Nicos Weg – A1 – Folge 40: Traumberuf Nico's way - A1 - episode 40: dream job Nico útja - A1 - 40. rész: álommunka

- Du bist so still. - Are you so quiet. - ¿Estás tan callado. - Olyan csendes vagy? -あなたはとても静かですか。

Was ist denn? What is it? Mi az? それは何ですか？

- Ich will nicht mehr studieren. Nie wieder. - I don't want to study anymore. Never again. - No quiero estudiar más. Nunca más. - Nem akarok tovább tanulni. Soha tobbet. -もう勉強したくない。二度と。

Ich hasse es. I hate it. 私はそれが嫌いです。

- Aber? - ¿Pero? - De? - しかし？

- Aber meine Eltern wollen das. - But my parents want that. - De a szüleim akarják. -しかし、私の両親はそれを望んでいます。

Mein Vater sagt immer, ich muss studieren. My father always says I have to go to college. Apám mindig azt mondja, hogy tanulnom kell. 父はいつも私が勉強しなければならないと言っています。 Meu pai sempre diz que eu tenho que estudar.

- Bist du deshalb in Deutschland? - Is that why you are in Germany? - Ezért vagy Németországban? -それであなたはドイツにいるのですか？

- Ich will weg von zu Hause. - I want to get away from home. - Quiero irme de casa. - El akarok menni otthonról. -家を出たいです。 - Eu quero sair de casa.

Weit weg! Far away! ¡Lejos! Messze! 遠く！

- Und was willst du hier machen? - And what do you want to do here? - És mit fogsz itt csinálni? -そして、ここで何をしますか？

- Und? - Und? - And? - And? - ¿Y? - ¿Y? - と？ - と？

- Ich hab' den Job! - I got the job! - ¡Conseguí el trabajo! - Megkaptam a munkát! - 職を得た！

- Ja?