Nicos Weg – A2 – Folge 21
Nicos Weg – A2 – Folge 21
Nico's way - A2 - Επεισόδιο 21
Nico's Way - A2 - Episode 21
Nico's Way - A2 - Episodio 21
Nico's Way - A2 - قسمت 21
Le parcours de Nico - A2 - épisode 21
Il cammino di Nico - A2 - Episodio 21
ニコの方法 - A2 - 第21話
Droga Nico - A2 - Odcinek 21
Nico's Way - A2 - Episódio 21
Путь Нико - A2 - Эпизод 21
Nico's Way - A2 - Avsnitt 21
Nico'nun Yolu - A2 - Bölüm 21
Шлях Ніко - A2 - Епізод 21
Nico's Way - A2 - 第 21 集
Nico's Way – A2 – 第 21 集
TITEL: Alltag und Freizeit
TITLE: Everyday life and leisure
TÍTULO: Vida cotidiana y ocio
عنوان: زندگی روزمره و اوقات فراغت
TITRE : Vie quotidienne et loisirs
CÍM: Mindennapi élet és szabadidő
TITOLO: Vita quotidiana e tempo libero
タイトル：日常生活と余暇
ТИТУЛ: Повседневная жизнь и досуг
BAŞLIK: Günlük Yaşam ve Boş Zaman
НАЗВА: Повсякденне життя та дозвілля
書名：日常生活與休閒
"Der große Tag ist da: Nico zieht in die WG ein! Sebastian kann Lisa für ein tolles Fotoprojekt gewinnen … "
"Velký den je tady: Nico se stěhuje do bytu! Sebastian může získat Lisu pro skvělý fotografický projekt..."
"Η μεγάλη μέρα έφτασε: ο Νίκο μετακομίζει στο διαμέρισμα της συγκατοίκησης! Ο Σεμπάστιαν καταφέρνει να κερδίσει τη Λίζα για ένα μεγάλο φωτογραφικό πρότζεκτ ... "
"The big day is here: Nico is moving into the flat! Sebastian can win Lisa over for a great photo project ..."
"Llegó el gran día: ¡Nico se muda al piso compartido! Sebastian puede conquistar a Lisa para un gran proyecto fotográfico..."
"روز بزرگ اینجاست: نیکو در حال نقل مکان به سمت سهام است! سباستین می تواند لیزا را برای یک پروژه عکس عالی به دست آورد..."
"Le grand jour est arrivé : Nico emménage dans la colocation ! Sébastien peut séduire Lisa pour un super projet photo..."
" Elérkezett a nagy nap: Nico beköltözik a lakóközösségbe! Sebastiannak sikerül megnyernie Lisát egy nagyszerű fotóprojekthez ... "
"Il grande giorno è arrivato: Nico si trasferisce nell'appartamento condiviso! Sebastian può convincere Lisa per un fantastico progetto fotografico..."
「ニコがフラットシェアに引っ越す！セバスチャンはリサを写真プロジェクトに誘うが... "
"중요한 날이 왔습니다. Nico가 아파트로 이사합니다! Sebastian은 멋진 사진 프로젝트를 위해 Lisa를 이길 수 있습니다..."
"O grande dia está aqui: Nico está se mudando para o apartamento compartilhado! Sebastian pode conquistar Lisa para um ótimo projeto fotográfico ..."
"A sosit ziua cea mare: Nico se mută în apartamentul în partaj! Sebastian reușește să o cucerească pe Lisa pentru un proiect foto grozav ... "
"Настал великий день: Нико переезжает в квартиру! Себастьян может выиграть Лизу за отличный фотопроект ... "
"Büyük gün burada: Nico ortak daireye taşınıyor! Sebastian, Lisa'yı harika bir fotoğraf projesi için kazanabilir ..."
"Великий день настав: Ніко переїжджає в квартиру! Себастьян може виграти Лізу за чудовий фотопроект..."
“重要的一天來了：Nico 搬進公寓了！Sebastian 可以通過一個很棒的攝影項目贏得 Lisa……”
°°°
°°°
°°°
°°°
- Was steht denn jetzt noch draußen?
- Co je teď venku?
- Τι είναι ακόμα έξω;
- What is still out there now?
- ¿Qué hay ahí fuera ahora?
- حالا چه خبر است؟
- Qu'est-ce qu'il y a encore dehors maintenant ?
- まだ外に何がある？
- 지금 밖에 뭐가 있어요?
- Co zostało na zewnątrz?
- Ce este încă afară?
- Что осталось снаружи?
- Şimdi dışarıda ne var?
- Що ще залишилося зовні?
- 现在外面有什么？
- Die Möbel.
- The furniture.
- Los muebles.
- مبلمان.
- 家具だ。
- Мебель.
- Mobilyalar.
- Меблі.
- 家具。
- Du hast Möbel?
- Do you have furniture?
- ¿Tienes muebles?
- مبلمان داری؟
- 家具はありますか？
- У вас есть мебель?
- Mobilyan var mı?
- У вас є меблі?
- 你有家具嗎？
- Ja, ich hab' einen Schrank, ein Bett und eine Matratze.
- Ναι, έχω ντουλάπα, κρεβάτι και στρώμα.
- Yes, I have a closet, a bed and a mattress.
- Sí, tengo un armario, una cama y un colchón.
- بله، کمد، تخت و تشک دارم.
- Oui, j'ai une armoire, un lit et un matelas.
- タンスもベッドもマットレスもある。
- Ja, ik heb een kast, een bed en een matras.
- Da, am un dulap, un pat și o saltea.
- Да, у меня есть шкаф, кровать и матрас.
- Evet, bir gardırobum, yatağım ve şiltem var.
- Так, у мене є шафа, ліжко і матрац.
- 是的，我有一個衣櫃、一張床和一張床墊。
- Alles aus dem Secondhandladen.
- كل شيء من متجر التوفير.
- Τα πάντα από το κατάστημα μεταχειρισμένων ειδών.
- Everything from the thrift store.
- Cualquier cosa de la tienda de segunda mano.
- هر چیزی از مغازه خرج کردن.
- Tout de la friperie.
- Mindent a használtruha-boltból.
- 古着屋で買ったもの全部。
- 중고품 가게의 모든 것.
- Totul de la magazinul second-hand.
- Все из магазина подержанных вещей.
- Her şey ikinci el dükkanından.
- Все з секонд-хенду.
- 旧货店的任何东西。
- Möbel tragen ... Da muss ich mich ja gleich noch mal duschen.
- Nosím nábytek... Brzy se budu muset zase osprchovat.
- Μεταφορά επίπλων ... Θα πρέπει να κάνω άλλο ένα ντους.
- Wear furniture ... I have to take a shower again.
- Cargando muebles... Tendré que tomar otra ducha ahora mismo.
- حمل اثاثیه... به زودی دوباره باید دوش بگیرم.
- Transporter des meubles... Je vais devoir prendre une autre douche.
- Trasporto dei mobili... devo farmi subito un'altra doccia.
- 家具を運ぶ．もう一回シャワーを浴びなきゃ。
- 가구 옮기고... 바로 샤워를 또 해야겠다.
- Transportar móveis ... Vou ter de tomar outro duche.
- Transportul de mobilier ... Va trebui să fac un alt duș.
- Перевозка мебели... Мне придется принять еще один душ.
- Mobilya taşırken ... Bir kez daha duş almam gerekecek.
- Переносити меблі... Мені треба ще раз прийняти душ.
- 搬運家具...我得馬上再洗個澡。
- Ach, Nico und ich machen das, oder?
- Ο Νίκο κι εγώ το κάνουμε, έτσι δεν είναι;
- Oh, Nico and I do that, right?
- Oh, Nico y yo lo haremos, ¿no?
- اوه، من و نیکو این کار را می کنیم، درست است؟
- Oh, Nico et moi faisons ça, non ?
- ああ、ニコと僕はやってるんだね。
- 오, 니코와 내가 할게, 그렇지?
- Oh, o Nico e eu estamos a fazer isso, não estamos?
- Oh, Nico și cu mine o facem, nu-i așa?
- О, мы с Нико этим занимаемся, да?
- Nico ve ben bunu yapıyoruz, değil mi?
- О, ми з Ніко робимо це, чи не так?
- 哦，尼科和我会做的，对吧？
- Ja!
- Yes!
- آره!
- Evet!
- Так!
- 是的！
- Wirklich?
- Really?
- ¿De verdad?
- واقعا؟
- 本当に？
- Правда?
- Gerçekten mi?
- 真的嗎？
- Aber nur unter einer Bedingung.
- Αλλά μόνο υπό έναν όρο.
- But only on one condition.
- Pero sólo con una condición.
- اما فقط به یک شرط.
- Mais à une seule condition.
- ただし、一つだけ条件がある。
- 단 한 가지 조건이 있습니다.
- Mas só com uma condição.
- Dar numai cu o singură condiție.
- Но только при одном условии.
- Ama sadece bir şartla.
- Але лише за однієї умови.
- 但只有在一个条件下。
- Aha!
- Aha!
- Ага!
- 啊！
- Du machst bei meinem Fotoprojekt mit.
- Παίρνετε μέρος στο φωτογραφικό μου πρότζεκτ.
- You are involved in my photo project.
- Estás participando en mi proyecto fotográfico.
- شما در پروژه عکس من شرکت می کنید.
- Vous participez à mon projet photo.
- Partecipate al mio progetto fotografico.
- あなたは私の写真プロジェクトに参加している。
- 당신은 내 사진 프로젝트에 참여하고 있습니다.
- Luați parte la proiectul meu foto.
- Вы принимаете участие в моем фотопроекте.
- Fotoğraf projemde yer alıyorsun.
- Ти береш участь у моєму фотопроекті.
- 你正在參與我的攝影項目。
- Welches Projekt?
- Which project?
- ¿Que proyecto?
- چه پروژه ای؟
- どのプロジェクトですか？
- Care proiect?
- Какой проект?
- Hangi proje?
- 什麼項目？
- Also, pass auf. Ich möchte gerne deutsche Redewendungen mit Fotos darstellen.
- حسنا ، انتبه. أود أن أقدم التعابير الألمانية بالصور.
- Οπότε, προσέξτε. Θα ήθελα να σας παρουσιάσω γερμανικούς ιδιωματισμούς με φωτογραφίες.
- OK, pay attention. I would like to show German idioms with photos.
- Está bien, presta atención. Me gustaría presentar modismos alemanes con fotos.
- باشه دقت کن من می خواهم اصطلاحات آلمانی را با عکس ارائه کنم.
- D'accord, fais attention. Je voudrais représenter les idiomes allemands avec des photos.
- Szóval, vigyázz. Szeretném bemutatni a német idiómákat képekkel.
- Quindi, attenzione. Vorrei presentare i modi di dire tedeschi con le foto.
- だから、気をつけて。ドイツ語の慣用句を写真付きで紹介したい。
- 네, 주목하세요. 사진과 함께 독일어 관용구를 소개하고 싶습니다.
- Oké, let op. Ik zou Duitse idiomen willen vertegenwoordigen met foto's.
- Por isso, cuidado. Gostaria de apresentar expressões idiomáticas alemãs com fotografias.
- Deci, aveți grijă. Aș dori să prezint expresii germane cu fotografii.
- Итак, будьте внимательны. Я хотел бы представить немецкие идиомы с помощью фотографий.
- Tamam, dikkat et. Alman deyimlerini fotoğraflarla temsil etmek istiyorum.
- Отже, будьте уважні. Я хочу представити німецькі ідіоми з фотографіями.
- 好的，注意。我想用照片展示德語成語。
- Wow …
- Wow ...
- وای...
- Warte ab. Ich möchte gerne alles wortwörtlich umsetzen.
- انتظر. أود أن أفعل كل شيء حرفيا.
- Počkejte. Rád bych vše udělal doslova.
- Περιμένετε και θα δείτε. Θα ήθελα να τα πραγματοποιήσω όλα κυριολεκτικά.
- Wait. I would like to implement everything literally.
- Esperar. Me gustaría hacer todo literalmente.
- صبر کن. من دوست دارم همه چیز را به معنای واقعی کلمه انجام دهم.
- Attendre. Je voudrais littéralement tout mettre en œuvre.
- Várj és meglátod. Szeretnék mindent szó szerint megvalósítani.
- Aspettare e vedere. Vorrei realizzare tutto alla lettera.
- 待っていてください。すべてを文字通り実現したい。
- 기다리다. 문자 그대로 모든 것을하고 싶습니다.
- Wacht. Ik zou alles letterlijk willen doen.
- Esperar para ver. Gostaria de aplicar tudo à letra.
- Așteptați și veți vedea. Aș vrea să realizez totul la propriu.
- Подождите и посмотрите. Я бы хотел реализовать все буквально.
- Bekle. Her şeyi tam anlamıyla almak isterim.
- Зачекай і побачиш. Хотілося б реалізувати все буквально.
- 等待。我想按字面意思做所有事情。
- Das klingt cool. Kann ich die Fotos dann auch für meine Sprachübungen benutzen?
- To zní skvěle. Mohu použít fotografie pro svá jazyková cvičení?
- That sounds cool. Can I then use the photos for my language exercises?
- Eso suena genial. ¿Puedo usar las fotos para mis ejercicios de idioma?
- به نظر جالب میاد آیا می توانم از عکس ها برای تمرین های زبانم استفاده کنم؟
- Ça sonne cool. Puis-je utiliser les photos pour mes exercices de langue ?
- クールな響きですね。その写真を国語の練習に使ってもいいですか？
- 멋지네요. 어학연습에 사진을 사용해도 되나요?
- Parece-me bem. Posso também utilizar as fotografias para os meus exercícios de língua?
- Asta sună bine. Pot să folosesc fotografiile și pentru exercițiile mele de limbă?
- Звучит здорово. Могу ли я потом также использовать фотографии для языковых упражнений?
- Kulağa harika geliyor. Daha sonra fotoğrafları dil alıştırmalarım için de kullanabilir miyim?
- Звучить круто. Чи можу я також використовувати фотографії для своїх мовних вправ?
- 聽起來很酷。我可以將這些照片用於我的語言練習嗎？
- Klar! Also bist du dabei?
- Průhledná! Takže jsi tam?
- Clear! So are you there?
- ¡Claro! Entonces, ¿estás dentro?
- روشن! پس شما داخل هستید؟
- Dégager! Alors es-tu dedans ?
- Chiaro! Quindi ci sei?
- もちろんだ！じゃ、参加する？
- Конечно! Так ты с нами?
- Açık! Öyleyse var mısın?
- Звісно! То ти з нами?
- 清除！那你在嗎？
- Ja, im Moment hab' ich eigentlich genug Freizeit. Das geht! Ich freu' mich drauf!
- Ano, momentálně mám vlastně dost volného času. Tohle funguje! Jsem za to rád!
- Ναι, έχω αρκετό ελεύθερο χρόνο αυτή τη στιγμή. Μπορώ να το κάνω αυτό! Ανυπομονώ να το κάνω!
- Yes, at the moment I actually have enough free time. This works out! I'm happy for that!
- Sí, en este momento tengo suficiente tiempo libre. ¡Esto funciona! ¡Estoy feliz por ello!
- بله، در حال حاضر وقت آزاد کافی دارم. این کار می کند! من برای آن خوشحالم!
- Oui, en ce moment j'ai assez de temps libre. Cela fonctionne ! Je suis content pour ça!
- Sì, al momento ho davvero abbastanza tempo libero. Questo funziona! Sono felice per questo!
- そう、僕には今、十分な自由時間があるんだ。それができるんだ！楽しみだよ
- 예, 지금은 실제로 충분한 자유 시간이 있습니다. 이것은 잘됩니다! 나는 그것을 위해 행복하다!
- Sim, neste momento tenho tempo livre suficiente. Isso é possível! Estou desejoso de o fazer!
- Da, chiar am suficient timp liber în acest moment. Pot să fac asta! Abia aștept să o fac!
- Да, на данный момент у меня действительно достаточно свободного времени. Это возможно! Я с нетерпением жду этого!
- Evet, şu anda gerçekten yeterince boş vaktim var. Bu işe yarıyor! Onun icin mutluyum!
- Так, у мене зараз достатньо вільного часу. Я можу це зробити! Я з нетерпінням чекаю на це!
- 是的，目前我實際上有足夠的空閒時間。這行得通！我為此感到高興！
- Super.
- Super.
- スーパーだ。
- Süper.
- 出色的。
- Dann kannst du ja schon mal überlegen, welche Redewendungen wichtig und ganz besonders interessant sind und dich entscheiden. Und wir unterhalten uns morgen noch mal.
- Pak můžete přemýšlet o tom, které idiomy jsou důležité a zvláště zajímavé, a rozhodnout se. A zítra si zase promluvíme.
- Στη συνέχεια μπορείτε να σκεφτείτε ποια ιδιώματα είναι σημαντικά και ιδιαίτερα ενδιαφέροντα και να αποφασίσετε. Και θα τα ξαναπούμε αύριο.
- Then you can think about which phrases are important and particularly interesting and decide. And we'll talk again tomorrow.
- Luego puedes pensar qué modismos son importantes y particularmente interesantes y decidir. Y hablaremos de nuevo mañana.
- سپس می توانید فکر کنید که کدام اصطلاحات مهم و به خصوص جالب هستند و تصمیم بگیرید. و فردا دوباره صحبت می کنیم.
- Ensuite, vous pouvez réfléchir aux expressions idiomatiques importantes et particulièrement intéressantes, puis décider. Et nous reparlerons demain.
- Ezután átgondolhatja, hogy mely mondatok fontosak és különösen érdekesek, és dönthet. És holnap újra beszélünk.
- そして、どのイディオムが重要で、特に興味深いかを考えて決めるといい。そしてまた明日話そう。
- 그러면 어떤 숙어가 중요하고 특히 흥미로운지 생각하고 결정할 수 있습니다. 그리고 우리는 내일 다시 이야기할 것입니다.
- Depois, pode pensar nas frases que são importantes e particularmente interessantes e decidir. E voltamos a falar amanhã.
- Apoi, vă puteți gândi la care expresii sunt importante și deosebit de interesante și puteți decide. Și vom vorbi din nou mâine.
- Затем вы можете подумать, какие фразы важны и особенно интересны, и принять решение. А завтра мы поговорим снова.
- Sonra hangi deyimlerin önemli ve özellikle ilginç olduğunu düşünebilir ve sonra karar verebilirsiniz. Ve yarın tekrar konuşacağız.
- Потім ви можете подумати, які фрази важливі і особливо цікаві, і прийняти рішення. А завтра ми знову поговоримо.
- 然後你可以考慮哪些短語很重要，特別有趣並做出決定。我們明天再談。
- Okay.
- Okay.
- Spitze!
- Κορυφή!
- Top!
- ¡Estupendo!
- بالا!
- Sommet!
- Top!
- Superiore!
- トップ
- 맨 위!
- Principal!
- Отлично!
- Harika!
- Чудово!
- 頂部！
- Und der Schrank?
- And the closet?
- ¿Y el armario?
- و کمد؟
- Et le placard ?
- ワードローブは？
- 옷장은요?
- А гардероб?
- Ya gardırop?
- А гардероб?
- 壁櫥呢？
