Proteste gegen Rassismus
protests against racism
protestas contra el racismo
Protestation contre le racisme
Proteste contro il razzismo
人種差別に抗議する
Protesten tegen racisme
Protesty przeciwko rasizmowi
Protestos contra o racismo
Протесты против расизма
Protester mot rasism
Irkçılığa karşı protestolar
Протести проти расизму
抗议种族主义
抗議種族主義
In dem Land USA gibt es viele Proteste gegen Rassismus.
There are many protests against racism in the country.
アメリカの国では、人種差別に対する多くの抗議があります。
В США проходит множество акций протеста против расизма.
Amerika Birleşik Devletleri'nde ırkçılığa karşı birçok protesto var.
Der Grund: Ein weißer Polizist hat einen schwarzen Mann getötet.
The reason: a white policeman killed a black man.
Il motivo: un poliziotto bianco ha ucciso un nero.
理由：白人の警官が黒人を殺した。
O motivo: um policial branco matou um homem negro.
Причина: белый полицейский убил чернокожего.
Die Tat ist auf einem Video zu sehen.
The fact can be seen on a video.
El crimen se puede ver en video.
Il gesto è visibile in un video.
犯罪はビデオで見ることができます。
O fato pode ser visto em um vídeo.
Этот акт можно увидеть на видео.
Акт можна побачити на відео.
Seitdem gibt es in vielen Städten in den USA Proteste: zum Beispiel in Los Angeles, Washington oder New York.
Since then there have been protests in many cities in the USA: for example in Los Angeles, Washington or New York.
それ以来、米国の多くの都市で抗議行動がありました。たとえば、ロサンゼルス、ワシントン、ニューヨークなどです。
Desde então, houve protestos em muitas cidades dos EUA: por exemplo, em Los Angeles, Washington e Nova York.
С тех пор акции протеста прошли во многих городах США, например, в Лос-Анджелесе, Вашингтоне и Нью-Йорке.
Viele 100.000 Menschen protestieren gegen Polizei-Gewalt und Rassismus.
Many 100,000 people protest against police violence and racism.
Unas 100.000 personas protestan contra la violencia policial y el racismo.
Plusieurs 100 000 personnes protestent contre la violence policière et le racisme.
10万人もの人々が警察の暴力と人種差別に抗議しています。
Muitas 100.000 pessoas protestam contra a violência policial e o racismo.
Около 100 000 человек протестуют против полицейского насилия и расизма.
Bei einigen Demonstrationen ist es auch zu Gewalt gekommen: Menschen haben Autos und eine Kirche angezündet oder Geschäfte geplündert.
Some demonstrations have also seen violence: people set fire to cars and a church, or ransacked businesses.
Algunas manifestaciones también vieron violencia: la gente prendió fuego a automóviles y una iglesia, o saqueó tiendas.
In alcune manifestazioni si sono verificati episodi di violenza: La gente ha incendiato auto e una chiesa o ha saccheggiato negozi.
いくつかのデモでも暴力が発生しました。人々は車や教会に火をつけたり、店を略奪したりしました。
Algumas manifestações também viram violência: as pessoas atearam fogo a carros e a uma igreja, ou a empresas saqueadas.
На некоторых демонстрациях также имели место случаи насилия: Люди поджигали автомобили и церковь, грабили магазины.
Einige Menschen greifen auch die Polizei an.
Some people also attack the police.
Algunas personas también atacan a la policía.
Alcuni attaccano anche la polizia.
警察を攻撃する人もいます。
Algumas pessoas também atacam a polícia.
Некоторые люди также нападают на полицию.
Деякі люди також нападають на поліцію.
Einige Polizisten gehen hart gegen Demonstranten vor: Sie benutzen Tränen-Gas oder Polizisten verprügeln Demonstranten mit Schlag-Stöcken.
Some police officers are tough on demonstrators: they use tear gas or police officers beat up demonstrators with batons.
Algunos agentes de policía reprimen a los manifestantes: utilizan gases lacrimógenos o los agentes de policía golpean a los manifestantes con porras.
Certains policiers sévissent contre les manifestants: ils utilisent des gaz lacrymogènes ou ils battent les manifestants avec des matraques.
Alcune forze dell'ordine reprimono i manifestanti: Utilizzano i gas lacrimogeni o gli agenti di polizia picchiano i manifestanti con i manganelli.
一部の警察官はデモ参加者を取り締まります。彼らは催涙ガスを使用するか、警察官が警棒でデモ参加者を殴打します。
Alguns policiais reprimem os manifestantes: eles usam gás lacrimogêneo ou os policiais batem nos manifestantes com cassetetes.
Некоторые полицейские применяют жесткие меры по отношению к демонстрантам: Они применяют слезоточивый газ или избивают демонстрантов дубинками.
Деякі міліціонери розганяють демонстрантів: Вони застосовують сльозогінний газ або б'ють демонстрантів кийками.
Der Präsident von dem Land USA heißt Donald Trump.
The president of the country USA is Donald Trump.
アメリカ合衆国の大統領はドナルド・トランプです。
Президентом США является Дональд Трамп.
Er hat gedroht, dass er die Armee gegen die Demonstranten einsetzen will.
He has threatened to use the army against the demonstrators.
Ha amenazado con utilizar al ejército contra los manifestantes.
Ha minacciato di usare l'esercito contro i manifestanti.
彼はデモ隊に対して軍隊を使うと脅した。
Ele ameaçou usar o exército contra os manifestantes.
Он пригрозил использовать армию против демонстрантов.
Das wird von vielen Menschen und Politikern kritisiert: Sie meinen, nur Diktatoren setzen die Armee gegen die eigene Bevölkerung ein.
This is criticized by many people and politicians: They think that only dictators use the army against their own population.
Esto es criticado por muchas personas y políticos: piensan que solo los dictadores usan el ejército contra su propia gente.
多くの人々と政治家はこれを批判します：彼らは独裁者だけが彼ら自身の人々に対して軍隊を使うと思います。
Isso é criticado por muitas pessoas e políticos: eles pensam que apenas os ditadores usam o exército contra sua própria população.
Это вызывает критику со стороны многих людей и политиков: они считают, что только диктаторы используют армию против собственного народа.
Це критикується багатьма людьми і політиками: вони вважають, що тільки диктатори використовують армію проти власного народу.
Und sie fordern: Trump soll mehr gegen Polizei-Gewalt und Rassismus vorgehen.
And they demand: Trump should act more against police violence and racism.
Y exigen: Trump debería tomar más medidas contra la violencia policial y el racismo.
E chiedono: Trump dovrebbe agire di più contro la violenza della polizia e il razzismo.
そして彼らは要求します：トランプは警察の暴力と人種差別に対してもっと行動を起こすべきです。
E eles exigem: Trump deveria agir mais contra a violência e o racismo da polícia.
И они требуют: Трамп должен предпринять больше действий против полицейского насилия и расизма.
І вони вимагають: Трамп повинен вжити більше заходів проти поліцейського насильства та расизму.
Trotz der strengen Regeln wegen der Corona-Krise gab es auch Demonstrationen gegen Rassismus in europäischen Städten: zum Beispiel in London, in Berlin und in Amsterdam.
Despite the strict rules regarding the Corona crisis, there were also demonstrations against racism in European cities: for example in London, Berlin and Amsterdam.
A pesar de las estrictas reglas debidas a la crisis de la Corona, también hubo manifestaciones contra el racismo en ciudades europeas: por ejemplo en Londres, Berlín y Ámsterdam.
コロナ危機による厳格な規則にもかかわらず、ヨーロッパの都市、たとえばロンドン、ベルリン、アムステルダムでも人種差別に反対するデモがありました。
Apesar das regras estritas relativas à crise de Corona, houve também manifestações contra o racismo nas cidades europeias: por exemplo, em Londres, Berlim e Amsterdã.
Несмотря на строгие правила в связи с коронавирусным кризисом, в европейских городах, например, в Лондоне, Берлине и Амстердаме, также прошли демонстрации против расизма.
Незважаючи на суворі правила через кризу в Короні, в європейських містах також відбулися демонстрації проти расизму: наприклад, у Лондоні, Берліні та Амстердамі.
尽管由于新冠危机而实行了严格的规定，但欧洲城市也出现了反对种族主义的示威活动：例如伦敦、柏林和阿姆斯特丹。
