×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Verschiedene kurze Artikel, Anschlag in Wien

Anschlag in Wien

In der österreichischen Hauptstadt Wien hat es einen Anschlag gegeben. Ein Mann hat um sich geschossen und mindestens 4 Menschen getötet. Er hat viele andere Menschen durch die Schüsse verletzt.

Der Anschlag war am Montag Abend in dem Ausgeh-Viertel von Wien. In dem Viertel ist auch eine Synagoge. Eine Synagoge ist das Gebets-Haus von Jüdinnen und Juden.

Polizisten haben den Angreifer erschossen. Die Polizei glaubt: Der Mann war ein Islamist. Der Mann war im Gefängnis, weil er für die Terror-Gruppe IS in dem Land Syrien kämpfen wollte.

Der Bundes-Kanzler von dem Land Österreich heißt Sebastian Kurz. Er hat nach dem Anschlag eine Fernseh-Ansprache gehalten. Darin hat er vor einer Spaltung von der Gesellschaft gewarnt. Und er hat vor einem Streit zwischen Anhängern von unterschiedlichen Religionen gewarnt.

Die Polizei hat inzwischen 14 Personen festgenommen. Sie kannten den Attentäter. Die Polizei versucht mehr über die Gründe für den Anschlag zu erfahren.

Was bedeutet ...

Österreich

Österreich ist ein Nachbar-Land von Deutschland. Dort spricht man auch Deutsch. Die Hauptstadt von Österreich ist Wien.

Bundes-Kanzler

In Deutschland und in Österreich heißen die Regierungs-Chefs Bundes-Kanzler. Der Kanzler oder die Kanzlerin legt fest, welche Politik gemacht wird. Damit ist er oder sie die mächtigste Person in der Politik. Die Kanzlerin oder der Kanzler wird vom Parlament gewählt. In Deutschland ist das der Bundestag.

Jüdinnen und Juden

Jüdinnen und Juden gehören der Religion Judentum an. Das heilige Buch der Juden heißt Torah. Es enthält Teile aus der Bibel. Juden beten nicht in einer Kirche, sondern in einer Synagoge. Früher sind Juden in vielen Ländern verfolgt worden. In der Nazi-Zeit haben Deutsche und ihre Helfer in vielen Ländern Millionen Juden ermordet. Auch heute werden in manchen Ländern Juden noch verfolgt.

Islamisten und Islamistinnen

Islamisten sind radikale Muslime. Das heißt, sie haben eine besonders strenge Vorstellung vom Islam und seinen Regeln. Islamisten und Islamistinnen wollen, dass ihre Religion über das Leben von allen Menschen bestimmt. Sie finden, dass die Religion auch die Politik bestimmen soll. Manche Islamisten wollen ihre Vorstellungen mit Gewalt durchsetzen. Diese gewalttätigen Islamisten versuchen, mit Waffen und mit Anschlägen ihre Ziele zu erreichen.


Anschlag in Wien Attack in Vienna Atak w Wiedniu

In der österreichischen Hauptstadt Wien hat es einen Anschlag gegeben. There has been an attack in the Austrian capital Vienna. Ein Mann hat um sich geschossen und mindestens 4 Menschen getötet. A man shot and killed at least 4 people. Er hat viele andere Menschen durch die Schüsse verletzt. He injured many other people with the gunfire. Il a blessé de nombreuses autres personnes par les tirs.

Der Anschlag war am Montag Abend in dem Ausgeh-Viertel von Wien. The attack was on Monday evening in the nightlife district of Vienna. L'attaque a eu lieu lundi soir dans le quartier de la vie nocturne de Vienne. In dem Viertel ist auch eine Synagoge. There is also a synagogue in the neighborhood. Eine Synagoge ist das Gebets-Haus von Jüdinnen und Juden. A synagogue is the house of prayer of Jews.

Polizisten haben den Angreifer erschossen. Police officers shot the attacker. Die Polizei glaubt: Der Mann war ein Islamist. The police believe that the man was an Islamist. Der Mann war im Gefängnis, weil er für die Terror-Gruppe IS in dem Land Syrien kämpfen wollte. The man was in prison because he wanted to fight for the terrorist group IS in the country of Syria.

Der Bundes-Kanzler von dem Land Österreich heißt Sebastian Kurz. The Federal Chancellor of the country of Austria is Sebastian Kurz. Er hat nach dem Anschlag eine Fernseh-Ansprache gehalten. He gave a televised speech after the attack. Il a prononcé un discours télévisé après l'attaque. Darin hat er vor einer Spaltung von der Gesellschaft gewarnt. In it he warned of a split in society. Il y mettait en garde contre une scission dans la société. Und er hat vor einem Streit zwischen Anhängern von unterschiedlichen Religionen gewarnt. And he warned of a dispute between adherents of different religions. Et il a mis en garde contre un différend entre les adeptes de différentes religions.

Die Polizei hat inzwischen 14 Personen festgenommen. Police have since arrested 14 people. La police a maintenant arrêté 14 personnes. Sie kannten den Attentäter. You knew the assassin. Vous connaissiez l'assassin. Die Polizei versucht mehr über die Gründe für den Anschlag zu erfahren. Police are trying to learn more about the reasons for the attack. La police tente d'en savoir plus sur les raisons de l'attaque.

Was bedeutet ... What does ...

Österreich

Österreich ist ein Nachbar-Land von Deutschland. Austria is a neighboring country of Germany. Dort spricht man auch Deutsch. German is also spoken there. Die Hauptstadt von Österreich ist Wien. The capital of Austria is Vienna.

Bundes-Kanzler Federal Chancellor

In Deutschland und in Österreich heißen die Regierungs-Chefs Bundes-Kanzler. Der Kanzler oder die Kanzlerin legt fest, welche Politik gemacht wird. The chancellor decides which policy is to be pursued. Damit ist er oder sie die mächtigste Person in der Politik. This makes him or her the most powerful person in politics. Cela fait de lui la personne la plus puissante en politique. Die Kanzlerin oder der Kanzler wird vom Parlament gewählt. The chancellor is elected by the parliament. In Deutschland ist das der Bundestag. In Germany, this is the Bundestag.

Jüdinnen und Juden Jews

Jüdinnen und Juden gehören der Religion Judentum an. Jews belong to the religion Judaism. Das heilige Buch der Juden heißt Torah. The holy book of the Jews is called Torah. Es enthält Teile aus der Bibel. It contains parts from the Bible. Il contient des extraits de la Bible. Juden beten nicht in einer Kirche, sondern in einer Synagoge. Jews do not pray in a church, but in a synagogue. Früher sind Juden in vielen Ländern verfolgt worden. In the past, Jews were persecuted in many countries. Dans le passé, les Juifs ont été persécutés dans de nombreux pays. In der Nazi-Zeit haben Deutsche und ihre Helfer in vielen Ländern Millionen Juden ermordet. During the Nazi era, Germans and their helpers murdered millions of Jews in many countries. Pendant l'ère nazie, les Allemands et leurs assistants ont assassiné des millions de Juifs dans de nombreux pays. Auch heute werden in manchen Ländern Juden noch verfolgt. Even today, Jews are still persecuted in some countries. Les Juifs sont encore persécutés dans certains pays aujourd'hui.

Islamisten und Islamistinnen Islamists and Islamists

Islamisten sind radikale Muslime. Islamists are radical Muslims. Das heißt, sie haben eine besonders strenge Vorstellung vom Islam und seinen Regeln. That means they have a particularly strict idea of Islam and its rules. Islamisten und Islamistinnen wollen, dass ihre Religion über das Leben von allen Menschen bestimmt. Islamists want their religion to rule the lives of everyone. Les islamistes veulent que leur religion gouverne la vie de tout le monde. Sie finden, dass die Religion auch die Politik bestimmen soll. Manche Islamisten wollen ihre Vorstellungen mit Gewalt durchsetzen. Some Islamists want to impose their ideas by force. Certains islamistes veulent imposer leurs idées par la violence. Diese gewalttätigen Islamisten versuchen, mit Waffen und mit Anschlägen ihre Ziele zu erreichen. These violent Islamists try to achieve their goals with weapons and with attacks.