×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

2021-02 Euronews στα ελληνικά, 04/02 - Ψηφιακό διαβατήριο εμβολιασμού υιοθετεί η Δανία

04/02 - Ψηφιακό διαβατήριο εμβολιασμού υιοθετεί η Δανία

[Ψηφιακό διαβατήριο εμβολιασμού υιοθετεί η Δανία].

Την ανάπτυξη ενός ψηφιακού διαβατηρίου εμβολιασμού για τον κορωνοϊό ανακοίνωσε η Δανία.

Η απόδειξη εμβολιασμού θα είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο δημόσιας υγείας της Δανίας από τα τέλη Φεβρουαρίου ή σε μια εφαρμογή για κινητά αργότερα ώστε να διευκολυνθούν τα στελέχη επιχειρήσεων από τη Δανία κατά τις επαγγελματικές μετακινήσεις τους στο εξωτερικό, αποδεικνύοντας ότι έχουν εμβολιαστεί.

(Όπως δήλωσε ο Μόρτεν Μπόνσκοφ,υπουργός Οικονομικών της Δανίας),

«... Η συνεργασία μεταξύ της κυβέρνησης, της εγχώριας βιομηχανίας και του επιχειρηματικού επιμελητηρίου της Δανίας για την ανάπτυξη μιας τεχνολογικής λύσης για ένα νέο ψηφιακό διαβατήριο κορωνοιού θα διαρκέσει 3-4 μήνες και στη συνέχεια θα είναι τεχνολογικά έτοιμο για εμάς ώστε να ξεκινήσουμε μια σταδιακή, ήρεμη επανέναρξη της κοινωνίας στη Δανία... ... ».

Η Σουηδία επίσης ανακοίνωσε σχέδια για την εισαγωγή ψηφιακού πιστοποιητικού εμβολιασμού μέχρι το καλοκαίρι.

Όπως και στη γειτονική Δανία η σουηδική κυβέρνηση ελπίζει ότι αυτό θα διευκολύνει την αποκατάσταση των οικονομικών δεσμών μεταξύ εγχώριων και ξένων εταιρειών.

[Ο απεσταλμένος στην Κοπεγχάγη Περ Μπεργκφορ Νάιμπεργκ μεταδίδει].

«Κυρίως επικεντρώνονται στα στελεχη επιχειρησεων που ταξιδεύουν.

94.000 άτομα στη Δανία, εκαναν ήδη τη δεύτερη δόση εμβολίων, ωστόσο σε αυτά τα 94.000 άτομα δεν υπάρχουν πολλοί επαγγελματίες που ταξιδεύουν.

Φυσικά αυτό θα διαρκέσει πολύ περισσότερο πριν είναι πραγματικά επιλέξιμοι για αυτό το εμβόλιο... ».

Τα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου συμφώνησαν στα τέλη Ιανουαρίου για μια κοινή προσπάθεια δημιουργίας ενός μοναδικού πιστοποιητικού εμβολιασμού αρχικά για ιατρικούε σκοπούς, χωρίς να παράσχουν λεπτομέρειες ή προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα.


04/02 - Ψηφιακό διαβατήριο εμβολιασμού υιοθετεί η Δανία 04/02 - Denmark adopts digital vaccination passport

[Ψηφιακό διαβατήριο εμβολιασμού υιοθετεί η Δανία].

Την ανάπτυξη ενός ψηφιακού διαβατηρίου εμβολιασμού για τον κορωνοϊό ανακοίνωσε η Δανία.

Η απόδειξη εμβολιασμού θα είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο δημόσιας υγείας της Δανίας από τα τέλη Φεβρουαρίου ή σε μια εφαρμογή για κινητά αργότερα ώστε να διευκολυνθούν τα στελέχη επιχειρήσεων από τη Δανία κατά τις επαγγελματικές μετακινήσεις τους στο εξωτερικό, αποδεικνύοντας ότι έχουν εμβολιαστεί.

(Όπως δήλωσε ο Μόρτεν Μπόνσκοφ,υπουργός Οικονομικών της Δανίας),

«... Η συνεργασία μεταξύ της κυβέρνησης, της εγχώριας βιομηχανίας και του επιχειρηματικού επιμελητηρίου της Δανίας για την ανάπτυξη μιας τεχνολογικής λύσης για ένα νέο ψηφιακό διαβατήριο κορωνοιού θα διαρκέσει 3-4 μήνες και στη συνέχεια θα είναι τεχνολογικά έτοιμο για εμάς ώστε να ξεκινήσουμε μια σταδιακή, ήρεμη επανέναρξη της κοινωνίας στη Δανία... ... ».

Η Σουηδία επίσης ανακοίνωσε σχέδια για την εισαγωγή ψηφιακού πιστοποιητικού εμβολιασμού μέχρι το καλοκαίρι.

Όπως και στη γειτονική Δανία η σουηδική κυβέρνηση ελπίζει ότι αυτό θα διευκολύνει την αποκατάσταση των οικονομικών δεσμών μεταξύ εγχώριων και ξένων εταιρειών.

[Ο απεσταλμένος στην Κοπεγχάγη Περ Μπεργκφορ Νάιμπεργκ μεταδίδει].

«Κυρίως επικεντρώνονται στα στελεχη επιχειρησεων που ταξιδεύουν.

94.000 άτομα στη Δανία, εκαναν ήδη τη δεύτερη δόση εμβολίων, ωστόσο σε αυτά τα 94.000 άτομα δεν υπάρχουν πολλοί επαγγελματίες που ταξιδεύουν.

Φυσικά αυτό θα διαρκέσει πολύ περισσότερο πριν είναι πραγματικά επιλέξιμοι για αυτό το εμβόλιο... ».

Τα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου συμφώνησαν στα τέλη Ιανουαρίου για μια κοινή προσπάθεια δημιουργίας ενός μοναδικού πιστοποιητικού εμβολιασμού αρχικά για ιατρικούε σκοπούς, χωρίς να παράσχουν λεπτομέρειες ή προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα.