Warum
Waarom
Why
Por qué
Dlaczego
Porquê
Neden
Waarom
Mein Tag, er trägt die Stille.
|||||silence
Mijn|dag|hij|draagt|de|stilte
Mijn dag, hij draagt de stilte.
Die Sonne umschließt den Tau,
|Солнце|окутывает||росу
||envelops||
De|zonne|omarmt|de|dauw
||sarar||suyu
De zon omarmt de dauw,
Die Fenster tragen Tropfen,
De|ramen|dragen|druppels
De ramen dragen druppels,
Das Heute fängst sie auf.
Het|vandaag|vangt|zij|op
De vandaag vangt ze op.
Die Wolken ziehen leise,
|||sessizce
De|wolken|trekken|stil
De wolken trekken stil,
Das Gestern schweigt ganz laut.
||susuyor||
Het|gisteren|zwijgt|heel|luid
Het gisteren zwijgt heel luid.
Es ist sie diese Weise,
||||şekilde
Het|is|haar|deze|manier
Het is deze manier,
Die ich verlässlich brauch.
Die|ik|betrouwbaar|nodig heb
Die ik betrouwbaar nodig heb.
Mein Abend verlor die Sinne,
Mijn|avond|verloor|de|zinnen
Mijn avond verloor de zinnen,
Das Wagnis wachte auf.
Het|avontuur|wachtte|op
Het avontuur werd wakker.
Die Schatten schrien und tanzten,
De|schaduwen|schreeuwden|en|dansten
De schaduwen schreeuwden en dansten,
Das zog mich mit hinauf.
Dat|trok|mij|met|omhoog
Dat trok me mee omhoog.
Der Kosmos wurde größer,
De|kosmos|werd|groter
De kosmos werd groter,
Der Rest zerfiel zu Staub.
De|rest|viel|tot|stof
De rest viel uiteen in stof.
Es ist mir leicht gewesen.
Het|is|mij|gemakkelijk|geweest
Het is me gemakkelijk gevallen.
Genau das, was ich brauch.
precies|dat|wat|ik|nodig heb
Precies wat ik nodig heb.
Refrain:
Refrein
Refrein:
Ich möchte dir zeigen
Ik|wil|jou|laten zien
Ik wil je laten zien
So wie ich bin,
Zoals|ik||ben
Zoals ik ben,
Die Dinge beschreiben,
De|dingen|beschrijven
De dingen beschrijven,
Wie sie sind.
Hoe|zij|zijn
Hoe ze zijn.
Ich möchte mich zeigen
Ik|wil|mij|laten zien
Ik wil mezelf laten zien
So wie ich bin,
Zoals|ik||ben
Zoals ik ben,
Die Dinge beschreiben,
De|dingen|beschrijven
De dingen beschrijven,
Warum sie sind.
Waarom|zij|zijn
Waarom ze zijn.
Meine Nacht versehen mit Phasen
Mijn|nacht|voorzien|met|fasen
Mijn nacht gevuld met fasen
Himmelhoch und dunkelgrau,
Hemelhoog|en|donkergrijs
Hemelhoog en donkergrijs,
Die immer gleichen Fragen,
De|altijd|dezelfde|vragen
Altijd dezelfde vragen,
Das fordert mich heraus.
Dat|eist|mij|uit
Dat daagt me uit.
Die Zeit, sie dreht sich weiter,
De|tijd|zij|draait|zich|verder
De tijd draait verder,
Das Erinnern lehnt sich auf.
Het|herinneren|leunt|zich|op
De herinnering komt in opstand.
Es wird für mich nicht leichter,
Het|zal|voor|mij|niet|gemakkelijker
Het wordt voor mij niet makkelijker,
Das bleibt und macht mich aus.
Dat|blijft|en|maakt|mij|uit
Dat blijft en maakt mij.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.22
nl:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=41 err=0.00%) translation(all=34 err=0.00%) cwt(all=145 err=1.38%)
