Lange her
long|ago
Hace mucho tiempo
Il y a longtemps
遠い昔
Lang geleden
Há muito tempo
Давным-давно
Uzun zaman önce
很久以前
Long ago
Ich hab dir oft meine Welt erklärt.
I|have|you|often|my|world|explained
I have often explained my world to you.
Vor allem das, was mir wichtig wär.
for||the|what|to me|important|would be
Especially what would be important to me.
Das, was ich will, ist nicht kompliziert,
the|what|I|want|is|not|complicated
What I want is not complicated,
Doch für mich von ganz großem Wert.
but|for|me|of|very|great|value
But for me it is of great value.
Es geht nicht darum, was ich alles brauch.
it|goes|not|about|what|I|everything|need
It's not about what I need.
Es ist nur woran ich wirklich glaub.
it|is|only|to what|I|really|believe
It's only about what I truly believe.
Will nicht alleine ins Morgen schauen,
will|not|alone|into the|tomorrow|look
I don't want to look into tomorrow alone,
Trotzdem meinen Prinzipien vertrauen.
nevertheless|my|principles|to trust
Still trusting my principles.
Refrain:
refrain
Chorus:
Es ist mehr intensiv und lange her.
is|is|more|intense|and|long|ago
It is more intense and a long time ago.
Es wird mehr, es verändert viel in mir.
it|will|more|it|changes|much|in|me
It is becoming more, it changes a lot in me.
Es ist mehr intensiv und lange her.
it|is|more|intense|and|long|ago
It is more intense and a long time ago.
Es wird mehr, immer mehr (3x).
it|becomes|more|always|more|
It is becoming more, more and more (3x).
Ich hab mir oft meine Welt erschwert
I|have|myself|often|my|world|made difficult
I have often made my world more difficult.
Mit Dingen, die den Blick verzerren.
with|things|which|the|view|distort
With things that distort the view.
Ich hab das zuhören fast verlernt,
I|have|the|listening|almost|unlearned
I have almost forgotten how to listen,
Etwas zu wollen hintenangestellt.
something|to|to want|placed at the back
Wanting something has been put on the back burner.
Es geht jetzt darum, dass ich es schaff.
it|goes|now|about|that|I|it|manage
Now it's about me succeeding.
Den ersten Schritt hab ich gemacht.
the|first|step|have|I|made
I have taken the first step.
Hast mich zurück ins Spiel gebracht,
have|me|back|into the|game|brought
Brought me back into the game,
Mein altes Muster wurde gekappt.
my|old|pattern|was|cut off
My old pattern was cut off.
SENT_CWT:AaQn3dSF=1.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.48
en:AaQn3dSF
openai.2025-01-22
ai_request(all=27 err=0.00%) translation(all=22 err=0.00%) cwt(all=132 err=1.52%)