3 Argumente gegen Atomkraft (3/3)
argomenti|contro|energia nucleare
аргументы|против|атомной энергии
arguments|contre|énergie nucléaire
||nuclear power
аргументи|проти|атомної енергії
حجج|ضد|الطاقة النووية
|contra|
|przeciwko|
3 arguments against nuclear power (3/3)
3 Argumentos contra la energía nuclear (3/3)
3 arguments contre l'énergie nucléaire (3/3)
原子力発電に反対する3つの主張 (3/3)
원자력에 반대하는 3가지 주장(3/3)
3 argumenty przeciwko energii jądrowej (3/3)
3 Argumentos contra a energia nuclear (3/3)
Nükleer enerjiye karşı 3 argüman (3/3)
3 аргументи проти атомної енергії (3/3)
反对核电的 3 个论据 (3/3)
3 argomenti contro l'energia nucleare (3/3)
3 аргумента против атомной энергии (3/3)
3 حجج ضد الطاقة النووية (3/3)
Es gibt drei Gründe, warum wir aus der Atomkraft aussteigen sollten.
ci|sono|tre|motivi|perché|noi|da|l'|energia nucleare|uscire|dovremmo
это|есть|три|причины|почему|мы|из|атомной|энергии|выходить|должны
il|y a|trois|raisons|pourquoi|nous|de|la|énergie nucléaire|sortir|devrions
||||||||nuclear power|exit|should
це|є|три|причини|чому|ми|з|цієї|атомної енергії|виходити|повинні
هناك|يوجد|ثلاثة|أسباب|لماذا|نحن|من|الطاقة|النووية|الخروج|يجب
|||||||||salir|
There are three reasons why we should get out of nuclear power.
Há três razões pelas quais devemos eliminar a energia nuclear.
Il y a trois raisons pour lesquelles nous devrions abandonner l'énergie nucléaire.
Є три причини, чому ми повинні відмовитися від атомної енергії.
Ci sono tre motivi per cui dovremmo abbandonare l'energia nucleare.
Существует три причины, почему нам следует отказаться от атомной энергии.
هناك ثلاثة أسباب تجعلنا يجب أن نتخلى عن الطاقة النووية.
1\. Verbreitung von Atomwaffen.
diffusione|di|armi nucleari
распространение|от|атомных оружий
prolifération|d'|armes nucléaires
proliferation||nuclear weapons
поширення|від|атомних зброї
انتشار|من|الأسلحة النووية
rozprzestrzenienie||bronią atomową
1\\. Proliferation of nuclear weapons.
1\\. proliferação de armas nucleares.
1\. Prolifération des armes nucléaires.
1\. Поширення ядерної зброї.
1\. Diffusione delle armi nucleari.
1\. Распространение ядерного оружия.
1\. انتشار الأسلحة النووية.
Die Nukleartechnologie ist Knall auf Fall in unser Leben getreten:
la|tecnologia nucleare|è|colpo|su|caduta|nella|nostra|vita|entrata
эта|ядерная технология|есть|треск|на|падение|в|нашу|жизнь|вошла
la|technologie nucléaire|est|coup|sur|chute|dans|notre|vie|entrée
|nuclear technology|is|bang||suddenly||||stepped
ця|ядерна технологія|є|тріск|на|падіння|в|наше|життя|увійшла
هذه|التكنولوجيا النووية|هي|فجأة|إلى|سقوط|في|حياتنا|الحياة|دخلت
|tecnología nuclear||de golpe||||||entrado
|technologia jądrowa||wielki huk||||||
|||patlayan||||||
Nuclear technology has stepped into our lives with bang:
La tecnología nuclear ha irrumpido en nuestras vidas de la noche a la mañana:
A tecnologia nuclear de repente entrou em nossas vidas:
La technologie nucléaire est soudainement entrée dans nos vies :
Ядерна технологія раптово увійшла в наше життя:
La tecnologia nucleare è entrata nella nostra vita all'improvviso:
Ядерные технологии стремительно вошли в нашу жизнь:
دخلت التكنولوجيا النووية فجأة إلى حياتنا:
1945, nur ein Jahr nach der allerersten nuklearen Testexplosion,
solo|un|anno|dopo|la|primissima|nucleare|esplosione di test
только|один|год|после|самого|первого|ядерного|испытательного взрыва
seulement|une|année|après|la|toute première|nucléaire|explosion de test
||||the|very first|nuclear|test explosion
лише|один|рік|після|найпершої|першої|ядерної|тестової вибуху
فقط|سنة|عام|بعد|أول|الأولى على الإطلاق|النووية|تجربة انفجار
|||||najpierwszej|nuklearnej|test eksplozji
|||||||explosión de prueba
1945, just a year after the very first nuclear test explosion,
1945, solo un año después de la primera explosión nuclear de prueba,
1945, apenas um ano após a primeira explosão do teste nuclear,
1945, seulement un an après la toute première explosion nucléaire,
1945, лише через рік після першого ядерного випробування,
1945, solo un anno dopo la prima esplosione nucleare di test,
1945, всего через год после первого ядерного испытания,
1945، فقط بعد عام واحد من أول انفجار نووي اختبار.
wurden zwei große Städte von nur jeweils einer Atombombe
furono|due|grandi|città|da|solo|ciascuna|una|bomba atomica
были|два|больших|города|от|только|каждый|одной|атомной бомбой
furent|deux|grandes|villes|par|seulement|chacune|une|bombe atomique
||||by||each||atomic bomb
були|два|великі|міста|від|лише|кожна|однією|атомною бомбою
تم|مدينتين|كبيرتين|مدن|بواسطة|فقط|كل|قنبلة|قنبلة نووية
||||||cada una||
||||||||bombą atomową
became two large cities from only one atomic bomb each
dos grandes ciudades fueron destruidas por solo una bomba atómica cada una
tornaram-se duas grandes cidades com apenas uma bomba atômica cada
deux grandes villes ont été rasées par une seule bombe atomique
два великі міста були знищені лише однією атомною бомбою
due grandi città furono rase al suolo da una sola bomba atomica
две большие города были стерты с лица земли всего лишь одной атомной бомбой.
تم تدمير مدينتين كبيرتين بقنبلة نووية واحدة فقط لكل منهما.
dem Erdboden gleichgemacht.
il|suolo|ridotto
с|землей|сравняли
le|sol|rasé
the|earth|made equal
з|землею|зрівняні
إلى|الأرض|مسحت
|ziemia|wyrównany
||nivelado
razed to the ground.
nivelado ao solo.
jusqu'au sol.
на рівні землі.
ciascuna.
Только после этого медленно развивалась реакторная технология.
تم تسويتها بالأرض.
Erst danach hat sich daraus langsam die Reaktortechnologie
solo|dopo|ha|si|da questo|lentamente|la|tecnologia dei reattori
только|после этого|он|себя|из этого|медленно|технология|реакторная
seulement|après|il a|se|de cela|lentement|la|technologie des réacteurs
||||from it||the|reactor technology
лише|потім|він|себе|з цього|повільно|технологія|реакторна
فقط|بعد ذلك|قد|نفسها|من ذلك|ببطء|تكنولوجيا|مفاعل
||się|||||technologia reaktorów
|||||||tecnología de reactores
Only then did it slowly develop into reactor technology
Só então a tecnologia de reatores se desenvolveu lentamente a partir dessa
Ce n'est qu'ensuite que la technologie des réacteurs a lentement émergé.
Лише після цього повільно почала розвиватися технологія реакторів.
Solo dopo è lentamente emersa la tecnologia dei reattori.
فقط بعد ذلك بدأت تكنولوجيا المفاعلات تتطور ببطء.
als Mittel zur Stromerzeugung entwickelt.
come|mezzo|per la|produzione di energia|sviluppato
как|средство|для|производства электроэнергии|разработано
comme|moyen|pour|production d'électricité|développé
|means|for|electricity generation|developed
як|засіб|для|виробництва електрики|розроблений
ك|وسيلة|لإنتاج|الكهرباء|تم تطويرها
|||elektrik üretimi|
|||generación de electricidad|
|||produkcja energii|
developed as a means of generating electricity.
desenvolvido como meio de geração de eletricidade.
développé comme moyen de production d'électricité.
як засіб для виробництва електроенергії.
sviluppato come mezzo per la produzione di energia.
разработан как средство для производства электроэнергии.
تم تطويرها كوسيلة لتوليد الطاقة.
Sie hat aber immer noch eine enge Beziehung zur Atombombe.
essa|ha|ma|sempre|ancora|una|stretta|relazione|con la|bomba atomica
она|имеет|но|всегда|еще|близкие|отношения|связь|к|атомной бомбе
elle|a|mais|toujours|encore|une|étroite|relation|à|bombe atomique
|||||a|close|relationship||atomic bomb
вона|має|але|завжди|ще|тісну||зв'язок|до|атомної бомби
هي|لديها|لكن|دائمًا|لا تزال|علاقة|وثيقة|علاقة|بالقنبلة|النووية
||||||bliska|relacja||
But it still has a close relationship with the atomic bomb.
Mas ainda tem uma relação próxima com a bomba atômica.
Mais elle a toujours une relation étroite avec la bombe atomique.
Але вона все ще має тісний зв'язок з атомною бомбою.
Tuttavia, ha ancora una stretta relazione con la bomba atomica.
Но у него все еще есть тесная связь с атомной бомбой.
لكن لا تزال لها علاقة وثيقة بالقنبلة النووية.
Denn es ist fast unmöglich, Atomwaffen zu entwickeln,
perché|esso|è|quasi|impossibile|armi nucleari|a|sviluppare
потому что|это|является|почти|невозможным|ядерное оружие|для|разработки
car|cela|est|presque|impossible|armes nucléaires|à|développer
For||||impossible|nuclear weapons||develop
бо|це|є|майже|неможливо|ядерну зброю|для|розробити
لأن|من|يكون|تقريبًا|مستحيل|الأسلحة النووية|ل|تطويرها
||||niemożliwe|broni atomowe||
Because it's almost impossible to develop nuclear weapons
Porque é quase impossível desenvolver armas nucleares,
Car il est presque impossible de développer des armes nucléaires,
Адже майже неможливо розробити ядерну зброю,
Perché è quasi impossibile sviluppare armi nucleari,
Потому что почти невозможно разработать ядерное оружие,
لأنه من شبه المستحيل تطوير الأسلحة النووية,
wenn man keinen Zugang zu Reaktortechnologie hat.
se|si|nessun|accesso|a|tecnologia dei reattori|ha
если|кто-то|не имеет|доступ|к|реакторной технологии|имеет
quand|on|pas de|accès|à|technologie des réacteurs|a
|||access|||
якщо|людина|жодного|доступ|до|реакторної технології|має
إذا|كان|لا|وصول|إلى|تكنولوجيا المفاعلات|لديه
|||dostęp||technologia reaktorowa|
if you don't have access to reactor technology.
se você não tiver acesso à tecnologia do reator.
sans avoir accès à la technologie des réacteurs.
якщо немає доступу до реакторних технологій.
se non si ha accesso alla tecnologia dei reattori.
если у вас нет доступа к реакторной технологии.
إذا لم يكن لديك وصول إلى تكنولوجيا المفاعلات.
Es gibt den Atomwaffensperrvertrag, der besagt,
c'è|esiste|il|trattato di non proliferazione nucleare|che|afferma
это|есть|договор|о нераспространении ядерного оружия|который|говорит
il|y a|le|traité de non-prolifération nucléaire|qui|dit
|||Nuclear Non-Proliferation Treaty|the|states
це|є|цей|договір про нерозповсюдження ядерної зброї|який|говорить
هناك|يوجد|المعاهدة|معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية|التي|تقول
|||nükleer silahlar anlaşması||belirtilen
|||Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares||
|||traktat o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej||mówi
There is the Nuclear Non-Proliferation Treaty, which says
Existe o Tratado de Não-Proliferação Nuclear, que afirma
Il existe le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, qui stipule,
Існує Договір про нерозповсюдження ядерної зброї, який говорить,
C'è il trattato di non proliferazione nucleare, che afferma,
Существует Договор о нераспространении ядерного оружия, который гласит,
هناك معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، التي تنص على أن
dass jeder Nukleartechnologie friedlich nutzen kann,
che|ogni|tecnologia nucleare|pacificamente|utilizzare|può
что|каждый|ядерную технологию|мирно|использовать|может
que|chaque|technologie nucléaire|pacifiquement|utiliser|peut
||nuclear technology|peacefully|utilize|
що|кожен|ядерна технологія|мирно|використовувати|може
أن|كل|تكنولوجيا نووية|بشكل سلمي|يستخدم|يمكن
that everyone can use nuclear technology peacefully,
que cada uno puede utilizar la tecnología nuclear pacíficamente,
que qualquer um pode usar a tecnologia nuclear pacificamente,
que chacun peut utiliser la technologie nucléaire à des fins pacifiques,
що кожен може мирно використовувати ядерні технології,
che chiunque può utilizzare la tecnologia nucleare in modo pacifico,
что каждая страна может мирно использовать ядерные технологии,
كل شخص يمكنه استخدام التكنولوجيا النووية بشكل سلمي،
aber niemand Atomwaffen bauen darf.
ma|nessuno|armi nucleari|costruire|può
но|никто|ядерное оружие|строить|может
mais|personne|armes nucléaires|construire|peut
|||build|
але|ніхто|ядерна зброя|будувати|може
لكن|لا أحد|أسلحة نووية|يبني|يجوز
but nobody is allowed to build nuclear weapons.
pero nadie puede construir armas nucleares.
mas ninguém tem permissão para construir armas nucleares.
mais que personne ne peut construire des armes nucléaires.
але ніхто не має права будувати ядерну зброю.
ma nessuno può costruire armi nucleari.
но никто не имеет права строить ядерное оружие.
لكن لا أحد يمكنه بناء أسلحة نووية.
Das hat aber nur mäßig gut funktioniert:
questo|ha|ma|solo|moderatamente|bene|funzionato
это|это имело|но|только|умеренно|хорошо|работало
cela|a|mais|seulement|modérément|bien|a fonctionné
|has|||moderately||
це|це|але|лише|помірно|добре|працювало
هذا|قد|لكن|فقط|معتدل|جيد|عمل
||||moderadamente||
||||średnio||
But that only worked moderately well:
Eso ha funcionado de manera mediocre:
Mas isso só funcionou moderadamente bem:
Cependant, cela n'a fonctionné que de manière modérée :
Але це спрацювало лише помірно добре:
Tuttavia, questo ha funzionato solo moderatamente bene:
Однако это сработало лишь умеренно хорошо:
لكن هذا لم ينجح بشكل جيد جداً:
Fünf Länder haben die Technologie bereits genutzt,
пять|стран|они имели|эту|технологию|уже|использовали
خمسة|دول|قد استخدموا|هذه|التكنولوجيا|بالفعل|استخدموا
|||||already|utilized
Five countries have already used the technology
Cinco países já usaram a tecnologia,
Cinq pays ont déjà utilisé la technologie,
П'ять країн вже використали цю технологію,
Cinque paesi hanno già utilizzato la tecnologia,
Пять стран уже использовали эту технологию,
لقد استخدمت خمس دول هذه التكنولوجيا بالفعل,
um eigene Atomwaffen zu bauen.
чтобы|собственные|атомные оружия|для|строить
من أجل|خاصة|الأسلحة النووية|ل|بناء
to build their own nuclear weapons.
construir suas próprias armas nucleares.
pour construire leurs propres armes nucléaires.
щоб створити власні ядерні зброї.
per costruire le proprie armi nucleari.
чтобы создать собственные ядерные оружия.
لبناء أسلحة نووية خاصة بها.
Tatsächlich ist es nicht gerade einfach,
на самом деле|это есть|это|не|совсем|просто
في الواقع|هو|الأمر|ليس|بالضبط|سهلاً
||||vraiment|
In fact, it's not exactly easy
Na verdade, não é fácil
En fait, ce n'est pas si simple,
Насправді, це не зовсім просто,
In effetti, non è affatto semplice,
На самом деле, это не так просто,
في الواقع، ليس من السهل جداً,
ein geheimes Atomwaffenprogramm
программа|секретное|атомное оружие
برنامج|سري|برنامج الأسلحة النووية
||nuclear weapons program
|secret|
a secret nuclear weapons program
um programa secreto de armas nucleares
un programme secret d'armement nucléaire
мати таємну програму ядерної зброї
un programma segreto di armi nucleari
как создать секретную программу ядерного оружия.
وجود برنامج سري للأسلحة النووية
von friedlicher nuklearer Energiegewinnung zu unterscheiden.
da|pacifica|nucleare|produzione di energia|a|distinguere
от|мирной|ядерной|энергетики|к|отличать
de|pacifique|nucléaire|production d'énergie|à|distinguer
of|peaceful|nuclear|energy generation||distinguish
від|мирної|ядерної|енергетики|до|відрізняти
من|السلمية|النووية|إنتاج الطاقة|إلى|يميز
|pacífica|nuclear|||distinguir
|||||odróżniać
to distinguish from peaceful nuclear energy generation.
ser distinguido da geração pacífica de energia nuclear.
à distinguer de la production d'énergie nucléaire pacifique.
від мирного використання ядерної енергії.
da distinguere dalla produzione di energia nucleare pacifica.
от мирного использования ядерной энергии.
لتمييزها عن إنتاج الطاقة النووية السلمية.
In den 1970ern haben die Atommächte
negli|i|anni '70|hanno|le|potenze nucleari
в|1970-х|1970-х|имели|атомные|державы
dans|les|années 1970|ont|les|puissances nucléaires
|||||nuclear powers
в|ті|1970-х|мали|ті|ядерні держави
في|السنوات|السبعينات|قد|القوى|النووية
|||||nükleer güçler
|||||potencias nucleares
In the 1970s, the nuclear powers did
Na década de 1970, as potências nucleares
Dans les années 1970, les puissances nucléaires
У 1970-х роках ядерні держави
Negli anni '70 le potenze nucleari
В 1970-х годах ядерные державы
في السبعينيات، كانت القوى النووية
nur zu gerne die Reaktortechnologie an kleinere Länder verkauft.
solo|a|piacere|le|tecnologia dei reattori|a|più piccoli|paesi|venduto
только|к|охотно|реакторную|технологию|в|меньшие|страны|продавали
seulement|à|plaisir|les|technologie des réacteurs|à|plus petits|pays|vendu
only|||||to|smaller||sold
лише|до|охоче|ті|реакторну технологію|до|менші|країни|продали
فقط|إلى|بسرور|التكنولوجيا|تكنولوجيا المفاعلات|إلى|أصغر|دول|باعوا
only too happy to sell reactor technology to smaller countries.
feliz demais em vender tecnologia de reatores para países menores.
ont vendu la technologie des réacteurs à des pays plus petits avec empressement.
з задоволенням продавали реакторні технології меншим країнам.
hanno venduto volentieri la tecnologia dei reattori a paesi più piccoli.
с удовольствием продавали реакторные технологии меньшим странам.
تبيع تكنولوجيا المفاعلات للدول الصغيرة بكل سرور.
Die haben dann damit Waffen gebaut.
esse|hanno|poi|con essa|armi|costruito
они|имели|тогда|с этим|оружие|строили
ils|ont|alors|avec cela|armes|construit
ті|мали|тоді|з цим|зброю|побудували
تلك|قد|بعد ذلك|بذلك|أسلحة|بنوا
They used it to build weapons.
Então eles usaram para fazer armas.
Ils en ont ensuite fabriqué des armes.
Вони потім на цьому будували зброю.
Questi hanno poi costruito armi con essa.
А те, в свою очередь, строили с их помощью оружие.
ثم قامت هذه الدول ببناء أسلحة بها.
Der Weg zur tödlichen Atombombe
la|strada|verso la|mortale|bomba atomica
путь|путь|к|смертоносной|атомной бомбе
le|chemin|vers|mortelle|bombe atomique
|way||deadly|
той|шлях|до|смертельної|атомної бомби
الطريق|إلى|نحو|القاتلة|القنبلة النووية
The way to the deadly atomic bomb
O caminho para a bomba atômica mortal
Le chemin vers la bombe atomique mortelle
Шлях до смертоносної атомної бомби
La strada verso la bomba atomica mortale
Путь к смертоносной атомной бомбе
الطريق إلى القنبلة الذرية القاتلة
ist immer mit friedlichen Atomreaktoren gepflastert.
è|sempre|con|pacifici|reattori nucleari|pavimentata
есть|всегда|с|мирными|атомными реакторами|вымощен
est|toujours|avec|pacifiques|réacteurs nucléaires|pavé
|||peaceful|atom reactors|paved
є|завжди|з|мирними|атомними реакторами|вимощений
هو|دائما|مع|السلمية|المفاعلات النووية|مرصوف
|||pacíficos|reactores nucleares|pavimentado
|||||taş döşenmiş
is always paved with peaceful nuclear reactors.
é sempre pavimentada com reatores nucleares pacíficos.
est toujours pavé de réacteurs nucléaires pacifiques.
завжди вимощений мирними атомними реакторами.
è sempre lastricata di reattori nucleari pacifici.
всегда устлан мирными атомными реакторами.
مفروش دائمًا بمفاعلات نووية سلمية.
2\. Atommüll und Umweltverschmutzung.
rifiuti nucleari|e|inquinamento
ядерные отходы|и|загрязнение окружающей среды
déchets nucléaires|et|pollution
nuclear waste||environmental pollution
residuos radiactivos||contaminación ambiental
ядерні відходи|і|забруднення навколишнього середовища
النفايات النووية|و|التلوث
2 \\. Nuclear waste and pollution.
2\\. lixo nuclear e poluição.
2\. Déchets nucléaires et pollution.
2\. Атомні відходи та забруднення навколишнього середовища.
2\. Rifiuti nucleari e inquinamento ambientale.
2\. Ядерные отходы и загрязнение окружающей среды.
2\. النفايات النووية والتلوث البيئي.
Benutzte nukleare Brennelemente sind nicht nur radioaktiv,
usati|nucleari|elementi combustibili|sono|non|solo|radioattivi
использованные|ядерные|топливные элементы|являются|не|только|радиоактивными
usés|nucléaires|éléments combustibles|sont|pas|seulement|radioactifs
used|nuclear|fuel rods||||radioactive
використані|ядерні|паливні елементи|є|не|тільки|радіоактивні
المستعملة|النووية|عناصر الوقود|هي|ليست|فقط|مشعة
używane||||||
|nucleares|combustibles||||radiactivo
Used nuclear fuel elements are not only radioactive,
O combustível nuclear usado não é apenas radioativo,
Les éléments combustibles nucléaires usagés ne sont pas seulement radioactifs,
Використані ядерні паливні елементи не лише радіоактивні,
Gli elementi combustibili nucleari usati non sono solo radioattivi,
Использованные ядерные топливные элементы не только радиоактивны,
العناصر النووية المستعملة ليست فقط مشعة,
sondern enthalten auch hochgiftige Elemente wie Plutonium,
ma|contengono|anche|altamente tossici|elementi|come|plutonio
но|содержат|также|высокотоксичные|элементы|такие как|плутоний
mais|contiennent|aussi|hautement toxiques|éléments|comme|plutonium
but|contain||highly toxic|||plutonium
але|містять|також|високоотруйні|елементи|такі як|плутоній
لكن|تحتوي|أيضًا|شديدة السمية|عناصر|مثل|البلوتونيوم
|||altamente tóxicos|||plutonio
but also contain highly toxic elements such as plutonium,
mas também contêm elementos altamente tóxicos, como plutônio,
mais contiennent également des éléments hautement toxiques comme le plutonium,
а також містять високоотруйні елементи, такі як плутоній,
ma contengono anche elementi altamente tossici come il plutonio,
но также содержат высокотоксичные элементы, такие как плутоний,
بل تحتوي أيضًا على عناصر شديدة السمية مثل البلوتونيوم,
das eine Halbwertszeit von bis zu 24.000 Jahren haben kann.
che|una|emivita|di|fino|a|anni|può avere|
который|полураспад|период|до|24000||лет|может иметь|может
qui|une|demi-vie|de|jusqu'à|à|années|peut avoir|
||half-life||||||
який|одна|період напіврозпаду|до|до|24000|років|може мати|
الذي|فترة|نصف عمر|يصل إلى|24000||سنة|يمكن أن يكون|يمكن
|||||||sahip olmak|
that can have a half-life of up to 24,000 years.
que pode ter uma meia-vida de até 24.000 anos.
qui peut avoir une demi-vie allant jusqu'à 24 000 ans.
який може мати період напіврозпаду до 24 000 років.
che può avere un'emivita di fino a 24.000 anni.
который может иметь период полураспада до 24.000 лет.
الذي يمكن أن تكون له فترة نصف عمر تصل إلى 24000 سنة.
Es gibt deshalb die sogenannte "Wiederaufbereitung",
esso|c'è|perciò|la|cosiddetta|riprocessamento
это|есть|поэтому|так называемая|переработка|переработка
cela|il y a|donc|la|dite|réprocessing
||||so-called|reprocessing
це|існує|тому|так звану||переробка
هناك|يوجد|لذلك|إعادة|المعروفة|المعالجة
|||||Yeniden işleme
|||||reprocesamiento
There is therefore the so-called "reprocessing"
Existe, portanto, o chamado "reprocessamento",
Il existe donc ce qu'on appelle le "retraitement",
Тому існує так званий "переробка",
Esiste quindi il cosiddetto "riutilizzo",
Поэтому существует так называемая "переработка",
لذلك هناك ما يسمى بـ "إعادة المعالجة",
bei der Plutonium von verbrauchten Brennelementen extrahiert wird.
in cui|il|plutonio|da|esauriti|elementi combustibili|estratto|viene
при|которой|плутоний|из|использованных|топливных элементах|извлекается|
lors de|où|plutonium|de|usés|éléments combustibles|extrait|est
||||used|fuel rods|extracted|
під час|якої|плутоній|з|використаних|паливних елементів|екстрагується|
حيث|البلوتونيوم|البلوتونيوم|من|المستهلكة|عناصر الوقود|يتم استخراج|يتم
||Plutonium(1)||zużytych||ekstrahuje|
||||verbraucht|elementos de combustible||
||||||çıkarılır|
where plutonium is extracted from spent fuel assemblies.
onde o plutônio é extraído do combustível irradiado.
où le plutonium est extrait des éléments combustibles usés.
під час якої плутоній екстрагується з витрачених паливних елементів.
in cui il plutonio viene estratto da elementi combustibili esauriti.
в ходе которой плутоний извлекается из отработанных топливных элементов.
حيث يتم استخراج البلوتونيوم من العناصر المشعة المستهلكة.
Dieses Plutonium kann dann für Atomwaffen
questo|plutonio|può|allora|per|armi nucleari
этот|плутоний|может|тогда|для|атомных оружий
ce|plutonium|peut|alors|pour|armes nucléaires
|plutonium||then||
це|плутоній|може|тоді|для|атомних зброї
هذا|البلوتونيوم|يمكن|بعد ذلك|من أجل|الأسلحة النووية
This plutonium can then be used for nuclear weapons
Este plutônio pode então ser usado para armas nucleares
Ce plutonium peut alors être utilisé pour des armes nucléaires
Цей плутоній можна використовувати для атомної зброї
Questo plutonio può poi essere utilizzato per armi nucleari
Этот плутоний может быть использован для атомного оружия
يمكن استخدام هذا البلوتونيوم بعد ذلك للأسلحة النووية
oder für neue Brennstäbe verwendet werden.
o|per|nuovi|barre di combustibile|usate|essere
или|для|новых|топливных стержней|используется|будет
ou|pour|nouvelles|barres de combustible|utilisé|être
|for||fuel rods|used|be
або|для|нових|паливних стержнів|використані|будуть
أو|من أجل|جديدة|قضبان الوقود|تستخدم|ستصبح
|||yakıt çubukları||
|||barras de combustible||
|||pręty paliwowe||
or used for new fuel rods.
ou usado para novas barras de combustível.
ou pour de nouveaux barres de combustible.
або для нових паливних стрижнів.
o per nuovi elementi combustibili.
или для новых топливных стержней.
أو لوقود نووي جديد.
Viele Brennstäbe werden damit aber nicht hergestellt,
molte|barre di combustibile|vengono|con esso|ma|non|prodotte
многие|топливные стержни|будут|с этим|но|не|производятся
beaucoup de|barres de combustible|sont|avec cela|mais|pas|fabriquées
|fuel rods|||||produced
багато|паливних стержнів|будуть|з цим|але|не|виготовлені
العديد من|قضبان الوقود|ستصبح|بذلك|لكن|لا|تُصنع
||||||produkcji
Many fuel rods are not made with it,
No entanto, muitas varetas de combustível não são produzidas com ele,
Cependant, peu de barres de combustible sont fabriquées avec cela,
Проте багато паливних стрижнів не виготовляються з цього,
Tuttavia, non vengono prodotti molti elementi combustibili,
Однако много топливных стержней не производится,
لكن لا يتم إنتاج العديد من قضبان الوقود بها,
weil sie für unsere Reaktoren nicht gut geeignet sind.
perché|esse|per|nostri|reattori|non|bene|adatte|sono
потому что|они|для|наших|реакторов|не|хорошо|подходящие|являются
parce que|elles|pour|nos|réacteurs|pas|bien|adaptées|sont
because||||reactors||well|suited|
тому що|вони|для|наші|реакторів|не|добре|придатні|є
لأن|هي|من أجل|مفاعلاتنا||ليست|جيدة|مناسبة|هي
||||reaktory|||odpowiednie|
|||||||adecuados|
because they are not well suited for our reactors.
porque eles não são adequados para nossos reatores.
car elles ne conviennent pas bien à nos réacteurs.
оскільки вони не підходять для наших реакторів.
perché non sono adatti per i nostri reattori.
поскольку они не очень подходят для наших реакторов.
لأنها ليست مناسبة جيدًا لمفاعلاتنا.
Ein mg Plutonium ist tödlich,
un|mg|plutonio|è|mortale
один|миллиграмм|плутоний|есть|смертельный
un|mg|plutonium|est|mortel
|mg|plutonium||deadly
один|міліграм|плутоній|є|смертельний
واحد|ملغ|بلوتونيوم|هو|قاتل
|mg|||
One mg of plutonium is fatal
Um mg de plutônio mata
Un mg de plutonium est mortel,
Один міліграм плутонію є смертельним,
Un mg di plutonio è mortale,
Один миллиграмм плутония смертелен,
ملغرام واحد من البلوتونيوم قاتل,
ein paar kg reichen schon für eine Atombombe.
un|paio di|kg|bastano|già|per|una|bomba atomica
один|несколько|килограммов|хватает|уже|для|одной|атомной бомбы
un|quelques|kg|suffisent|déjà|pour|une|bombe atomique
|couple of|kg|suffice|already|||atomic bomb
один|кілька|кілограм|вистачати|вже|для|одну|атомну бомбу
واحد|قليل|كغ|يكفي|بالفعل|من أجل|قنبلة|قنبلة نووية
|||wystarczą||||
a few kg are enough for an atom bomb.
alguns quilos são suficientes para uma bomba nuclear.
quelques kg suffisent déjà pour une bombe atomique.
декілька кілограмів вже достатньо для атомної бомби.
qualche kg è già sufficiente per una bomba atomica.
несколько килограммов достаточно для атомной бомбы.
بضعة كيلوغرامات تكفي لصنع قنبلة نووية.
Sogar ein eher unverdächtiges Land wie Deutschland
anche|un|piuttosto|sospetto|paese|come|Germania
даже|одна|довольно|невыдающееся|страна|как|Германия
même|un|plutôt|suspect|pays|comme|Allemagne
Even||rather|unassuming|country||Germany
навіть|одне|скоріше|непідозріле|країна|як|Німеччина
حتى|واحد|أكثر|غير مشبوه|بلد|مثل|ألمانيا
Nawet|||niewinne|||
|||şüpheli olmayan|||
|||sospechoso|||
Even a rather unsuspicious country like Germany
Mesmo um país bastante desavisado como a Alemanha
Même un pays plutôt peu suspect comme l'Allemagne
Навіть досить непідозріле країна, як Німеччина
Anche un paese piuttosto insospettabile come la Germania
Даже такая, казалось бы, невинная страна, как Германия
حتى دولة غير مشبوهة مثل ألمانيا
hat das Zeug tonnenweise rumliegen, weil man dachte,
ha|il|materiale|a tonnellate|giacere|perché|si|pensava
имеет|это|вещество|тоннами|валяться|потому что|кто-то|думал
a|cela|matériel|par tonnes|traîner|parce que|on|pensait
||stuff|tons of|lie around|because||thought
має|це|речі|тоннами|валятися|тому що|люди|думали
لديه|ذلك|مادة|بأطنان|موجودة|لأن|المرء|اعتقد
|||tonlarca|yığınla var|||
|||a montones||||
|||tonami||||
has tons of stuff lying around because you thought
tiene toneladas de cosas por ahí porque pensaste
tem toneladas de coisas por aí porque você pensou
a ce matériel en tonnes, car on pensait,
має цього матеріалу тоннами, бо вважали,
ha tonnellate di questa roba in giro, perché si pensava,
имеет этого вещества тонны, потому что считали,
لديها كميات هائلة من هذا المادة، لأن الناس كانوا يعتقدون,
man würde das später mal wiederaufbereiten.
si|condizionale di 'volere'|ciò|più tardi|una volta|riutilizzare
кто-то|бы|это|позже|раз|переработать
on|conditionnel de vouloir|cela|plus tard|une fois|recycler
|would||||reprocess
один|б|це|пізніше|раз|переробити
أحد|سوف|ذلك|لاحقًا|مرة|إعادة معالجة
|||||reutilizar
it would be reprocessed later.
seria reprocessado mais tarde.
on pourrait le retraiter plus tard.
потім це знову перероблять.
si potrebbe riutilizzare in seguito.
это позже снова переработают.
سوف يتم إعادة معالجته لاحقًا.
Und wohin mit dem ganzen Müll?
e|dove|con|il|tutto|spazzatura
и|куда|с|весь|мусором|мусор
et|où|avec|le|tout|déchets
|||||garbage
і|куди|з|цим|всім|сміттям
و|إلى أين|مع|القمامة|كلها|القمامة
And where do you put all the trash?
E para onde vai todo o lixo?
Et où mettre tous ces déchets ?
А куди з усім цим сміттям?
E dove mettere tutta questa spazzatura?
А куда девать весь этот мусор?
وأين نضع كل هذه القمامة؟
Nachdem die Entsorgung im Meer verboten wurde,
dopo che|la|smaltimento|in|mare|vietato|è stato
после того как|утилизация|утилизация|в|море|запрещено|было
après que|la|élimination|dans|mer|interdit|passif de devenir
After||disposal|||forbidden|was
після того як|ця|утилізація|в|море|заборонено|було
بعد أن|التخلص|التخلص|في|البحر|محظور|أصبح
||atık yönetimi||||
||eliminación||||
After disposal in the sea was banned,
Depois que o descarte no mar foi proibido,
Après que l'élimination en mer a été interdite,
Після того, як скидання в море було заборонено,
Dopo che lo smaltimento in mare è stato vietato,
После того как сброс в море был запрещен,
بعد أن تم حظر التخلص منها في البحر,
haben wir versucht, ihn zu vergraben.
abbiamo|noi|tentato|esso|a|seppellire
мы|мы|пытались|его|чтобы|закопать
nous avons|nous|essayé|de l'|à|enterrer
||tried|him||bury
ми|ми|намагалися|його|до|закопати
لقد|نحن|حاولنا|أن|إلى|دفن
|||él||enterrar
|||||gömmek
we tried to bury it.
tentamos enterrá-lo.
nous avons essayé de l'enterrer.
ми намагалися його закопати.
abbiamo provato a interrarlo.
мы попытались его закопать.
حاولنا دفنها.
Aber wo soll man einen Ort finden,
ma|dove|si deve|si|un|luogo|trovare
но|где|следует|человеку|одно|место|найти
mais|où|doit|on|un|endroit|trouver
|||||place|
але|де|слід|людині|один|місце|знайти
لكن|أين|يجب أن|المرء|مكان||يجد
But where can you find a place
Mas onde encontrar um lugar
Mais où peut-on trouver un endroit,
Але де можна знайти місце,
Ma dove si può trovare un luogo,
Но где можно найти место,
لكن أين يمكن العثور على مكان
an dem der Müll definitiv Zigtausende Jahre lang sicher ist?
in|cui|il|rifiuto|definitivamente|decine di migliaia|anni|lungo|sicuro|è
на|котором|который|мусор|определенно|десятки тысяч|лет|долго|безопасен|есть
à|lequel|le|déchets|définitivement|des milliers|années|pendant|sûr|est
|||garbage||tens of thousands||||
на|якому|який|сміття|безумовно|десятки тисяч|років|протягом|безпечний|є
في|الذي|النفايات|النفايات|بالتأكيد|آلاف|سنوات|لفترة|آمن|هو
|||||binlerce||||
|||||Zig miles||||
where the garbage is definitely safe for tens of thousands of years?
onde o lixo é definitivamente seguro por dezenas de milhares de anos?
où les déchets seront définitivement en sécurité pendant des milliers d'années ?
де сміття буде абсолютно безпечним протягом тисячоліть?
dove i rifiuti siano definitivamente al sicuro per migliaia di anni?
где мусор будет абсолютно безопасен на протяжении тысячелетий?
يكون فيه النفايات آمنة بالتأكيد لآلاف السنين؟
In über 30 Ländern befinden sich im Moment über 400 Reaktoren
in|oltre|paesi|si trovano|si|in|momento|oltre|reattori
в|более|странах|находятся|себя|в|момент|более|реакторов
dans|plus de|pays|se trouvent|se|dans le|moment|plus de|réacteurs
|||are located|||||reactors
в|понад|країнах|знаходяться|себе|в|момент|понад|реакторів
في|أكثر من|دولة|يوجد|يوجد|في|الوقت|أكثر من|مفاعل
There are currently over 400 reactors in over 30 countries
Existem atualmente mais de 400 reatores em mais de 30 países
Il y a actuellement plus de 400 réacteurs dans plus de 30 pays,
В понад 30 країнах наразі знаходиться понад 400 реакторів
Attualmente ci sono oltre 400 reattori in più di 30 paesi
В настоящее время в более чем 30 странах находится более 400 реакторов
يوجد في أكثر من 30 دولة حالياً أكثر من 400 مفاعل
und damit mehrere Hunderttausend Tonnen Atommüll.
e|così|diversi|centinaia di migliaia|tonnellate|rifiuto nucleare
и|с этим|несколько|сотен тысяч|тонн|атомного мусора
et|ainsi|plusieurs|centaines de milliers|tonnes|déchets nucléaires
|thereby|several|hundred thousand|tons|nuclear waste
і|з цим|кілька|сотні тисяч|тонн|ядерних відходів
و|وبالتالي|عدة|مئات الآلاف|أطنان|نفايات نووية
and with it several hundred thousand tons of nuclear waste.
e, portanto, várias centenas de milhares de toneladas de lixo nuclear.
et donc plusieurs centaines de milliers de tonnes de déchets nucléaires.
і, отже, кілька сотень тисяч тонн ядерних відходів.
e quindi diverse centinaia di migliaia di tonnellate di rifiuti nucleari.
и, следовательно, несколько сотен тысяч тонн ядерных отходов.
وبالتالي عدة مئات الآلاف من الأطنان من النفايات النووية.
Nur eines dieser Länder hat im Moment konkrete Pläne
solo|uno|di questi|paesi|ha|in|momento|concreti|piani
только|одно|этих|стран|имеет|в|момент|конкретные|планы
seulement|un|ces|pays|a|en|moment|concrets|plans
|||||||concrete|plans
тільки|одне|цих|країн|має|в|момент|конкретні|плани
فقط|واحد|من هذه|الدول|لديه|في|اللحظة|خطط|خطط
Only one of these countries has concrete plans at the moment
Apenas um desses países tem planos concretos no momento
Un seul de ces pays a actuellement des plans concrets
Лише одна з цих країн має на даний момент конкретні плани
Solo uno di questi paesi ha attualmente piani concreti
Только одна из этих стран в данный момент имеет конкретные планы
فقط واحدة من هذه الدول لديها خطط ملموسة في الوقت الحالي
für ein dauerhaftes Endlager: das kleine Finnland.
per|un|permanente|deposito|il|piccolo|Finlandia
для|одного|постоянного|хранилища|это|маленькое|Финляндия
pour|un|permanent|site de stockage|le|petit|Finlande
for||permanent|repository|||Finland
для|одне|постійне|сховище|те|маленьке|Фінляндія
||duradero|almacenamiento final|||
|||son depo|||
|||مخزن نهائي|||
for a permanent repository: little Finland.
para um repositório permanente: a pequena Finlândia.
pour un site d'enfouissement permanent : la petite Finlande.
для постійного сховища: маленька Фінляндія.
per un deposito finale permanente: la piccola Finlandia.
по созданию постоянного хранилища: маленькая Финляндия.
لإنشاء موقع نهائي دائم: فنلندا الصغيرة.
Deutschland hat 2016
Германия|имеет
Німеччина|має
Germania|ha
l'Allemagne|a
Germany has 2016
Alemanha tem 2016
L'Allemagne a créé en 2016
Німеччина у 2016 році
La Germania ha creato nel 2016
Германия в 2016 году
ألمانيا في عام 2016
zumindest die Bundesgesellschaft für Endlagerung gegründet,
||||final disposal|
||société fédérale||stockage final|a été fondée
at least the Federal Association for Final Storage founded,
pelo menos a Sociedade Federal para Descarte foi fundada,
du moins la société fédérale pour l'enfouissement,
принаймні заснувала федеральну компанію з питань сховищ,
almeno la società federale per il deposito finale,
по крайней мере, создала федеральную компанию по захоронению.
على الأقل أنشأت الشركة الفيدرالية للتخزين النهائي,
die mit Hochdruck nach einem geeigneten Ort sucht,
che|con|alta pressione|a|un|adatto|luogo|cerca
которая|с|высоким давлением|в поисках|подходящего|подходящем|места|ищет
qui|avec|pression|vers|un|approprié|lieu|cherche
||high pressure|to||suitable|place|searches
яка|з|високим тиском|за|одним|підходящим|місцем|шукає
التي|مع|ضغط عالٍ|بعد|مكانٍ|مناسبٍ|مكان|تبحث
who is looking for a suitable place at high speed
que está desesperadamente procurando um local adequado,
qui cherche désespérément un endroit approprié,
яка з усіх сил шукає підходяще місце,
che cerca con urgenza un luogo adatto,
которая с высоким давлением ищет подходящее место,
التي تبحث بشغف عن مكان مناسب,
um Atommüll für eine Million Jahre sicher einzulagern.
per|rifiuti nucleari|per|un|milione|anni|in modo sicuro|immagazzinare
чтобы|атомные отходы|на|миллион||лет|безопасно|хранить
pour|déchets nucléaires|pour|une|million|années|en toute sécurité|stocker
|||||||store
щоб|ядерні відходи|на|одну|мільйон|років|безпечно|зберігати
من أجل|نفايات نووية|لمدة|مليون||سنة|بأمان|تخزينها
to safely store nuclear waste for a million years.
armazenar com segurança o lixo nuclear por um milhão de anos.
pour stocker les déchets nucléaires en toute sécurité pendant un million d'années.
щоб безпечно зберігати ядерні відходи протягом мільйона років.
per stoccare in sicurezza le scorie nucleari per un milione di anni.
чтобы безопасно хранить ядерные отходы в течение миллиона лет.
لتخزين النفايات النووية بأمان لمدة مليون سنة.
Als Frist für die Aufgabe ist 2031 gesetzt,
come|termine|per|l'|compito|è|fissato
как|срок|для|задачу||установлен|установлен
comme|délai|pour|la|tâche|est|fixé
As|deadline|||task||set
як|термін|для|завдання|завдання|є|встановлений
ك|مهلة|لمهمة|التي|مهمة|هو|محدد
|Süre|||||
The deadline for the task is 2031,
O prazo para a tarefa é 2031,
La date limite pour cette tâche est fixée à 2031,
Термін виконання завдання встановлено на 2031 рік,
La scadenza per il compito è fissata per il 2031,
Срок выполнения задачи установлен на 2031 год,
تم تحديد عام 2031 كموعد نهائي لهذه المهمة,
aber ob das wirklich klappt, ist noch fraglich.
ma|se|questo|davvero|funziona|è|ancora|dubbio
но|ли|это|действительно|получится|является|еще|сомнительным
mais|si|cela|vraiment|réussit|est|encore|incertain
|if|||works|||questionable
але|чи|це|дійсно|вийде|є|ще|сумнівним
لكن|إذا|ذلك|حقًا|ينجح|هو|لا يزال|مشكوك فيه
|||||||fragoso
but whether this will really work is still questionable.
mas se isso realmente funciona ainda é questionável.
mais il est encore incertain que cela réussisse.
але чи вдасться це насправді, поки що під питанням.
ma se ciò sarà realmente possibile è ancora incerto.
но действительно ли это удастся, пока еще под вопросом.
لكن ما إذا كان ذلك سيتحقق بالفعل لا يزال غير مؤكد.
3\. Unfälle und Katastrophen.
incidenti|e|catastrofi
несчастные случаи|и|катастрофы
accidents|et|catastrophes
accidents||disasters
аварії|і|катастрофи
حوادث|و|كوارث
||catástrofes
3 \\. Accidents and disasters.
3\\. acidentes e desastres.
3\. Accidents et catastrophes.
3\. Нещасні випадки та катастрофи.
3\. Incidenti e catastrofi.
3\. Несчастные случаи и катастрофы.
3\. الحوادث والكوارث.
In über 60 Jahren Atomkraft gab es sieben große Unfälle
in|oltre|anni|energia nucleare|ci sono stati|essi|sette|grandi|incidenti
в|более чем|лет|атомной энергии|было|их|семь|крупных|несчастных случаев
dans|plus de|années|énergie nucléaire|il y a eu|il y a|sept|grands|accidents
|||nuclear power|||||accidents
за|понад|років|атомна енергія|було|їх|сім|великі|аварії
في|أكثر من|سنة|الطاقة النووية|كان|هناك|سبعة|كبيرة|حوادث
In over 60 years of nuclear power, there have been seven major accidents
Em mais de 60 anos de energia nuclear, houve sete grandes acidentes
En plus de 60 ans d'énergie nucléaire, il y a eu sept grands accidents
За понад 60 років атомної енергії сталося сім великих нещасних випадків
In oltre 60 anni di energia nucleare ci sono stati sette grandi incidenti
За более чем 60 лет атомной энергетики произошло семь крупных аварий
على مدى أكثر من 60 عامًا من الطاقة النووية، حدثت سبع حوادث كبيرة
in Reaktoren oder Wiederaufbereitungsanlagen.
in|reattori|o|impianti di riprocessamento
в|реакторах|или|заводах по переработке
dans|réacteurs|ou|usines de retraitement
|||reprocessing plants
в|реакторах|або|установках з переробки
في|المفاعلات|أو|منشآت إعادة المعالجة
|||yeniden işleme tesisleri
|||instalaciones de reprocesamiento
in reactors or reprocessing plants.
em reatores ou plantas de reprocessamento.
dans des réacteurs ou des usines de retraitement.
в реакторах або установках з переробки.
in reattori o impianti di riprocessamento.
в реакторах или на заводах по переработке.
في المفاعلات أو منشآت إعادة المعالجة.
Drei davon konnten eingedämmt werden,
tre|di essi|poterono|contenuti|essere
три|из них|смогли|сдержаны|быть
trois|parmi eux|ils ont pu|contenir|être
|of them|could|contained|
три|з них|змогли|стримані|бути
ثلاثة|منها|استطاعوا|احتواء|أن يكون
|||sınırlı|
|||controladas|
|||ograniczone|
Three of them could be contained
Três deles estavam contidos
Trois d'entre eux ont pu être contenus,
Три з них вдалося локалізувати,
Tre di essi sono stati contenuti,
Три из них удалось локализовать,
تم احتواء ثلاثة منها,
aber bei den anderen vier
ma|presso|gli|altri|quattro
но|у|тех|других|четырех
mais|dans|les|autres|quatre
але|у|тих|інших|чотирьох
لكن|عند|الأربعة|الآخرين|
but with the other four
mas com os outros quatro
mais pour les quatre autres
але в інших чотирьох
ma per gli altri quattro
но у остальных четырех
لكن في الأربعة الآخرين
wurden große Mengen Radioaktivität freigesetzt
furono|grandi|quantità|radioattività|rilasciate
были|большие|количества|радиоактивности|выброшены
ont été|grandes|quantités|radioactivité|libérées
were||large amounts of|radioactivity|released
були|великі|кількості|радіації|вивільнено
تم|كبيرة|كميات|إشعاع|أطلق
|||radioactividad|
Large amounts of radioactivity were released
grandes quantidades de radioatividade foram liberadas
de grandes quantités de radioactivité ont été libérées
були вивільнені великі обсяги радіоактивності
sono state rilasciate grandi quantità di radioattività
было выброшено большое количество радиоактивности
تم إطلاق كميات كبيرة من الإشعاع النووي
und an die Umwelt abgegeben.
and released into the environment.
e liberado para o meio ambiente.
et ont été rejetées dans l'environnement.
і передані в навколишнє середовище.
e sono state emesse nell'ambiente.
и передано в окружающую среду.
وتسربت إلى البيئة.
1957, 1986 und 2011 wurden große Bereiche in Russland,
e|furono|grandi|aree|in|Russia
и|были|большие|территории|в|России
et|ont été|grandes|zones|en|Russie
|||areas||
і|були|великі|території|в|Росії
و|تم|كبيرة|مناطق|في|روسيا
1957, 1986 and 2011 large areas in Russia,
Em 1957, 1986 e 2011 grandes áreas na Rússia,
En 1957, 1986 et 2011, de vastes zones en Russie,
У 1957, 1986 та 2011 роках великі території в Росії,
Nel 1957, 1986 e 2011, ampie aree in Russia,
В 1957, 1986 и 2011 годах большие территории в России,
في عام 1957 و1986 و2011، تم تلوث مساحات شاسعة في روسيا,
der Ukraine und Japan so stark verstrahlt,
della|Ucraina|e|Giappone|così|forte|contaminati
этой|Украине|и|Японии|так|сильно|загрязнённые
de|Ukraine|et|Japon|si|fortement|contaminé
|Ukraine||||strongly|irradiated
той|Україна|і|Японія|так|сильно|забруднені
من|أوكرانيا|و|اليابان|هكذا|بشدة|مشع
||||||ışınlanmış
||||||radiado
Ukraine and Japan so badly contaminated
a Ucrânia e o Japão irradiaram tanto que
de l'Ukraine et du Japon si fortement contaminés,
України та Японії настільки сильно забруднені,
dell'Ucraina e del Giappone così fortemente contaminati,
Украины и Японии так сильно загрязнены,
أوكرانيا واليابان مشعة بشدة,
dass sie bis heute unbewohnbar sind.
che|essi|fino|ad oggi|inabitabili|sono
что|они|до|сегодня|непригодные для жизни|являются
que|elles|jusqu'à|aujourd'hui|inhabitable|sont
||until||uninhabitable|
що|вони|до|сьогодні|непридатні для проживання|є
|||||هم
that they are still uninhabitable today.
que são inabitáveis até hoje.
qu'ils sont encore inhabitables aujourd'hui.
що до сьогодні залишаються непридатними для проживання.
che sono ancora oggi inabitabili.
что до сих пор непригодны для жизни.
لدرجة أنها لا تزال غير صالحة للسكن حتى اليوم.
Die Anzahl der Todesopfer ist ungeklärt,
il|numero|delle|vittime|è|non chiaro
количество|число|жертв|погибших|есть|неясным
le|nombre|des|victimes|est|non clarifié
|number||deaths||unresolved
кількість|кількість|тих|жертв|є|нез'ясованою
عدد|عدد|من|الضحايا|هو|غير محدد
|número||muertos||inexplicada
|||ofiar śmiertelnych||
The number of fatalities is unclear,
O número de mortes não é claro,
Le nombre de victimes est incertain,
Кількість жертв залишається невизначеною,
Il numero delle vittime è incerto,
Количество жертв не установлено,
عدد الضحايا غير محدد,
liegt aber wahrscheinlich im vierstelligen Bereich.
si trova|ma|probabilmente|nel|quattromila|intervallo
составляет|но|вероятно|в|четырёхзначном|диапазоне
se situe|mais|probablement|dans le|à quatre chiffres|domaine
|||in the|four-digit|range
знаходиться|але|ймовірно|в|чотиризначному|діапазоні
يقع|لكن|على الأرجح|في|أربعة أرقام|نطاق
||||dört haneli|
||||de cuatro cifras|
but is probably in the four-digit range.
mas provavelmente está na faixa de quatro dígitos.
mais il est probablement dans les quatre chiffres.
але, ймовірно, становить чотири цифри.
ma probabilmente si attesta su un numero di quattro cifre.
но, вероятно, составляет четыре цифры.
لكن من المحتمل أن يكون في نطاق الأربعة أرقام.
Diese Katastrophen sind mit unterschiedlichen Reaktoren
queste|catastrofi|sono|con|diversi|reattori
эти|катастрофы|являются|с|различными|реакторами
ces|catastrophes|sont|avec|différents|réacteurs
|catastrophes|||different|reactors
ці|катастрофи|є|з|різними|реакторами
هذه|الكوارث|هي|مع|مختلفين|المفاعلات
These disasters are with different reactors
Esses desastres são com reatores diferentes
Ces catastrophes se sont produites avec différents réacteurs
Ці катастрофи сталися з різними реакторами
Queste catastrofi sono avvenute con reattori diversi
Эти катастрофы произошли с различными реакторами
هذه الكوارث مرتبطة بمفاعلات مختلفة
in sehr unterschiedlichen Ländern
in|molto|diversi|paesi
в|очень|различных|странах
dans|très|différents|pays
||different|
в|дуже|різних|країнах
في|جدًا|مختلفين|البلدان
in very different countries
em países muito diferentes
dans des pays très différents
в дуже різних країнах
in paesi molto diversi
в очень разных странах
في دول مختلفة جداً
und im Abstand von mehreren Jahrzehnten passiert.
e|a distanza di|intervallo|di|diversi|decenni|accaduto
и|с|интервалом|в|нескольких|десятилетиями|произошло
et|à|intervalle|de|plusieurs|décennies|arrivé
||distance|||decades|
і|з|проміжок|від|кількох|десятиліть|сталося
و|على|فترات|من|عدة|عقودًا|حدثت
||intervalo||||sucede
and happened at intervals of several decades.
e aconteceu com várias décadas de diferença.
et à plusieurs décennies d'intervalle.
і з інтервалом у кілька десятиліть.
e a distanza di diversi decenni.
и с интервалом в несколько десятилетий.
وبفارق عدة عقود.
Sieht man sich diese Zahlen an, dann muss man sich fragen:
si guarda|si|si|questi|numeri|a|allora|deve|si|si|chiedere
смотрит|человек|себя|эти|цифры|на|тогда|должен|человек|себя|спрашивать
on voit|on|se|ces|chiffres|à|alors|doit|on|se|demander
||||numbers||||||
бачить|людина|себе|ці|цифри|на|тоді|мусить|людина|себе|запитати
يرى|المرء|نفسه|هذه|الأرقام|إلى|إذن|يجب|المرء|نفسه|يسأل
If you look at these numbers, you have to ask yourself:
Olhando para esses números, é preciso se perguntar:
En regardant ces chiffres, on doit se demander:
Дивлячись на ці цифри, потрібно запитати себе:
Guardando a questi numeri, ci si deve chiedere:
Если посмотреть на эти цифры, то нужно задаться вопросом:
عند النظر إلى هذه الأرقام، يجب أن نسأل:
Kann man für 10 % des weltweiten Energiebedarfs
può|si|per|del|mondiale|fabbisogno energetico
можно|ли|для|мирового|энергетического|потребления
peut|on|pour|du|mondial|besoin d'énergie
||||global|energy needs
можна|це|за|світового|глобального|енергетичного споживання
يمكن|المرء|من أجل|من|العالمي|احتياج الطاقة
Can be used for 10% of the world's energy needs
Pode ser usado para 10% das necessidades de energia do mundo
Peut-on accepter un tel malheur tous les 30 ans pour 10 % des besoins énergétiques mondiaux ?
Чи можна пожертвувати 10 % світових енергетичних потреб?
Si può accettare un simile disastro per il 10% del fabbisogno energetico mondiale?
Можно ли мириться с таким несчастьем каждые 30 лет за 10 % мировых энергетических потребностей?
هل يمكن تحمل مثل هذه الكارثة كل 30 عامًا مقابل 10% من احتياجات الطاقة العالمية؟
alle 30 Jahre ein solches Unglück in Kauf nehmen?
ogni|anni|un|simile|disastro|in|acquisto|prendere
каждые|лет|такое|несчастье|бедствие|в|покупка|принимать
chaque|ans|un|tel|malheur|en|achat|prendre
|||such|disaster||purchase|
кожні|років|таке|лихо|нещастя|в|купівлю|приймати
كل|سنة|مثل|هذا|كارثة|في|قبول|أخذ
|||takie||||
accept such an accident every 30 years?
aceitar tal desastre a cada 30 anos?
Ou combien de pourcentage serions-nous prêts à sacrifier pour un autre Fukushima
Чи готові ми миритися з таким лихом кожні 30 років?
O quanto vale per noi un altro Fukushima?
Или сколько процентов мы готовы отдать за еще одно Фукусимо?
أو كم من النسبة المئوية ستكون قيمة كارثة أخرى مثل فوكوشيما؟
Oder wie viel Prozent wären uns ein weiteres Fukushima
oppure|quanto|molto|percentuale|sarebbero|a noi|un|ulteriore|Fukushima
или|как|много|процентов|были бы|нам|еще|одно|Фукусима
ou|combien|de|pourcentage|seraient|à nous|un|autre|Fukushima
|||percent|would be|||further|Fukushima
або|як|багато|відсотків|були б|нам|одне|ще одне|Фукусіма
أو|كم|كثير|بالمئة|ستكون|لنا|مثل|آخر|فوكوشيما
Or what percentage would be another Fukushima for us
Ou que porcentagem seria outra Fukushima para nós
ou Tchernobyl ?
А скільки відсотків для нас коштувало б ще одне Фукусіма?
O Chernobyl?
Или Чернобыль?
أو تشيرنوبيل؟
oder Tschernobyl wert?
o|Chernobyl|valore
или|Чернобыль|стоит
|Chernobyl|worth
або|Чорнобиль|вартим
أو|تشيرنوبيل|قيمة
or worth Chernobyl?
ou Chernobyl vale a pena?
или стоит Чернобыль?
Або Чорнобиль?
Wie groß muss der verstrahlte Bereich sein,
come|grande|deve|il|irradiato|area|essere
как|большой|должен|этот|зараженный|область|быть
comment|grand|doit|le|irradié|zone|être
||||irradiated|area|
як|великий|повинен|той|забруднений|область|бути
كيف|كبير|يجب أن|المنطقة|المشعة|منطقة|أن تكون
||||radiado||
||||napromieniowany|obszar|
How big must the contaminated area be
Quelle doit être la zone irradiée,
Quanto deve essere grande l'area contaminata,
Qual deve ser o tamanho da área irradiada?
Какова должна быть площадь зараженной территории,
Якою має бути площа, що піддалася радіації,
ما هو حجم المنطقة المشعة التي يجب أن تكون,
damit wir endlich genug haben?
affinché|noi|finalmente|abbastanza|avere
чтобы|мы|наконец|достаточно|иметь
afin que|nous|enfin|assez|avoir
so that||finally|enough|
щоб|ми|нарешті|достатньо|мати
لكي|نحن|أخيرًا|كافٍ|نملك
so that we finally have enough?
pour que nous en ayons enfin assez ?
affinché ne abbiamo finalmente abbastanza?
para que finalmente tenhamos o suficiente?
чтобы мы, наконец, насытились?
щоб ми нарешті мали достатньо?
لكي نحصل أخيرًا على ما يكفي؟
Wann ist das Maß voll?
quando|è|il|misura|piena
когда|будет|это|мера|полна
quand|est|la|mesure|pleine
|||measure|full
коли|є|це|міра|повна
متى|يكون|القياس|مقياس|ممتلئ
When is the measure full?
Quando a medida está cheia?
Quand la mesure est-elle pleine ?
Коли міра буде заповнена?
Quando la misura è piena?
Когда мера будет полной?
متى يكون القياس ممتلئًا؟
Also, sollten wir aus der Atomkraft aussteigen?
quindi|dovremmo|noi|da|l'|energia nucleare|uscire
итак|должны|мы|из|этой|атомной энергии|выйти
donc|devrions|nous|de|la|énergie nucléaire|sortir
Also|should|||||to exit
отже|повинні|ми|з|тієї|атомної енергії|вийти
إذن|يجب أن|نحن|من|الطاقة|النووية|نخرج
So should we get out of nuclear power?
Então, devemos eliminar a energia nuclear?
Alors, devrions-nous sortir de l'énergie nucléaire ?
Отже, чи повинні ми відмовитися від атомної енергії?
Quindi, dovremmo uscire dal nucleare?
Итак, нам следует отказаться от атомной энергии?
إذن، هل يجب علينا الخروج من الطاقة النووية؟
Die Risiken könnten gravierender sein als die Vorteile
i|rischi|potrebbero|più gravi|essere|che|i|vantaggi
эти|риски|могли бы|более серьезными|быть|чем|преимущества|
les|risques|pourraient|plus graves|être|que|les|avantages
|risks|could|more serious||||advantages
ці|ризики|могли б|серйознішими|бути|ніж|ці|переваги
المخاطر|المخاطر|قد تكون|أكثر خطورة|أن تكون|من|الفوائد|الفوائد
|||daha ciddi||||
|||graves||||
The risks could be more serious than the benefits
Os riscos podem ser maiores que os benefícios
Les risques pourraient être plus graves que les avantages
Ризики можуть бути серйознішими за переваги
I rischi potrebbero essere più gravi dei vantaggi
Риски могут быть более серьезными, чем преимущества
قد تكون المخاطر أكثر خطورة من الفوائد
und vielleicht sollten wir diese Technologie
e|forse|dovremmo|noi|questa|tecnologia
и|возможно|должны|мы|эту|технологию
et|peut-être|devrions|nous|cette|technologie
|||||technology
і|можливо|повинні|ми|цю|технологію
و|ربما|يجب أن|نحن|هذه|التكنولوجيا
and maybe we should use this technology
e talvez devêssemos usar essa tecnologia
et peut-être devrions-nous enterrer cette technologie
і, можливо, нам слід цю технологію
e forse dovremmo seppellire questa tecnologia
и, возможно, нам следует похоронить эту технологию
وربما ينبغي علينا أن ندفن هذه التكنولوجيا
ein für alle Mal begraben.
una|per|tutti|volta|seppellire
один|на|всех|раз|похоронить
un|pour|tous|fois|enterrer
|||once|buried
один|для|всіх|раз|поховати
مرة|من أجل|الجميع|مرة|ندفن
||||gömülmüş
buried once and for all.
enterrado de uma vez por todas.
une bonne fois pour toutes.
поховати раз і назавжди.
una volta per tutte.
раз и навсегда.
مرة واحدة وإلى الأبد.
Wenn du dir noch die Pro-Argumente
se|tu|ti|ancora|i||
если|ты|себе|еще|про||
si|tu|te|encore|les||
||||the||arguments
якщо|ти|собі|ще|ці||
إذا|أنت|لنفسك|لا تزال|الحجج||
If you still have the pro arguments
Se você ainda olhar para os argumentos pró
Si tu regardes encore les arguments en faveur de
Якщо ти ще пам'ятаєш аргументи за
Se ti ricordi ancora gli argomenti a favore
Если ты все еще рассматриваешь аргументы за
إذا كنت لا تزال تفكر في الحجج المؤيدة
und unsere Einführung in die Atomenergie anschauen willst,
e|nostra|introduzione|in|l'|energia atomica|guardare|vuoi
и|наше|введение|в|атомную|энергетику|смотреть|хочешь
et|notre|introduction|dans|l'|énergie atomique|regarder|tu veux
||introduction|||nuclear energy|to look at|
і|наше|введення|в|цю|атомну енергію|дивитися|хочеш
و|مقدمتنا|مقدمة|في|الطاقة|النووية|مشاهدة|تريد
and want to see our introduction to atomic energy
e quer assistir nossa introdução à energia atômica,
et si tu veux regarder notre introduction à l'énergie atomique,
і хочеш подивитися наше введення в атомну енергію,
e se vuoi dare un'occhiata alla nostra introduzione all'energia atomica,
и если ты хочешь посмотреть наше введение в атомную энергетику,
وإذا كنت تريد أن تشاهد مقدمتنا عن الطاقة النووية,
dann klicke hier:
allora|clicca|qui
тогда|нажми|здесь
alors|clique|ici
|click|
тоді|натисни|тут
إذن|اضغط|هنا
|haz clic|
then click here:
então clique aqui:
clique ici :
тоді натисни тут:
clicca qui:
то нажми здесь:
فانقر هنا:
Untertitel: ARD Text im Auftrag von Funk (2018)
sottotitoli|ARD|testo|per|incarico|di|Funk
субтитры|ARD|текст|по|заданию|от|Funk
sous-titres|ARD|texte|dans le|commande|de|Funk
||||commission||Funk
субтитри|ARD|текст|у|замовлення|від|Funk
الترجمة|ARD|نص|في|Auftrag|من|Funk
Subtitle: ARD Text on behalf of Funk (2018)
Sous-titres : ARD Text pour le compte de Funk (2018)
Субтитри: ARD Text за замовленням Funk (2018)
Sottotitoli: ARD Text per conto di Funk (2018)
Субтитры: ARD Text по заказу Funk (2018)
ترجمة: نص ARD بتكليف من Funk (2018)
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.54 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.94
fr:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 ru:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=44 err=0.00%) translation(all=87 err=1.15%) cwt(all=565 err=5.66%)