Η πραγματική προέλευση της γιορτής Χάλοουιν
Die wahren Ursprünge von Halloween
The true origin of the Halloween holiday
Истинное происхождение праздника Хэллоуин
Cadılar Bayramı kutlamasının gerçek kökeni
Справжні витоки святкування Хеллоуїна
Το Σόουιν κυριολεκτικά σημαίνει το τέλος του καλοκαιριού και αναφέρεται στην αρχαία κελτική γιορτή της συγκομιδής. Το Σόουιν, στην πραγματικότητα, δεν ήταν ο Κύριος του Θανάτου, όπως πολλοί εξακολουθούν να πιστεύουν μέχρι σήμερα. Το Χάλοουιν είναι ένα παράδειγμα συγκρητισμού. Το Σόουιν τελικά συγχωνεύτηκε με την παραμονή των Αγίων Πάντων. Η λέξη Χάλοουιν προέρχεται από αυτή την καθολική γιορτή. Το βράδυ του Χάλοουιν, τα παιδιά φοράνε στολές και μεταμφιέζονται σε φαντάσματα, μάγισσες, βρικόλακες, νεράιδες, κ.ά. Γυρίζουν στις γειτονιές με σακούλες και πηγαίνουν σε κάθε σπίτι που έχει φώτα αναμμένα χτυπώντας το κουδούνι. Όταν κάποιος απαντήσει στην πόρτα, τα παιδιά λένε «τέχνασμα ή κέρασμα», και τότε αυτός βάζει καραμέλες στις σακούλες τους.
Shawin bedeutet wörtlich das Ende des Sommers und bezieht sich auf das alte keltische Erntefest. Chauvin war tatsächlich nicht der Herr des Todes, wie viele bis heute glauben. Halloween ist ein Beispiel für Synkretismus. Chauvin fusionierte schließlich mit All Saints' Eve. Das Wort Halloween kommt von diesem katholischen Feiertag. In der Halloween-Nacht verkleiden und verkleiden sich Kinder als Geister, Hexen, Vampire, Feen usw. Sie gehen mit Taschen durch die Nachbarschaften und gehen zu jedem Haus, das Licht hat, indem sie die Glocke läuten. Wenn jemand die Tür öffnet, sagen die Kinder „Süßes oder Saures“, und dann steckt er Süßigkeiten in ihre Taschen.
Soon literally means the end of the summer and refers to the ancient Celtic celebration of the harvest.
Shawin significa literalmente el final del verano y hace referencia a la antigua fiesta celta de la cosecha. De hecho, Shawnee no era el Señor de la Muerte, como muchos siguen creyendo hoy en día. Halloween es un ejemplo de sincretismo. Shawnee acabó fusionándose con All Hallows Eve. La palabra Halloween procede de esta fiesta católica. En la noche de Halloween, los niños llevan disfraces y se disfrazan de fantasmas, brujas, vampiros, hadas, etc. Recorren los barrios con bolsas y van a todas las casas que tienen las luces encendidas tocando el timbre. Cuando alguien abre la puerta, los niños dicen "truco o trato", y entonces él o ella mete caramelos en sus bolsas.
Yakında tam anlamıyla yaz sonu anlamına gelir ve hasat eski Celtic kutlama anlamına gelir.
Шавін буквально означає кінець літа і відноситься до стародавнього кельтського свята врожаю. Шоні, насправді, не був Володарем Смерті, як багато хто вірить донині. Хелловін є прикладом синкретизму. Зрештою, Шоні злився з Днем всіх святих. Слово "Геловін" походить від цього католицького свята. У ніч на Геловін діти одягають костюми і перевдягаються в привидів, відьом, вампірів, фей тощо. Вони ходять по околицях з мішками і заходять до кожного будинку, де є світло, дзвонячи у дзвіночок. Коли хтось відчиняє двері, діти кажуть "цукерки або життя", а потім кладуть цукерки в їхні торбинки.
