41 - To πάρτι για πατίνι 41 - The scooter party 41 - La fiesta del patinete 41 - La fête du scooter 41 - La festa dello scooter

Χθες πήγα σ'ένα πάρτι που με είχε καλέσει για τα γενέθλιά του ένας γείτονάς μου με τον οποίο κάνω πολύ παρέα από το καλοκαίρι. Yesterday I went to a party that my neighbor had called me for his birthday, with whom I have been very much friends since the summer. Αυτός είναι ένα χρόνο πιο μικρός από μένα ώστε έκλεινε τα έντεκά του χρόνια. This is a year shorter than me so he was closing his eleven years. Μας πήγε για το πάρτι του σε ένα πάρκο για πατίνια που ήταν κλειστό και ήταν περίπου μισή ώρα από το σπίτι μου. He went to his party in a skate park that was closed and it was about half an hour from my house. Είχε ράμπες και κάναμε πολλά κόλπα με τα πατίνια μας για πάνω από μια ώρα. It had ramps and we did a lot of tricks with our skates for over an hour. Μετά φάγαμε και κόψαμε την τούρτα για τα γενέθλιά του. Then we ate and cut the cake for his birthday. Πέρασα καλά αλλά σήμερα που σηκώθηκα το πρωϊ ήμουνα κουρασμένος. I did well but today when I got up in the morning I was tired.