6.3. Εκπτώσεις
6.3. rabatte
6.3. Discounts
6.3. Descuentos
6.3 Remises
6.3. Sconti
6.3. 値引き
6.3 Descontos
6.3. Скидки
6.3. İndirimler
6.3.折扣
Εκπτώσεις
Discounts
- Μαρία: Σ’αρέσει αυτή η φούστα;
- Maria: Do you like this skirt?
- Maria : Tu aimes cette jupe ?
- Мария: Вам нравится эта юбка?
- Αγγελική: Α, πα, πα, πα... είναι πολύ μακριά.
- Angelica: Oh, yeah, yeah, yeah ... it's too far.
- Angelica : Oh, zut, zut, zut... c'est trop loin.
Δεν μ’αρέσουν οι φούστες μακριές, μ’αρέσουν κοντές.
I don't like skirts long, I like shorts.
- Μαρία: Και αυτή η μπλούζα;
- Maria: And this blouse?
- Αγγελική: Δεν μ’αρέσει το χρώμα.
- Angeliki: I do not like the color.
Προτιμάω το μπλέ σκούρο.
I prefer the dark blue.
- Μαρία: Μήπως αυτό το παντελόνι;
- Mary: Does this pants?
- Αγγελική: Όχι, είναι πολύ φαρδύ.
- Angelica: No, it's too wide.
Δεν έχουν πιο κοντά και στενά; Μ’αρέσουν πιο πολύ.
Haben sie nicht näher und enger? Ich mag sie mehr.
Are not they closer and narrower? I like it more.
N'ont-ils pas de plus en plus de proximité ? Je les préfère.
Non c'è un "closer" e un "closer"? Mi piacciono di più.
- Μαρία: Δυστυχώς έχουν τελειώσει, αλλά μπορούμε να δούμε στο δεύτερο όροφο μήπως έχουν ακόμα κάτι που μας αρέσει.
- Maria: Leider sind sie fertig, aber wir können uns im zweiten Stock umsehen, ob sie noch etwas haben, das uns gefällt.
- Maria: Unfortunately they are over, but we can see on the second floor that they still have something that we like.
- Maria : Malheureusement, ils sont terminés, mais nous pouvons regarder au deuxième étage et voir s'ils ont encore quelque chose qui nous plaît.
- Αγγελική: Εντάξει.
- Angeliki: Okay.