×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

2021-02 Euronews στα ελληνικά, 13/02 - Open Arms: Διασώσεις εν καιρώ πανδημίας

13/02 - Open Arms: Διασώσεις εν καιρώ πανδημίας

[Open Arms: Διασώσεις εν καιρώ πανδημίας].

Παρά την πανδημία, η ισπανική μη κυβερνητική οργάνωση 'Open Arms' συνεχίζει τις επιχειρήσεις διάσωσης μεταναστών στην κεντρική θαλάσσια οδό της Μεσογείου.

Επί αρκετές μέρες, ακτιβιστές της οργάνωσης παρακολουθούνται στενά από τα σκάφη της ακτοφυλακής της Λιβύης που περιπολούν στην ίδια περιοχή.

Ορισμένες φορές τα πλοία του λιμενικού τους πλησιάζουν για εκφοβισμό, όπως συνέβη στις 11 Φεβρουαρίου.

Τους ζητούν μάλιστα να απομακρυνθούν. Το πλοίο της Open arms ωστόσο προσέχει να παραμένει σε ύδατα που ανήκουν στη Μάλτα.

Τα ξημερώματα του Σαββάτου τα μέλη της μη κυβερνητικής οργάνωσης εντόπισαν ένα ξύλινο πλοιάριο στο οποίο επέβαιναν περίπου σαράντα άνθρωποι, μεταξύ των οποίων και μια γυναίκα με το τριών μηνών βρέφος της (όπως) καθώς και τρεις ασυνόδευτοι ανήλικοι.

Στο διασωστικό πλοίο επιβαίνει και ο δημοσιογράφος ... Πάμπλο Ραμίρες.

«Μετά από αρκετές ώρες αναζήτησης και μια αντιπαράθεση με την ακτοφυλακή της Λιβύης που μας ζήτησε να αποχωρήσουμε από τα ύδατα της Λιβύης, ενώ στην πραγματικότητα επρόκειτο νερά της Μάλτας, το Open Arms βρήκε 45 άτομα σε αυτήν την ξύλινη φορτηγίδα, συμπεριλαμβανομένης μιας γυναίκας και του μωρού της.

(Τώρα) το πλήρωμα (ενός εκ των διασωστικών σκαφών) προσπαθεί να βγάλει και τους τελευταίους επιβαίνοντες».

Η επιχείρηση θα διαρκέσει μέχρι το τελευταίο φως της μέρας... ...

Οι μετανάστες μεταφέρονται στο πλοίο... ...

Οι επιβαίνοντες στο πλοιάριο είχαν συμπληρώσει ένα 24 ωρο στη θάλασσα.

Προέρχονται από το Σουδάν, την Αίγυπτο, το Καμερούν, την Αλγερία και το Μαρόκο.

Για τη μη κυβερνητική οργάνωση 'Open Arms' ακόμη μία επιχείρηση διάσωσης, μόλις έχει ολοκληρωθεί.


13/02 - Open Arms: Διασώσεις εν καιρώ πανδημίας 13/02 - Open Arms: rescues in the face of a pandemic

[Open Arms: Διασώσεις εν καιρώ πανδημίας].

Παρά την πανδημία, η ισπανική μη κυβερνητική οργάνωση 'Open Arms' συνεχίζει τις επιχειρήσεις διάσωσης μεταναστών στην κεντρική θαλάσσια οδό της Μεσογείου.

Επί αρκετές μέρες, ακτιβιστές της οργάνωσης παρακολουθούνται στενά από τα σκάφη της ακτοφυλακής της Λιβύης που περιπολούν στην ίδια περιοχή.

Ορισμένες φορές τα πλοία του λιμενικού τους πλησιάζουν για εκφοβισμό, όπως συνέβη στις 11 Φεβρουαρίου.

Τους ζητούν μάλιστα να απομακρυνθούν. Το πλοίο της Open arms ωστόσο προσέχει να παραμένει σε ύδατα που ανήκουν στη Μάλτα.

Τα ξημερώματα του Σαββάτου τα μέλη της μη κυβερνητικής οργάνωσης εντόπισαν ένα ξύλινο πλοιάριο στο οποίο επέβαιναν περίπου σαράντα άνθρωποι, μεταξύ των οποίων και μια γυναίκα με το τριών μηνών βρέφος της (όπως) καθώς και τρεις ασυνόδευτοι ανήλικοι.

Στο διασωστικό πλοίο επιβαίνει και ο δημοσιογράφος ... Πάμπλο Ραμίρες.

«Μετά από αρκετές ώρες αναζήτησης και μια αντιπαράθεση με την ακτοφυλακή της Λιβύης που μας ζήτησε να αποχωρήσουμε από τα ύδατα της Λιβύης, ενώ στην πραγματικότητα επρόκειτο νερά της Μάλτας, το Open Arms βρήκε 45 άτομα σε αυτήν την ξύλινη φορτηγίδα, συμπεριλαμβανομένης μιας γυναίκας και του μωρού της.

(Τώρα) το πλήρωμα (ενός εκ των διασωστικών σκαφών) προσπαθεί να βγάλει και τους τελευταίους επιβαίνοντες».

Η επιχείρηση θα διαρκέσει μέχρι το τελευταίο φως της μέρας... ...

Οι μετανάστες μεταφέρονται στο πλοίο... ...

Οι επιβαίνοντες στο πλοιάριο είχαν συμπληρώσει ένα 24 ωρο στη θάλασσα.

Προέρχονται από το Σουδάν, την Αίγυπτο, το Καμερούν, την Αλγερία και το Μαρόκο.

Για τη μη κυβερνητική οργάνωση 'Open Arms' ακόμη μία επιχείρηση διάσωσης, μόλις έχει ολοκληρωθεί.