Mark Forster - 194 Länder
Mark|Forster|países
Mark|Forster|countries
Mark|Forster|pays
مارك|فورستر|دولة
Марк|Форстер|стран
Mark|Forster|países
Mark Forster - 194 χώρες
Mark Forster - 194 paesi
マーク・フォースター - 194カ国
마크 포스터 - 194개국
Markas Forsteris - 194 šalys
Mark Forster - 194 kraje
Mark Forster - 194 länder
Mark Forster - 194 ülke
Марк Форстер - 194 країни
马克福斯特 - 194 个国家
馬克福斯特 - 194 個國家
Mark Forster - 194 Countries
Mark Forster - 194 países
Mark Forster - 194 pays
مارك فورستر - 194 دولة
Марк Форстер - 194 страны
Mark Forster - 194 países
La la la la la, ey!
La|la|la|la|la|ey
the|the|the|the|the|hey
la|la|la|la||ey
لا|لا|لا|لا||هي
la|||||
ла|ла|ла|ла||эй
la|la|la|la||ei
La la la la la, hey!
La la la la la, ¡ey!
La la la la la, hé!
لا لا لا لا لا، آي!
Ла ла ла ла ла, эй!
La la la la la, ei!
Ich war in den Hills von L.A.
Yo|estuve|en|los|Hills|de||
I|was|in|the|Hills|of||
je|étais|dans|les|collines|de||
أنا|كنت|في|ال|تلال|من||
я|был|в||холмах|Лос-Анджелеса||
eu|estive|em|as|colinas|de||
I was in the hills of L.A.
Estuve en las colinas de L.A.
J'étais dans les collines de L.A.
كنت في تلال لوس أنجلوس.
Я был в холмах Лос-Анджелеса.
Eu estive nas colinas de L.A.
Zwischen den größten Legenden der Welt
Entre|las|más grandes|leyendas|de|mundo
between|the|greatest|legends|of the|world
entre|les|plus grandes|légendes|du|monde
بين|ال|الأكبر|أساطير|ال|عالم
между||величайшими|легендами|мира|
entre|as|maiores|lendas|do|mundo
Among the greatest legends of the world
Entre las mayores leyendas del mundo
Entre les plus grandes légendes du monde
بين أعظم الأساطير في العالم.
Между величайшими легендами мира.
Entre as maiores lendas do mundo
Ich war am Hafen Marseilles
Yo|estaba|en|puerto|Marsella
I|was|at the|port|Marseille
je|étais|à|port|Marseille
أنا|كنت|في|الميناء|مرسيليا
я|был|у|порту|Марселя
eu|estive|no|porto|de Marselha
I was at the port of Marseille
Estuve en el puerto de Marsella
J'étais au port de Marseille
كنت في ميناء مرسيليا
Я был в порту Марселя
Eu estava no porto de Marselha
Aß den Fisch dort direkt aus der See
Comí|el|pez|allí|directamente|de|el|mar
ate|the|fish|there|directly|from|the|sea
je mangeais|le|poisson|là|directement|de|la|mer
أكلت|السمكة|السمكة|هناك|مباشرة|من|البحر|البحر
ел|рыбу|рыбу|там|прямо|из|моря|моря
comi|o|peixe|lá|direto|de|o|mar
Ate the fish there directly from the sea
Comí el pescado allí directamente del mar
Je mangeais le poisson directement de la mer là-bas
أكلت السمك هناك مباشرة من البحر
Ел рыбу прямо из моря там
Comi o peixe lá diretamente do mar
Ich war am Herzen Ugandas
Yo|estaba|en el|corazón|Uganda
I|was|in the|heart|of Uganda
je|étais|à|cœur|Ouganda
أنا|كنت|في|قلب|أوغندا
я|был|у|сердце|Уганды
eu|estive|no|coração|de Uganda
I was in the heart of Uganda
Estuve en el corazón de Uganda
J'étais au cœur de l'Ouganda
كنت في قلب أوغندا
Я был в сердце Уганды
Eu estava no coração de Uganda
Genoss die Wärme der Nächte Kampalas
Disfrutó|la|calidez|de las|noches|Kampala
enjoyed|the|warmth|of the|nights|Kampala's
je profitais|la|chaleur|des|nuits|Kampala
استمتعت|حرارة|حرارة|الليالي|الليالي|كمبالا
наслаждался|теплом|теплом|ночей|ночей|Кампалы
desfrutei|o|calor|das|noites|de Kampala
Enjoyed the warmth of the nights in Kampala
Disfruté del calor de las noches de Kampala
Je profitais de la chaleur des nuits de Kampala
استمتعت بدفء ليالي كمبالا
Наслаждался теплом ночей Кампалы
Aproveitei o calor das noites de Kampala
Bin durch die Hügel gewandert
He estado|a través de|los|colinas|caminado
am|through|the|hills|hiked
je suis|à travers|les|collines|j'ai marché
أنا|عبر|التلال|التلال|مشيت
я есть|через|эти|холмы|гулял
eu estive|através de|as|colinas|caminhando
I wandered through the hills
He estado caminando por las colinas
J'ai marché à travers les collines
لقد تجولت عبر التلال
Я гулял по холмам
Caminhei pelas colinas
Auf dem irischen Wicklow bei Dublin
En|el|irlandés|Wicklow|cerca de|Dublín
on|the|Irish|Wicklow|near|Dublin
sur|le|irlandais|Wicklow|près de|Dublin
على|ال|الإيرلندية|ويكلو|بالقرب من|دبلن
на|ирландском|ирландском|хребте|рядом с|Дублином
em|o|irlandês|Wicklow|perto de|Dublin
In the Irish Wicklow near Dublin
En el Wicklow irlandés cerca de Dublín
Dans les Wicklow irlandais près de Dublin
في ويكلو الأيرلندية بالقرب من دبلن
На ирландском Уиклоу под Дублином
No Wicklow irlandês perto de Dublin
Und ich guck' schon wieder auf mein Handy
Y|yo|miro|ya|otra vez|en|mi|teléfono
and|I|look|already|again|at|my|phone
et|je|je regarde|déjà|encore|sur|mon|téléphone
و|أنا|أنظر|بالفعل|مرة أخرى|على|هاتفي|هاتفي
и|я|смотрю|уже|снова|на|мой|телефон
e|eu|olho|já|de novo|para|meu|celular
And I'm already looking at my phone again
Y ya estoy mirando mi teléfono otra vez
Et je regarde déjà à nouveau mon téléphone
وأنا أنظر مرة أخرى إلى هاتفي
И я снова смотрю на свой телефон
E já estou olhando para o meu celular novamente
Denn mein Kopf ist bei dir
Porque|mi|cabeza|está|contigo|tú
for|my|head|is|with|you
car|ma|tête|est|avec|toi
لأن|رأسي|رأسي|هو|مع|أنت
потому что|моя|голова|есть|с|тобой
porque|minha|cabeça|está|com|você
Because my mind is with you
Porque mi cabeza está contigo
Car ma tête est avec toi
لأن رأسي معك
Потому что мои мысли с тобой
Pois minha cabeça está em você
Mann, wann seh' ich dich endlich?
Hombre|cuándo|te veré|yo|a ti|finalmente
man|when|see|I|you|finally
homme|quand|je vois|je|te|enfin
رجل|متى|أرى|أنا|إياك|أخيرًا
мужчина|когда|я увижу|я|тебя|наконец-то
homem|quando|vejo|eu|você|finalmente
Man, when will I finally see you?
Hombre, ¿cuándo te veré finalmente?
Homme, quand est-ce que je te verrai enfin ?
رجل، متى سأراك أخيرًا؟
Мужчина, когда я наконец увижу тебя?
Homem, quando eu finalmente vou te ver?
Ich schick' 'n Herz in Rot zu dir
Yo|envío|un|corazón|en|rojo|a|ti
I|send|a|heart|in|red|to|you
je|j'envoie|un|cœur|en|rouge|vers|toi
أنا|أرسل|قلب|قلب|إلى|أحمر|إلى|إليك
я|я отправлю|одно|сердце|в|красном|к|тебе
eu|envio|um|coração|em|vermelho|para|você
I'll send a heart in red to you
Te envío un corazón en rojo
J'envoie un cœur rouge vers toi
أرسل لك قلبًا باللون الأحمر
Я отправлю тебе красное сердце
Eu vou te enviar um coração vermelho
Es gibt hundertvierundneunzig Länder, ich will jedes davon sehen
Hay|(verbo auxiliar)|ciento noventa y cuatro|países|yo|quiero|cada|de ellos|ver
there|are|one hundred ninety-four|countries|I|want|each|of them|to see
il y a|y a|cent quatre-vingt-dix|pays|je|je veux|chaque|de cela|voir
هناك|يوجد|مئة وأربعة وتسعين|دول|أنا|أريد|كل|منها|أرى
это|есть|сто четыре девяносто|страны|я|хочу|каждую|из них|увидеть
existem|há|cento e noventa|países|eu|quero|cada|deles|ver
There are one hundred ninety-four countries, I want to see each of them
Hay ciento noventa y cuatro países, quiero ver cada uno de ellos
Il y a cent quatre-vingt-dix pays, je veux tous les voir
هناك مئة وأربعة وتسعين دولة، أريد رؤية كل واحدة منها
Существует сто четыре девяносто стран, я хочу увидеть каждую из них
Existem cento e noventa e quatro países, eu quero ver cada um deles
Sechseinhalb Tausend Sprachen, ich versuch' sie zu verstehen
seis mil y medio|mil|idiomas|yo|intento|ellas|a|entender
six and a half|thousand|languages|I|try|them|to|to understand
six mille cinq cents|mille|langues|je|j'essaie|les|à|comprendre
ستة ونصف|آلاف|لغات|أنا|أحاول|إياها|أن|أفهم
шесть с половиной|тысяч|языков|я|я пытаюсь|их|в|понять
seis e meio|mil|línguas|eu|tento|elas|a|entender
Six and a half thousand languages, I'm trying to understand them
Seis mil quinientas lenguas, intento entenderlas
Six mille cinq cents langues, j'essaie de les comprendre
ستة آلاف وخمسمئة لغة، أحاول فهمها
Шесть с половиной тысяч языков, я пытаюсь их понять
Seis mil e quinhentas línguas, eu tento entendê-las
Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie's geht erleben
ال|كاملة|العالم|مليء|مغامرات|أريد|هكذا|الكثير|كما|يمكن|أعيش
a|inteira|mundo|cheia|de aventuras|quero|tanto|quanto|que|é possível|viver
весь|целый|мир|полный|приключений|хочу|так|много|как это|возможно|пережить
The whole world full of adventure, wants to experience as much as possible
El mundo entero lleno de aventuras, quiero vivir tanto como sea posible
Le monde entier est plein d'aventures, je veux vivre autant que possible
عالم مليء بالمغامرات، أريد أن أعيش أكبر قدر ممكن منه
Весь мир полон приключений, хочу пережить как можно больше
O mundo inteiro cheio de aventuras, quero viver o máximo que puder
Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt's halt einmal für mich
لكن|أنت|حبيبي|أنت|||يوجد|فقط|مرة|لي|أنا
mas|você|amor||só||existe|apenas|uma vez|para|mim
но|тебя|детка|тебя|||есть|просто|раз|для|меня
But you, baby, you, only you, are just once for me
Pero a ti, cariño, a ti, solo a ti, solo te tengo una vez para mí
Mais toi, bébé, toi, seulement toi, tu es unique pour moi
لكنّك، حبيبي، أنت فقط، لا يوجد سواك لي
Но тебя, детка, только тебя, для меня есть только раз
Mas você, baby, você, só você, é única para mim
Ich trank Wein in Florenz
أنا|شربت|نبيذ|في|فلورنسا
eu|bebi|vinho|em|Florença
я|пил|вино|в|Флоренции
I drank wine in Florence
Bebí vino en Florencia
J'ai bu du vin à Florence
شربت النبيذ في فلورنسا
Я пил вино во Флоренции
Eu bebi vinho em Florença
Unter den Bäumen der Toskana
تحت|ال|الأشجار|ال|توسكانا
sob|as|árvores|da|Toscana
под|деревьями|деревьями||
Under the trees of Tuscany
Bajo los árboles de la Toscana
Sous les arbres de la Toscane
تحت أشجار توسكانا
Под деревьями Тосканы
Sob as árvores da Toscana
Mann, ich war feiern in Krakau
Hombre|yo|estaba|de fiesta|en|Cracovia
man|I|was|to party|in|Krakow
homme|je|j'étais|faire la fête|à|Cracovie
رجل|أنا|كنت|أحتفل|في|كراكوف
муж|я|был|веселиться|в|Кракове
cara|eu|estive|festejando|em|Cracóvia
Man, I was partying in Krakow
Hombre, estuve de fiesta en Cracovia
Homme, j'étais en fête à Cracovie
رجل، كنت أحتفل في كراكوف
Чувак, я тусовался в Кракове
Homem, eu estava festejando em Cracóvia
Und bin fast daheim in Warschau
Y|estoy|casi|en casa|en|Varsovia
and|am|almost|home|in|Warsaw
et|je suis|presque|chez moi|à|Varsovie
و|أنا|تقريبًا|في المنزل|في|وارسو
и|был|почти|дома|в|Варшаве
e|estou|quase|em casa|em|Varsóvia
And I'm almost home in Warsaw
Y casi estoy en casa en Varsovia
Et je suis presque rentré chez moi à Varsovie
وكنت قريبًا من المنزل في وارسو
И почти дома в Варшаве
E quase cheguei em casa em Varsóvia
Ich lag wach am Big Apple
Yo|estaba|despierto|en|Gran|Manzana
I|lay|awake|in the|Big|Apple
je|j'étais allongé|éveillé|à|grand|Pomme
أنا|كنت|مستيقظًا|في|بيغ|آبل
я|лежал|бодрствующий|на|Большом|Яблоке
eu|fiquei|acordado|em|Grande|Maçã
I lay awake in the Big Apple
Estuve despierto en la Gran Manzana
Je suis resté éveillé à Big Apple
كنت مستيقظًا في التفاحة الكبيرة
Я не спал в Большом Яблоке
Eu fiquei acordado no Big Apple
Sang mit Chören in Manhattan
Cantó|con|coros|en|Manhattan
sang|with|choirs|in|Manhattan
je chantais|avec|chœurs|à|Manhattan
غنّيت|مع|جوقات|في|مانهاتن
пел|с|хорами|в|Манхэттене
cantei|com|coros|em|Manhattan
Sang with choirs in Manhattan
Canté con coros en Manhattan
J'ai chanté avec des chœurs à Manhattan
غنيت مع الجوقات في مانهاتن
Пел с хорами в Манхэттене
Cantei com coros em Manhattan
Camino Francés war die Rettung
Camino|Francés|fue|la|salvación
way|French|was|the|salvation
chemin|français|était|la|sauvetage
طريق|فرنسي|كان|ال|إنقاذ
путь|французский|был|спасение|
caminho|francês|foi|a|salvação
Camino Francés was the salvation
El Camino Francés fue la salvación
Le Camino Francés était le salut
كان الكامينو الفرنسي هو الإنقاذ
Камино Франсес был спасением
Caminho Francês foi a salvação
Konnt' mich auf spanischen Pfaden entdecken
Podía|a mí|en|españoles|caminos|descubrir
could|myself|on|Spanish|paths|discover
je pouvais|me|sur|espagnols|chemins|découvrir
استطعت|نفسي|على|إسبانية|طرق|اكتشاف
мог|себя|на|испанских|тропах|открывать
pude|me|em|espanhóis|caminhos|descobrir
I could discover myself on Spanish paths
Pude descubrirme en caminos españoles
J'ai pu me découvrir sur des chemins espagnols
تمكنت من اكتشاف نفسي على الطرق الإسبانية
Я смог(ла) открыть себя на испанских тропах
Pude me descobrir em caminhos espanhóis
Und ich guck' schon wieder auf mein Handy
Y|yo|miro|ya|otra vez|en|mi|teléfono
and|I|look|already|again|at|my|phone
et|je|je regarde|déjà|encore|sur|mon|téléphone
و|أنا|أنظر|بالفعل|مرة أخرى|على|هاتفي|
и|я|смотрю|уже|снова|на|мой|телефон
e|eu|olho|já|de novo|para|meu|celular
And I'm already looking at my phone again
Y ya estoy mirando de nuevo mi teléfono
Et je regarde déjà à nouveau mon téléphone
وأنا أنظر مرة أخرى إلى هاتفي
И я снова смотрю на свой телефон
E já estou olhando para o meu celular novamente
Denn mein Kopf ist bei dir
Porque|mi|cabeza|está|contigo|tú
for|my|head|is|with|you
car|ma|tête|est|avec|toi
لأن|رأسي||هو|مع|أنت
потому что|моя|голова|есть|с|тобой
porque|minha|cabeça|está|com|você
Because my mind is with you
Porque mi cabeza está contigo
Car ma tête est avec toi
لأن عقلي معك
Потому что мои мысли с тобой
Pois minha cabeça está em você
Mann, wann seh' ich dich endlich?
Hombre|cuándo|te veré|yo|a ti|finalmente
man|when|see|I|you|finally
homme|quand|je vois|je|te|enfin
رجل|متى|أراك|أنا|إياك|أخيرًا
мужчина|когда|увижу|я|тебя|наконец-то
homem|quando|vejo|eu|você|finalmente
Man, when will I finally see you?
Hombre, ¿cuándo te veré finalmente?
Homme, quand est-ce que je te verrai enfin ?
رجل، متى سأراك أخيرًا؟
Человек, когда же я наконец увижу тебя?
Homem, quando eu finalmente vou te ver?
Ich schick' 'n Herz in Rot zu dir
Yo|envío|un|corazón|en|rojo|a|ti
I|send|a|heart|in|red|to|you
je|j'envoie|un|cœur|en|rouge|vers|toi
أنا|أرسل|قلب|قلب|إلى|أحمر|إلى|إليك
я|отправлю|одно|сердце|в|красном|к|тебе
eu|envio|um|coração|em|vermelho|para|você
I'll send a heart in red to you
Te envío un corazón en rojo
J'envoie un cœur rouge vers toi
أرسل لك قلبًا باللون الأحمر
Я отправлю тебе красное сердце
Eu vou te enviar um coração vermelho
Es gibt hundertvierundneunzig Länder, ich will jedes davon sehen
Hay|(verbo auxiliar)|ciento noventa y cuatro|países|yo|quiero|cada uno|de ellos|ver
there|are|one hundred ninety-four|countries|I|want|each|of them|to see
il y a|y a|cent quatre-vingt-dix|pays|je|je veux|chaque|de cela|voir
هناك|يوجد|مئة وأربعة وتسعين|دول|أنا|أريد|كل|منها|أرى
это|есть|сто четыре и девяносто|стран|я|хочу|каждую|из них|увидеть
existem|há|cento e noventa|países|eu|quero|cada|deles|ver
There are one hundred ninety-four countries, I want to see each of them
Hay ciento noventa y cuatro países, quiero ver cada uno de ellos
Il y a cent quatre-vingt-dix pays, je veux tous les voir
هناك مئة وأربعة وتسعين دولة، أريد أن أرى كل واحدة منها
Существует сто девяносто четыре страны, я хочу увидеть каждую из них
Existem cento e noventa e quatro países, eu quero ver cada um deles
Sechseinhalb Tausend Sprachen, ich versuch' sie zu verstehen
seis mil quinientas|mil|lenguas|yo|intento|ellas|a|entender
six and a half|thousand|languages|I|try|them|to|to understand
six mille cinq cents|mille|langues|je|j'essaie|les|à|comprendre
ستة ونصف|آلاف|لغات|أنا|أحاول|إياها|أن|أفهم
шесть с половиной|тысяч|языков|я|пытаюсь|их|в|понять
seis e meio|mil|línguas|eu|tento|elas|para|entender
Six and a half thousand languages, I'm trying to understand them
Seis mil quinientas lenguas, intento entenderlas
Six mille cinq cents langues, j'essaie de les comprendre
ستة آلاف وخمسمئة لغة، أحاول أن أفهمها
Шесть с половиной тысяч языков, я пытаюсь их понять
Seis mil e quinhentas línguas, eu tento entendê-las
Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie's geht erleben
La|toda|mundo|llena|de aventuras|quiere|tanto|mucho|como se|puede|experimentar
the|whole|world|full|adventures|wants|so|much|as it|goes|to experience
le|tout|monde|plein|d'aventures|je veux|si|beaucoup|que ça|ça va|vivre
ال|كاملة|العالم|مليء|مغامرات|أريد|هكذا|كثير|كما|يمكن|أعيش
весь|целый|мир|полный|приключений|хочу|так|много|как это|возможно|пережить
a|inteira|mundo|cheia|de aventuras|quero|tanto|quanto|que|é possível|viver
The whole world full of adventures wants to experience as much as possible
El mundo entero lleno de aventuras, quiere vivir tanto como sea posible
Le monde entier est plein d'aventures, je veux vivre autant que possible
العالم كله مليء بالمغامرات، أريد أن أعيش أكبر قدر ممكن منها
Весь мир полон приключений, хочу пережить столько, сколько возможно
O mundo inteiro cheio de aventuras, quer viver o máximo que puder
Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt's halt einmal für mich
Pero|a ti|bebé|a ti|solo|a ti|hay|simplemente|una vez|para|mí
but|you|baby||only||is there|just|once|for|me
mais|toi|bébé|toi|seulement|toi|il y a|juste|une fois|pour|moi
لكن|إياك|حبيبي|إياك|فقط|إياك|يوجد|فقط|مرة|لي|أنا
но|тебя|детка||только||есть|просто|раз|для|меня
mas|você|amor||só||existe|apenas|uma vez|para|mim
But you, baby, you, only you, are just once for me
Pero a ti, bebé, a ti, solo a ti, solo hay una para mí
Mais toi, bébé, toi, seulement toi, tu es unique pour moi
لكن أنت، حبيبي، أنت فقط، لا يوجد سواك لي
Но тебя, детка, только тебя, для меня есть только раз
Mas você, baby, você, só você, é tudo que eu quero pra mim
Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie's geht erleben
La|toda|mundo|llena de|aventuras|quiere|tanto|mucho|como se|puede|experimentar
the|whole|world|full of|adventures|wants|so|much|as it|goes|to experience
le|tout|monde|plein|d'aventures|je veux|si|beaucoup|que ça|ça va|vivre
ال|كاملة|العالم|مليء|مغامرات|أريد|هكذا|كثير|كما|يمكن|أعيش
весь|целый|мир|полный|приключений|хочу|так|много|как это|возможно|пережить
a|inteira|mundo|cheia|de aventuras|quero|tanto|quanto|que|é possível|viver
The whole world full of adventures wants to experience as much as possible
El mundo entero lleno de aventuras, quiere vivir tanto como sea posible
Le monde entier est plein d'aventures, je veux vivre autant que possible
العالم كله مليء بالمغامرات، أريد أن أعيش أكبر قدر ممكن منها
Весь мир полон приключений, хочу пережить столько, сколько возможно
O mundo inteiro cheio de aventuras, quer viver o máximo que puder
Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt's halt einmal für mich
Pero|a ti|bebé|a ti|solo|a ti|hay|simplemente|una vez|para|mí
but|you|baby||only||is there|just|once|for|me
mais|toi|bébé|toi|seulement|toi|il y a|juste|une fois|pour|moi
لكن|إياك|حبيبي|إياك|فقط|إياك|يوجد|فقط|مرة|لي|أنا
но|тебя|детка||только||есть|просто|раз|для|меня
mas|você|amor||só||existe|apenas|uma vez|para|mim
But you, baby, you, only you, are just once for me
Pero a ti, bebé, a ti, solo a ti, solo hay una para mí
Mais toi, bébé, toi, seulement toi, tu es unique pour moi
لكن أنت، حبيبي، أنت فقط، لا يوجد سواك لي
Но тебя, детка, только тебя, для меня есть только раз
Mas você, baby, você, só você, é tudo que eu quero pra mim
Und schon wieder penn' ich ein
Y|ya|otra vez|duermo|yo|una vez
and|already|again|sleep|I|one
et|déjà|encore|je dors|je|un
و|بالفعل|مرة أخرى|أنام|أنا|واحدة
и|уже|снова|я сплю|я|один
e|já|de novo|eu durmo|eu|um
And again I'm falling asleep
Y otra vez me quedo dormido
Et encore une fois, je m'endors
ومرة أخرى أنام
И снова я засыпаю
E já estou dormindo de novo
Mit dem Handy in der Hand
Con|el|teléfono|en|la|mano
with|the|mobile phone|in|the|hand
avec|le|portable|dans|la|main
مع|ال|الهاتف|في|ال|اليد
с|тем|телефоном|в|руке|
com|o|celular|em|a|mão
With the phone in my hand
Con el móvil en la mano
Avec le téléphone à la main
وبيدي الهاتف
С телефоном в руке
Com o celular na mão
Doch heute schlaf' ich gut, denn ich weiß
Pero|hoy|dormiré|yo|bien|porque|yo|sé
but|today|sleep|I|well|because|I|know
mais|aujourd'hui|je dors|je|bien|car|je|je sais
لكن|اليوم|أنام|أنا|جيد|لأن|أنا|أعلم
но|сегодня|я сплю|я|хорошо|потому что|я|знаю
mas|hoje|eu durmo|eu|bem|porque|eu|sei
But today I'll sleep well, because I know
Pero hoy duermo bien, porque sé
Mais aujourd'hui, je dors bien, car je sais
لكن اليوم سأنام جيدًا، لأنني أعلم
Но сегодня я сплю хорошо, потому что знаю
Mas hoje eu durmo bem, porque eu sei
Morgen kommst du hier an
Mañana|llegarás|tú|aquí|a
tomorrow|come|you|here|at
demain|tu arrives|tu|ici|arrive
غدا|ستصل|أنت|هنا|تصل
завтра|ты приходишь|ты|сюда|прибываешь
amanhã|você chega|você|aqui|a
Tomorrow you'll arrive here
Mañana llegarás aquí
Demain, tu arriveras ici
غدًا ستصل هنا
Завтра ты приедешь сюда
Amanhã você chega aqui
Es gibt hundertvierundneunzig Länder, ich will jedes davon sehen
Hay|(verbo auxiliar)|ciento noventa y cuatro|países|yo|quiero|cada|de ellos|ver
there|are|one hundred ninety-four|countries|I|want|each|of them|to see
il y a|il y a|cent quatre-vingt-dix|pays|je|veux|chaque|de cela|voir
هناك|يوجد|مئة وأربعة وتسعين|بلدان|أنا|أريد|كل|منها|أرى
это|есть|сто четыре девяносто|стран|я|хочу|каждую|из них|увидеть
isso|há|cento e noventa|países|eu|quero|cada|disso|ver
There are one hundred ninety-four countries, I want to see each one of them
Hay ciento noventa y cuatro países, quiero ver cada uno de ellos
Il y a cent quatre-vingt-dix pays, je veux tous les voir
هناك مئة وأربعة وتسعون دولة، أريد أن أرى كل واحدة منها
Существует сто девяносто четыре страны, я хочу увидеть каждую из них
Existem cento e noventa e quatro países, eu quero ver cada um deles
Sechseinhalb Tausend Sprachen, ich versuch' sie zu verstehen
seis y medio|mil|idiomas|yo|intento|ellas|a|entender
six and a half|thousand|languages|I|try|them|to|to understand
six et demi|mille|langues|je|j'essaie|les|à|comprendre
ستة ونصف|آلاف|لغات|أنا|أحاول|إياها|أن|أفهم
шесть с половиной|тысяч|языков|я|пытаюсь|их|чтобы|понять
seis e meio|mil|línguas|eu|tento|elas|a|entender
Шість з половиною тисяч мов, я намагаюся їх розуміти
Six and a half thousand languages, I'm trying to understand them
Seis mil quinientas lenguas, intento entenderlas
Six mille cinq cents langues, j'essaie de les comprendre
ستة آلاف وخمسمئة لغة، أحاول أن أفهمها
Шесть с половиной тысяч языков, я пытаюсь их понять
Seis mil e quinhentas línguas, eu tento entendê-las
Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie's geht erleben
La|toda|mundo|llena de|aventuras|quiere|tanto|mucho|como se|puede|experimentar
the|whole|world|full|adventures|wants|so|much|as it|goes|to experience
le|tout|monde|plein|aventures|je veux|autant|beaucoup|que|possible|vivre
العالم|كامل|عالم|مليء|مغامرات|أريد|هكذا|كثير|كما|ممكن|أعيش
весь|целый|мир|полный|приключений|хочу|так|много|как можно|возможно|пережить
o|todo|mundo|cheia|aventuras|quero|tanto|quanto|quanto|é possível|viver
Весь світ сповнений пригод, хочеться випробувати якомога більше
The whole world full of adventures, I want to experience as much as I can
Todo el mundo lleno de aventuras, quiero vivir tanto como sea posible
Le monde entier est plein d'aventures, je veux vivre autant que possible
العالم مليء بالمغامرات، أريد أن أعيش أكبر قدر ممكن منها
Весь мир полон приключений, хочу пережить как можно больше
O mundo inteiro cheio de aventuras, quero viver o máximo que puder
Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt's halt einmal für mich
Pero|a ti|bebé|a ti|solo|a ti|hay|simplemente|una vez|para|mí
but|you|baby||only||is there|just|once|for|me
mais|toi|bébé|toi|seulement|toi|il y a|donc|une fois|pour|moi
لكن|إياك|حبيبي|إياك|فقط|إياك|يوجد|فقط|مرة|لي|أنا
но|тебя|детка|тебя|только|тебя|есть|просто|раз|для|меня
mas|você|amor|você|só|você|existe|apenas|uma vez|para|mim
Але ти, крихітко, ти, тільки ти, існуєш для мене лише раз
But you, baby, you, only you, there's just one of you for me
Pero a ti, cariño, a ti, solo a ti, solo hay una para mí
Mais toi, bébé, toi, seulement toi, tu es unique pour moi
لكنّك، حبيبي، أنت، فقط أنت، لا يوجد مثلك بالنسبة لي
Но тебя, детка, только тебя, для меня есть только ты
Mas você, baby, você, só você, é única para mim
Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie's geht erleben
La|toda|mundo|llena|de aventuras|quiere|tanto|mucho|como se|puede|experimentar
the|whole|world|full|adventures|wants|so|much|as it|goes|to experience
le|tout|monde|plein|d'aventures|je veux|si|beaucoup|que|ça va|vivre
ال|كاملة|العالم|مليء|مغامرات|أريد|هكذا|الكثير|كما|يمكن|أعيش
весь|целый|мир|полный|приключений|хочу|так|много|как это|возможно|пережить
a|inteira|mundo|cheia|de aventuras|quero|tanto|muito|quanto|é possível|viver
Весь світ сповнений пригод, хочеться випробувати якомога більше
The whole world full of adventure, wants to experience as much as possible
El mundo entero lleno de aventuras, quiero vivir tanto como sea posible
Le monde entier est plein d'aventures, je veux vivre autant que possible
العالم كله مليء بالمغامرات، أريد أن أعيش أكبر قدر ممكن منها
Весь мир полон приключений, хочу пережить как можно больше
O mundo inteiro cheio de aventuras, quero viver o máximo que puder
Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt's halt einmal für mich
Pero|a ti|bebé|a ti|solo|a ti|hay|simplemente|una vez|para|mí
but|you|baby||only||is there|just|once|for|me
mais|toi|bébé|toi|seulement|toi|il y a|juste|une fois|pour|moi
لكن|أنت|حبيبي|أنت|فقط|أنت|يوجد|فقط|مرة|لي|أنا
но|тебя|детка||только||есть|просто|раз|для|меня
mas|você|amor||só||existe|apenas|uma vez|para|mim
But you, baby, you, only you, are just once for me
Pero a ti, cariño, a ti, solo a ti, solo te tengo una vez para mí
Mais toi, bébé, toi, seulement toi, tu es unique pour moi
لكنّك، حبيبي، أنت، فقط أنت، لا يوجد أحد مثلك بالنسبة لي
Но тебя, детка, только тебя, для меня ты единственная
Mas você, baby, você, só você, é tudo que eu quero para mim
SENT_CWT:AaQn3dSF=4.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.7
en:AaQn3dSF: es:AFkKFwvL: fr:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: ru:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS:250509
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=46 err=0.00%) cwt(all=344 err=3.20%)