×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

NachrichtenLeicht.de (2021-2023) / Slow German News, Kultur, 17. Dezember 2021 / Journalisten im Gefängnis

Journalisten im Gefängnis

In einem Bericht von „Reporter ohne Grenzen“ steht: Weltweit sind mindestens 488 Journalisten und Journalistinnen im Gefängnis, weil sie ihre Arbeit gemacht haben. Der Verein sagt: Diese Journalisten haben oft die Regierungen in ihrem Land kritisiert. Deshalb haben die Regierungen sie eingesperrt. Die meisten Fälle gibt es in den Ländern China, Myanmar und Belarus. Dort gibt es keine Presse-Freiheit.

„Reporter ohne Grenzen“ berichtet auch, wenn Journalisten bei ihrer Arbeit getötet werden. Das ist in diesem Jahr 46 Mal passiert – am häufigsten in den Ländern Mexiko und Afghanistan. In früheren Jahren gab es deutlich mehr Todesfälle. Das lag daran, dass es in diesen Jahren mehr Kriege gab als heute.

Wörterbuch

Presse-Freiheit heißt: Journalisten dürfen frei ihre Arbeit tun. Sie dürfen berichten, was in einem Land passiert. In Deutschland steht die Presse-Freiheit im Grund-Gesetz.

Reporter ohne Grenzen ist eine Organisation für Journalisten. Sie zeigt, in welchen Ländern die Presse-Freiheit bedroht ist. Und sie meldet es, wenn Journalisten und deren Mitarbeiter in Gefahr sind.

China ist ein großes Land in Asien. In China leben über 1 Milliarde Menschen, also über 1.000 Millionen. Damit ist China weltweit das Land mit den meisten Einwohnern. Die Hauptstadt von China heißt Peking. Die meisten Menschen in China sprechen Chinesisch. Es gibt aber auch noch viele andere Sprachen. China hat auch eine sehr starke Wirtschaft. Das Land verkauft seine Produkte in viele Länder auf der Welt.

Myanmar

Myanmar ist ein Land in Asien. In dem Land leben mehr als 50 Millionen Menschen. Die Hauptstadt heißt Naypyidaw. Viele Jahre hatte in dem Land das Militär das Sagen. Von 2011 bis 2021 hat sich das ein wenig geändert. Eine wichtige Politikerin ist Aung San Suu Kyi. Sie hat früher oft die Regierung kritisiert und mehr Demokratie gefordert. Im Westen von Myanmar leben die Rohingya, das ist eine muslimische Minderheit, die unterdrückt wird. Die meisten Menschen in Myanmar sind Buddhisten.

Belarus ist ein Land in Ost-Europa. Früher hieß es Weiß-Russland. Die Haupt-Stadt heißt Minsk. Belarus ist eine Diktatur. Das heißt, die Menschen können dort nicht frei leben. Der Präsident von Belarus heißt Alexander Lukaschenko. Belarus gehörte früher zusammen mit Russland und anderen Ländern zur Sowjet-Union.

zum Wörterbuch


Journalisten im Gefängnis Journalists in prison Cultura, 17 de diciembre de 2021 / Periodistas en prisión Culture, 17 décembre 2021 / Des journalistes en prison Cultura, 17 dicembre 2021 / Giornalisti in prigione 文化 2021年12月17日 / 刑務所のジャーナリストたち Cultuur, 17 december 2021 / Journalisten in de gevangenis Jornalistas na prisão Культура, 17 декабря 2021 г. / Журналисты в тюрьме Kultur, 17 december 2021 / Journalister i fängelse Kültür, 17 Aralık 2021 / Cezaevindeki gazeteciler Культура, 17 грудня 2021 / Журналісти у в'язниці

In einem Bericht von „Reporter ohne Grenzen“ steht: Weltweit sind mindestens 488 Journalisten und Journalistinnen im Gefängnis, weil sie ihre Arbeit gemacht haben. In a report by Reporters Without Borders, it says: Worldwide at least 488 journalists are in jail for doing their job. Em um relatório da Repórteres Sem Fronteiras, diz: Em todo o mundo, pelo menos 488 jornalistas estão presos por fazerem seu trabalho. Der Verein sagt: Diese Journalisten haben oft die Regierungen in ihrem Land kritisiert. The association says: These journalists have often criticized the governments in their country. A associação afirma: Esses jornalistas costumam criticar os governos de seu país. Deshalb haben die Regierungen sie eingesperrt. That's why the governments locked them up. É por isso que os governos os prenderam. Die meisten Fälle gibt es in den Ländern China, Myanmar und Belarus. Most of the cases are in China, Myanmar and Belarus. Dort gibt es keine Presse-Freiheit. There is no freedom of the press there.

„Reporter ohne Grenzen“ berichtet auch, wenn Journalisten bei ihrer Arbeit getötet werden. Reporters Without Borders also reports when journalists are killed while doing their work. Das ist in diesem Jahr 46 Mal passiert – am häufigsten in den Ländern Mexiko und Afghanistan. That happened 46 times this year - most often in Mexico and Afghanistan. In früheren Jahren gab es deutlich mehr Todesfälle. There were significantly more deaths in previous years. Das lag daran, dass es in diesen Jahren mehr Kriege gab als heute. That was because there were more wars in those years than there are today.

Wörterbuch

Presse-Freiheit heißt: Journalisten dürfen frei ihre Arbeit tun. Freedom of the press means: journalists are free to do their work. Sie dürfen berichten, was in einem Land passiert. You are allowed to report what is happening in a country. In Deutschland steht die Presse-Freiheit im Grund-Gesetz. In Germany, freedom of the press is part of the basic law.

Reporter ohne Grenzen ist eine Organisation für Journalisten. Reporters Without Borders is an organization for journalists. Sie zeigt, in welchen Ländern die Presse-Freiheit bedroht ist. It shows in which countries the freedom of the press is threatened. Und sie meldet es, wenn Journalisten und deren Mitarbeiter in Gefahr sind. And it reports when journalists and their employees are in danger. E informa quando jornalistas e seus funcionários estão em perigo.

China ist ein großes Land in Asien. China is a big country in Asia. In China leben über 1 Milliarde Menschen, also über 1.000 Millionen. There are over 1 billion people in China, i.e. over 1,000 million. Damit ist China weltweit das Land mit den meisten Einwohnern. This makes China the country with the largest number of inhabitants in the world. Die Hauptstadt von China heißt Peking. A capital da China chama-se Pequim. Die meisten Menschen in China sprechen Chinesisch. Es gibt aber auch noch viele andere Sprachen. But there are also many other languages. China hat auch eine sehr starke Wirtschaft. China also has a very strong economy. Das Land verkauft seine Produkte in viele Länder auf der Welt. The country sells its products to many countries around the world.

Myanmar

Myanmar ist ein Land in Asien. In dem Land leben mehr als 50 Millionen Menschen. More than 50 million people live in the country. Die Hauptstadt heißt Naypyidaw. Viele Jahre hatte in dem Land das Militär das Sagen. For many years the military ruled the country. Von 2011 bis 2021 hat sich das ein wenig geändert. That changed a little from 2011 to 2021. Eine wichtige Politikerin ist Aung San Suu Kyi. Sie hat früher oft die Regierung kritisiert und mehr Demokratie gefordert. In the past she often criticized the government and called for more democracy. Im Westen von Myanmar leben die Rohingya, das ist eine muslimische Minderheit, die unterdrückt wird. The Rohingya, a Muslim minority who are oppressed, live in the west of Myanmar. Os Rohingya, uma minoria muçulmana oprimida, vivem no oeste de Mianmar. Die meisten Menschen in Myanmar sind Buddhisten.

Belarus ist ein Land in Ost-Europa. Früher hieß es Weiß-Russland. It used to be called White Russia. Costumava ser chamado de Rússia Branca. Die Haupt-Stadt heißt Minsk. Belarus ist eine Diktatur. Belarus is a dictatorship. Das heißt, die Menschen können dort nicht frei leben. That means that people cannot live freely there. Der Präsident von Belarus heißt Alexander Lukaschenko. The president of Belarus is called Alexander Lukashenko. Belarus gehörte früher zusammen mit Russland und anderen Ländern zur Sowjet-Union. Belarus used to belong to the Soviet Union, along with Russia and other countries.

zum Wörterbuch