×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nicos Weg - A1, Nicos Weg – A1 – Folge 32: Emmas Wochenende

Nicos Weg – A1 – Folge 32: Emmas Wochenende

- Was machen wir am Wochenende, Tante Lisa?

Wir schlafen doch erst lang aus.

Dann mache ich das Frühstück und dann gehen wir ins Kino.

- Vielleicht.

- Und dann mache ich noch meine Hausaufgaben …

Aufwachen, aufwachen, aufwachen!

- „Emma frühstückt Müsli!“

- Pf. Müsli!

- Emma, machst du jetzt bitte die Hausaufgaben?

- Keine Lust. Es sind Ferien!

Sehen wir fern?

- Nein.

Zuerst machen wir die Hausaufgaben, dann räumen wir auf und dann sehen wir fern.

- So, ich hab' Lust auf Eis!

Oh, mir ist schlecht!

- Was ist das?


Nicos Weg – A1 – Folge 32: Emmas Wochenende Nico útja – A1 – 32. rész: Emma hétvégéje

- Was machen wir am Wochenende, Tante Lisa? - What are we doing on the weekend, Aunt Lisa? - Mit csinálunk a hétvégén, Lisa néni? -週末、リサおばさんは何をしているの?

Wir schlafen doch erst lang aus. We'll sleep in for a long time. Nous allons nous coucher tard. Sokáig alszunk. 遅く寝ます。 Geç yatacağız.

Dann mache ich das Frühstück und dann gehen wir ins Kino. Then I make breakfast and then we go to the cinema. Aztán csinálok reggelit, aztán megyünk moziba. それから私は朝食を作り、それから私たちは映画館に行きます。 Sonra kahvaltı yaparım ve sonra sinemaya gideriz.

- Vielleicht. - Peut-être. - Talán.

- Und dann mache ich noch meine Hausaufgaben … - And then I'll do my homework ... - És akkor megcsinálom a házi feladatomat... -そして、宿題をします... - Sonra ödevimi yaparım...

Aufwachen, aufwachen, aufwachen! Wake up, wake up, wake up! Ébredj, ébredj, ébredj fel! 起きて、起きて、起きて! Acorde, acorde, acorde!

- „Emma frühstückt Müsli!“ - "Emmának reggelizőpehelyje van!" -「エマは朝食用シリアルを持っています!」 - "Emma kahvaltıda müsli yiyor!"

- Pf. Müsli! -ミューズリー博士!

- Emma, machst du jetzt bitte die Hausaufgaben? - Emma, will you please do your homework now? - Emma, most megcsinálnád a házi feladatodat? -エマ、今宿題をしてくれませんか?

- Keine Lust. Es sind Ferien! - No lust. It's vacation! - Nincs kedve. Ez nyaralás! -のように感じないでください。休暇です!

Sehen wir fern? We watch TV? Tévét nézünk? 私たちはテレビを見ます?

- Nein.

Zuerst machen wir die Hausaufgaben, dann räumen wir auf und dann sehen wir fern. First we do our homework, then we clean up, and then we watch TV. Először megcsináljuk a házi feladatot, aztán rendet rakunk, majd tévézünk. 最初に宿題をし、次に片付け、そしてテレビを見ます。

- So, ich hab' Lust auf Eis! - So, I feel like having some ice cream! - Szóval, van kedvem fagyizni! -だから、アイスクリームみたい! - Yani dondurma gibi hissediyorum!

Oh, mir ist schlecht! Oh, I'm sick! Ó, beteg vagyok! ああ、私は病気です! Ah, hastayım!

- Was ist das? - それは何ですか?