Major Tom (Völlig Losgelöst) - Peter Schilling майор|Том|полностью|оторванный|Петер|Шиллинг เมเจอร์|ทอม|อย่างสมบูรณ์|หลุดพ้น|ปีเตอร์|ชิลลิง major|Tom|totally|detached||Schilling major|Tom|complètement|détaché|Peter|Schilling Mayor Tom (Completamente Desvinculado) - Peter Schilling Майор Том (толығымен бөлінген) - Питер Шиллинг Major Tom (Completamente Separado) - Peter Schilling Major Tom (helt fristående) - Peter Schilling Major Tom (Completely Detached) - Peter Schilling Майор Том (Полностью освобожден) - Петер Шиллинг Major Tom (Totalement Détaché) - Peter Schilling เมเจอร์ทอม (หลุดพ้นอย่างสิ้นเชิง) - ปีเตอร์ ชิลลิง

Major Tom (Völlig Losgelöst) Gründlich durchgecheckt майор|Том|полностью|оторванный|тщательно|проверенный เมเจอร์|ทอม|อย่างสมบูรณ์|หลุดพ้น|อย่างละเอียด|ตรวจสอบแล้ว major|Tom|totally||thoroughly|checked major|Tom|complètement|détaché|minutieusement|vérifié Major Tom (Completely Detached) Thoroughly Checked Майор Том (Полностью освобожден) Тщательно проверен Major Tom (Totalement Détaché) Vérifié en profondeur เมเจอร์ทอม (หลุดพ้นอย่างสิ้นเชิง) ตรวจสอบอย่างละเอียด

Steht sie da стоит|она|там ยืนอยู่|เธอ|ที่นั่น stands|she|there elle est debout|elle|là There she stands Стоит она там Elle est là เธอยืนอยู่ที่นั่น

Und wartet auf den Start и|ждет|на|старт| และ|รออยู่|สำหรับ|การ|เริ่มต้น and|waits|for|the|start et|elle attend|sur|le|départ And waits for the launch И ждет старта Et attend le départ และรอการเริ่มต้น

Alles klar всё|ясно ทุกอย่าง|ชัดเจน all|clear tout|clair All right Все в порядке Tout est clair ทุกอย่างเรียบร้อย

Experten streiten sich эксперты|спорят|друг с другом ผู้เชี่ยวชาญ|โต้เถียง|กัน experts|argue|themselves les experts|se disputent|l'un l'autre Experts are arguing Эксперты спорят Les experts se disputent ผู้เชี่ยวชาญถกเถียงกัน

Um ein paar Daten о|несколько|данных| เกี่ยวกับ|ข้อมูล|สองสาม| for|a|few|data pour|quelques|données| About a few data По поводу нескольких данных Pour quelques données เกี่ยวกับข้อมูลบางอย่าง

Die Crew hat dann noch команда|экипаж|имеет|затем|ещё กลุ่ม|ลูกเรือ|มี|จากนั้น|อีก the|crew|has|then|still l'|équipe|a|ensuite|encore The crew still has Экипаж тогда еще L'équipage a ensuite encore ทีมงานยังมี

Ein paar Fragen, doch один|пара|вопросов|но หนึ่ง|คู่|คำถาม|แต่ a|few|questions|but un|peu|questions|mais A few questions, though Несколько вопросов, но Quelques questions, mais มีคำถามบางข้อ แต่

Der Countdown läuft обратный артикль|обратный отсчет|идет การ|นับถอยหลัง|กำลังดำเนินการ the|countdown|runs le|compte à rebours|tourne The countdown is on Обратный отсчет идет Le compte à rebours est lancé การนับถอยหลังเริ่มขึ้น

Effektivität эффективность ประสิทธิภาพ effectiveness efficacité Effectiveness Эффективность Efficacité ประสิทธิภาพ

Bestimmt das Handeln определяет|это|действие กำหนด|การ|การกระทำ determines|the|action détermine|l'|action Determines the action Определяет действия Détermine l'action กำหนดการกระทำ

Man verlässt sich blind человек|покидает|себя|слепо เขา|ทิ้ง|ตัวเอง|อย่างไม่เห็นแก่ตัว one|relies|oneself|blindly on|quitte|se|aveuglément One relies blindly Человек слепо полагается On se fie aveuglément คนเชื่อใจอย่างมืดบอด

Auf den andern на|другого| ใน|คน|อื่น on|the|others sur|les|autres On the others На других Aux autres ในคนอื่น

Jeder weiß genau каждый|знает|точно ทุกคน|รู้|อย่างชัดเจน every|knows|exactly chacun|sait|exactement Everyone knows exactly Каждый точно знает Chacun sait exactement ทุกคนรู้ดีว่า

Was von ihm abhängt что|от|него|зависит สิ่งที่|จาก|เขา|ขึ้นอยู่ what|of|him|depends ce que|de|lui|dépend What depends on them От чего зависит его судьба Ce qui dépend de lui สิ่งใดที่ขึ้นอยู่กับเขา

Jeder ist im Stress каждый|есть|в|стрессе ทุกคน|อยู่|ใน|ความเครียด every|is|in the|stress chacun|est|dans le|stress Everyone is stressed Каждый в стрессе Chacun est stressé ทุกคนอยู่ในความเครียด

Doch Major Tom но|майор|Том แต่|เมเจอร์|ทอม but|major|Tom mais|major|tom But Major Tom Но майор Том Mais le Major Tom แต่เมเจอร์ทอม

Macht einen Scherz делает|одну|шутку ทำ|หนึ่ง|เรื่องตลก makes|a|joke fait|une|blague Makes a joke Шутит Fait une blague พูดเล่น

Dann hebt er ab und тогда|поднимает|он|взлетает|и จากนั้น|เขาขึ้น|เขา|ขึ้นบิน|และ then|lifts|he|off|and alors|il décolle|il|décolle|et Then he takes off and Затем он взлетает и Puis il décolle et จากนั้นเขาก็ขึ้นบินและ

Völlig losgelöst совершенно|отделённый อย่างสมบูรณ์|ปลดปล่อย completely|detached totalement|détaché Completely detached Совершенно отделённый Total détaché หลุดพ้นอย่างสิ้นเชิง

Von der Erde от|Земли| จาก|โลก| from|the|earth de|la|terre From the Earth От Земли De la Terre จากโลก

Schwebt das Raumschiff парит|космический|корабль ลอยอยู่|ยานอวกาศ| hovers|the|spaceship flotte|le|vaisseau spatial The spaceship floats Парит космический корабль Le vaisseau spatial ยานอวกาศลอยอยู่

Völlig schwerelos совершенно|невесомый อย่างสมบูรณ์|ไร้น้ำหนัก completely|weightless totalement|en apesanteur Completely weightless Совершенно невесомо Totalement sans poids อย่างไร้แรงโน้มถ่วง

Die Erdanziehungskraft артикль|сила притяжения Земли แห่ง|แรงดึงดูดของโลก the|gravitational force la|force gravitationnelle The force of gravity Сила тяжести La force de gravité แรงดึงดูดของโลก

Ist überwunden глагол быть|преодолена ถูก|เอาชนะได้ is|overcome est|surmontée Has been overcome Преодолена Est surmontée ถูกเอาชนะแล้ว

Alles läuft perfekt всё|идёт|идеально ทุกอย่าง|ทำงาน|สมบูรณ์แบบ everything|runs|perfect tout|fonctionne|parfaitement Everything is running perfectly Все идет идеально Tout se passe parfaitement ทุกอย่างดำเนินไปอย่างสมบูรณ์แบบ

Schon seit Stunden уже|на протяжении|часов แล้ว|ตั้งแต่|ชั่วโมง already|for|hours déjà|depuis|heures For hours now Уже несколько часов Depuis des heures ตั้งแต่หลายชั่วโมงที่แล้ว

Wissenschaftliche научные วิทยาศาสตร์ scientific scientifiques Scientific Научные Scientifique วิทยาศาสตร์

Experimente эксперименты การทดลอง experiment expériences Experiments Эксперименты Expériences การทดลอง

Doch was nützen die но|что|приносят пользу|эти แต่|อะไร|มีประโยชน์|เหล่านั้น but|what|are useful|the mais|que|servent|les But what good are the Но что с них толку Mais à quoi servent les แต่จะมีประโยชน์อะไร

Am Ende в|конце ในที่สุด|ตอนจบ at the|end à la|fin In the end В конце концов À la fin ในที่สุด

Denkt sich Major Tom думает|себе|майор|Том คิด|ตัวเอง|เมเจอร์|ทอม thinks|himself|Major|Tom pense|à soi-même|Major|Tom Major Tom is thinking Думает себе Мэйор Том Pense à Major Tom เมเจอร์ทอมคิด

Im Kontrollzentrum в|контрольном центре ใน|ศูนย์ควบคุม in the|control center dans le|centre de contrôle In the control center В контрольном центре Au centre de contrôle ที่ศูนย์ควบคุม

Da wird man panisch там|становится|человек|паническим ที่นั่น|จะ|คน|ตื่นตระหนก there|becomes|one|panicked là|devient|on|paniqué People are getting panicky Там начинают паниковать On panique là-bas ที่นั่นคนเริ่มตื่นตระหนก

Der Kurs der Kapsel der курс||капсулы|| ของ|เส้นทาง|ของ|ยานอวกาศ|ของ the|course|of the|capsule|the le|cap|de la|capsule|de la The course of the capsule is Курс капсулы La trajectoire de la capsule เส้นทางของแคปซูล

Stimmt ja gar nicht это верно|да|совсем|не stimmt|ja|ไม่|ไม่ is|yes|at all|not ça ne correspond pas|oui|du tout|pas That's not true at all Это вообще не так C'est pas vrai ไม่จริงเลย

Hallo, Major Tom привет|майор|Том สวัสดี|เมเจอร์|ทอม hello|major|Tom salut|major|Tom Hello, Major Tom Привет, майор Том Bonjour, Major Tom สวัสดีครับ เมเจอร์ทอม

Können Sie hören? можете|вы|слышать สามารถ|คุณ|ได้ยิน can|you|hear pouvez|vous|entendre Can you hear? Вы можете слышать? Pouvez-vous entendre ? คุณได้ยินไหม?

Woll'n Sie das Projekt хотите|вы|этот|проект ต้องการ|คุณ|โครงการ|โครงการ do you want|you|the|project voulez|vous|le|projet Do you want the project? Вы хотите этот проект? Voulez-vous le projet ? คุณต้องการโครงการนี้หรือเปล่า?

Denn so zerstören? потому что|так|разрушать เพราะว่า|อย่างนี้|ทำลาย for|so|destroy car|ainsi|détruire Because to destroy like this? Так что разрушить? Car ainsi détruire ? เพราะอย่างนั้นทำลาย?

Doch, er kann nichts hör'n но|он|может|ничего|слышать แต่|เขา|สามารถ|ไม่มี|ได้ยิน but|he|can|nothing|hear mais|il|peut|rien|entendre But, he can't hear anything Но он ничего не может слышать Mais, il ne peut rien entendre แต่เขาไม่ได้ยินอะไรเลย

Er schwebt weiter он|парит|дальше เขา|ลอยอยู่|ต่อไป he|floats|further il|flotte|encore He continues to float Он продолжает парить Il continue de flotter เขายังคงลอยอยู่

Völlig losgelöst полностью|оторванный อย่างสมบูรณ์|หลุดพ้น completely|detached totalement|détaché Completely detached Совершенно освобожден Totalement détaché หลุดพ้นอย่างสิ้นเชิง

Von der Erde от|Земли| จาก|โลก|โลก from|the|earth de|la|terre From the Earth С Земли De la Terre จากโลก

Schwebt das Raumschiff парит|космический|корабль ลอยอยู่|ยานอวกาศ|ยานอวกาศ floats|the|spaceship flotte|le|vaisseau spatial The spaceship hovers Корабль парит Le vaisseau spatial flotte ยานอวกาศลอยอยู่

Völlig schwerelos совершенно|невесомый อย่างสมบูรณ์|ไร้น้ำหนัก completely|weightless totalement|en apesanteur Completely weightless Совершенно невесомо Complètement en apesanteur ไร้น้ำหนักอย่างสมบูรณ์

Die Erde schimmert blau Земля|сверкает|голубым|цветом โลก|โลก|เปล่งประกาย|สีน้ำเงิน the|earth|shimmers|blue la|terre|brille|bleu The Earth shimmers blue Земля сверкает синим La Terre scintille en bleu โลกเปล่งประกายสีน้ำเงิน

Sein letzter Funk kommt его|последний|сигнал|приходит ของเขา|ล่าสุด|สัญญาณ|มาถึง his|last|radio|comes son|dernier|message|vient His last signal comes Его последний сигнал приходит Son dernier message radio arrive สัญญาณสุดท้ายของเขามาแล้ว

Grüsst mir meine Frau! передай привет|мне|мою|жену ส่งคำทักทาย|ให้กับฉัน|ภรรยาของฉัน|ภรรยา greet|me|my|wife saluez|moi|ma|femme Say hello to my wife for me! Передайте привет моей жене! Saluez ma femme pour moi ! ฝากสวัสดีภรรยาของฉันด้วย!

Und er verstummt и|он|замолкает และ|เขา|เงียบ and|he|falls silent et|il|se tait And he falls silent И он замолкает Et il se tait และเขาก็เงียบไป

Unten trauern noch внизу|скорбят|еще ข้างล่าง|กำลังเศร้า|ยัง below|mourn|still en bas|pleurent|encore Below, they still mourn Снизу все еще скорбят En bas, on pleure encore ด้านล่างยังคงไว้ทุกข์อยู่

Die Egoisten артикль|эгоисты พวก|อ egoists the|egoists les|égoïstes The egoists Эгоисты Les égoïstes พวกเห็นแก่ตัว

Major Tom denkt sich майор|Том|думает|себе เมเจอร์|ทอม|คิด|ตัวเอง major|Tom|thinks|himself major|Tom|pense|à lui-même Major Tom thinks to himself Майор Том думает Le major Tom pense เมเจอร์ทอมคิดในใจ

Wenn die wüssten если|они|знали бы ถ้า|พวกเขา|รู้ if|they|knew si|ils|savaient If they only knew Если бы они знали S'ils savaient ถ้าพวกเขารู้

Mich führt hier ein Licht меня|ведет|здесь|один|свет ฉัน|นำ|ที่นี่|หนึ่ง|แสง me|leads|here|a|light moi|guide|ici|une|lumière A light is guiding me here Меня ведет здесь свет Une lumière me guide ici มีแสงนำทางฉันอยู่ที่นี่

Durch das All через|это|вселенная ผ่าน|อวกาศ|ทั้งหมด through|the|universe à travers|le|univers Through the universe Через вселенную À travers l'univers ผ่านจักรวาล

Das kennt ihr noch nicht это|знаете|вы|еще|не นั่น|รู้จัก|พวกคุณ|ยัง|ไม่ this|know|you|yet|not cela|connaissez|vous|encore|pas You don't know that yet Вы этого еще не знаете Vous ne connaissez pas encore cela คุณยังไม่รู้จักมัน

Ich komme bald я|прихожу|скоро ฉัน|จะมา|เร็วๆนี้ I|come|soon je|viens|bientôt I'll be coming soon Я скоро приду J'arrive bientôt ฉันจะมาเร็วๆ นี้

Mir wird kalt мне|становится|холодно ฉัน|จะรู้สึก|หนาว to me|becomes|cold à moi|devient|froid I'm getting cold Мне холодно J'ai froid ฉันรู้สึกหนาว

Völlig losgelöst совершенно|оторванный อย่างสมบูรณ์|ปลดปล่อย completely|detached complètement|détaché Completely detached Совершенно отделённый Complètement détaché หลุดพ้นอย่างสิ้นเชิง

Von der Erde от|Земли| จาก|โลก| from|the|earth de|la|terre From the Earth От Земли De la Terre จากโลก

Schwebt das Raumschiff парит|космический|корабль ลอยอยู่|ยานอวกาศ| hovers|the|spaceship flotte|le|vaisseau spatial The spaceship floats Парит космический корабль Le vaisseau spatial flotte ยานอวกาศลอยอยู่

https://www.youtube.com/watch?v=LsVQEMWs6qE https://www.youtube.com/watch?v=LsVQEMWs6qE https://www.youtube.com/watch?v=LsVQEMWs6qE https://www.youtube.com/watch?v=LsVQEMWs6qE https://www.youtube.com/watch?v=LsVQEMWs6qE