Mark Forster - Wie früher mal Dich
Mark|Forster|comment|autrefois|fois|toi
مارك|فورستر|كيف|سابقًا|مرة|إليك
|Forster||earlier|once|you
Mark|Forster|nasıl|daha önce|bir zamanlar|seni
Mark Forster - Como Antes
Mark Forster - Come eri un tempo
マーク・フォースター - ライク・ユー・ユーズド・トゥ
Mark Forster - Zoals je vroeger was
Mark Forster - Taki jak kiedyś
Mark Forster - Like You Used To
Mark Forster - Like You Used To
Марк Форстер - Як ти колись був
Mark Forster - Comme avant toi
Mark Forster - Eskiden olduğu gibi seni
Mark Forster - Like it used to be with you
مارك فورستر - كما كنت سابقًا معك
Ich denk' an all die Lieder, die ich für dich geschrieben hab'
je|pense|à|tous|les|chansons|que|je|pour|toi|écrit|ai
أنا|أفكر|في|كل|الأغاني|الأغاني|التي|أنا|من أجل|لك|كتبت|لقد
I|think|of|all|the|songs|that|I|for|you|written|have
ben|düşünüyorum|üzerine|tüm|o|şarkılar|o|ben|için|seni|yazdım|sahip oldum
Je pense à toutes les chansons que j'ai écrites pour toi
Senin için yazdığım tüm şarkıları düşünüyorum
I think of all the songs I've written for you
أفكر في جميع الأغاني التي كتبتها من أجلك
Sie sind Teil von mir wie du, ich sing' sie voller Liebe
elles|sont|partie|de|moi|comme|toi|je|chante|les|plein de|amour
هي|هي|جزء|من|لي|مثل|أنت|أنا|أغني|هي|مليء بـ|حب
they|are|part|of|me|as|you|I|sing|them|full of|love
onlar|var|parça|-den|bana|gibi|sen|ben|şarkı söylüyorum|onları|dolu|sevgi
Elles font partie de moi comme toi, je les chante avec amour
Onlar benim bir parçam, senin gibi, onları sevgiyle söylüyorum
They are part of me like you, I sing them full of love
إنها جزء مني مثلك، أغنيها بكل حب
Wenn's das wär, was blieb?
si c'est|cela|serait|ce que|resté
إذا كان ذلك|ما|سيكون|ما|تبقى
if it is|that|were|what|remained
eğer bu|o|olsaydı|ne|kaldı
Si c'était ça, ce qui restait ?
Eğer bu kalacaksa, ne olurdu?
If that were what remained?
إذا كان هذا ما تبقى؟
Nicht mehr als Vers und Melodien, ich
neplus|plus|que|vers|et|mélodies|je
ليس|أكثر|من|بيت|و|ألحان|أنا
not|more|than|verse|and|melodies|I
değil|daha|kadar|dize|ve|melodiler|ben
Pas plus que des vers et des mélodies, je
Sadece dize ve melodiler, ben
No more than verses and melodies, I
ليس أكثر من شعر وألحان، أنا
Glaub', ich wär zufrieden, weil wir dann für immer hier sind
je crois|je|je serais|satisfait|parce que|nous|alors|pour|toujours|ici|nous sommes
أعتقد|أنا|سأكون|راضٍ|لأن|نحن|حينها|إلى|الأبد|هنا|نحن
believe|I|would be|satisfied|because|we|then|for|always|here|are
inanıyorum|ben|olurdum|memnun|çünkü|biz|o zaman|için|sonsuza dek|burada|varız
Je crois que je serais satisfait, car nous serions alors ici pour toujours
Sanırım mutlu olacağım, çünkü o zaman sonsuza dek buradayız
I believe I would be satisfied, because then we are here forever
أعتقد أنني سأكون راضيًا، لأننا سنكون هنا إلى الأبد
Und ich weiß nicht, wie's dir geht damit
et|je|je sais|nepas|comment ça|te|va|avec ça
و|أنا|أعلم|ليس|كيف|لك|يكون|مع ذلك
and|I|know|not|how it is|you|goes|with it
ve|ben|biliyorum|değil|nasıl|sana|gidiyor|bununla
Et je ne sais pas comment tu te sens à ce sujet
Ve senin bu konuda ne düşündüğünü bilmiyorum
And I don't know how you feel about it
ولا أعلم كيف تشعر حيال ذلك
Denn wir schreiben und wir reden nicht
car|nous|nous écrivons|et|nous|nous parlons|nepas
لأن|نحن|نكتب|و|نحن|نتحدث|ليس
for|we|write|and|we|talk|not
çünkü|biz|yazıyoruz|ve|biz|konuşmuyoruz|değil
Porque escribimos y no hablamos
Car nous écrivons et nous ne parlons pas
Çünkü yazıyoruz ama konuşmuyoruz
Because we write and we don't talk
لأننا نكتب ولا نتحدث
Denn wir beide woll'n das erstmal nicht
|||vogliamo|||
çünkü|biz|ikimiz|istemiyoruz|bunu|ilk önce|değil
لأن|نحن|كلا|نريد|ذلك|أولاً|لا
for|we|both|want|that|first|not
car|nous|deux|voulons|cela|d'abord|pas
Porque ambos no queremos eso al principio
Car nous ne voulons pas cela pour l'instant
Çünkü ikimiz de bunu ilk etapta istemiyoruz
Because we both don't want that for now
لأننا نحن الاثنان لا نريد ذلك في البداية
Doch ich weiß schon, irgendwann seh' ich dich
mais|je|sais|déjà|un jour|verrai|je|toi
لكن|أنا|أعلم|بالفعل|في يوم ما|سأراك|أنا|أنت
but|I|know|already|someday|see|I|you
ama|ben|biliyorum|zaten|bir gün|göreceğim|ben|seni
Pero lo sé, algún día te veré
Mais je sais déjà, un jour je te verrai
Ama biliyorum ki bir gün seni göreceğim
But I already know, someday I'll see you
لكنني أعلم أنه في يوم ما سأراك
Weil so doch das Leben ist
parce que|ainsi|mais|la|vie|est
لأن|هكذا|لكن|الحياة|الحياة|هي
because|so|yet|the|life|is
çünkü|böyle|ama|bu|yaşam|dır
porque así es la vida
Parce que c'est ainsi que la vie est
Çünkü hayat böyle işte
Because that's how life is
لأن الحياة هكذا
Geht immer voran und regelt sich
||||si regola|
gidiyor|her zaman|ileri|ve|düzenliyor|kendisi
تسير|دائماً|إلى الأمام|و|تنظم|نفسها
goes|always|forward|and|regulates|itself
va|toujours|en avant|et|règle|se
Adelante siempre y autorregulate
Elle avance toujours et s'organise
Her zaman ilerliyor ve yoluna giriyor
It always moves forward and sorts itself out
تستمر دائمًا للأمام وتُحل الأمور
Auch wenn ich wollte, ich könnt nicht mehr
même|si|je|voulais|je|pourrais|pas|plus
حتى|إذا|أنا|أردت|أنا|يمكن|لا|أكثر
also|if|I|wanted|I|could|not|more
bile|-dığı zaman|ben|istedim|ben|-ebilmek|değil|daha fazla
Aunque quisiera, ya no puedo
Même si je le voulais, je ne pourrais plus
İstediğim kadar, artık yapamam
Even if I wanted to, I couldn't anymore
حتى لو أردت، لا أستطيع أكثر
Irgendwas war aufgebraucht und leer
quelque chose|était|épuisé|et|vide
شيء ما|كان|مستهلك|و|فارغ
something|was|used up|and|empty
bir şey|vardı|tükenmiş|ve|boş
Quelque chose était épuisé et vide
Bir şey tükenmiş ve boştu
Something was used up and empty
كان هناك شيء ما قد نفد و أصبح فارغاً
Jetzt bist du fort und ich komm' mir näher
maintenant|es|tu|parti|et|je|viens|à moi|plus près
الآن|أنت|أنت|بعيد|و|أنا|أتيت|لنفسي|أقرب
now|are|you|gone|and|I|come|myself|closer
şimdi|-sin|sen|uzak|ve|ben|geliyorum|kendime|daha yakın
Maintenant tu es parti et je me sens plus proche
Şimdi sen gittin ve kendimi daha yakın hissediyorum
Now you're gone and I feel closer to myself
الآن أنت بعيد وأنا أشعر بقربي
Immer wenn's zu still ist, dann schlaf' ich nicht ein
toujours|quand c'est|trop|silencieux|est|alors|je dors|je|pas|dans
دائماً||جداً|هادئ|يكون|حينها|أنام|أنا|لا|أ
always|when it is|too|quiet|is|then|sleep|I|not|in
her zaman|-dığı zaman|çok|sessiz|-dir|o zaman|uyumuyorum|ben|değil|uykuya
Chaque fois que c'est trop silencieux, je ne m'endors pas
Her şey çok sessiz olduğunda, uyuyamam
Whenever it's too quiet, I can't fall asleep
كلما كان هناك صمت، لا أستطيع النوم
Ich liege wach, deswegen bleib' ich wieder heut Nacht nicht allein
je|suis allongé|éveillé|c'est pourquoi|je reste|je|encore|ce|nuit|pas|seul
أنا|أستلقِ|مستيقظ|لذلك|سأبقى|أنا|مرة أخرى|الليلة|الليل|ليس|وحدي
I|lie|awake|therefore|stay|I|again|today|night|not|alone
ben|yatıyorum|uyanık|bu yüzden|kalacağım|ben|tekrar|bu|gece|değil|yalnız
Estoy despierto, así que no volveré a estar solo esta noche
Je reste éveillé, c'est pourquoi je ne vais pas être seul encore cette nuit.
Uyanık yatıyorum, bu yüzden bu gece yine yalnız kalmayacağım
I'm lying awake, that's why I won't be alone again tonight
أنا مستيقظ، لذلك لن أبقى وحدي الليلة مرة أخرى
Und glaub mir mal, wenn ich wach bleib', denk' ich nicht an dich
et|crois|moi|une fois|quand|je|éveillé|je reste|je pense|je|pas|à|toi
و|أصدق|لي|مرة|عندما|أنا|مستيقظ|سأبقى|أفكر|أنا|ليس|على|أنت
and|believe|me|once|if|I|awake|stay|think|I|not|to|you
ve|inan|bana|bir kere|eğer|ben|uyanık|kalacağım|düşünüyorum|ben|değil|-e|seni
Y créeme, cuando me quedo despierto, no pienso en ti
Et crois-moi, si je reste éveillé, je ne pense pas à toi.
Ve bana inan, eğer uyanık kalırsam, seni düşünmüyorum
And believe me, if I stay awake, I won't think of you
وصدقني، إذا بقيت مستيقظًا، لن أفكر فيك
Doch ich träum' davon, wen so zu lieben wie früher ma' dich
||||||||||ma'|
ama|ben|hayal ediyorum|bununla ilgili|kimi|böyle|-e|sevmek|gibi|daha önce|-dım|seni
لكن|أنا|أحلم|بذلك|من|هكذا|أن|أحب|كما|سابقًا|مثل|أنت
but|I|dream|of it|who|so|to|to love|as|earlier|once|you
mais|je|je rêve|de cela|qui|ainsi|à|aimer|comme|avant|je te|toi
Pero sueño con amar a alguien como te amaba a ti
Mais je rêve d'aimer quelqu'un comme je t'aimais avant.
Ama seni eskisi gibi sevmeyi hayal ediyorum
But I dream of loving someone like I used to love you
لكنني أحلم بأن أحب شخصًا كما كنت أحبك من قبل
So wie früher ma' dich
|||ti|
böyle|gibi|daha önce|-dım|seni
هكذا|كما|سابقًا|مثل|أنت
so|as|earlier|once|you
ainsi|comme|avant|je te|toi
Como antes ma' you
Comme je t'aimais avant.
Eskisi gibi seni
Like I used to love you
كما كنت أحبك من قبل
Schon kaum zu glauben, dass wir jetzt wirklich raus sind
déjà|à peine|à|croire|que|nous|maintenant|vraiment|dehors|sommes
بالفعل|بالكاد|إلى|أصدق|أن|نحن|الآن|حقًا|خارج|نحن
already|hardly|to|believe|that|we|now|really|out|are
bile|neredeyse|kadar|inanmak|ki|biz|şimdi|gerçekten|dışarı|olmak
Es difícil creer que estamos realmente fuera ahora
On a du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du mal du
Artık gerçekten dışarıda olduğumuza inanmak zor.
Hardly believable that we are really out now
من الصعب تصديق أننا الآن حقًا خرجنا
Aus der Traum mit Kids, Haus und Frauchen
|||||||padrona
dışarı|o|hayal|ile|çocuklar|ev|ve|eş
من|الحلم|حلم|مع|الأطفال|منزل|و|زوجة
out of|the|dream|with|kids|house|and|wife
hors de|le|rêve|avec|enfants|maison|et|femme
Çocuklar, ev ve eş ile olan hayal sona erdi.
The dream with kids, house, and wife is over
انتهى الحلم مع الأطفال، المنزل والزوجة
Und es sollt mal laufen, bis wir alt und grau sind
et|cela|devrait|une fois|marcher|jusqu'à ce que|nous|vieux|et|gris|sommes
and|it|should|once|run|until|we|old|and|gray|are
ve|o|gerekmek|bir zamanlar|yürümek|kadar|biz|yaşlı|ve|gri|olmak
Y déjalo correr hasta que seamos viejos y grises
Ve yaşlanıp gri olana kadar bir şeylerin yolunda gitmesi gerekiyordu.
And it was supposed to last until we are old and gray
وكان من المفترض أن يستمر الأمر حتى نصبح كبارًا وشعرنا رماديًا
Selber alles aufgebaut, dann selber alles kleingehau'n jetzt
Construí todo yo mismo, luego pirateé todo yo mismo ahora
Her şeyi kendimiz inşa ettik, şimdi her şeyi kendimiz yıkıyoruz.
Built everything ourselves, then broke it all down ourselves now
بنيت كل شيء بنفسي، ثم دمرت كل شيء بنفسي الآن
Und ich weiß nicht, wie's dir geht damit
et|je|sais|pas|comment ça|te|va|avec ça
و|أنا|أعلم|لا|كيف هو|لك|يسير|مع ذلك
and|I|know|not|how it is|you|goes|with it
ve|ben|biliyorum|değil|nasıl|sana|gidiyor|bununla
Y no se ustedes
Et je ne sais pas comment tu le ressens
Ve bununla senin nasıl hissettiğini bilmiyorum
And I don't know how you feel about it
ولا أعرف كيف تشعر حيال ذلك
Doch mich nervt's, denn alle reden mit
mais|me|ça m'énerve|car|tous|parlent|avec
لكن|لي|يزعجني|لأن|الجميع|يتحدثون|مع
but|me|annoys|because|all|talk|with
ama|beni|sinir ediyor|çünkü|herkes|konuşuyor|ile
Pero me molesta porque todos tienen algo que decir.
Mais ça m'énerve, car tout le monde en parle
Ama bu beni rahatsız ediyor, çünkü herkes bununla ilgili konuşuyor
But it annoys me, because everyone talks to me
لكن هذا يزعجني، لأن الجميع يتحدثون عن ذلك
Wie schade und wie schwer das ist
comme|dommage|et|comme|difficile|cela|est
كم|مؤسف|و|كم|صعب|ذلك|هو
how|sad|and|how|heavy|that|is
ne kadar|üzücü|ve|ne kadar|zor|bu|dır
Comme c'est dommage et comme c'est difficile
Ne kadar üzücü ve ne kadar zor olduğu
How sad and how hard it is
كم هو مؤسف وكم هو صعب هذا الأمر
Wenn ich ehrlich bin, ich schäm' mich nicht
si|je|honnête|suis|je|je honte|me|pas
إذا|أنا|صادق|أكون|أنا|أشعر بالخجل|نفسي|لا
if|I|honest|am|I|shame|myself|not
eğer|ben|dürüst|im|ben|utanıyorum|kendimi|değil
Si te soy sincero, no me avergüenzo
Si je suis honnête, je n'ai pas honte
Eğer dürüst olursam, utanmıyorum
If I'm honest, I'm not ashamed
إذا كنت صادقًا، فلا أشعر بالخجل من ذلك
Lief ewig gut und dann eben nicht
ça a fonctionné|éternellement|bien|et|alors|juste|pas
كان يسير|إلى الأبد|جيدًا|و|ثم|فقط|لا
ran|forever|good|and|then|just|not
gitti|sonsuza dek|iyi|ve|sonra|işte|değil
Fue bueno durante mucho tiempo y luego no lo fue
A duré éternellement bien et puis ce n'était plus le cas
Sonsuza dek iyi gitti ve sonra birdenbire değil
It went well forever and then just not.
استمر بشكل جيد إلى الأبد ثم لم يعد كذلك
Und jetzt ist es doch okay, wie's ist
et|maintenant|c'est|ça|pourtant|ok|comme c'est|c'est
و|الآن|هو|الأمر|لكن|مقبول|كما هو|هو
and|now|is|it|still|okay|how it is|is
ve|şimdi|oldu|o|ama|tamam|olduğu gibi|olmak
Et maintenant ça va, comme c'est
Ve şimdi her şeyin olduğu gibi olması tamam
And now it's okay the way it is.
والآن أصبح الأمر جيدًا كما هو عليه
Auch wenn ich wollte, ich könnt nicht mehr
aussi|si|je|je voulais|je|je pourrais|pas|plus
أيضًا|إذا|أنا|أردت|أنا|يمكنني|لا|أكثر
even|if|I|wanted|I|could|not|more
bile|-se bile|ben|istedim|ben|yapabilirim|değil|daha fazla
Même si je le voulais, je ne pourrais plus
İstediğim halde, artık yapamam
Even if I wanted to, I couldn't anymore.
حتى لو أردت، لا أستطيع أكثر
Irgendwas war aufgebraucht und leer
quelque chose|c'était|épuisé|et|vide
شيء ما|كان|مستهلك|و|فارغ
something|was|used up|and|empty
bir şey|vardı|tükenmiş|ve|boş
Quelque chose était épuisé et vide
Bir şey tükenmiş ve boştu
Something was used up and empty.
كان هناك شيء ما قد استهلك وانتهى
Jetzt bist du fort und ich komm' mir näher
maintenant|tu es|toi|loin|et|je|je viens|à moi|plus près
الآن|أنت|أنت|بعيد|و|أنا|أتيت|لي|أقرب
now|are|you|gone|and|I|come|myself|closer
şimdi|sen|sen|uzak|ve|ben|geliyorum|bana|daha yakın
Ahora te has ido y me estoy acercando
Maintenant tu es parti et je me sens plus proche
Artık gittin ve ben kendimi daha yakın hissediyorum
Now you're gone and I feel closer to myself
الآن أنت بعيد وأنا أشعر بقربي
Immer wenn's zu still ist, dann schlaf' ich nicht ein
toujours|quand il|trop|silencieux|il est|alors|je dors|je|ne|pas
دائمًا|عندما يكون|جدًا|هادئ|يكون|حينها|أنام|أنا|لا|أستطيع
always|when it is|too|quiet|is|then|sleep|I|not|in
her zaman|eğer|çok|sessiz|oluyor|o zaman|uyumuyorum|ben|değil|uykuya
Chaque fois que c'est trop silencieux, je ne m'endors pas
Her zaman sessiz olduğunda, uyuyamam
Whenever it's too quiet, I can't fall asleep
كلما كان الجو هادئًا جدًا، لا أستطيع النوم
Ich liege wach, deswegen bleib' ich wieder heut Nacht nicht allein
je|je suis allongé|éveillé|c'est pourquoi|je reste|je|encore|ce soir|nuit|ne|seul
أنا|أستلقي|مستيقظ|لذلك|أبقى|أنا|مرة أخرى|الليلة|الليل|لا|وحدي
I|lie|awake|therefore|stay|I|again|today|night|not|alone
ben|yatıyorum|uyanık|bu yüzden|kalıyorum|ben|tekrar|bu gece|gece|değil|yalnız
Je reste éveillé, c'est pourquoi je ne reste pas seul encore cette nuit
Uyanık kalıyorum, bu yüzden bu gece yine yalnız kalmayacağım
I lie awake, that's why I won't be alone again tonight
أبقى مستيقظًا، لذلك لن أكون وحدي الليلة مرة أخرى
Und glaub mir mal, wenn ich wach bleib', denk' ich nicht an dich
et|crois|moi|un peu|quand|je|éveillé|je reste|je pense|je|ne|à|toi
و|صدق|لي|مرة|عندما|أنا|مستيقظ|أبقى|أفكر|أنا|لا|على|بك
and|believe|me|once|when|I|awake|stay|think|I|not|of|you
ve|inan|bana|bir kere|eğer|ben|uyanık|kalırsam|düşünmüyorum|ben|değil|hakkında|seni
Et crois-moi, si je reste éveillé, je ne pense pas à toi
Ve bana inan, uyanık kaldığımda seni düşünmüyorum
And believe me, when I stay awake, I don't think of you
وصدقني، عندما أبقى مستيقظًا، لا أفكر فيك
Doch ich träum' davon, wen so zu lieben wie früher ma' dich, mhh
mais|je|rêve|de cela|qui|ainsi|à|aimer|comme|avant|je te|te|mhh
لكن|أنا|أحلم|بذلك|من|هكذا|أن|أحب|مثل|سابقًا|مع|أنت|مhh
but|I|dream|of it|who|so|to|to love|as|earlier|once|you|mhh
ama|ben|rüyalarım|bunun hakkında|kimi|böyle|-e|sevmek|gibi|daha önce|ama|seni|mhh
Mais je rêve d'aimer quelqu'un comme je t'aimais avant, mhh
Ama seni eskisi gibi sevmeyi hayal ediyorum, mhh
But I dream of loving someone like I used to love you, mhh
لكنني أحلم بأن أحب شخصًا كما كنت أحبك سابقًا، مhh
Auch wenn ich wollte, ich könnt einfach nicht mehr
aussi|si|je|voulais|je|pourrais|simplement|pas|plus
أيضًا|إذا|أنا|أردت|أنا|يمكن|ببساطة|لا|أكثر
also|if|I|wanted|I|could|simply|not|more
ayrıca|eğer|ben|istesem|ben|yapabilirdim|sadece|değil|daha
Même si je le voulais, je ne pourrais tout simplement plus
İstediğim halde, artık yapamıyorum
Even if I wanted to, I just can't anymore
حتى لو أردت، لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن
Ich konnt nicht mehr
je|pouvais|pas|plus
أنا|استطعت|لا|أكثر
I|could|not|more
ben|yapamadım|değil|daha
Je ne pouvais plus
Artık yapamıyorum
I couldn't anymore
لم أعد أستطيع
Also lass' ich dich los und halt' dich in mei'm Herz
donc|je laisse|je|te|lâche|et|je garde|te|dans|mon|cœur
لذا|أترك|أنا|أنت|حرًا|و|أحتفظ|بك|في|قلبي|
so|let|I|you|go|and|hold|you|in|my|heart
bu yüzden|bırakıyorum|ben|seni|serbest|ve|tutuyorum|seni|içinde|kalbim|kalp
Así que te dejo ir y te tengo en mi corazón
Alors je te lâche et je te garde dans mon cœur
Bu yüzden seni bırakıyorum ve seni kalbimde tutuyorum
So I let you go and keep you in my heart
لذا سأتركك وأحتفظ بك في قلبي
Doch
mais
لكن
but
ama
Mais
Ama
But
لكن
Immer wenn's zu still ist, dann schlaf' ich nicht ein
toujours|quand il|trop|silencieux|est|alors|je dors|je|ne|pas
دائماً|عندما يكون|جداً|هادئ|يكون|عندها|أنام|أنا|لا|أستطيع
always|when it is|too|quiet|is|then|sleep|I|not|in
her zaman|eğer|çok|sessiz|ise|o zaman|uyumak|ben|değil|uyumak
Chaque fois qu'il fait trop silence, je ne m'endors pas
Her zaman sessiz olduğunda, uyuyamam
Whenever it's too quiet, I can't fall asleep
كلما كان هادئًا جدًا، لا أستطيع النوم
Ich liege wach, deswegen bleib' ich wieder heut Nacht nicht allein
je|je suis allongé|éveillé|c'est pourquoi|je reste|je|encore|ce soir|nuit|ne|pas seul
أنا|أستلقي|مستيقظ|لذلك|أبقى|أنا|مرة أخرى|الليلة|الليل|لا|وحدي
I|lie|awake|therefore|stay|I|again|today|night|not|alone
ben|yatmak|uyanık|bu yüzden|kalmak|ben|tekrar|bu gece|gece|değil|yalnız
Je reste éveillé, c'est pourquoi je ne reste pas seul encore cette nuit
Uyanık kalıyorum, bu yüzden bu gece de yalnız kalmayacağım
I lie awake, that's why I won't be alone again tonight
أبقى مستيقظًا، لذلك لن أكون وحدي الليلة مرة أخرى
Und glaub mir mal, wenn ich wach bleib', denk' ich nicht an dich
et|crois|moi|un peu|quand|je|éveillé|je reste|je pense|je|ne|à|toi
و|صدق|لي|مرة|عندما|أنا|مستيقظ|أبقى|أفكر|أنا|لا|في|أنت
and|believe|me|once|when|I|awake|stay|think|I|not|of|you
ve|inan|bana|bir kere|eğer|ben|uyanık|kalmak|düşünmek|ben|değil|-e|seni
Et crois-moi, quand je reste éveillé, je ne pense pas à toi
Ve bana inan, uyanık kaldığımda seni düşünmüyorum
And believe me, when I stay awake, I don't think of you
وصدقني، عندما أبقى مستيقظًا، لا أفكر فيك
Doch ich träum' davon, wen so zu lieben wie früher ma' dich
mais|je|rêve|de cela|qui|ainsi|à|aimer|comme|avant|je te|toi
لكن|أنا|أحلم|بذلك|من|هكذا|أن|أحب|كما|سابقًا|مع|أنت
but|I|dream|of it|who|so|to|to love|as|earlier|short for 'mal'|you
ama|ben|hayal ediyorum|bunun|kimi|böyle|-e|sevmek|gibi|daha önce|-ma|seni
Mais je rêve d'aimer quelqu'un comme je t'aimais avant
Ama seni eskisi gibi sevmeyi hayal ediyorum
But I dream of loving someone like I used to love you
لكنني أحلم بأن أحب شخصًا كما كنت أحبك سابقًا
So wie früher ma' dich
ainsi|comme|avant|je te|toi
هكذا|كما|سابقًا|مع|أنت
so|as|earlier|short for 'mal'|you
böyle|gibi|daha önce|-ma|seni
Como antes ma' you
Comme je t'aimais avant
Eskisi gibi seni
Like I used to love you
كما كنت أحبك سابقًا
Lyrics powered by www.musixmatch.com
paroles|alimentées|par|||
كلمات|مدعومة|بواسطة|||
lyrics|powered|by||musixmatch|
şarkı sözleri|destekleniyor|tarafından|||
Paroles fournies par www.musixmatch.com
Şarkı sözleri www.musixmatch.com tarafından sağlanmaktadır
Lyrics powered by www.musixmatch.com
كلمات مدعومة من www.musixmatch.com
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=128.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.79 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 PAR_CWT:At6kel7p=7.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.7
fr:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 en:At6kel7p ar:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=401 err=5.99%)