Max Giesinger - 80 Millionen (Offizielles Video) Макс|Гизингер|милиона|официално|видео Max|Giesinger|millions|officiel|vidéo Max Giesinger - 80 Millones (Vídeo Oficial) マックス・ジーシンガー - 8000万（オフィシャルビデオ） Maksas Giesingeris - 80 milijonų (oficialus vaizdo įrašas) Max Giesinger - 80 Million (oficjalny teledysk) Max Giesinger - 80 Milhões (Vídeo Oficial) Max Giesinger - 80 miljoner (officiell video) Макс Гізінгер - 80 мільйонів (офіційне відео) 马克斯·吉辛格 - 8000 万（官方视频） مکس گیسینگر - 80 میلیون (ویدیو رسمی) Max Giesinger - 80 milioni (Video ufficiale) ماكس غيسينغر - 80 مليون (فيديو رسمي) Макс Гизингер - 80 миллионов (Официальное видео) Max Giesinger - 80 Milyon (Resmi Video) Max Giesinger - 80 Million (Official Video) Макс Гизингер - 80 милиона (Официално видео) Max Giesinger - 80 millions (Vidéo officielle)

Da wo ich herkomm', wohnen eintausend Menschen Im Ort daneben schon zweimal so viel там|где|я|я родом|живут|тысяча|людей|в|деревне|рядом|уже|в два раза|столько|много |||pochodzę|mieszka|tysiąc|||miejscowości|obok|już|dwa razy|tak| là|dove|io|provengo|abitano|mille|persone|nel|paese|accanto|già|due volte|così|tanti там|където|аз|произхождам|живеят|хиляда|хора|в|село|до|вече|два пъти|толкова|много |||venho||||||ao lado|||| هناك|حيث|أنا|أتيت|يعيش|ألف|إنسان|في|مكان|بجانبه|بالفعل|مرتين|هكذا|كثير there|where|I|come from|live|one thousand|people|in the|place|next to|already|twice|so|much آنجا|جایی|من|آمده‌ام|زندگی می‌کنند|هزار|انسان|در|روستا|در کنار|قبلاً|دو برابر|به این اندازه|زیاد là|où|je|viens|habitent|mille|personnes|dans le|village|à côté|déjà|deux fois|autant|de orada|nerede|ben|geldim|yaşıyorlar|bin|insan|-deki|köy|yanındaki|zaten|iki kat|kadar|çok De onde eu venho, mil pessoas moram na vila ao lado duas vezes mais Там, звідки я родом, живе тисяча людей, а в сусідньому селі - вдвічі більше جایی که من از آنجا می‌آیم، هزار نفر در آنجا زندگی می‌کنند در روستای کناری دو برابر بیشتر است Là dove vengo io, vivono mille persone Nel paese accanto già il doppio من حيث أتيت، يعيش ألف شخص في القرية المجاورة، ويمتلكون ضعف العدد بالفعل Там, откуда я родом, живут тысяча человек В соседнем поселке уже вдвое больше Geldiğim yerde, bin insan yaşıyor Yanındaki köyde ise iki katı kadar Where I come from, a thousand people live In the neighboring town already twice as many Там, откъдето идвам, живеят хиляда души В съседното село вече два пъти повече Là d'où je viens, il y a mille personnes Dans le village à côté, déjà deux fois plus

Dreihunderttausend in der nächsten Großstadt Und bald vier Millionen in Berlin триста тысяч|в|следующем||крупном городе|и|скоро|четыре|миллиона|в|Берлине trzysta tysi|||najbliższej|dużym mieście||wkrótce|||| trecentomila|nella|la|prossima|grande città|e|presto|quattro|milioni|a|Berlino триста хиляди|в|следващия||голям град|и|скоро|четири|милиона|в|Берлин ثلاثمائة ألف|في|المدينة|التالية|مدينة كبيرة|و|قريباً|أربعة|ملايين|في|برلين three hundred thousand|in|the|next|big city|and|soon|four|million|in|Berlin سیصد هزار|در|آن|نزدیکترین|شهر بزرگ|و|به زودی|چهار|میلیون|در|برلین trois cent mille|dans|la|prochaine|grande ville|et|bientôt|quatre|millions|à|Berlin üç yüz bin|-de|en|yakın|büyük şehir|ve|yakında|dört|milyon|-de|Berlin Триста тисяч у наступному великому місті І незабаром чотири мільйони в Берліні سیصد هزار نفر در شهر بزرگ بعدی و به زودی چهار میلیون نفر در برلین Trecentomila nella grande città più vicina E presto quattro milioni a Berlino ثلاثمائة ألف في المدينة الكبرى التالية، وسرعان ما يصل العدد إلى أربعة ملايين في برلين Триста тысяч в следующем крупном городе И скоро четыре миллиона в Берлине Üç yüz bin kişi bir sonraki büyük şehirde Ve yakında Berlin'de dört milyon olacak Three hundred thousand in the next big city And soon four million in Berlin Триста хиляди в следващия голям град И скоро четири милиона в Берлин Trois cent mille dans la grande ville voisine Et bientôt quatre millions à Berlin

Ich war die letzten fünf Jahre alleine Hab nach dem Sechser im Lotto gesucht я|был|последние||пять|лет|один|я имел|за|шестёркой|шестёрка|в|лотерее|искал |byłem||ostatnich||lat|sam|habe|||szóstka||lotto|szukałem io|ero|gli|ultimi|cinque|anni|solo|ho|dopo|il|sei|nel|lotto|cercato аз|бях|последните||пет|години|сам|имам|след|шестия|шести|в|лотарията|търсил أنا|كنت|السنوات|الخمس|خمس|سنوات|وحدي|لقد|بعد|الرقم|ستة|في|يانصيب|بحثت I|was|the|last|five|years|alone|have|for|the|six|in the|lottery|searched من|بودم|آن|آخرین|پنج|سال|تنها|من|به دنبال|آن|شش عددی|در|لاتاری|جستجو کردم je|étais|les|cinq||années|seul|j'ai|à la recherche de|le|six|dans le|loto|cherché ben|dım|son|son|beş|yıl|yalnız|sahip oldum|-e|-in|altılı|-deki|loto|aradım Останні п'ять років я був самотній у пошуках джекпоту من پنج سال گذشته را تنها بودم و به دنبال شش‌تایی در لاتاری بودم Sono stato solo negli ultimi cinque anni Ho cercato il sei al lotto لقد كنت وحدي في السنوات الخمس الماضية، كنت أبحث عن الرقم السادس في اليانصيب Я последние пять лет был один Искал шестерку в лотерее Son beş yılı yalnız geçirdim Loto'da altıyı arıyordum I was alone for the last five years I was looking for the six in the lottery Последните пет години бях сам Търсех шестица от лотарията J'ai été seul ces cinq dernières années J'ai cherché le six dans le loto

Sieben Nächte die Woche zu wenig gepennt Wie auf 'ner Achterbahn im Dauerflug семь|ночей|которые|неделя|слишком|мало|спал|как|на|одной|американских горках|в|постоянном полете |noce||tygodniu||za mało|spać|||na|rollercoaster||stałym locie ||||||κοιμήθηκε|||||| sette|notti|le|settimane|troppo|poco|dormito|come|su|una|montagna russa|in|volo continuo седем|нощи|които|седмица|твърде|малко|спал|Как|на|една|влакче|в|постоянно летене سبع|ليالٍ|التي|أسبوع|إلى|قليل|نمت|كيف|على|واحدة|أفعوانية|في|رحلة مستمرة seven|nights|the|week|too|little|slept|like|on|a|roller coaster|in the|continuous flight هفت|شبها|در|هفته|به|کم|خوابیده|مانند|در|یک|ترن هوایی|در|پرواز مداوم sept|nuits|les|semaines|trop|peu|dormi|comme|sur|une|montagne russe|en|vol permanent yedi|gece|haftada|hafta|kadar|az|uyudum|nasıl|üzerinde|bir|lunapark treni|sürekli|sürekli uçuş Dormir muy poco siete noches a la semana Como en una montaña rusa en vuelo continuo Dormi muito pouco sete noites por semana Como em uma montanha-russa em vôo contínuo Занадто мало сплю сім ночей на тиждень, як на американських гірках у безперервному польоті هفت شب در هفته خواب کم داشتم مثل اینکه در یک ترن هوایی در حال پرواز دائمی هستم Sette notti a settimana ho dormito poco Come su una montagna russa in volo continuo سبع ليالٍ في الأسبوع لم أنم بما فيه الكفاية، كما لو كنت في أفعوانية في رحلة دائمة Семь ночей в неделю слишком мало спал, как на американских горках в постоянном полете. Haftada yedi gece yeterince uyumadım, sanki bir lunapark treni gibi sürekli uçuyorum. Seven nights a week, not enough sleep Like on a roller coaster in continuous flight Седем нощи в седмицата спах твърде малко Както на влакче в увеселителен парк в постоянен полет Sept nuits par semaine, trop peu dormi Comme sur des montagnes russes en vol continu

So weit gekommen und so viel gesehen So viel passiert, dass wir nicht verstehen так|далеко|пришел|и|так|много|увидел|так|много|произошло|что|мы|не|понимаем |tak|doszliśmy||||widzieliśmy|||się dzieje|||| così|lontano|arrivato|e|così|molto|visto|così|molto|successo|che|noi|non|capiamo толкова|далеч|стигнал|и|толкова|много|видял|толкова|много|случило се|че|ние|не|разбираме لذا|بعيد|وصلت|و|لذا|كثير|رأيت|لذا|كثير|حدث|أن|نحن|لا|نفهم so|far|come|and|so|much|seen|so|much|happened|that|we|not|understand تا|دور|آمده|و|اینقدر|زیاد|دیده|اینقدر|زیاد|اتفاق افتاده|که|ما|نه|میفهمیم si|loin|arrivé|et|tant|beaucoup|vu|si|beaucoup|arrivé|que|nous|ne|comprenons bu kadar|uzak|geldim|ve|bu kadar|çok|gördüm|bu kadar|çok|oldu|-dığı için|biz|değil|anlıyoruz Llegar tan lejos y ver tanto Están sucediendo tantas cosas que no entendemos Зайти так далеко і побачити так багато Багато чого сталося, чого ми не розуміємо اینقدر پیشرفت کرده‌ام و اینقدر دیده‌ام اینقدر اتفاق افتاده که ما نمی‌فهمیم Così lontano arrivato e così tanto visto Così tanto è successo che non capiamo وصلت إلى هنا ورأيت الكثير، حدث الكثير مما لا نفهمه Так далеко зашёл и так много увидел, так много произошло, что мы не понимаем. Buralara kadar geldim ve çok şey gördüm, o kadar çok şey oldu ki anlamıyoruz. So far come and seen so much So much has happened that we do not understand Толкова далеч стигнах и толкова много видях Толкова много се случи, че не разбираме Tant de chemin parcouru et tant de choses vues Tant de choses se sont passées que nous ne comprenons pas

Ich weiß es nicht, doch ich frag' es mich schon я|знаю|это|не|но|я|спрашиваю|это|себя|уже io|so|esso|non|ma|io|chiedo|esso|me|già аз|знам|това|не|но|аз|питам|това|себе си|вече أنا|أعلم|ذلك|لا|لكن|أنا|أسأل|ذلك|نفسي|بالفعل I|know|it|not|but|I|ask|it|myself|already من|می‌دانم|آن|نه|اما|من|می‌پرسم|آن|خودم|قبلاً je|sais|cela|ne|mais|je|demande|cela|à moi|déjà ben|biliyorum|bunu|değil|ama|ben|soruyorum|bunu|kendime|zaten Я не знаю, але мені цікаво. نمی‌دانم، اما از خودم می‌پرسم Non lo so, ma me lo chiedo già لا أعلم، لكنني أسأل نفسي بالفعل Я не знаю, но я уже спрашиваю себя. Bilmiyorum ama kendime soruyorum. I don't know, but I keep asking myself Не знам, но вече се питам Je ne sais pas, mais je me le demande déjà

Wie hast du mich gefunden? Einer von achtzig Millionen как|ты|ты|меня|нашел|один|из|восьмидесяти|миллионов |znalazł||mnie|znalazł|||osiemdziesią| come|hai|tu|me|trovato|uno|di|ottanta|milioni Как|имаш|ти|мен|намерил|един|от|осемдесет|милиона كيف|فعلت|أنت|لي|وجدت|واحد|من|ثمانين|مليون how|have|you|me|found|one|of|eighty|million چگونه|(فعل کمکی)|تو|مرا|پیدا کردی|یکی|از|هشتاد|میلیون comment|as|tu|me|trouvé|un|parmi|quatre-vingts|millions nasıl|buldun|sen|beni|buldun|biri|-den|seksen|milyon ¿Cómo me encontraste? Uno en ochenta millones Як ви мене знайшли? Один на вісімдесят мільйонів. چطور مرا پیدا کردی؟ یکی از هشتاد میلیون Come mi hai trovato? Uno su ottanta milioni كيف وجدتي؟ واحدة من ثمانين مليونًا Как ты меня нашёл? Один из восьмидесяти миллионов. Beni nasıl buldun? Seksen milyon arasından biri. How did you find me? One of eighty million Как ме намери? Един от осемдесет милиона Comment m'as-tu trouvé ? Un parmi quatre-vingts millions

Hier war das Ufer unserer Begegnung Du warst schon draußen und kamst nochmal zurück здесь|было|берег|берег|нашей|встречи|ты|был|уже|снаружи|и|пришел|снова|назад |||brzeg|naszego|spotkanie||byłeś||||wróciłeś|jeszcze raz| |||||συνάντησης|||||||| qui|era|la|riva|nostra|incontro|tu|eri|già|fuori|e|tornasti|ancora|indietro тук|беше|брега|на|нашата|среща|ти|беше|вече|навън|и|дойде|отново|обратно هنا|كان|الضفة|ضفتنا|لقائنا|لقاء|أنت|كنت|بالفعل|خارجًا|و|جئت|مرة أخرى|إلى الوراء here|was|the|shore|of our|meeting|you|were|already|outside|and|came|again|back اینجا|بود|آن|ساحل|ملاقات ما|ملاقات|تو|بودی|قبلاً|بیرون|و|آمدی|دوباره|به عقب ici|était|la|rive|de notre|rencontre|tu|étais|déjà|dehors|et|es-tu revenu|encore|retour burada|idi|o|kıyı|bizim|karşılaşma|sen|idin|zaten|dışarıda|ve|geldin|bir kez daha|geri اینجا ساحل دیدار ما بود تو قبلاً بیرون بودی و دوباره برگشتی Qui c'era la riva del nostro incontro Tu eri già fuori e sei tornato di nuovo هنا كان ضفاف لقائنا كنت خارجًا بالفعل وعدت مرة أخرى Здесь был берег нашей встречи Ты уже был снаружи и вернулся снова Burada buluşmamızın kıyısıydı Sen çoktan dışarıdaydın ve tekrar geri geldin Here was the shore of our encounter You were already outside and came back again Тук беше брягът на нашата среща. Ти вече беше навън и се върна отново. Ici était le rivage de notre rencontre Tu étais déjà dehors et tu es revenu encore une fois

Du sagtest hi und mir fehlten die Worte War alles anders mit einem Augenblick ты|сказал|привет|и|мне|не хватало|слова|слова|было|все|иначе|с|одним|мгновением tu|dicesti|ciao|e|a me|mancavano|le|parole|era|tutto|diverso|con|un|attimo ти|каза|здравей|и|на мен|липсваха|думите||беше|всичко|различно|с|един|миг أنت|قلت|مرحبا|و|لي|كانت مفقودة|الكلمات|كلمات|كان|كل شيء|مختلف|مع|لحظة|لحظة you|said|hi|and|me|were missing|the|words|was|everything|different|with|a|moment تو|گفتی|سلام|و|به من|کمبود داشتند|آن|کلمات|بود|همه چیز|متفاوت|با|یک|لحظه tu|as dit|salut|et|à moi|manquait|les|mots|c'était|tout|différent|avec|un|instant sen|söyledin|merhaba|ve|bana|eksikti|kelimeler|sözler|oldu|her şey|farklı|ile|bir|anlık Dijiste hola y no pude encontrar las palabras Todo fue diferente en un momento تو سلام گفتی و من کلمات را گم کردم همه چیز با یک لحظه متفاوت بود Hai detto ciao e mi mancavano le parole Era tutto diverso in un attimo قلت مرحبًا وافتقدت الكلمات كان كل شيء مختلفًا بلحظة واحدة Ты сказал привет, и мне не хватало слов Все было иначе с одним мгновением Merhaba dedin ve kelimelerim eksikti Her şey bir anla farklıydı You said hi and I was at a loss for words Everything was different in a moment Ти каза здравей и ми липсваха думите. Всичко беше различно с един миг. Tu as dit salut et les mots me manquaient Tout était différent en un instant

Ich war nie gut in Wahrscheinlichkeitsrechnung Aber das hier hab sogar ich kapiert я|был|никогда|хорош|в|теории вероятностей|но|это|здесь|я|даже|я|понял io|ero|mai|bravo|in|calcolo delle probabilità|ma|questo|qui|ho|addirittura|io|capito аз|бях|никога|добър|в|вероятностна теория|но|това|тук|имам|дори|аз|разбрах أنا|كنت|أبدا|جيد|في|حساب الاحتمالات|لكن|هذا|هنا|لدي|حتى|أنا|فهمت I|was|never|good|in|probability theory|but|this|here|have|even|I|understood من|بود|هرگز|خوب|در|محاسبات احتمال|اما|این|اینجا|دارم|حتی|من|فهمیدم je|étais|jamais|bon|en|calcul des probabilités|mais|cela|ici|ai|même|je|compris ben|idim|asla|iyi|de|olasılık teorisi|ama|bu|burada|sahip oldum|hatta|ben|anladım Nunca fui bom em probabilidade, mas até eu consegui من هرگز در محاسبات احتمالی خوب نبودم اما اینجا را حتی من هم فهمیدم Non sono mai stato bravo in probabilità Ma questo l'ho capito anche io لم أكن جيدًا أبدًا في حساب الاحتمالات لكن هذا الأمر حتى أنا فهمته Я никогда не был хорош в теории вероятностей Но это я даже сам понял Ben asla olasılık hesaplamasında iyi değildim Ama bunu ben bile anladım I was never good at probability But even I understood this Никога не бях добър в вероятностите. Но това тук дори аз го разбрах. Je n'ai jamais été bon en probabilités Mais même moi, j'ai compris ça

Die Chance, dass wir beide uns treffen Ging gegen Null und doch stehen wir jetzt hier шанс|шанс|что|мы|оба|друг друга|встречаем|шло|к|нулю|и|все же|стоим|мы|сейчас|здесь la|possibilità|che|noi|entrambi|ci|incontriamo|andava|verso|zero|e|però|stiamo|noi|adesso|qui шансът||че|ние|и двамата|себе си|срещнем|вървеше|към|нула|и|все пак|стоим|ние|сега|тук الفرصة|فرصة|أن|نحن|كلا|أنفسنا|نلتقي|ذهبت|نحو|صفر|و|ومع ذلك|نقف|نحن|الآن|هنا the|chance|that|we|both|us|meet|went|against|zero|and|yet|stand|we|now|here (مقاله معین)|شانس|که|ما|هر دو|ما را|ملاقات کنیم|رفت|به سمت|صفر|و|اما|ایستاده ایم|ما|حالا|اینجا la|chance|que|nous|deux|nous|rencontrons|allait|vers|zéro|et|pourtant|sommes|nous|maintenant|ici bu|şans|-dığı|biz|ikimiz|kendimizi|buluşmak|gidiyordu|karşı|sıfır|ve|ama|durmak|biz|şimdi|burada La posibilidad de que los dos nos encontráramos era casi nula y, sin embargo, aquí estamos. A chance de nós dois nos encontrarmos era quase zero e, no entanto, estamos aqui agora فرصت اینکه ما هر دو همدیگر را ملاقات کنیم به صفر نزدیک بود و با این حال ما حالا اینجا هستیم La possibilità che ci incontrassimo andava verso zero eppure ora siamo qui فرصة أن نلتقي نحن الاثنين كانت تقترب من الصفر ومع ذلك نحن هنا الآن Шанс, что мы оба встретимся Был близок к нулю, и все же мы сейчас здесь İkimizin buluşma şansı Sıfıra yakındı ama yine de şimdi buradayız The chance that we would both meet Was close to zero and yet here we are now Шансът да се срещнем двамата беше почти нулев, а сега стоим тук. La chance que nous deux nous rencontrions Était proche de zéro et pourtant nous sommes ici maintenant

So weit gekommen und so viel gesehen So viel passiert dass wir nicht verstehen так|далеко|пришедший|и|так|много|увиденный|так|много|случившееся|что|мы|не|понимаем толкова|далеч|стигнал|и|толкова|много|видял|толкова|много|случило се|че|ние|не|разбираме così|lontano|arrivato|e|così|molto|visto|così|molto|successo|che|noi|non|capire حتى|بعيد|وصلت|و|كثير|كثير|رأيت|حتى|كثير|حدث|أن|نحن|لا|نفهم so|far|come|and|so|much|seen|so|much|happened|that|we|not|understand si|loin|arrivé|et|tant|beaucoup|vu|si|beaucoup|arrivé|que|nous|ne|comprenons bu kadar|uzak|geldim|ve|bu kadar|çok|gördüm|bu kadar|çok|oldu|-dığı için|biz|değil|anlıyoruz تا اینجا آمده‌ایم و اینقدر دیده‌ایم، اینقدر اتفاق افتاده که نمی‌فهمیم Così lontano e così tanto visto Così tanto è successo che non capiamo وصلنا إلى هنا ورأينا الكثير، حدث الكثير مما لا نفهمه Так далеко зашли и так много увидели Так много произошло, что мы не понимаем Bu kadar yol katettik ve çok şey gördük. O kadar çok şey oldu ki anlamıyoruz. So far we've come and seen so much, so much has happened that we don't understand. Толкова далеч стигнахме и толкова много видяхме. Толкова много се случи, че не разбираме. Jusqu'ici et tant de choses vues Tant de choses se sont passées que nous ne comprenons pas

Ich weiß es nicht, doch ich frag' es mich schon я|знаю|это|не|но|я|спрашиваю|это|себя|уже аз|знам|това|не|но|аз|питам|това|себе си|вече io|so|esso|non|però|io|chiedo|esso|me|già أنا|أعلم|ذلك|لا|لكن|أنا|أسأل|ذلك|نفسي|بالفعل I|know|it|not|but|I|ask|it|myself|already je|sais|cela|ne|mais|je|demande|cela|à moi|déjà ben|biliyorum|bunu|değil|ama|ben|soruyorum|bunu|kendime|zaten نمی‌دانم، اما از خودم می‌پرسم Non lo so, ma me lo chiedo già لا أعلم، لكنني أسأل نفسي ذلك بالفعل Я не знаю, но я уже спрашиваю себя Bilmiyorum ama kendime soruyorum. I don't know, but I keep asking myself. Не знам, но вече се питам. Je ne sais pas, mais je me le demande déjà

Wie hast du mich gefunden? Einer von achtzig Millionen как|ты|ты|меня|нашедший|один|из|восьмидесяти|миллионов как|си|ти|мен|намерил|един|от|осемдесет|милиона come|hai|tu|me|trovato|uno|di|ottanta|milioni كيف|قد|أنت|لي|وجدت|واحد|من|ثمانين|مليون how|have|you|me|found|one|of|eighty|million comment|as|tu|me|trouvé|un|de|quatre-vingts|millions nasıl|buldun|sen|beni|buldun|biri|-den|seksen|milyon چطور مرا پیدا کردی؟ یکی از هشتاد میلیون Come mi hai trovato? Uno su ottanta milioni كيف وجدتي؟ واحدة من ثمانين مليون Как ты меня нашел? Один из восьмидесяти миллионов Beni nasıl buldun? Seksen milyonun biri. How did you find me? One out of eighty million. Как ме намери? Един от осемдесет милиона. Comment m'as-tu trouvé ? Un parmi quatre-vingts millions

Einer von achtzig Millionen один|из|восьмидесяти|миллионов един|от|осемдесет|милиона uno|di|ottanta|milioni واحد|من|ثمانين|مليون one|of|eighty|million un|de|quatre-vingts|millions biri|-den|seksen|milyon یکی از هشتاد میلیون Uno su ottanta milioni واحدة من ثمانين مليون Один из восьмидесяти миллионов Seksen milyonun biri. One out of eighty million. Един от осемдесет милиона. Un parmi quatre-vingts millions

Wenn wir uns begegnen Dann leuchten wir auf wie Kometen если|мы|друг друга|встретимся|тогда|светим|мы|ярко|как|кометы se|noi|ci|incontriamo|allora|brilliamo|noi|su|come|comete ако|ние|себе си|срещнем|тогава|светим|ние|нагоре|като|комети إذا|نحن|أنفسنا|نلتقي|ثم|نتلألأ|نحن|على|مثل|المذنبات if|we|us|meet|then|shine|we|up|like|comets وقتی|ما|همدیگر|ملاقات کنیم|سپس|می درخشیم|ما|به طور|مانند|ستاره های دنباله دار quand|nous|nous|rencontrons|alors|brillons|nous|comme|des|comètes -dığında|biz|kendimizi|karşılaşmak|o zaman|parlıyoruz|biz|yukarı|gibi|kuyruklu yıldızlar Cuando nos encontramos nos iluminamos como cometas وقتی با هم ملاقات می‌کنیم، مانند دنباله‌دارها درخشان می‌شویم. Quando ci incontriamo, brilliamo come comete عندما نلتقي، نتألق مثل المذنبات Когда мы встречаемся, мы светимся, как кометы Karşılaştığımızda, kuyruklu yıldızlar gibi parlıyoruz. When we meet, we shine like comets Когато се срещнем, тогава светим като комети Quand nous nous rencontrons, nous brillons comme des comètes.

Wenn wir uns begegnen Dann leuchten wir auf wie Kometen если|мы|друг друга|встретимся|тогда|светим|мы|ярко|как|кометы se|noi|ci|incontriamo|allora|brilliamo|noi|su|come|comete ако|ние|себе си|срещнем|тогава|светим|ние|нагоре|като|комети إذا|نحن|أنفسنا|نلتقي|ثم|نتلألأ|نحن|على|مثل|المذنبات if|we|us|meet|then|shine|we|up|like|comets وقتی|ما|همدیگر|ملاقات کنیم|سپس|می درخشیم|ما|به طور|مانند|شهاب‌سنگ‌ها quand|nous|nous|rencontrons|alors|brillons|nous|comme|des|comètes -dığında|biz|kendimizi|karşılaşmak|o zaman|parlıyoruz|biz|yukarı|gibi|kuyruklu yıldızlar 私たちが出会うとき、私たちは彗星のように輝く。 وقتی با هم ملاقات می‌کنیم، مانند دنباله‌دارها درخشان می‌شویم. Quando ci incontriamo, brilliamo come comete عندما نلتقي، نتألق مثل المذنبات Когда мы встречаемся, мы светимся, как кометы Karşılaştığımızda, kuyruklu yıldızlar gibi parlıyoruz. When we meet, we shine like comets Когато се срещнем, тогава светим като комети Quand nous nous rencontrons, nous brillons comme des comètes.

Wenn wir uns begegnen Dann leuchten wir, leuchten wir, leuchten wir если|мы|друг друга|встретимся|тогда|светим|мы|светим|мы|светим|мы se|noi|ci|incontriamo|allora|brilliamo|noi|brilliamo|noi|brilliamo| ако|ние|себе си|срещнем|тогава|светим|ние|светим|ние|светим|ние إذا|نحن|أنفسنا|نلتقي|ثم|نتلألأ|نحن|نتلألأ|نحن|نتلألأ| if|we|us|meet|then|shine|we|shine|we|shine|we وقتی|ما|همدیگر|ملاقات کنیم|سپس|میدرخشیم|ما|میدرخشیم|ما|میدرخشیم| quand|nous|nous|rencontrons|alors|brillons|nous|brillons|nous|brillons|nous -dığında|biz|kendimizi|karşılaşmak|o zaman|parlıyoruz|biz|parlıyoruz|biz|parlıyoruz|biz وقتی با هم ملاقات می‌کنیم، درخشان می‌شویم، درخشان می‌شویم، درخشان می‌شویم. Quando ci incontriamo, brilliamo, brilliamo, brilliamo عندما نلتقي، نتألق، نتألق، نتألق Когда мы встречаемся, мы светимся, светимся, светимся Karşılaştığımızda, parlıyoruz, parlıyoruz, parlıyoruz. When we meet, we shine, we shine, we shine Когато се срещнем, тогава светим, светим, светим Quand nous nous rencontrons, nous brillons, nous brillons, nous brillons.

Wenn wir uns begegnen Dann leuchten wir auf wie Kometen если|мы|друг друга|встретимся|тогда|светим|мы|ярко|как|кометы se|noi|ci|incontriamo|allora|brilliamo|noi|su|come|comete ако|ние|себе си|срещнем|тогава|светим|ние|нагоре|като|комети إذا|نحن|أنفسنا|نلتقي|ثم|نتلألأ|نحن|على|مثل|المذنبات if|we|us|meet|then|shine|we|up|like|comets وقتی|ما|همدیگر|ملاقات کنیم|سپس|می درخشیم|ما|به سمت بالا|مانند|ستاره های دنباله دار quand|nous|nous|rencontrons|alors|brillons|nous|comme|des|comètes -dığında|biz|kendimizi|karşılaşmak|o zaman|parlıyoruz|biz|yukarı|gibi|kuyruklu yıldızlar وقتی با هم ملاقات می‌کنیم، مانند دنباله‌دارها درخشان می‌شویم. Quando ci incontriamo, brilliamo come comete عندما نلتقي، نتألق مثل المذنبات Когда мы встречаемся, мы светимся, как кометы Karşılaştığımızda, kuyruklu yıldızlar gibi parlıyoruz. When we meet, we shine like comets Когато се срещнем, тогава светим като комети Quand nous nous rencontrons, nous brillons comme des comètes.

Wenn wir uns begegnen Dann leuchten wir, leuchten wir, leuchten wir если|мы|друг друга|встретимся|тогда|светим|мы|светим|мы|светим|мы |||συναντιόμαστε||||||| se|noi|ci|incontriamo|allora|brilliamo|noi|brilliamo|noi|| ако|ние|себе си|срещнем|тогава|светим|ние|светим|ние|светим|ние إذا|نحن|أنفسنا|نلتقي|ثم|نتألق|نحن|نتألق|نحن|نتألق| if|we|us|meet|then|shine|we|shine|we|shine| وقتی|ما|همدیگر|ملاقات کنیم|سپس|می درخشیم|ما|می درخشیم|ما|می درخشیم| si|nous|nous|rencontrons|alors|brillons|nous|brillons|nous|brillons|nous -dığında|biz|kendimizi|karşılaşırız|o zaman|parlıyoruz|biz|parlıyoruz|biz|parlıyoruz|biz وقتی با هم ملاقات می‌کنیم، درخشان می‌شویم، درخشان می‌شویم، درخشان می‌شویم Quando ci incontriamo, allora brilliamo, brilliamo, brilliamo عندما نلتقي، نتألق، نتألق، نتألق Когда мы встречаемся, мы светимся, светимся, светимся Karşılaştığımızda parlıyoruz, parlıyoruz, parlıyoruz When we meet, then we shine, we shine, we shine Когато се срещнем, тогава светим, светим, светим Quand nous nous rencontrons, alors nous brillons, nous brillons, nous brillons

So weit gekommen und so viel gesehen So viel passiert, dass wir nicht verstehen так|далеко|пришедший|и|так|много|увиденный|так|много|случившееся|что|мы|не|понимаем così|lontano|arrivato|e|così|molto|visto|così|molto|successo|che|noi|non|capiamo толкова|далеч|стигнали|и|толкова|много|видели|толкова|много|случило се|че|ние|не|разбираме هكذا|بعيد|وصلت|و|هكذا|كثير|رأيت|هكذا|كثير|حدث|أن|نحن|لا|نفهم so|far|come|and|so|much|seen|so|much|happened|that|we|not|understand اینقدر|دور|آمده|و|اینقدر|زیاد|دیده|اینقدر|زیاد|اتفاق افتاده|که|ما|نه|میفهمیم si|loin|arrivé|et|tant|beaucoup|vu|si|beaucoup|arrivé|que|nous|ne|comprenons bu kadar|uzak|geldim|ve|bu kadar|çok|gördüm|bu kadar|çok|oldu|-dığı için|biz|değil|anlamıyoruz اینقدر دور آمده‌ایم و اینقدر دیده‌ایم، اینقدر اتفاق افتاده که نمی‌فهمیم Così lontano arrivati e così tanto visto, così tanto successo che non comprendiamo وصلنا إلى هذا الحد ورأينا الكثير، حدث الكثير مما لا نفهمه Так далеко зашли и так много увидели, так много произошло, что мы не понимаем Bu kadar yol katettik ve çok şey gördük, o kadar çok şey oldu ki anlamıyoruz So far come and so much seen, so much has happened that we do not understand Толкова далеч стигнахме и толкова много видяхме, толкова много се случи, че не разбираме Si loin arrivés et tant vu, tant de choses se sont passées que nous ne comprenons pas

Ich weiß es nicht, doch ich frag' es mich schon Wie hast du mich gefunden? я|знаю|это|не|но|я|спрашиваю|это|себя|уже|как|ты|ты|меня|нашел io|so|lo|non|però|io|chiedo|lo|a me|già|come|hai|tu|me|trovato аз|знам|това|не|но|аз|питам|това|себе си|вече|как|имаш|ти|мен|намерил أنا|أعلم|ذلك|لا|لكن|أنا|أسأل|ذلك|نفسي|بالفعل|كيف|قد|أنت|لي|وجدت I|know|it|not|but|I|ask|it|myself|already|how|have|you|me|found من|می‌دانم|آن|نه|اما|من|می‌پرسم|آن|خودم|قبلاً|چگونه|داری|تو|مرا|پیدا کرده je|sais|cela|ne|mais|je|demande|cela|à moi|déjà|comment|as|tu|moi|trouvé ben|bilmiyorum|bunu|değil|ama|ben|soruyorum|bunu|kendime|zaten|nasıl|buldun|sen|beni| نمی‌دانم، اما از خودم می‌پرسم، تو چگونه مرا پیدا کردی؟ Non lo so, ma me lo chiedo già, come mi hai trovato? لا أعلم، لكنني أسأل نفسي، كيف وجدتي؟ Я не знаю, но я уже спрашиваю себя, как ты меня нашел? Bilmiyorum ama kendime soruyorum, beni nasıl buldun? I don't know, but I keep asking myself, how did you find me? Не знам, но вече се питам, как ме намери? Je ne sais pas, mais je me le demande déjà, comment m'as-tu trouvé ?

Einer von achtzig Millionen Einer von achtzig Millionen один|из|восьмидесяти|миллионов|один|из|восьмидесяти|миллионов uno|di|ottanta|milioni|uno|di|ottanta|milioni един|от|осемдесет|милиона|един|от|осемдесет|милиона واحد|من|ثمانين|مليون|||| one|of|eighty|million|one|of|eighty|million یکی|از|هشتاد|میلیون|||| un|de|quatre-vingts|millions|un|de|quatre-vingts|millions biri|-den|seksen|milyon|biri|-den|seksen|milyon یکی از هشتاد میلیون، یکی از هشتاد میلیون Uno su ottanta milioni, uno su ottanta milioni واحد من ثمانين مليون، واحد من ثمانين مليون Один из восьмидесяти миллионов, один из восьмидесяти миллионов Seksen milyonun biri, seksen milyonun biri One of eighty million, one of eighty million Един от осемдесет милиона, един от осемдесет милиона Un parmi quatre-vingts millions, un parmi quatre-vingts millions

Einer von achtzig Millionen один|из|восьмидесяти|миллионов uno|di|ottanta|milioni един|от|осемдесет|милиона واحد|من|ثمانين|مليون one|of|eighty|million یکی|از|هشتاد|میلیون un|de|quatre-vingts|millions biri|-den|seksen|milyon یکی از هشتاد میلیون Uno su ottanta milioni واحد من ثمانين مليون Один из восьмидесяти миллионов Seksen milyon içinde bir One of eighty million Един от осемдесет милиона Un sur quatre-vingts millions

Ich weiß es nicht, doch ich frag' es mich schon Wie hast du mich gefunden? аз|знам|това|не|но|аз|питам|това|себе си|вече|как|имаш|ти|мен|намерил I|know|it|not|but|I|ask|it|myself|already|how|have|you|me|found je|sais|cela|ne pas|mais|je|demande|cela|à moi|déjà|comment|as|tu|me|trouvé No lo sé, pero ya me estoy preguntando ¿Cómo me encontraste? نمی‌دانم، اما از خودم می‌پرسم چگونه مرا پیدا کردی؟ Non lo so, ma me lo chiedo già Come mi hai trovato? لا أعلم، لكنني أسأل نفسي كيف وجدتي؟ Я не знаю, но я уже спрашиваю себя, как ты меня нашел? Bilmiyorum, ama kendime soruyorum. Beni nasıl buldun? I don't know, but I keep asking myself How did you find me? Не знам, но се питам Как ме намери? Je ne sais pas, mais je me le demande déjà Comment m'as-tu trouvé ?

Einer von achtzig Millionen един|от|осемдесет|милиона one|of|eighty|million un|de|quatre-vingts|millions یکی از هشتاد میلیون Uno su ottanta milioni واحد من ثمانين مليون Один из восьмидесяти миллионов Seksen milyon içinde bir One of eighty million Един от осемдесет милиона Un sur quatre-vingts millions