Ein Verlag und die Nazis
A publisher and the Nazis
Un editor y los nazis
Uma editora e os nazis
Bauer heißt ein großer deutscher Verlag.
Bauer is the name of a large German publishing house.
Er macht bekannte Zeit-Schriften wie die „Bravo“, „Maxi“ oder „Closer“.
He makes well-known newspaper typefaces such as "Bravo", "Maxi" or "Closer".
Der Verlag hat jetzt angekündigt: Wir wollen mehr über unsere Geschichte im National-Sozialismus wissen.
The publisher has now announced: We want to know more about our history under National Socialism.
El editor ahora ha anunciado: Queremos saber más sobre nuestra historia bajo el nacionalsocialismo.
Bauer will dazu einen Historiker fragen.
Bauer wants to ask a historian about this.
Ein Historiker ist ein Wissenschaftler.
A historian is a scientist.
Er soll über die Geschichte von dem Verlag forschen und dann einen Bericht darüber schreiben.
He should research the history of the publisher and then write a report about it.
Debe investigar la historia de la editorial y luego escribir un informe al respecto.
Der Grund ist: Es gibt Kritik an Bauer.
The reason is: There is criticism of Bauer.
La razón es: hay críticas a Bauer.
Der Verlag hat damals vielleicht mit den National-Sozialisten zusammengearbeitet und dadurch viel Geld verdient.
The publisher may have worked with the National Socialists at the time and made a lot of money from it.
Das haben mehrere Medien herausgefunden und darüber berichtet.
Several media found this out and reported about it.
Viele Menschen finden eine Zusammen-Arbeit mit den National-Sozialisten nicht gut, weil die National-Sozialisten Verbrecher waren.
Many people do not like working together with the National Socialists because the National Socialists were criminals.
Vielleicht hat Bauer damals sogar selbst Verbrechen begangen.
Bauer may have even committed crimes himself at the time.
Bauer will deshalb genau wissen, was seine Mitarbeiter früher gemacht haben.
Zu den National-Sozialisten sagt man auch Nazis.
The National Socialists are also called Nazis.
Los nacionalsocialistas también son llamados nazis.
