×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

2021-02 Euronews στα ελληνικά, 23/02 - Ισραήλ: Πλήγμα στην άγρια ζωή από την πετρελαιοκηλίδα

23/02 - Ισραήλ: Πλήγμα στην άγρια ζωή από την πετρελαιοκηλίδα

[Ισραήλ: Πλήγμα στην άγρια ζωή από την πετρελαιοκηλίδα].

Στο Ισραήλ, επιστήμονες και εθελοντές εργάζονται αδιάκοπα στην προσπάθεια να καθαρίσουν τη μεσογειακή ακτογραμμή από την, άγνωστης ακόμα, προέλευσης καταστροφική πετρελαιοκηλίδα.

Υπολογίζεται πως θα χρειαστούν μήνες για να τα καταφέρουν, και μέχρι τότε η ζημιά στο οικοσύστημα θα είναι σημαντική.

Η άγρια ζωή της περιοχής πληρώνει ήδη το βαρύ τίμημα.

«... Κάθε ζώο υπέφερε διαφορετικά. Είτε κατάπιαν πίσσα, ή πνίγηκαν στην πίσσα. Δυστυχώς οι ιστορίες αυτές είναι ιστορίες των ζώων στη φύση, θυμάτων της ανθρώπινης συμπεριφοράς. Είναι κάτι που συναντάμε συχνά»,

(είπε η δρ Αριέλα Ρόζενσβαϊγκ, κτηνίατρος στο νοσοκομείο ζώων Safari Ramat Gan).

Οι αρχές του Ισραήλ δεν έχουν ακόμα διαλευκάνει ποιος ευθύνεται για την πετρελαιοκηλίδα, την οποία τοποθετούν χρονικά στο διάστημα από 6 ως 10 Φεβρουαρίου.

Η ρύπανση έχει φτάσει και στις ακτές του Λιβάνου, και συγκεκριμένα στην προστατευόμενη περιοχή της Τύρου, όπου αναπαράγονται είδη χελώνας υπό εξαφάνιση.


23/02 - Ισραήλ: Πλήγμα στην άγρια ζωή από την πετρελαιοκηλίδα 23/02 - Israel: Wildtiere von Ölpest betroffen 23/02 - Israel: Wildlife hit by oil spill 23/02 - Израиль: Дикая природа пострадала от разлива нефти

[Ισραήλ: Πλήγμα στην άγρια ζωή από την πετρελαιοκηλίδα]. [Israel: wildlife hit by oil spill].

Στο Ισραήλ, επιστήμονες και εθελοντές εργάζονται αδιάκοπα στην προσπάθεια να καθαρίσουν τη μεσογειακή ακτογραμμή από την, άγνωστης ακόμα, προέλευσης καταστροφική πετρελαιοκηλίδα.

Υπολογίζεται πως θα χρειαστούν μήνες για να τα καταφέρουν, και μέχρι τότε η ζημιά στο οικοσύστημα θα είναι σημαντική.

Η άγρια ζωή της περιοχής πληρώνει ήδη το βαρύ τίμημα.

«... Κάθε ζώο υπέφερε διαφορετικά. Είτε κατάπιαν πίσσα, ή πνίγηκαν στην πίσσα. Δυστυχώς οι ιστορίες αυτές είναι ιστορίες των ζώων στη φύση, θυμάτων της ανθρώπινης συμπεριφοράς. Είναι κάτι που συναντάμε συχνά»,

(είπε η δρ Αριέλα Ρόζενσβαϊγκ, κτηνίατρος στο νοσοκομείο ζώων Safari Ramat Gan). (said Dr Ariella Rosensweig, a veterinarian at Safari Animal Hospital Ramat Gan).

Οι αρχές του Ισραήλ δεν έχουν ακόμα διαλευκάνει ποιος ευθύνεται για την πετρελαιοκηλίδα, την οποία τοποθετούν χρονικά στο διάστημα από 6 ως 10 Φεβρουαρίου.

Η ρύπανση έχει φτάσει και στις ακτές του Λιβάνου, και συγκεκριμένα στην προστατευόμενη περιοχή της Τύρου, όπου αναπαράγονται είδη χελώνας υπό εξαφάνιση.