×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nicos Weg - A1, Nicos Weg – A1 – Folge 60: Schick!

Nicos Weg – A1 – Folge 60: Schick!

- Hallo, junger Mann.

Wo kommst du denn jetzt her?

- Ich war draußen. Ich habe meine Tasche gefunden.

- Hat die Polizei deine Tasche gefunden?

- Nein, Selma.

- Oho, wer ist denn Selma?

- Niemand …

- Komm mal mit. Ich habe eine tolle Überraschung für dich.

- Eine Überraschung? Was?

- Das sind Sachen von Günther.

Günther war mein Mann. Er lebt nicht mehr.

Er hat immer sehr elegante Kleidung getragen.

Alles ist so gut wie neu.

Schau mal, dieses schicke Hemd!

Und die braune Hose steht dir sicher sehr gut.

- Sieht bequem aus.

- Na los, probier die Sachen an!

Ich finde, du bist ein hübscher junger Mann!

Das steht dir ganz toll.

Sehr elegant.

Ein gestreiftes Hemd und eine warme Hose und ganz schicke Schuhe!

- Na ja, ich weiß nicht.

- Wer ist das denn?

Hallo?

- Hallo, ich bin die Selma. Ist Nico da?


Nicos Weg – A1 – Folge 60: Schick! Nico's way - A1 - Episode 60: Chic! Nico útja – A1 – 60. rész: Elegáns! Путь Нико - А1 - Эпизод 60: Шик! Шлях Ніко - A1 - Епізод 60: Шик!

- Hallo, junger Mann. - Hello, young man. - Hola, joven hombre. -こんにちは、若い男。

Wo kommst du denn jetzt her? Where are you from now? ¿De donde eres ahora? Most honnan van? 今からどこにいるの? Откуда ты сейчас?

- Ich war draußen. Ich habe meine Tasche gefunden. - I was out. I found my bag. - Kint voltam. Megtaláltam a táskámat. - 私は出かけていました。バッグを見つけました。 - Я вышел. Я нашел свою сумку.

- Hat die Polizei deine Tasche gefunden? - A rendőrség megtalálta a táskáját? -警察はあなたの鞄を見つけましたか? - Полиция нашла вашу сумку?

- Nein, Selma.

- Oho, wer ist denn Selma? - Oho, who is Selma? - Oh, ¿quién es Selma? - Ó, ki az a Selma? -セルマは誰ですか? - Ого, кто такая Сельма?

- Niemand … - No one … - Nadie … - Senki … - 誰も … - Никто …

- Komm mal mit. Ich habe eine tolle Überraschung für dich. - Follow me. I have a great surprise for you. - Kövess engem. Van egy nagy meglepetésem számodra. - フォローしてください。私はあなたに大きな驚きを持っています。 - Подписывайтесь на меня. У меня для тебя большой сюрприз.

- Eine Überraschung? Was? - A surprise? What? - Сюрприз? Какая?

- Das sind Sachen von Günther. - Ezek Günther dolgai. -これらはGüntherからのものです。 - Это вещи от Гюнтера.

Günther war mein Mann. Er lebt nicht mehr. Günther was my husband. He's no longer alive. Gunther a férjem volt. Már nem él. ガンサーは私の夫でした。彼はもう生きていません。 Гюнтер был моим мужем. Его больше нет в живых.

Er hat immer sehr elegante Kleidung getragen. He always wore very elegant clothes. Mindig nagyon elegáns ruhákat viselt. 彼はいつもとてもエレガントな服を着ていました。 Он всегда носил очень элегантную одежду.

Alles ist so gut wie neu. Everything is as good as new. Minden olyan jó, mint az új. すべてが新品同様です。 Все как новое.

Schau mal, dieses schicke Hemd! Look at this chic shirt! Nézd meg ezt az elegáns inget! このシックなシャツを見てください! Посмотрите на эту шикарную рубашку!

Und die braune Hose steht dir sicher sehr gut. And the brown pants sure suit you very well. Y los pantalones marrones seguro que te sientan muy bien. És a barna nadrág biztosan nagyon jól áll neked. そして、茶色のズボンはあなたにとてもよく似合います。 И коричневые штаны тебе очень идут.

- Sieht bequem aus. - Looks comfortable. - Parece cómodo. - Kényelmesen néz ki. -快適に見えます。 - Выглядит удобно.

- Na los, probier die Sachen an! - Come on, try the things on! - Gyerünk, próbáld ki ezeket a dolgokat! -さあ、これらのものを試してみてください! - Давай, попробуй эти штуки! — Давай, приміряй ці речі!

Ich finde, du bist ein hübscher junger Mann! I think you are a handsome young man! Szerintem jóképű fiatalember vagy! 美青年だと思います! Я думаю, что вы красивый молодой человек!

Das steht dir ganz toll. It suits you very well. Nagyon jól áll neked. とてもよくお似合いです。 Вам очень идет.

Sehr elegant. Очень элегантный.

Ein gestreiftes Hemd und eine warme Hose und ganz schicke Schuhe! A striped shirt and warm trousers and very smart shoes! Csíkos ing és meleg nadrág és nagyon elegáns cipő! ストライプのシャツと暖かいズボン、そしてとてもスマートな靴! Полосатая рубашка и теплые штаны и очень нарядные туфли!

- Na ja, ich weiß nicht. - Well, I do not know. -まあ、わかりません。 - Ну, я не знаю. - Що ж, я не знаю.

- Wer ist das denn? - Who is this? - ¿Quién es? - Это кто?

Hallo? Hi?

- Hallo, ich bin die Selma. Ist Nico da? - Hello, I'm Selma. Is Nico there? - Привет, я Сельма. Нико там? - Привіт, я Сельма. Ніко там?