Sorge um Tennis-Spielerin Worry about tennis player Спорт, 19 ноября 2021 г. / Беспокойство за теннисиста Spor, 19 Kasım 2021 / Tenis oyuncusu hakkında endişe Спорт, 19 листопада 2021 / Турбота про тенісистку

In China wird eine bekannte Tennis-Spielerin vermisst. A well-known tennis player is missing in China. Sie heißt Peng Shuai. Her name is Peng Shuai. Ihre Sport-Kolleginnen und -Kollegen haben Angst, dass ihr etwas passiert ist. Her sports colleagues are afraid that something has happened to her.

Peng Shuai ist im Tennis weltweit sehr erfolgreich. Peng Shuai is very successful in tennis worldwide. Anfang November hat sie im Internet geschrieben, dass ein bekannter chinesischer Politiker sie zum Sex gezwungen hat. At the beginning of November, she wrote on the Internet that a well-known Chinese politician forced her to have sex. Dann wurden ihre Nachrichten im Internet gelöscht. Then their messages on the internet were deleted. Seitdem hat niemand mehr etwas von ihr gehört. Since then no one has heard from her.

Der Tennis-Welt-Verband sagt: Wir machen uns große Sorgen. The Tennis World Association says: We are very worried. Die chinesischen Behörden sollten Shuai zuhören und ihre Vorwürfe aufklären. The Chinese authorities should listen to Shuai and clarify her allegations.

Der Verband hat inzwischen eine E-Mail bekommen. The association has now received an email. Darin steht, dass es Shuai gut geht. It says Shuai is fine. Der Welt-Verband glaubt aber nicht, dass sie die E-Mail wirklich selbst geschrieben hat. However, the world association does not believe that she actually wrote the e-mail herself.

Mehrere internationale Tennis-Stars setzen sich für Peng Shuai ein. Several international tennis stars campaign for Peng Shuai. Novak Djokovic sagt zum Beispiel: „Ich hoffe, dass es ihr gut geht. For example, Novak Djokovic says: “I hope she is fine. Es ist schrecklich. It's terrible. Ich kann mir kaum vorstellen, wie sich ihre Familie fühlen muss.“ I can hardly imagine how your family must feel. "

Wörterbuch dictionary

Das Internet ist ein welt-weites Netz aus Computern. The Internet is a worldwide network of computers. Computer auf der ganzen Welt sind über viele Kabel miteinander verbunden. Computers around the world are connected by many cables. Wenn ein Computer an das Internet angeschlossen ist, kann man darauf Informationen aus aller Welt sehen – zum Beispiel diese Nachrichten in einfacher Sprache. When a computer is connected to the Internet, you can see information from all over the world on it - for example, these messages in simple language. Auch Handys und andere Geräte können sich mit dem Internet verbinden. Cell phones and other devices can also connect to the Internet.

Eine E-Mail ist eine geschriebene Nachricht. An email is a written message. Man verschickt sie über das Internet. They are sent over the Internet. Eine E-Mail ist so ähnlich wie ein Brief. An email is like a letter. Aber eine E-Mail kommt viel schneller an: Meistens braucht sie nur ein paar Sekunden. But an email arrives much faster: it usually only takes a few seconds.

zum Wörterbuch