebensmittelgeschäft, um Essen zu kaufen.
Oui, András va au supermarché pour acheter de la nourriture.
Sì, András va al supermercato per comprare del cibo.
Evet, András markete gidiyor, yiyecek almak için.
Да, Андраш пойдет в продуктовый магазин, чтобы купить еду.
Sí, András va al supermercado a comprar comida.
4) András elsétál a zöldségosztály mellett.
András|él caminará|junto a|sección de verduras|al lado
András|passeggia|al|reparto di verdura|accanto
||||vid
András|il marche|à|rayon de légumes|à côté de
András|walks past|the|vegetable section|next to
안드라스|걷는다|그|채소 코너|옆에
András|anda|o|seção de vegetais|ao lado de
András|er geht vorbei|an|Gemüseabteilung|neben
András|yürüyerek geçiyor|-in|sebze reyonu|yanında
Андраш|он пройдет|мимо|овощной отдел|рядом
4) Andrew prochází kolem oddělení zeleniny.
4) Andras walks past the vegetable section.
4) アンディ は 野菜 コーナー を 通り 過ぎます 。
4) Andras wandelt voorbij de gang met groenten.
4) Andreas går förbi avdelningen med grönsaker.
4) 安迪 路过 了 蔬菜 区 。
4) 안드라스는 채소 코너 옆을 지나간다.
4) András passa pela seção de vegetais.
4) András geht am Gemüsebereich vorbei.
4) András passe devant le rayon des légumes.
4) András passa accanto al reparto delle verdure.
4) András sebze reyonunun yanından geçiyor.
4) Андраш проходит мимо овощного отдела.
4) András pasa junto a la sección de verduras.
András vesz zöldséget?
András|él compra|verduras
András|compra|verdura
||grönsaker
András|il achète|légumes
András|buys|vegetables
안드라쉬|사다|채소를
András|compra|vegetais
András|er kauft|Gemüse
András|alıyor|sebze
Андраш|он покупает|овощи
András kupuje zeleninu?
Does Andras buy vegetables?
アンディ は 野菜 を 買います か ?
Koopt Andras groenten?
Köper Andreas grönsaker?
安迪 买 了 蔬菜 么 ?
안드라스는 채소를 사는가?
András compra vegetais?
Kauft András Gemüse?
András achète-t-il des légumes ?
András compra verdure?
András sebze alıyor mu?
Андраш покупает овощи?
¿András compra verduras?
Nem, András nem vesz zöldséget.
no|András|no|él compra|verduras
no|András|non|compra|verdura
||||grönsaker
non|András|ne|il achète|légumes
No|András|does not|buy|vegetables
아니요|안드라스|아니다|사다|채소
Não|András|não|compra|vegetais
nein|András|nicht|er kauft|Gemüse
hayır|András|değil|alıyor|sebze
нет|Андраш|не|он покупает|овощи
Ne, Andrew zeleninu nekupuje.
No, Andras does not buy vegetables. section.
いいえ 、 アンディ は 野菜 を 買いません 。
Nee, Andras koopt geen groenten.
Nej, Andreas köper inte grönsaker.
没有 , 安迪 没有 买 蔬菜 。
아니요, 안드라스는 채소를 사지 않습니다.
Não, András não compra legumes.
Nein, András kauft kein Gemüse.
Non, András n'achète pas de légumes.
No, András non compra verdure.
Hayır, András sebze almıyor.
Нет, Андраш не покупает овощи.
No, András no compra verduras.
András elsétál a zöldségosztály mellett.
András|passeggia|accanto a|reparto verdure|accanto
András|camina|por|sección de verduras|al lado de
András|il marche|à|le rayon légumes|à côté de
András|walks||vegetable section|next to
András|yürüyerek geçiyor|-den|sebze reyonu|yanında
Андраш|прогуливается|мимо|овощного отдела|рядом
András prochází kolem oddělení zeleniny.
He walks past the vegetable
彼 は 野菜 コーナー を 通り 過ぎます 。
Hij gaat voorbij de gang met groenten.
Han går förbi grönsakerna.
Андраш проходить повз овочевий клас.
安德拉斯走过蔬菜部门。
안드라스는 채소 코너 옆을 지나갑니다.
András passa ao lado do setor de legumes.
András geht am Gemüsebereich vorbei.
András passe devant le rayon des légumes.
András passa accanto al reparto delle verdure.
András sebze bölümünün yanından geçiyor.
Андраш проходит мимо овощного отдела.
András camina junto a la sección de verduras.
5) András megnézi a halakat a fagyasztóban, de nem vesz egyet sem.
András|mira|a|los peces|en|congelador|pero|no|compra|uno|ninguno
András|guarda|in|pesci|nel|congelatore|ma|non|compra|uno|nessuno
|||||||||ett|inte
András|il regarde|à|les poissons|dans|le congélateur|mais|ne|il achète|un|aucun
|will look at||fish||in the freezer|but||buys|one|none
|||Fische|||aber|||ein (davon)|
András|bakıyor|-e|balıklara|-da|dondurucuda|ama|değil|alıyor|bir tane|hiç
Андраш|смотрит|на|рыбу|в|морозильнике|но|не|покупает|одну|ни одну
5) Andrew zkontroluje ryby v mrazáku, ale žádné nekoupí.
5) Andras looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any.
5) アンディ は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 、 しかし 彼 は 何 も 買いません 。
5) Andras kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar koopt er geen.
5) Andreas tittar på fisken i frysen, men han köper ingen.
5) Андраш дивиться на рибу в морозилці, але не купує.
5) 安迪 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 , 但 他 并 没有 买 。
5) 안드라스는 냉동고에서 생선을 살펴보지만, 하나도 사지 않습니다.
5) András olha os peixes no congelador, mas não compra nenhum.
5) András schaut sich die Fische im Gefrierschrank an, aber er kauft keinen.
5) András regarde les poissons dans le congélateur, mais n'en achète aucun.
5) András guarda i pesci nel congelatore, ma non ne compra nessuno.
5) András dondurucudaki balıklara bakıyor, ama hiçbiri almıyor.
5) Андраш смотрит на рыбу в морозильнике, но не покупает ни одной.
5) András mira los pescados en el congelador, pero no compra ninguno.
András megnézi a halakat?
András|guarda|in|pesci
András|mira|a|los peces
András|il regarde||les poissons
|will look at||fish
András|bakacak mı|-e|balıklara
Андраш|смотрит|на|рыбу
Andras zkontroluje ryby?
Does Andras look at the fish?
アンディ は 魚 を 見つけます か ?
Kijkt Andras naar de vis?
Tittar Andreas på fisken?
安迪 看 鱼 了 么 ?
안드라스는 생선을 살펴보나요?
András olha os peixes?
Schaut sich András die Fische an?
András regarde-t-il les poissons ?
András guarda i pesci?
András balıklara mı bakıyor?
Андраш смотрит на рыбу?
¿András mira los pescados?
Igen, András megnézi a halakat a fagyasztóban, de nem vesz egyet sem.
sì|András|guarda|in|pesci|nel|congelatore|ma|non|compra|uno|nessuno
sí|András|mira|a|los peces|en|congelador|pero|no|compra|uno|ninguno
oui|András|il regarde|dans|||le congélateur|mais|ne|il achète|un|aucun
||will look at||fish||in the freezer|but||buys|one|none
||||||||||ein|
evet|András|bakıyor|-e|balıklara|-da|dondurucuda|ama|değil|alıyor|bir tane|hiç
да|Андраш|смотрит|на|рыбу|в|морозильнике|но|не|покупает|одну|ни одну
Ano, Andrew kontroluje ryby v mrazáku, ale žádné nekupuje.
Yes, Andras looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any.
はい 、 アンディ は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 、しかし 彼 は 何 も 買いません 。
Ja, Andras kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar hij koopt er geen.
Ja, Andreas tittar på fisken i frysen, men han köper ingen.
是 的 , 安迪 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 , 但 他 并 没有 买 。
네, 안드라스는 냉동고에서 생선을 살펴보지만, 하나도 사지 않습니다.
Sim, András olha os peixes no congelador, mas não compra nenhum.
Ja, András schaut sich die Fische im Gefrierschrank an, aber er kauft keinen.
Oui, András regarde les poissons dans le congélateur, mais n'en achète aucun.
Sì, András guarda i pesci nel congelatore, ma non ne compra nessuno.
Evet, András dondurucudaki balıklara bakıyor, ama hiçbiri almıyor.
Да, Андраш смотрит на рыбу в морозильнике, но не покупает ни одной.
Sí, András mira los pescados en el congelador, pero no compra ninguno.
6) András végül elmegy a boltból és hazamegy.
András|finalmente|se va|de|la tienda|y|regresa a casa
András|finalmente|va via|dal|negozio|e|torna a casa
András|finalement|il part|au|magasin|et|il rentre
András|finally|leaves|the|from the store|and|goes home
안드라스|결국|나간다|그|가게에서|그리고|집으로 간다
András|finalmente|sai|do|loja|e|vai para casa
András|schließlich|er geht weg|aus|dem Laden|und|er geht nach Hause
András|sonunda|gider|-den|dükkandan|ve|eve gider
Андраш|наконец|он уходит|из|магазина|и|он идет домой
6) Andras konečně opouští obchod a odchází domů.
6) Andras finally leaves the store and goes home. .
6) アンディ は とうとう お店 を 出て 家 に 帰ります 。
6) Andras verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis.
6) Andreas lämnar till slut affären och går hem.
6) 最后 , 安迪 离开 超市 回家 了 。
6) 안드라스는 결국 가게를 나와 집으로 간다.
6) András finalmente sai da loja e vai para casa.
6) András geht schließlich aus dem Laden und nach Hause.
6) András finit par sortir du magasin et rentre chez lui.
6) András alla fine esce dal negozio e torna a casa.
6) András sonunda dükkandan çıkıyor ve eve gidiyor.
6) Андраш в конце концов уходит из магазина и идет домой.
6) András finalmente sale de la tienda y se va a casa.
András a boltban marad?
András|a|la tienda|se queda
András|nel|negozio|rimane
András|au|magasin|il reste
András|the|in the store|stays
안드라스|그|가게에서|머물까
András|o|na loja|fica
András|in|dem Laden|er bleibt
András|-de|dükkanda|kalır
Андраш|в|магазине|он остается
Zůstane Andrew v obchodě?
Does Andras stay in the store?
アンディ は お 店 に います か ?
Blijft Andras in de winkel?
Stannar Andreas i affären?
安迪 呆 在 超市 里 了 么 ?
안드라스는 가게에 남아 있나?
András fica na loja?
Bleibt András im Laden?
András reste-t-il dans le magasin ?
András rimane nel negozio?
András dükkanda mı kalıyor?
Андраш остается в магазине?
¿András se queda en la tienda?
Nem, András végül elmegy a boltból és hazamegy.
no|András|finalmente|se va|de|la tienda|y|regresa a casa
no|András|finalmente|va via|dal|negozio|e|torna a casa
non|András|finalement|il part|au|magasin|et|il rentre
No|András|finally|leaves|the|from the store|and|goes home
아니요|안드라스|결국|나간다|그|가게에서|그리고|집으로 간다
Não|András|finalmente|sai|do|supermercado|e|vai para casa
nein|András|schließlich|er geht weg|aus|dem Laden|und|er geht nach Hause
hayır|András|sonunda|gider|-den|dükkandan|ve|eve gider
нет|Андраш|наконец|он уходит|из|магазина|и|он идет домой
Ne, Andrew nakonec opouští obchod a odchází domů.
No, Andras finally leaves the store and goes home
いいえ 、 アンディ は とうとう お店 を 出て 家 に 帰ります 。
Nee, Andras verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis.
Nej, Andreas lämnar till slut affären och går hem.
没有 , 安迪 后来 离开 超市 回家 了 。
아니, 안드라스는 결국 가게를 나와 집으로 간다.
Não, András finalmente sai da loja e vai para casa.
Nein, András geht schließlich aus dem Laden und nach Hause.
Non, András finit par sortir du magasin et rentre chez lui.
No, András alla fine esce dal negozio e torna a casa.
Hayır, András sonunda dükkandan çıkıyor ve eve gidiyor.
Нет, Андраш в конце концов уходит из магазина и идет домой.
No, András finalmente sale de la tienda y se va a casa.
7) András inkább pizzát rendel.
András|más bien|pizza|pide
András|piuttosto|pizza|ordina
|hellre||
안드라스|차라리|피자를|주문한다
András|plutôt|pizza|il commande
|rather|pizza|orders
András|prefere|pizza|pede
András|lieber|Pizza|er bestellt
András|daha çok|pizza|sipariş verir
Андраш|скорее|пиццу|он заказывает
7) Andrew si raději objednává pizzu.
7) András prefers to order pizza.
7) アンディ は 代わり に ピザ を 注文 します 。
7) 안드라스는 차라리 피자를 주문한다.
7) In plaats daarvan bestelt Andras pizza.
7) András prefere pedir uma pizza.
7) Andreas beställer pizza istället.
7) Андраш воліє замовляти піцу.
7) 安迪 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。
7) András bestellt lieber eine Pizza.
7) András préfère commander une pizza.
7) András preferisce ordinare una pizza.
7) András daha çok pizza sipariş ediyor.
7) Андраш предпочитает заказать пиццу.
7) András prefiere pedir pizza.
András vacsorát készít?
András|cena|está preparando
András|cena|prepara
András|dîner|il prépare
András|dinner|prepares
안드라쉬|저녁식사|준비하나요
András|jantar|prepara
András|Abendessen|er macht
András|akşam yemeğini|hazırlıyor
Андраш|ужин|готовит
Připravuje Andrew večeři?
Is András making dinner?
アンディ は 夕食 を 作ります か ?
안드라스는 저녁을 준비하나?
Maakt Andras eten klaar?
András está preparando o jantar?
Lagar Andreas middag?
安迪 做 碗饭 了 么 ?
Bereitet András das Abendessen zu?
András prépare le dîner ?
András sta preparando la cena?
András akşam yemeği hazırlıyor mu?
Андраш готовит ужин?
¿András está preparando la cena?
Nem, András nem készít vacsorát.
no|András|no|está preparando|cena
No|András|non|prepara|cena
non|András|pas|il prépare|dîner
No|András|does not|prepare|dinner
아니요|안드라스|하지 않다|요리한다|저녁식사
Não|András|não|prepara|jantar
Nein|András|nicht|er macht|Abendessen
hayır|András|değil|hazırlıyor|akşam yemeğini
нет|Андраш|не|готовит|ужин
Ne, Andrew nedělá večeři.
No, András is not making dinner.
いいえ 、 アンディ は 夕食 を 作りません 。
아니요, 안드라스는 저녁을 준비하지 않습니다.
Nee, hij maakt geen eten klaar.
Não, András não vai preparar o jantar.
Nej, Andreas lagar inte middag.
没有 , 安迪 没有 做 晚饭。
Nein, András bereitet kein Abendessen zu.
Non, András ne prépare pas le dîner.
No, András non sta preparando la cena.
Hayır, András akşam yemeği hazırlamıyor.
Нет, Андраш не готовит ужин.
No, András no está preparando la cena.
Ő inkább pizzát rendel.
él|más bien|pizza|está pidiendo
lui|piuttosto|pizza|ordina
il|plutôt|pizza|il commande
He|rather|pizza|orders
그|차라리|피자를|주문한다
Ele|prefere|pizza|pede
er|lieber|Pizza|er bestellt
o|daha çok|pizzayı|sipariş veriyor
он|скорее|пиццу|заказывает
Raději si objednává pizzu.
He orders pizza instead.
彼 は 代わり に ピザ を 注文 します 。
In plaats daarvan bestelt hij pizza.
Han beställer pizza istället.
Він віддає перевагу піці.
而是 叫 了 外卖 。
그는 대신 피자를 주문합니다.
Ele prefere pedir uma pizza.
Er bestellt lieber eine Pizza.
Il préfère commander une pizza.
Preferisce ordinare una pizza.
O daha çok pizza sipariş ediyor.
Он предпочитает заказать пиццу.
Él prefiere pedir una pizza.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.9 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.34 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.27 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.6
ko:AFkKFwvL: pt:AFkKFwvL: de:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: tr:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250509 es:B7ebVoGS:250512
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=234 err=0.00%)