Nachrichten in Leichter Sprache, Musiker gestorben

Musiker gestorben Müzisyen|öldü musicien|décédé músico|muerto musician|died موسیقیدان|مرده 音乐家|去世 Музыкант|умер موسيقي|توفي Musician died Músico morreu 音乐家去世了 Музыкант умер Musicien décédé Müzisyen öldü موسيقي توفي Músico fallecido موسیقیدان درگذشت

Der Musiker Florian Schneider-Esleben ist tot. The|müzisyen|Florian|Schneider|Esleben|dir|ölü Le|musicien|Florian|||est|mort a|zenész|Florian||Esleben|| el|músico|Florian||Esleben|está|muerto |musician|Florian|Schneider|Esleben||dead آن|موسیقیدان|فلوریان||اسلبن|است|مرده ||弗洛里安|施耐德|埃斯莱本||去世了 Музыкант|музыкант|Флориан|Шнайдер||есть|мертв ال|الموسيقي|فلوريان|||هو|ميت ||||Esleben|| The musician Florian Schneider-Esleben is dead. O músico Florian Schneider-Esleben está morto. Музикант Флоріан Шнайдер-Еслебен помер. 音乐家弗洛里安·施耐德-埃斯勒比已去世。 Музыкант Флориан Шнайдер-Эслебен мертв. Le musicien Florian Schneider-Esleben est mort. Müzisyen Florian Schneider-Esleben hayatını kaybetti. الموسيقي فلوريان شنايدر-إيسليبن توفي. El músico Florian Schneider-Esleben ha muerto. موسیقیدان فلوریان اشنایدر-اسلبن درگذشت. Er hat mit 3 anderen Musikern die Gruppe Kraftwerk gegründet. O|-di|ile|diğer|müzisyenler|o|grup|Kraftwerk|kurdu Il|a|avec|autres|musiciens|le|groupe|Kraftwerk|fondé él|ha|con|otros|músicos|el|grupo|Kraftwerk|fundado ||||zenészekkel|||Kraftwerk| ||||musicians||group|Kraftwerk|founded او|دارد|با|دیگر|موسیقیدانان|آن|گروه|کرافترک|تأسیس کرده ||||音乐家||乐队|克拉夫特werk|成立 Он|имеет|с|другими|музыкантами|группу|группа|Крафтверк|основал |||||||クラフトワーク|設立した |||||||Крафтверк| ||||||||osnovao هو|قد|مع|آخرين|موسيقيين|ال|المجموعة|كرافتويرك|أسس ||||||||fundada He and 3 other musicians founded the Kraftwerk group. Ele fundou o grupo Kraftwerk com outros 3 músicos. Він заснував гурт Kraftwerk разом з 3 іншими музикантами. 他与另外三位音乐家共同创立了乐队Kraftwerk。 Он основал группу Kraftwerk с тремя другими музыкантами. Il a fondé le groupe Kraftwerk avec 3 autres musiciens. 3 diğer müzisyenle birlikte Kraftwerk grubunu kurdu. لقد أسس مع 3 موسيقيين آخرين مجموعة كرافتويرك. Fundó el grupo Kraftwerk con 3 otros músicos. او به همراه ۳ موسیقیدان دیگر گروه کرفتورک را تأسیس کرد. Die Gruppe hat eine ganz neue Art von Musik gemacht. Grup|grup|-di|bir|tamamen|yeni|tür|-den|müzik|yaptı Le|groupe|a|un|tout|nouveau|genre|de|musique|fait el|grupo|ha|un|muy|nueva|forma|de|música|hecho The|group||||new|type||music|made آن|گروه|دارد|یک|کاملاً|جدید|نوع|از|موسیقی|ساخته ||||||种类||| Группа|группа|имеет|один|совершенно|новая|вид|от|музыка|сделала ال|المجموعة|قد|نوع|جديد|جديد|نوع|من|موسيقى|صنعت The group made a whole new kind of music. O grupo fez um novo tipo de música. 这个乐队创作了一种全新的音乐风格。 該樂隊製作了一種全新的音樂。 Группа создала совершенно новый стиль музыки. Le groupe a créé un tout nouveau genre de musique. Grup tamamen yeni bir müzik tarzı yarattı. أنشأت المجموعة نوعًا جديدًا تمامًا من الموسيقى. El grupo creó un tipo completamente nuevo de música. این گروه نوعی کاملاً جدید از موسیقی را خلق کرد.

Die Gruppe Kraftwerk hat Musik mit Computern gemacht. Grup|grup|Kraftwerk|-di|müzik|ile|bilgisayarlarla|yaptı Le|groupe|Kraftwerk|a|musique|avec|ordinateurs|fait el|grupo|Kraftwerk|ha|música|con|computadoras|hecho ||Kraftwerk||||computers|made آن|گروه|کرافترک|دارد|موسیقی|با|کامپیوترها|ساخته است ||||||计算机| Группа|Kraftwerk||(прошедшее время глагола haben)|Музыка|с|компьютерами|сделала ال|مجموعة|كرافتويرك|قد|موسيقى|مع|الحواسيب|صنع The Kraftwerk group made music with computers. O grupo Kraftwerk fez música com computadores. 乐队Kraftwerk用计算机制作音乐。 Группа Kraftwerk создавала музыку с помощью компьютеров. Le groupe Kraftwerk a fait de la musique avec des ordinateurs. Kraftwerk grubu bilgisayarlarla müzik yaptı. فرقة كرافتويرك صنعت الموسيقى باستخدام الحواسيب. El grupo Kraftwerk ha hecho música con computadoras. گروه کرافورک با کامپیوترها موسیقی ساخته است. In ihren Musik-Stücken klingt es manchmal, als ob ein Roboter singt. İçinde|onların|müzik|parçalarında|ses çıkarıyor|o|bazen|gibi|olup olmadığını|bir|robot|şarkı söylüyor Dans|leurs|||sonne|il|parfois|||un|robot|chante en|sus|||suena|es|a veces|como|si|un|robot|canta In|||darabjaiban||||||egy|| |their||pieces|sounds||sometimes||as if|a|robot|sings در|آثار|||به نظر می‌رسد|آن|گاهی|مانند|اینکه|یک|ربات|می‌خواند |她们的||曲目|听起来||有时||||机器人|唱歌 В|их||произведениях|звучит|это|иногда|как|будто|один|робот|поет |||djelima|||||||| في|أغانيهم||قطع|يبدو|ذلك|أحيانًا|كما|إذا|روبوت||يغني |||músicas|||||||| In her music pieces it sometimes sounds as if a robot is singing. Nas peças musicais, às vezes soa como se um robô estivesse cantando. У її музичних творах іноді здається, що співає робот. 在他们的音乐作品中，有时听起来像是在唱歌的机器人。 В их музыкальных произведениях иногда звучит так, как будто поет робот. Dans leurs morceaux de musique, on dirait parfois qu'un robot chante. Müzik parçalarında bazen bir robotun şarkı söylediği gibi bir ses var. في مقاطعهم الموسيقية، يبدو أحيانًا كما لو أن روبوتًا يغني. En sus piezas musicales, a veces suena como si un robot cantara. در قطعات موسیقی آنها گاهی به نظر می‌رسد که یک ربات می‌خواند. Ein Stück heißt auch „Die Roboter“. Bir|parça|adlandırılır|de|Robotlar|Robotlar Un|morceau|s'appelle|aussi|Les|robots una|pieza|se llama|también|los|robots ||||a| |piece|is called|||robots یک|قطعه|نامیده می‌شود|همچنین|آن|ربات‌ها |一部|||| Один|кусок|называется|тоже|Роботы|роботы قطعة|قطعة|يسمى|أيضًا|ال|الروبوتات One piece is also called "The Robots". Uma peça também é chamada "Os Robôs". Одна з робіт також називається "Роботи". 一个作品也被称为《机器人》。 一件作品也被稱為“機器人”。 Одно из произведений называется «Роботы». Un morceau s'appelle aussi « Les Robots ». Bir parça da "Robotlar" adını taşıyor. واحدة من القطع تُسمى أيضًا "الروبوتات". Una pieza también se llama "Los robots". یک قطعه همچنین به نام "ربات‌ها" است.

Viele berühmte Musiker sagen: Die Gruppe Kraftwerk hat mich stark beeinflusst. Birçok|ünlü|müzisyen|der|Bu|grup|Kraftwerk|sahip|beni|güçlü|etkiledi Beaucoup|célèbres|musiciens|disent|Le|groupe|Kraftwerk|a|m'|fortement|influencé muchos|famosos|músicos|dicen|el|grupo|Kraftwerk|ha|me|fuertemente|influenciado |famous|||||Kraftwerk||me|strongly|influenced بسیاری|مشهور|موسیقیدانان|می‌گویند|آن|گروه|کرافترک|دارد|مرا|به شدت|تحت تأثیر قرار داده است |著名的|||||克拉夫特werk||||影响 Многие|знаменитые|музыканты|говорят|Эта|группа|Крафтверк|(она)||сильно|повлияла ||||||||||影響を与え ||||||||||wpłynęła العديد من|المشاهير|الموسيقيين|يقولون|ال|مجموعة|كرافتويرك|قد|لي|بشدة|أثر |famosos|||||||||influenciou Many famous musicians say: The Kraftwerk group influenced me a lot. Muitos músicos famosos dizem: O grupo Kraftwerk me influenciou muito. Багато відомих музикантів кажуть: "Група Kraftwerk сильно вплинула на мене. 许多著名的音乐家表示：乐队Kraftwerk对我影响深远。 很多著名的音樂家都說：Kraftwerk 樂隊對我影響很大。 Многие известные музыканты говорят: группа Kraftwerk сильно повлияла на меня. De nombreux musiciens célèbres disent : Le groupe Kraftwerk m'a fortement influencé. Birçok ünlü müzisyen diyor ki: Kraftwerk grubu beni çok etkiledi. يقول العديد من الموسيقيين المشهورين: لقد أثرت عليّ فرقة كرافتويرك بشكل كبير. Muchos músicos famosos dicen: El grupo Kraftwerk me ha influenciado mucho. بسیاری از موسیقیدانان مشهور می‌گویند: گروه کرافورک تأثیر زیادی بر من گذاشته است. Damit meinen sie: Die Musik von Kraftwerk hat uns auf neue Ideen für unsere eigene Musik gebracht. Bununla|kastetmek|onlar|Bu|müzik|-den|Kraftwerk|-di|bize|üzerine|yeni|fikirler|için|bizim|kendi|müzik|getirdi Cela|veulent dire|ils|La|musique|de|Kraftwerk|a|nous|vers|nouvelles|idées|pour|notre|propre|musique|apporté con eso|significan|ellos|la|música|de|Kraftwerk|ha|nos|a|nuevas|ideas|para|nuestra|propia|música|traído ezzel|||||||hat||||||||| This|mean|they||||Kraftwerk|||||ideas||our|own||brought بنابراین|منظور داشتن|آنها|موسیقی|موسیقی|از|کرفتورک|داشته است|ما را|به|ایده‌های جدید|ایده‌ها|برای|موسیقی|خود||آورده است |||||||||||想法|||||带来了 Это|имеют в виду|они|Эта|музыка|от|Kraftwerk|(прошедшая форма глагола иметь)|нам|на|новые|идеи|для|нашей|собственной|музыки|принесла ||||||||||||||||donijela لذلك|يقصدون|هم|الموسيقى|الموسيقى|من|كرافتويرك|قد|لنا|إلى|جديدة|أفكار|لم|موسيقانا|الخاصة|الموسيقى|جلبت ||||||Kraftwerk|||||||||| يعنون بذلك: أن موسيقى كرافتويرك قد ألهمتنا بأفكار جديدة لموسيقانا الخاصة. By that they mean: Kraftwerk's music has given us new ideas for our own music. Cela signifie : La musique de Kraftwerk nous a inspirés de nouvelles idées pour notre propre musique. Com isso eles querem dizer: a música do Kraftwerk nos deu novas idéias para a nossa própria música. Это означает: Музыка Kraftwerk вдохновила нас на новые идеи для нашей собственной музыки. Bununla şunu kastediyorlar: Kraftwerk'in müziği, kendi müziğimiz için yeni fikirler getirdi. 他们的意思是：Kraftwerk的音乐为我们自己的音乐带来了新的创意。 Con esto quieren decir: La música de Kraftwerk nos ha traído nuevas ideas para nuestra propia música. این بدان معناست که: موسیقی کرافورک ایده‌های جدیدی برای موسیقی خودمان به ما داده است.

Jetzt ist Florian Schneider-Esleben gestorben. Şimdi|dir|Florian|||öldü Maintenant|est|Florian|||décédé ahora|es|Florian|||fallecido |||Schneider|Esleben|died اکنون|است|فلوریان|||درگذشته است Сейчас|есть|Флориан|||умер الآن|هو|فلوريان|||توفي الآن توفي فلوريان شنايدر-إسليبين. Florian Schneider-Esleben has now died. Maintenant, Florian Schneider-Esleben est décédé. Florian Schneider-Esleben morreu agora. Теперь умер Флориан Шнайдер-Эслебен. Şimdi Florian Schneider-Esleben hayatını kaybetti. 现在弗洛里安·施奈德-埃斯勒已经去世。 Florian Schneider-Esleben 現已去世。 Ahora ha fallecido Florian Schneider-Esleben. اکنون فلوریان اشنایدر-اسلبن درگذشته است. Er war 73 Jahre alt. O|idi|yıl|yaşında Il|avait|ans|vieux él|fue|años|viejo او|بود|سال|سن |||岁 Он|был|лет|стар هو|كان|سنة|عمره ||anos| كان عمره 73 عامًا. He was 73 years old. Il avait 73 ans. Ему было 73 года. 73 yaşındaydı. 他享年73岁。 Tenía 73 años. او 73 ساله بود.