×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nicos Weg - A1, Nicos Weg – A1 – Folge 28: Unser Haus

Nicos Weg – A1 – Folge 28: Unser Haus

- Das ist mein Zimmer …

Vielleicht bald dein Zimmer?

- Ist das auch deine? - Oh.

Nein, das ist meine.

Die habe ich schon gesucht. Danke, Ulla!

- Ist das mein Bad?

- Äh … Nein, wir haben nur ein Bad.

Hier duschen alle.

- Alle?

Hier ist es nicht sehr sauber.

Wie oft putzt ihr denn?

- Naja, das kommt drauf an.

Ist es dreckig, dann putzen wir.

- Und wie sind die Nachbarn?

Die sind nicht zu laut, oder?

- Doch! Die sind super laut und nicht nett!

- Na dann …

- Na dann. Wir rufen dich an.

- Okay.

Tschüss!

- Was für eine Katastrophe!

- Ich glaube, wir finden nie einen Mieter für Nawins Zimmer!

- Ah, die Sprachschule …

Oh nein!

- Was ist denn?


Nicos Weg – A1 – Folge 28: Unser Haus Nico's way - A1 - Episode 28: Our house

- Das ist mein Zimmer … - This is my room … - Ez a szobám … - これは私の部屋です … - Это моя комната …

Vielleicht bald dein Zimmer? Maybe your room soon? Peut-être bientôt ta chambre ? Talán hamarosan a szobája? 多分あなたの部屋はすぐに? Может, скоро твоя комната?

- Ist das auch deine? - Oh. - Is that yours too? - Oh. - C'est aussi le vôtre ? - Oh. - Az is a tied? - Ó. -それもあなたのものですか? - おー。 - Это тоже твое? - Ой.

Nein, das ist meine. No, this is mine. Nem, ez az enyém.

Die habe ich schon gesucht. Danke, Ulla! I've been looking for them. Thank you, Ulla! Je les ai cherchés. Merci Ulla ! Kerestem őket. Köszi Ulla! 私はそれらを探していました。ありがとう、ウラ! Я искал их. Спасибо, Улла! Onları arıyordum. Teşekkürler Ulla! Я їх шукав. Дякую, Улла!

- Ist das mein Bad? - Is that my bathroom? - C'est ma salle de bain ? - Ez az én fürdőszobám? -それは私のバスルームですか?

- Äh … Nein, wir haben nur ein Bad. - Uh... No, we only have one bathroom. - Euh... Non, nous n'avons qu'une seule salle de bain. - Ööö... Nem, csak egy fürdőszobánk van. -ええと...いいえ、バスルームは1つしかありません。 - Э... Нет, у нас только одна ванная.

Hier duschen alle. Everyone showers here. Tout le monde se douche ici. Itt mindenki zuhanyozik. みんなここにシャワーを浴びます。 Тут усі приймають душ.

- Alle? - All?

Hier ist es nicht sehr sauber. It's not very clean here. Ce n'est pas très propre ici. Itt nem túl tiszta. ここはあまりきれいではありません。 Здесь не очень чисто. Burası pek temiz değil.

Wie oft putzt ihr denn? How often do you clean? A quelle fréquence nettoyez-vous ? Milyen gyakran takarítasz? どのくらいの頻度で掃除しますか? Как часто вы делаете уборку? Як часто ви прибираєте?

- Naja, das kommt drauf an. - Well, it depends. - Eh bien, cela dépend. - Hát, attól függ. -まあ、それは状況次第です。 - Ну, это зависит. - Duruma göre değişir. - Ну, залежить.

Ist es dreckig, dann putzen wir. If it's dirty, we clean. Si c'est sale, on nettoie. Ha koszos, takarítunk. 汚れていたら掃除します。 Если он грязный, мы чистим. Kirliyse temizleriz.

- Und wie sind die Nachbarn? - And how are the neighbors? - Et comment vont les voisins ? - És hogy vannak a szomszédok? -そして隣人はどうですか? - А как соседи? - Komşular nasıl?

Die sind nicht zu laut, oder? They're not too loud, are they? Ils ne sont pas trop bruyants, n'est-ce pas ? Nem túl hangosak, igaz? うるさすぎないですよね? Они не слишком громкие, не так ли?

- Doch! Die sind super laut und nicht nett! - Indeed! They are super loud and not nice! - Mais! Ils sont super bruyants et pas gentils! - De! Nagyon hangosak és nem szépek! - まだ!彼らはとても騒々しくて素敵ではありません! - Пока что! Они очень громкие и не приятные!

- Na dann … - Well then … - Eh bien … - Hát akkor … - じゃあ … - Ну тогда …

- Na dann. Wir rufen dich an. - Well then. we call you - Eh bien. nous vous appelons - Hát akkor. hívunk téged - じゃあ。私たちはあなたを呼びます - Ну тогда. мы звоним тебе

- Okay.

Tschüss!

- Was für eine Katastrophe! - What a disaster! - Micsoda katasztrófa! -なんて惨事だ! - Какая катастрофа!

- Ich glaube, wir finden nie einen Mieter für Nawins Zimmer! - I don't think we'll ever find a tenant for Nawin's room! - Nem hiszem, hogy valaha is találnánk bérlőt Nawin szobájába! -ナウィンの部屋の入居者はいないと思います! - Не думаю, что мы когда-нибудь найдем арендатора комнаты Навина!

- Ah, die Sprachschule … - Ah, the language school… - Ó, a nyelviskola… -ああ、語学学校…

Oh nein!

- Was ist denn? - What is it? - Mi az? - それは何ですか? - Что это?