29/05 - Για πρώτη φορά Ευρωπαία διοικητής στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό 29/05 - Erster europäischer Kommandant auf der Internationalen Raumstation 29/05 - First European commander on the International Space Station 29/05 - Primer comandante europeo en la Estación Espacial Internacional 29/05 - Premier commandant européen à bord de la Station spatiale internationale 29/05 - Первый европейский командир на Международной космической станции 29/05 - Första europeiska befälhavaren på den internationella rymdstationen

[Για πρώτη φορά Ευρωπαία διοικητής στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό]. [First European commander on the International Space Station].

Η Ιταλίδα αστροναύτης Σαμάνθα Κριστοφορέτι θα γίνει η πρώτη Ευρωπαια που θα αναλάβει χρέη διοικητή του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού και η τρίτη γυναίκα (στην ιστορία), μετά από δυο αμερικανίδες συναδέλφους της. Italian astronaut Samantha Cristoforetti will become the first European woman to become commander of the International Space Station and the third woman (in history), after two American colleagues.

Η ανακοίνωση έγινε από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος την Παρασκευή. The announcement was made by the European Space Agency on Friday.

Η 44χρονη Κριστοφορέτι κατέχει το ρεκόρ της μεγαλύτερης παραμονής στο διάστημα για οποιονδήποτε Ευρωπαίοι αστροναύτη, καθώς έχει παραμείνει 199 ημέρες και 16 ώρες. 44-year-old Christoforetti holds the record for the longest stay in space for any European astronaut, having stayed 199 days and 16 hours.

Επίσης μέχρι το 2017 κατείχε και το ρεκόρ της πιο μακράς ατομικής πτήσης στο διάστημα από γυναίκα, αλλά πλέον την ξεπέρασαν αρχικά η αμερικανίδα Πέγκι Γουίτσον και στην συνέχεια η συμπατριώτισσά της Κριστίνα Κοχ. Until 2017 she also held the record for the longest solo flight in space by a woman, but she was surpassed first by the American Peggy Whitson and then by her compatriot Christina Koch.

Η Κριστοφορέτι είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στην πατρίδα της, την Ιταλία. Cristoforetti is particularly popular in her native Italy.

Θα αναλάβει την διοικηση του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού κατά την διάρκεια της 68ης αποστολής, το 2022. He will take over command of the International Space Station during the 68th mission, in 2022.