×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Mein Sprachabenteuer (deutscher Akzent), 21. In England, Teil 9

21. In England, Teil 9

Als ich bei LingQ Englisch lernte, hatte ich ein Gespräch pro Tag - manchmal sogar zwei und manchmal drei.

Es macht mir Spaß, mit Menschen aus der ganzen Welt Gespräche zu haben. Einer meiner Lehrer war der Österreicher Reinhard, dessen Muttersprache Deutsch ist. Ich meldete mich gerne zu seinen Gesprächen an, obwohl Englisch nicht seine Muttersprache ist, aber sein Englisch ist ausgezeichnet, weil er seit mehr als 30 Jahren Englischlehrer ist und seine Schreibkorrekturberichte und Gesprächsberichte waren die besten von allen LingQ-Tutoren, die ich hatte.

Ich muss sagen, dass ich keine anderen Fremdsprachen lernen wollte, sondern nur Englisch.

Ich war noch Perfektionist. Ich wollte perfekt in Englisch sein - in Schreiben, Sprechen und Lesen, und daher wollte ich bis dahin keine anderen Fremdsprachen lernen. Aber ich war so von den LingQ-Mitgliedern beeinflusst, die viele Sprachen auf einmal lernen und vielleicht auch von Reinhard, weil ich wusste, dass er mir mit meinem Deutsch helfen konnte, dass ich etwa im Juni 2010 begann, mein Deutsch wieder aufzufrischen, das überhaupt nicht gut war, als ich nach langer Zeit wieder damit begann. Ich hatte fast alles vergessen, was ich zuvor gelernt hatte, aber dann, mit dem Lernen bei LingQ, mit der richtigen Methode FÜR MICH, wusste ich, dass ich Deutsch lernen konnte, ohne zu kämpfen.

21. In England, Teil 9 21\. In England, part 9 21. en Angleterre, partie 9 21 W Anglii, część 9 21 В Англии, часть 9 21 I England, del 9 21 İngiltere'de, Bölüm 9 21 В Англії, частина 9

Als ich bei LingQ Englisch lernte, hatte ich ein Gespräch pro Tag - manchmal sogar zwei und manchmal drei. عندما كنت أتعلم اللغة الإنجليزية في LingQ ، أجريت محادثة واحدة في اليوم - أحيانًا محادثتان وأحيانًا ثلاث محادثة. When I learned English at LingQ, I had one conversation a day - sometimes two and sometimes three. Cuando estaba aprendiendo inglés en LingQ, tenía una conversación al día, a veces dos y a veces tres. Когда я изучал английский в LingQ, у меня был один разговор в день, иногда даже два, а иногда и три.

Es macht mir Spaß, mit Menschen aus der ganzen Welt Gespräche zu haben. أنا أستمتع بالتحدث إلى الناس من جميع أنحاء العالم. I enjoy having conversations with people from all over the world. Мне нравится общаться с людьми со всего мира. Einer meiner Lehrer war der Österreicher Reinhard, dessen Muttersprache Deutsch ist. كان أحد أساتذتي هو النمساوي رينهارد ، ولغته الأم هي الألمانية. One of my teachers was the Austrian Reinhard, whose native language is German. Uno de mis profesores fue el austriaco Reinhard, cuya lengua materna es el alemán. Um dos meus professores era o austríaco Reinhard, cuja língua materna é o alemão. Одним из моих учителей был австриец Рейнхард, чей родной язык немецкий. Ich meldete mich gerne zu seinen Gesprächen an, obwohl Englisch nicht seine Muttersprache ist, aber sein Englisch ist ausgezeichnet, weil er seit mehr als 30 Jahren Englischlehrer ist und seine Schreibkorrekturberichte und Gesprächsberichte waren die besten von allen LingQ-Tutoren, die ich hatte. لقد قمت بالتسجيل في مقابلاته بسعادة على الرغم من أن اللغة الإنجليزية ليست لغته الأولى ، ولكن لغته الإنجليزية ممتازة لأنه كان مدرسًا للغة الإنجليزية لأكثر من 30 عامًا وتقارير تصحيح الإملاء وتقارير المقابلات الخاصة به كانت الأفضل من أي معلمي LingQ. 'لقد كان ل. I like to register for his talks, even though English is not his native language, but his English is excellent because he has been an English teacher for more than 30 years, and his writing corrections and interview reports were the best of all the LingQ tutors I have had. Me inscribí felizmente para sus entrevistas a pesar de que el inglés no es su primer idioma, pero su inglés es excelente porque ha sido profesor de inglés durante más de 30 años y sus informes de corrección ortográfica e informes de entrevistas han sido los mejores de todos los tutores de LingQ. he tenido. Fiquei feliz em me inscrever para as entrevistas dele, embora o inglês não seja sua língua materna, mas o inglês seja excelente porque ele é professor de inglês há mais de 30 anos e seus relatórios de correção de escrita e entrevistas foram os melhores de todos os tutores do LingQ que eu tive. Я с радостью записался на его лекции, хотя английский не является его родным языком, но его английский превосходен, потому что он был учителем английского языка более 30 лет, и его отчеты об исправлении орфографии и отчеты о разговорах были лучшими из всех репетиторов LingQ, которые у меня были. .

Ich muss sagen, dass ich keine anderen Fremdsprachen lernen wollte, sondern nur Englisch. يجب أن أقول إنني لا أريد أن أتعلم أي لغة أجنبية أخرى ، فقط الإنجليزية. I have to say that I did not want to learn any other foreign languages, only English. Debo decir que no quería aprender ningún otro idioma extranjero, solo inglés. Devo dizer que não queria aprender outras línguas estrangeiras, apenas inglês. Должен сказать, что я не хотел учить никакие другие иностранные языки, только английский.

Ich war noch Perfektionist. كنت لا أزال منشد الكمال. I was still a perfectionist. Todavía era un perfeccionista. Я все еще был перфекционистом. Ich wollte perfekt in Englisch sein - in Schreiben, Sprechen und Lesen, und daher wollte ich bis dahin keine anderen Fremdsprachen lernen. أردت أن أتقن اللغة الإنجليزية - الكتابة والتحدث والقراءة ، لذلك لم أرغب في تعلم أي لغة أجنبية أخرى حتى ذلك الحين. I wanted to be perfect in English - in writing, speaking and reading, so I did not want to learn any other foreign languages until then. Quería ser perfecto en inglés: escribir, hablar y leer, así que no quería aprender ningún otro idioma extranjero hasta entonces. Я хотел в совершенстве владеть английским языком — писать, говорить и читать, поэтому до этого момента я не хотел изучать какие-либо другие иностранные языки. Aber ich war so von den LingQ-Mitgliedern beeinflusst, die viele Sprachen auf einmal lernen und vielleicht auch von Reinhard, weil ich wusste, dass er mir mit meinem Deutsch helfen konnte, dass ich etwa im Juni 2010 begann, mein Deutsch wieder aufzufrischen, das überhaupt nicht gut war, als ich nach langer Zeit wieder damit begann. لكنني تأثرت كثيرًا بأعضاء LingQ الذين تعلموا العديد من اللغات في وقت واحد وربما أيضًا من قبل راينهارد ، لأنني كنت أعرف أنه يمكن أن يساعدني في لغتي الألمانية ، في حوالي يونيو 2010 بدأت في تحسين لغتي الألمانية مرة أخرى. جيد على الإطلاق عندما بدأت مرة أخرى بعد وقت طويل. But I was so influenced by the LingQ members who are learning many languages ​​at once and maybe Reinhard, because I knew he could help me with my German, that I started refreshing my German in about June of this year was not good at all when I started using it again after a long time. Pero los miembros de LingQ me influenciaron tanto que aprendieron muchos idiomas a la vez y tal vez también Reinhard, porque sabía que él podía ayudarme con mi alemán, que comencé a repasar mi alemán alrededor de junio de 2010, que no fue nada bueno cuando comencé de nuevo después de mucho tiempo. Mas eu fui tão influenciado pelos membros do LingQ que aprenderam vários idiomas ao mesmo tempo e talvez também por Reinhard porque sabia que ele poderia me ajudar com o meu alemão, que comecei a aprimorar o alemão por volta de junho de 2010, que não era bom quando comecei novamente depois de muito tempo. Но на меня так повлияли участники LingQ, изучающие много языков одновременно, и, возможно, Райнхард, потому что я знал, что он может помочь мне с моим немецким, что я начал освежать свой немецкий примерно в июне 2010 года, это было совсем нехорошо. когда я начал это снова после долгого времени. Ich hatte fast alles vergessen, was ich zuvor gelernt hatte, aber dann, mit dem Lernen bei LingQ, mit der richtigen Methode FÜR MICH, wusste ich, dass ich Deutsch lernen konnte, ohne zu kämpfen. كدت أنسى كل شيء تعلمته من قبل ، ولكن بعد ذلك ، مع التعلم في LingQ ، بالطريقة الصحيحة بالنسبة لي ، عرفت أنه يمكنني تعلم اللغة الألمانية دون صعوبة. I had forgotten almost everything that I had learned before, but then, learning by LingQ, with the right method FOR ME, I knew that I could learn German without fighting. Casi había olvidado todo lo que había aprendido antes, pero luego, con el aprendizaje en LingQ, con el método adecuado PARA MÍ, supe que podía aprender alemán sin luchar. Eu tinha esquecido quase tudo o que havia aprendido antes, mas, aprendendo na LingQ, usando o método certo PARA MIM, sabia que poderia aprender alemão sem lutar. Я забыл почти все, что выучил раньше, но затем, изучая LingQ, используя правильный ДЛЯ МЕНЯ метод, я знал, что могу выучить немецкий язык без особых усилий.