Nicos Weg – A1 – Folge 28: Unser Haus Nico's way - A1 - Επεισόδιο 28: Το σπίτι μας Nico's way - A1 - Episode 28: Our house Nico's Way - A1 - Episodio 28: Nuestra casa Le parcours de Nico - A1 - Épisode 28 : Notre maison La strada di Nico - A1 - Episodio 28: La nostra casa ニコの方法 - A1 - 第28話：我が家 니코의 길 - A1 - 에피소드 28: 우리 집 Droga Nico - A1 - Odcinek 28: Nasz dom Nico's Way - A1 - Episódio 28: A nossa casa Путь Нико - A1 - Эпизод 28: Наш дом Nico's way - A1 - Avsnitt 28: Vårt hus Nico'nun Yolu - A1 - Bölüm 28: Bizim Ev Шлях Ніко - A1 - Епізод 28: Наш дім Nico's Way - A1 - 第 28 集：我们的房子

\[Nawin:\] Das ist mein Zimmer … - This is my room … - Ez a szobám … - これは私の部屋です … - Это моя комната … Vielleicht bald dein Zimmer? Maybe your room soon? ¿Tal vez tu habitación pronto? Peut-être bientôt ta chambre ? Talán hamarosan a szobája? 多分あなたの部屋はすぐに？ Talvez o teu quarto em breve? Может, скоро твоя комната? 也许很快你的房间？

\[Ulla:\] Ist das auch deine? - Is that yours too? - Oh. Ulla: ¿Es tuyo también? - C'est aussi le vôtre ? - Oh. - Az is a tied? - Ó. Ulla: Anche questo è tuo? -それもあなたのものですか？ - おー。 - Isso também é teu? - Oh. - Это тоже твое? - Ой. - Це теж твоє? - Ох. 乌拉：那也是你的吗？

\[Sebastian:\] Oh. Nein, das ist meine. No, this is mine. Nem, ez az enyém. Sebastian: Oh, no, quello è mio. Нет, это мое. Die habe ich schon gesucht. Τα έψαχνα ήδη. Ευχαριστώ, Ulla! I've been looking for them. Thank you, Ulla! Ya los estaba buscando. Je les ai cherchés. Merci Ulla ! Kerestem őket. Köszi Ulla! Li stavo già cercando. 私はそれらを探していました。ありがとう、ウラ！ Já estava à procura deles. Obrigada, Ulla! Я искал их. Спасибо, Улла! Onları arıyordum. Teşekkürler Ulla! Я їх шукав. Дякую, Улла! 我已经在寻找那个了。 Danke, Ulla! Thank you, Ulla! ¡Gracias, Ulla!

\[Ulla:\] Ist das mein Bad? - Is that my bathroom? - C'est ma salle de bain ? - Ez az én fürdőszobám? -それは私のバスルームですか？ - Это моя ванная?

\[Nawin:\] Äh … Nein, wir haben nur ein Bad. - Uh... No, we only have one bathroom. - Euh... Non, nous n'avons qu'une seule salle de bain. - Ööö... Nem, csak egy fürdőszobánk van. Nawin: Ehm... No, abbiamo solo un bagno. -ええと...いいえ、バスルームは1つしかありません。 - Não, só temos uma casa de banho. - Э... Нет, у нас только одна ванная. - Е... Ні, у нас тільки одна ванна кімната. Hier duschen alle. Όλοι κάνουν ντους εδώ. Everyone showers here. Todo el mundo se ducha aquí. Tout le monde se douche ici. Itt mindenki zuhanyozik. Qui tutti fanno la doccia. みんなここにシャワーを浴びます。 Здесь все принимают душ. Тут усі приймають душ. 大家都在这里洗澡。

\[Ulla:\] Alle? - All? Ulla: Tutti? - Всех? - Усіх? Hier ist es nicht sehr sauber. Δεν είναι πολύ καθαρά εδώ. It's not very clean here. Esto no está muy limpio. Ce n'est pas très propre ici. Itt nem túl tiszta. Non è molto pulito qui. ここはあまりきれいではありません。 Здесь не очень чисто. Burası pek temiz değil. Тут не дуже чисто. 这里不是很干净。 Wie oft putzt ihr denn? How often do you clean? A quelle fréquence nettoyez-vous ? Milyen gyakran takarítasz? Quanto spesso pulite? どのくらいの頻度で掃除しますか？ Com que frequência faz a limpeza? Как часто вы делаете уборку? Ne sıklıkla temizlik yapıyorsunuz? Як часто ви прибираєте? 您多久清洁一次？

\[Lisa:\] Naja, das kommt darauf an. - Λοιπόν, αυτό εξαρτάται. - Well, that depends. Ulla: Bueno, eso depende. - Eh bien, cela dépend. - Hát, attól függ. Ulla: Beh, dipende. -まあ、それは状況次第です。 - Bem, isso depende. - Ну, это зависит. - Duruma göre değişir. - Ну, залежить. 乌拉：嗯，这要看情况。 Ist es dreckig, dann putzen wir. If it's dirty, we clean. Si c'est sale, on nettoie. Ha koszos, takarítunk. Se è sporco, lo puliamo. 汚れていたら掃除します。 Если он грязный, мы чистим. Kirliyse temizleriz. Якщо вона брудна, ми її чистимо. 如果脏了，我们就清理它。

\[Ulla:\] Und wie sind die Nachbarn? - Και πώς είναι οι γείτονες; - And how are the neighbors? Ulla: ¿Y cómo son los vecinos? - Et comment vont les voisins ? - És hogy vannak a szomszédok? -そして隣人はどうですか？ - А как соседи? - Komşular nasıl? - А які сусіди? 乌拉：邻居们怎么样？ Die sind nicht zu laut, oder? They're not too loud, are they? No son muy ruidosos, ¿verdad? Ils ne sont pas trop bruyants, n'est-ce pas ? Nem túl hangosak, igaz? Non sono troppo rumorosi, vero? うるさすぎないですよね？ Они не слишком громкие, не так ли? Вони не надто гучні, чи не так? 他们不太吵，是吗？

\[Sebastian:\] Doch! Die sind super laut und nicht nett! - Indeed! They are super loud and not nice! Sebastian: ¡Sí, son super ruidosos y nada agradables! - Mais! Ils sont super bruyants et pas gentils! - De! Nagyon hangosak és nem szépek! Sebastian: Sì, sono super rumorosi e non sono simpatici! - まだ！彼らはとても騒々しくて素敵ではありません！ - São muito barulhentos e nada simpáticos! - Пока что! Они очень громкие и не приятные! Sebastian: Evet, çok gürültülü ve hoş değiller! - Вони дуже гучні і неприємні! 塞巴斯蒂安：是的！他们声音超级大而且不友善！

\[Ulla:\] Na dann … - Λοιπόν τότε ... - Well then … - Eh bien … - Hát akkor … Ulla: Bene, allora... - じゃあ … - Ну тогда … - Ну, тоді...

\[Sebastian:\] Na dann. Wir rufen dich an. - Λοιπόν, τότε. Θα σας τηλεφωνήσουμε. - Well then. we call you Sebastian: Bien entonces. Te llamaremos. - Eh bien. nous vous appelons - Hát akkor. hívunk téged Sebastian: Bene, allora. La chiameremo. - じゃあ。私たちはあなたを呼びます - Ну тогда. мы звоним тебе - Ну що ж. Ми тобі подзвонимо.

\[Ulla:\] Okay. - Okay. Tschüss! Bye bye! Güle güle!

\[Lisa:\] Was für eine Katastrophe! - Τι καταστροφή! - What a disaster! Lisa: ¡Qué desastre! - Micsoda katasztrófa! Lisa: che disastro! -なんて惨事だ！ - Какая катастрофа! Ne felaket! - Яке лихо! 丽莎：真是一场灾难！

\[Sebastian:\] Ich glaube, wir finden nie einen Mieter für Nawins Zimmer! - I don't think we'll ever find a tenant for Nawin's room! Sebastian: ¡No creo que encontremos nunca un inquilino para la habitación de Nawin! Sebastian : Je crois qu'on ne trouvera jamais de locataire pour la chambre de Nawin ! - Nem hiszem, hogy valaha is találnánk bérlőt Nawin szobájába! Sebastian: Non credo che troveremo mai un inquilino per la stanza di Nawin! -ナウィンの部屋の入居者はいないと思います！ - Не думаю, что мы когда-нибудь найдем арендатора комнаты Навина! Sebastian: Nawin'in odası için bir kiracı bulabileceğimizi hiç sanmıyorum! - Не думаю, що ми коли-небудь знайдемо орендаря для кімнати Навін!

\[Lisa:\] Ah, die Sprachschule … - Ah, the language school… - Ó, a nyelviskola… -ああ、語学学校… - А, языковая школа ... Lisa: Ah, dil okulu ... - А, мовна школа ... 丽莎：啊，语言学校…… Oh nein! Oh no! そんな！ О нет! Olamaz!

\[Nico:\] Was ist denn? - What is it? Nico: ¿Qué pasa? - Mi az? - それは何ですか？ - Что это? Nico: Sorun nedir?