×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Eating Out (Austrian Accent), Teil Sieben

Teil Sieben

Was kochen Sie denn, wenn Sie Freunde einladen?

Es kommt darauf an.

Vielleicht nur einen Salat oder ein Steak. Manchmal koche ich ein Gourmet-Dinner. Steaks gehen leicht und schmecken immer gut.

Zum Essen mache ich meistens eine Flasche Wein auf.

Und wenn Sie essen gehen?

Was für Restaurants mögen Sie denn? Ich mag alle Arten von Restaurants.

Chinesisches Essen, italienisch, Sushi, Steaks…alles. Ich auch.

Ich mag verschiedenes Essen. Ja aber… manche Speisen sind mir lieber als andere.

Ich glaube, ich mag das italienische Essen am liebsten. Ich mag das Essen, das meine Mutter kocht am liebsten.

Natürlich, ich auch.


Teil Sieben Part seven parte siete Settima parte パート7 yedinci bölüm 第七部分

Was kochen Sie denn, wenn Sie Freunde einladen? What do you cook when you invite friends? ¿Qué cocinas cuando invitas a tus amigos? Cosa cucini quando inviti gli amici? 友達を招待するときは何を料理しますか? 친구를 초대할 때 어떤 요리를 하시나요? Co gotujesz, gdy zapraszasz znajomych? O que você cozinha quando convida os amigos? Arkadaşlarınızı davet ettiğinizde ne pişirirsiniz? Що ви готуєте, коли запрошуєте друзів? 當你邀請朋友過來時,你會做什麼?

Es kommt darauf an. Es kommt darauf an. It depends on. Depende de. بستگی دارد به. Dipende da. による。 에 달려 있습니다. To zależy od. Isso depende de. Это зависит от того. Göre değişir. Це залежить від. 這取決於。

Vielleicht nur einen Salat oder ein Steak. Maybe just a salad or a steak. Tal vez solo una ensalada o un bistec. Forse solo un'insalata o una bistecca. たぶんサラダかステーキだけ。 그냥 샐러드나 스테이크일 수도 있습니다. Talvez apenas uma salada ou um bife. Можливо, просто салат або стейк. 也許只是一份沙拉或牛排。 Manchmal koche ich ein Gourmet-Dinner. Sometimes I cook a gourmet dinner. A veces preparo una cena gourmet. گاهی اوقات یک شام لذیذ درست می کنم. A volte preparo una cena gourmet. 時々私はグルメディナーを作ります。 가끔 나는 맛있는 저녁을 요리한다. Às vezes eu cozinho um jantar gourmet. Іноді я готую вишукану вечерю. 有時我會做一頓美味的晚餐。 Steaks gehen leicht und schmecken immer gut. Steaks are easy and always taste good. Los bistecs son fáciles y siempre saben bien. استیک ها آسان هستند و همیشه طعم خوبی دارند. Le bistecche sono facili e hanno sempre un buon sapore. ステーキは簡単でいつも美味しいです。 스테이크는 쉽고 항상 맛있습니다. Os bifes são fáceis e sempre saborosos. Стейки легкие и всегда вкусные. Стейки прості і завжди смачні. 牛排很簡單,而且味道總是很好。

Zum Essen mache ich meistens eine Flasche Wein auf. I usually open a bottle of wine with my meal. Normalmente abro una botella de vino con la cena. من معمولا یک بطری شراب را با شام باز می کنم. Di solito apro una bottiglia di vino con il mio pasto. 私は通常、夕食時にワインのボトルを開けます。 나는 보통 저녁 식사와 함께 와인 한 병을 엽니다. Eu costumo abrir uma garrafa de vinho com a minha refeição. Akşam yemeğinde genellikle bir şişe şarap açarım. Я зазвичай відкриваю пляшку вина під час вечері. 我通常在晚餐時打開一瓶酒。

Und wenn Sie essen gehen? What if you go out to eat? ¿Y si sales a comer? اگر برای غذا خوردن بیرون بروید چه؟ E se esci a mangiare? 外食したらどうしますか? 나가서 먹으러 가면 어떡하지? Co jeśli wyjdziesz zjeść? E se você sair para comer? Dışarı çıkıp yemek yemeye ne dersin? А якщо ви підете поїсти? 出去吃飯怎麼辦?

Was für Restaurants mögen Sie denn? What kind of restaurants do you like? ¿Qué tipo de restaurantes te gustan? چه نوع رستوران هایی را دوست دارید؟ Che tipo di ristoranti ti piacciono? どんなレストランが好きですか? 어떤 음식점을 좋아하세요? Wat voor soort restaurants vind je leuk? Que tipo de restaurantes você gosta? Какие рестораны вам нравятся? Ne tür restoranları seversin? 你喜歡什麼樣的餐廳? Ich mag alle Arten von Restaurants. I like all kinds of restaurants. Me gustan todo tipo de restaurantes. من همه نوع رستوران را دوست دارم. Mi piacciono tutti i tipi di ristoranti. 私はあらゆる種類のレストランが好きです。 나는 모든 종류의 레스토랑을 좋아합니다. Gosto de todos os tipos de restaurantes. Мне нравятся всевозможные рестораны. 我喜歡各種餐館。

Chinesisches Essen, italienisch, Sushi, Steaks…alles. Chinese food, Italian, sushi, steaks ... everything. Comida china, italiana, sushi, carnes... de todo. Cibo cinese, italiano, sushi, bistecche... tutto. 中華料理、イタリアン、寿司、ステーキ...すべて。 중국 음식, 이탈리아 음식, 스시, 스테이크... 다. Comida chinesa, italiana, sushi, bifes...tudo. 中餐、意大利菜、壽司、牛排……應有盡有。 Ich auch. I also. Yo también. Anche io. 私も。 나도. Eu também. 我也。

Ich mag verschiedenes Essen. I like different foods. Me gusta la comida diferente. من غذاهای متفاوت دوست دارم Mi piacciono i cibi diversi. 私は別の食べ物が好きです。 나는 다른 음식을 좋아한다. Eu gosto de comidas diferentes. 我喜歡不同的食物。 Ja aber… manche Speisen sind mir lieber als andere. Yes, but ... I prefer some dishes to others. Sí, pero… prefiero unos platos a otros. Sì, ma... io preferisco alcuni piatti ad altri. はい、でも…私は他の料理よりもいくつかの料理が好きです。 네, 하지만… 저는 다른 것보다 어떤 요리를 더 좋아합니다. Tak, ale… wolę niektóre dania od innych. Sim, mas... prefiro uns pratos a outros. Evet, ama… Bazı yemekleri diğerlerine tercih ederim. 是的,但是……我喜歡一些菜而不是其他菜。

Ich glaube, ich mag das italienische Essen am liebsten. I think my favorite is Italian food. Creo que me gusta más la comida italiana. Penso che il mio preferito sia il cibo italiano. 私はイタリア料理が一番好きだと思います。 저는 이탈리아 음식을 제일 좋아하는 것 같아요. Acho que o meu favorito é comida italiana. Sanırım en çok İtalyan yemeklerini seviyorum. 我想我最喜歡意大利菜。 Ich mag das Essen, das meine Mutter kocht am liebsten. I like the food my mother cooks best. Me gusta la comida que más le gusta cocinar a mi madre. من غذاهایی را که مادرم دوست دارد بیشتر بپزد، دوست دارم. Mi piace di più il cibo che cucina mia madre. 私は母が一番料理するのが好きな食べ物が好きです。 나는 엄마가 가장 좋아하는 요리를 좋아한다. Eu gosto da comida que minha mãe cozinha melhor. Annemin en çok yapmayı sevdiği yemekleri severim. Мені подобається їжа, яку найбільше любить готувати моя мама. 我最喜歡媽媽最喜歡做的食物。

Natürlich, ich auch. Of course, me too. Por supuesto, yo también. Ovviamente anch'io. もちろん、私も。 물론 저도요. Claro, eu também. Tabii ki ben de. 當然,我也是。