Künstliche Intelligenz und Roboter | Die Zukunft oder unser Untergang?
Inteligência Artificial||||||||perdição
intelligente|intelligence|et|robots|le|avenir|ou|notre|perte
artificial|intelligence|and|robots|the|future|or|our|downfall
искусственный|интеллект|и|роботы|будущее|будущее|или|наш|конец
Τεχνητή νοημοσύνη και ρομπότ | Το μέλλον ή η καταστροφή μας;
Inteligencia artificial y robots | ¿El futuro o nuestra perdición?
Intelligenza artificiale e robot | Il futuro o la nostra rovina?
Sztuczna inteligencja i roboty | Przyszłość czy nasz upadek?
Inteligência Artificial e Robots | O futuro ou a nossa morte?
Artificiell intelligens och robotar - framtiden eller vår undergång?
Yapay Zeka ve Robotlar | Gelecek mi Yoksa Sonumuz mu?
Штучний інтелект і роботи | Майбутнє чи наше падіння?
Artificial Intelligence and Robots | The Future or Our Downfall?
Intelligence artificielle et robots | L'avenir ou notre perte ?
Искусственный интеллект и роботы | Будущее или наше падение?
Dass Künstliche Intelligenz und Roboter unsere Arbeitswelt auf den Kopf stellen werden, ist
que|intelligente|intelligence|et|robots|notre|monde du travail|sur|la|tête|mettre|auxiliaire futur|est
||||||arbetsvärld||||||
that|artificial|intelligence|and|robots|our|work world|on|the|head|will put|will|is
что|искусственный|интеллект|и|роботы|нашу|рабочую среду|на|голову|голову|ставить|будут|есть
صحيح أن الذكاء الاصطناعي والروبوتات سيقلبان عالمنا العملي رأسًا على عقب
It is already quite foreseeable that Artificial Intelligence and robots will turn our working world upside down,
Que l'intelligence artificielle et les robots vont bouleverser notre monde du travail est
Att artificiell intelligens och robotar kommer att vända upp och ner på vår arbetsvärld är
人工智能和机器人将颠覆我们的工作世界,这一点
То, что искусственный интеллект и роботы перевернут наш рабочий мир,
heute schon ziemlich gut absehbar und deshalb beschäftigen wir uns in dieser Folge
today|already|quite|well|foreseeable|and|therefore|occupy|we|ourselves|in|this|episode
сегодня|уже|довольно|хорошо|предсказуемо|и|поэтому|занимаемся|мы|собой|в|этом|выпуске
||||previsível|||lidamos com|||||
aujourd'hui|déjà|assez|bien|prévisible|et|donc|occuper|nous|nous|dans|cet|épisode
||||överskådlig|||sysslar|||||
and that is why we are dealing with exactly that in this episode
déjà assez prévisible aujourd'hui et c'est pourquoi nous nous penchons dans cet épisode
redan ganska lätt att förutse idag och därför sysslar vi i detta avsnitt
如今已经相当明显,因此我们在这一集
сегодня уже довольно хорошо предсказуемо, и поэтому в этом выпуске
SOundSO gesehen genau damit.
som assim|||
donc|vu|exactement|avec ça
so and so|seen|exactly|with it
так или иначе|рассматривая|именно|этим
of SOundSO seen.
sur ce sujet.
SOundSO sett just med detta.
SOundSO看来正是讨论这个话题。
SOundSO gesehen мы именно этим и занимаемся.
Wir fragen uns aber auch, ob KIs und Roboter vielleicht irgendwann die Weltherrschaft an
we|ask|ourselves|but|also|whether|AIs|and|robots|maybe|someday|the|world domination|to
мы|спрашиваем|себя|но|также|ли|ИИ|и|роботы|возможно|когда-нибудь|мировое|господство|на
||||||IAs||||||domínio mundial|
nous|demandons|nous|mais|aussi|si|IA|et|robots|peut-être|un jour|la|domination mondiale|à
||||||AI||||||världsherravälde|
But we also wonder if AIs and robots might someday take over the world.
Nous nous demandons également si les IA et les robots pourraient un jour prendre le pouvoir mondial.
我们也在想,人工智能和机器人是否会在某一天夺取世界统治权。
Но мы также задаемся вопросом, не возьмут ли ИИ и роботы когда-нибудь мировое господство
sich reißen werden.
oneself|to tear|will
развиваются||
|rasgar-se|
eux-mêmes|s'emparer|
|riva|
will be torn apart.
.
机器人技术和人工智能是两个快速发展的研究领域。
в свои руки.
Robotik und Künstliche Intelligenz sind zwei Forschungsfelder, die sich rasant weiterentwickeln
robotics|and|artificial|intelligence|are|two|research fields|which|themselves|rapidly|develop further
|и|||||||||
|||||||||rapidamente|desenvolvem rapidamente
robotique|et|artificielle|intelligence|sont|deux|domaines de recherche|qui|se|rapidement|développent
||||||forskningsområden|||snabbt|utvecklas
Robotics and Artificial Intelligence are two research fields that are rapidly evolving
La robotique et l'intelligence artificielle sont deux domaines de recherche qui évoluent rapidement
机器人技术和人工智能是两个快速发展的研究领域
Робототехника и Искусственный Интеллект — это две области исследований, которые стремительно развиваются
und große Auswirkungen auf unseren Arbeitsmarkt haben könnten, denn ihre Entwicklungen stehen
and could have a significant impact on our labor market, as their developments are
et pourraient avoir de grandes répercussions sur notre marché du travail, car leurs développements sont
并可能对我们的劳动市场产生重大影响,因为它们的发展
и могут оказать значительное влияние на наш рынок труда, поскольку их разработки стоят
in Konkurrenz zur menschlichen Arbeitskraft.
en|concurrence|à la|humaine|force de travail
in|competition|to the|human|labor force
в|конкуренция|к|человеческой|рабочей силе
in competition with human labor.
en concurrence avec la main-d'œuvre humaine.
与人力劳动竞争。
в конкуренции с человеческим трудом.
Die Roboter übernehmen körperliche Arbeit und KIs das Denken.
||assumem||||||
les|robots|prennent en charge|physique|travail|et|IA|la|pensée
the|robots|take over|physical|work|and|AIs|the|thinking
эти|роботы|берут на себя|физическую|работу|и|ИИ|это|мышление
Robots take over physical work and AIs take over thinking.
Les robots prennent en charge le travail physique et les IA la réflexion.
机器人承担体力工作,人工智能负责思考。
Роботы берут на себя физическую работу, а ИИ — мышление.
Über Automatisierung und ihre Folgen für den Arbeitsmarkt haben wir ja in der ersten
sur|automatisation|et|ses|conséquences|pour|le|marché du travail|avons|nous|donc|dans|le|premier
||||konsekvenser|||||||||
about|automation|and|its|consequences|for|the|labor market|have|we|indeed|in|the|first
о|автоматизации|и|ее|последствия|для|рынок|труда|мы имеем|мы|да|в|первом|первом
We already talked about automation and its effects on the job market in the first
Nous avons déjà parlé de l'automatisation et de ses conséquences sur le marché du travail dans le premier
关于自动化及其对劳动力市场的影响,我们在第一期已经讨论过。
О автоматизации и ее последствиях для рынка труда мы уже говорили в первой
Folge schon gesprochen und die findet ihr wie alle anderen Folgen auch in der Infobox
episode|already|spoken|and|the|find|you|like|all|other|episodes|also|in|the|info box
|||et|les|trouvez|vous|comme|toutes|autres|épisodes|aussi|dans|la|boîte d'information
|||и|их|вы найдете|вы|как|все|другие|выпуски|также|в|инфобоксе|инфобокс
episode, and you can find it linked in the info box along with all the other episodes.
épisode, que vous pouvez trouver comme tous les autres épisodes dans la boîte d'information.
你们可以在信息框中找到这一期以及所有其他期的链接。
серии, и вы можете найти ее, как и все остальные серии, в инфобоксе.
verlinkt.
linkado(1)
lié
linked
связанный
.
lié.
链接在这里。
ссылаться.
Heute wollen wir in Bezug auf Roboter und KIs noch ein bisschen ins Detail gehen.
today|want|we|in|relation|to|robots|and|AIs|still|a|little|into|detail|go
сегодня|хотим|мы|в|отношении|на|роботы|и|ИИ|еще|немного|чуть-чуть|в|детали|идти
||||relação||||||||||
aujourd'hui|nous voulons|nous|en|rapport|à|robots|et|IA|encore|un|peu|dans|détail|aller
||||avseende||||||||||
Today, we want to go into a bit more detail regarding robots and AIs.
Aujourd'hui, nous voulons entrer un peu plus dans les détails concernant les robots et les IA.
今天我们想更详细地讨论一下机器人和人工智能。
Сегодня мы хотим немного подробнее поговорить о роботах и ИИ.
Fangen wir mit Robotern an: Die eignen sich natürlich besonders gut für repetitive Aufgaben
commençons|nous|par|robots|commencer|ceux|conviennent|se|naturellement|particulièrement|bien|pour|répétitives|tâches
||||||de passar|||||||
start|we|with|robots|on|they|are suitable|themselves|of course|especially|well|for|repetitive|tasks
начинаем|мы|с|роботов|начинаем|они|подходят|себе|конечно|особенно|хорошо|для|повторяющихся|задач
Let's start with robots: They are particularly well-suited for repetitive tasks.
Commençons par les robots : ils sont particulièrement adaptés aux tâches répétitives.
我们先从机器人开始:它们当然特别适合重复性的任务,
Начнем с роботов: они особенно хорошо подходят для повторяющихся задач
oder solche, bei denen große Präzision oder große Stärke erforderlich ist.
|||||||||necessária|
ou|celles|dans|lesquelles|grande|précision|ou|grande|force|nécessaire|est
or|such|in which|which|great|precision|or|great|strength|required|is
или|такие|в|которых|большая|точность|или|большая|сила|необходима|является
or those that require great precision or great strength.
ou à celles nécessitant une grande précision ou une grande force.
或者那些需要大精度或大力量的任务。
или тех, где требуется высокая точность или большая сила.
Ein klassisches Beispiel ist Fließbandarbeit.
a|classic|example|is|assembly line work
один|классический|пример|есть|конвейерная работа
||||trabalho em linha
un|classique|exemple|est|travail à la chaîne
|klassiskt|||arbetslinje
Ett klassiskt exempel är löpande bandarbete.
A classic example is assembly line work.
Un exemple classique est le travail à la chaîne.
Классическим примером является работа на конвейере.
Viel schwieriger wird es, wenn Roboter Aufgaben übernehmen sollen, bei denen Spontanität
|||||||assumirem tarefas||||
beaucoup|plus difficile|devient|cela|quand|robots|tâches|doivent prendre|doivent|dans|lesquelles|spontanéité
much|more difficult|will|it|when|robots|tasks|to take over|should|in|which|spontaneity
очень|сложнее|станет|это|когда|роботы|задачи|должны взять на себя|должны|в|которых|спонтанность
It becomes much more difficult when robots are supposed to take on tasks that require spontaneity
Cela devient beaucoup plus difficile lorsque des robots doivent assumer des tâches qui nécessitent de la spontanéité
Mycket svårare blir det när robotar ska ta över uppgifter där spontanitet
当机器人需要承担自发性任务时,这将变得更加困难。
Гораздо сложнее, когда роботы должны выполнять задачи, требующие спонтанности
und Flexibilität gefragt sind.
et|flexibilité|requises|sont
and|flexibility|asked|are
и|гибкость|требуется|являются
och flexibilitet krävs.
and flexibility.
et de la flexibilité.
и гибкости.
Einen Bolzen in die immer gleiche Stelle in eine Karosserie zu schweißen, ist das eine,
a|bolt|in|the|always|same|place|in|a|body|to|weld|is|that|one
один|болт|в|то|всегда|одинаковое|место|в|кузов||чтобы|сварить|есть|это|одно
|parafuso||||||||carroceria||soldar|||
un|boulon|dans|le|toujours|même|endroit|dans|une|carrosserie|à|souder|est|cela|un
|bult||||||||kaross||svetsa|||
Welding a bolt into the same spot on a body is one thing,
Souder un boulon au même endroit dans une carrosserie, c'est une chose,
Att svetsa en bult på exakt samma ställe i en kaross är en sak,
在车身上的同一个位置焊接一个螺栓,这是一回事,
Сварить болт в одно и то же место в кузове — это одно,
eine Pipeline durch die eben nicht genormte Natur zu verlegen und zu schweißen schon
a|pipeline|through|the|precisely|not|standardized|nature|to|to lay|and|to|to weld|already
трубу|трубопровод|через|ту|как раз|не|стандартизированную|природу|чтобы|прокладывать|и|чтобы|сваривать|уже
|Pipeline(1)|||||não padronizada|||instalar|||soldar|
un|pipeline|à travers|la|justement|pas|normalisée|nature|à|poser|et|à|souder|déjà
|pipeline|||||normerade|||lägga||||redan
laying and welding a pipeline through nature, which is not standardized, is already
poser et souder un pipeline à travers la nature qui n'est pas normalisée est déjà
att lägga och svetsa en pipeline genom den icke-standardiserade naturen är redan
在不规范的自然环境中铺设和焊接管道已经是...
проложить трубопровод через не стандартизированную природу и сварить его уже
schwieriger.
plus difficile
more difficult
сложнее
svårare.
more difficult.
plus difficile.
сложнее.
Aber es gibt durchaus schon Roboter, die Arbeiten außerhalb der genormten Umgebung einer Fabrik
but|there|are|certainly|already|robots|which|work|outside|the|standardized|environment|of a|factory
но|это|есть|вполне|уже|роботы|которые|работы|вне|стандартной|стандартизированной|среды|фабрики|
|||de fato|||||||padronizada|ambiente||
mais|il|y a|tout à fait|déjà|robots|qui|travaux|en dehors|de|normalisé|environnement|d'une|usine
|||absolut|||||utanför||normerade|||
But there are indeed already robots that can take on tasks outside the standardized environment of a factory
Mais il existe déjà des robots capables d'effectuer des travaux en dehors de l'environnement normalisé d'une usine
Но уже существуют роботы, которые могут выполнять работы вне стандартизированной среды завода
übernehmen können: Zum Beispiel SAM , das steht für Semi-Automated Mason, also
to take over|can|for the|example|SAM|which|stands|for|semi||Mason|so
||||||||||Mason|
|peuvent|par exemple|exemple|SAM|qui|signifie|pour|||maçon|donc
|могут|например|пример|САМ|это|означает|для|||каменщик|то есть
for example SAM, which stands for Semi-Automated Mason, so
: Par exemple SAM, qui signifie Semi-Automated Mason, donc
可以接管: 比如说 SAM,代表的是半自动化砌砖工,也就是
например, SAM, что означает полуавтоматический каменщик, то есть
Halbautomatischer Maurer.
semi-automatique|maçon
Halvautomatisk|murare
semi-automatic|bricklayer
полусамостоятельный|каменщик
semi-automated bricklayer.
Maçon semi-automatique.
半自动砌砖工。
Полуавтоматический каменщик.
Der kann eine gerade Mauer bauen, indem er sich an einem Fixpunkt in der Umgebung kalibriert,
the|can|a|straight|wall|build|by|he|himself|to|a|fixed point|in|the|environment|calibrates
он|может|одну|прямую|стену|строить|тем|он|себя|на|одной|фиксированной точке|в|окружающей|среде|калибрует
|||||||||||ponto fixo||||
il|peut|une|droite|mur|construire|en|il|se|à|un|point fixe|dans|l'|environnement|se calibre
|||rak||||||||||||
He can build a straight wall by calibrating himself to a fixed point in the environment,
Il peut construire un mur droit en se calibrant à un point fixe dans l'environnement,
他可以通过在周围的固定点进行校准来建造一面直墙,
Он может построить прямую стену, калибруясь по фиксированной точке в окружении,
auch wenn der Untergrund, auf dem er sich bewegt, nicht 100 prozentig gerade ist.
aussi|si|le|sol|sur|lequel|il|se|se déplace|pas|pour cent|droit|est
|||underlag|||||rör sig||||
also|if|the|ground|on|which|he|himself|moves|not|percent|straight|is
также|если|тот|грунт|на|котором|он|себя|движется|не|процентов|ровно|есть
even if the ground he is moving on is not 100 percent straight.
même si le sol sur lequel il se déplace n'est pas parfaitement droit.
即使他所移动的地面并不是百分之百平坦。
даже если поверхность, по которой он движется, не на 100 процентов ровная.
Aber auch SAM kommt nicht aus, ohne dass Menschen um ihn herum arbeiten und wenn es ein bisschen
mais|aussi|SAM|vient|pas|sans||que|des gens|autour de|lui|autour|travaillent|et|si|cela|un|peu
|||||||||||runt||||||
but|also|SAM|comes|not|out|without|that|people|around|him|around|work|and|if|it|a|little
но|также|SAM|приходит|не|без||чтобы|люди|вокруг|него|вокруг|работают|и|если|это|немного|немного
But even SAM cannot operate without people working around him, and when it gets a little
Mais même SAM ne fonctionne pas sans que des personnes travaillent autour de lui et si c'est un peu
Men även SAM klarar sig inte utan att människor runt omkring arbetar, och när det blir lite
但是SAM的运作也离不开周围人们的工作,如果有一点点。
Но и SAM не справится без людей, работающих вокруг него, и если немного
komplizierter wird als eine einfache gerade Mauer zu bauen, dann ist er auch überfordert.
more complicated|becomes|than|a|simple|straight|wall|to|to build|then|is|he|also|overwhelmed
сложнее|становится|чем|одна|простая|прямая|стена|чтобы|строить|тогда|есть|он|тоже|перегружен
|||||||||||||sobrecarregado
plus compliqué|il devient|que|une|simple|droite|mur|à|construire|alors|il est|il|aussi|débordé
|||||||||||||överväldigad
more complicated than building a simple straight wall, he is also overwhelmed.
devenir plus compliqué que de construire un simple mur droit, alors il est également dépassé.
mer komplicerat än att bara bygga en rak vägg, då blir han också överväldigad.
如果建造一个简单的直墙变得复杂,那他也会感到不堪重负。
если это становится сложнее, чем построить простую прямую стену, то он тоже не справляется.
Hier geht es also eher darum, Menschen bei ihren einfachen Arbeiten zu unterstützen.
here|goes|it|thus|rather|about|people|in|their|simple|tasks|to|to support
здесь|идет|это|значит|скорее|о том|людям|в|их|простых|работах|чтобы|поддерживать
||||||||||||apoiar
ici|il s'agit|cela|donc|plutôt|de|personnes|dans|leurs|simples|travaux|à|soutenir
||||snarare|det handlar om|||||||
So this is more about supporting people in their simple tasks.
Il s'agit donc plutôt d'aider les gens dans leurs tâches simples.
Här handlar det alltså mer om att stödja människor i deras enkla arbeten.
因此,这里更多的是支持人们完成他们的简单工作。
Таким образом, речь идет скорее о том, чтобы поддерживать людей в их простых работах.
Die Vorstellungen, welche Aufgaben Roboter in Zukunft übernehmen können, gehen aber über
the|ideas|which|tasks|robots|in|future|take on||||beyond
представления||о том|задачи|роботы|в|будущем|смогут взять на себя|могут|идут|но|за пределы
|||||||assumirão||||
les|idées|quelles|tâches|robots|dans|futur|assumer|pouvoir|elles vont|mais|au-delà de
|||uppgifter|||||kan|går||
The ideas about what tasks robots can take on in the future go beyond
Les idées sur les tâches que les robots pourront assumer à l'avenir vont au-delà de
Föreställningarna om vilka uppgifter robotar kan ta över i framtiden går dock bortom
然而,关于机器人未来能够承担的任务的想法,不止于此
Однако представления о том, какие задачи роботы смогут выполнять в будущем, выходят за рамки
einfache motorische Aufgaben hinaus.
simples|motrices|tâches|au-delà
|||utöver
simple|motor|tasks|beyond
простых|моторных|задач|за пределы
simple motor tasks.
simples tâches motrices.
enkla motoriska uppgifter.
超出简单的运动任务。
простых моторных задач.
Vor allem in der Verbindung zwischen Roboter und KI in Form von Androiden, also Robotern
surtout|tout|dans|la|connexion|entre|robots|et|IA|sous|forme|de|androïdes|donc|robots
||||kopplingen||||||||||
in|all|in|the|connection|between|robots|and|AI|in|form|of|androids|thus|robots
прежде|всего|в|связи||между|роботами|и|ИИ|в|форме|из|андроидов|то есть|роботами
Especially in the connection between robots and AI in the form of androids, that is, robots
Surtout dans la connexion entre les robots et l'IA sous forme d'androïdes, donc des robots
Framför allt i kopplingen mellan robotar och AI i form av android, alltså robotar
特别是在机器人和人工智能(以Android形式,即看起来像人的机器人)之间的连接中,许多人看到了替代人类劳动力的潜力。
Прежде всего, в связи между роботами и ИИ в форме андроидов, то есть роботами
die aussehen wie Menschen, sehen viele das Potenzial, menschliche Arbeitskräfte zu ersetzen.
|||||||||||substituir
qui|ressemblent|à|des humains|voient|beaucoup|le|potentiel|humaines|main-d'œuvre|à|remplacer
the|look|like|humans|see|many|the|potential|human|workforce|to|replace
которые|выглядят|как|люди|видят|многие|потенциал|потенциал|человеческие|рабочие силы|для|замены
that look like humans, many see the potential to replace human workers.
qui ressemblent à des humains, beaucoup voient le potentiel de remplacer la main-d'œuvre humaine.
som ser ut som människor, ser många potentialen att ersätta mänskliga arbetskraft.
在这种连接中,很多人看到了替代人类劳动力的潜力。
которые выглядят как люди, многие видят потенциал заменить человеческие рабочие силы.
Ich meine zum Beispiel Pflegeroboter.
I|mean|for|example|care robots
я|имею в виду|например|пример|роботы для ухода
||||robô de cuidados
je|pense|par|exemple|robots de soins
||||vårdrobotar
I mean, for example, care robots.
Je pense par exemple aux robots soignants.
Я имею в виду, например, роботов-помощников.
Aber bei denen Stellen sich ja noch mal ganz andere Fragen, wie The Knight Returns kommentiert:
mais|pour|ceux-ci|se posent|se|donc|encore|fois|tout|autres|questions|comme|le|chevalier|retours|commente
but|at|them|positions|themselves|indeed|still|once|completely|other|questions|as|the|knight|returns|commented
но|в случае|них|возникают|возникают|же|еще|раз|совершенно|другие|вопросы|как|Рыцарь|Рыцарь|Возвращается|комментирует
But with those, completely different questions arise, as The Knight Returns comments:
Mais pour ceux-ci, d'autres questions se posent, comme le commente The Knight Returns :
但是在那些地方,还会提出完全不同的问题,正如《骑士归来》所评论的:
Но у них возникают совершенно другие вопросы, как комментирует The Knight Returns:
“[...] Welche Funktion soll KI (Künstliche Intelligenz ) in der Zukunft übernehmen ,sprich
|||||||||assumirá|
quelle|fonction|doit|IA|artificielle|intelligence|dans|le|futur|assumer|c'est-à-dire
which|function|should|AI|artificial|intelligence|in|the|future|take over|namely
какая|функция|должна|ИИ|Искусственный|интеллект|в|будущем|будущем|взять на себя|говоря
"[...] What function should AI (Artificial Intelligence) take on in the future, that is,
“[...] Quelle fonction l'IA (Intelligence Artificielle) doit-elle assumer à l'avenir, c'est-à-dire
“[...] 人工智能(AI)在未来应该承担什么功能,
“[...] Какую функцию должна выполнять ИИ (искусственный интеллект) в будущем, а именно
nur Tätigkeiten die unseren Alltag erleichtern oder soll es auch als eine Art des Ersatzes
only|activities|which|our|everyday life|facilitate|or|should|it|also|as|a|kind|of|replacement
только|деятельности|которые|наш|повседневную жизнь|облегчать|или|должна|она|также|как|вид|форма|замещения|замещения
|||||facilitam|||||||||substituto
seulement|activités|qui|notre|quotidien|faciliter|ou|doit|cela|aussi|comme|une|sorte|de|
|aktiviteter||||underlätta|||||||||ersättning
should it only perform tasks that make our daily lives easier, or should it also serve as a kind of replacement
uniquement des tâches qui facilitent notre quotidien ou doit-elle également servir de substitut
是仅仅执行那些方便我们日常生活的工作,还是它也应该作为某种替代品
только те действия, которые облегчают нашу повседневную жизнь, или он также должен служить
zwischenmenschlicher Beziehungen dienen. [...]”
for interpersonal relationships. [...]"
aux relations interpersonnelles. [...]”
人际关系的服务。[...]
в качестве замены
Das ist nämlich die Frage: Kann ein Roboter mit künstlicher Intelligenz einen empathischen
cela|est|en effet|la|question|peut|un|robot|avec|artificielle|intelligence|un|empathique
the|is|namely|the|question|can|a|robot|with|artificial|intelligence|an|empathetic
это|есть|а именно|вопрос|вопрос|может|один|робот|с|искусственным|интеллектом|один|эмпатичный
That is the question: Can a robot with artificial intelligence be empathetic?
C'est en effet la question : un robot doté d'intelligence artificielle peut-il faire preuve d'empathie ?
这正是问题所在:一个拥有人工智能的机器人能否取代一个具有同情心的
межличностным отношениям. [...]”
Menschen ersetzen?
|substituir pessoas
des gens|remplacer
people|to replace
люди|заменять
Replace humans?
Remplacer les humains ?
人类?
Заменить людей?
Unser Zuschauer Benjamin Seibel hat da so seine Zweifel:
our|viewer|Benjamin|Seibel|has|there|so|his|doubts
наш|зритель|Бенжамин|Зайбель|имеет|там|такие|свои|сомнения
||||||||dúvidas
notre|spectateur|Benjamin|Seibel|a|là|tant|ses|doutes
|||Seibel|||||tvivel
Our viewer Benjamin Seibel has his doubts:
Notre spectateur Benjamin Seibel a des doutes à ce sujet :
Vår tittare Benjamin Seibel har sina tvivel:
我们的观众本杰明·塞贝尔对此表示怀疑:
Наш зритель Бенжамин Зайбель в этом сомневается:
“Ich hatte durch einen Versuch [...] mal mit einem hotelroboter „Kontakt“
||||experiência|||||
je|ai eu|à travers|une|essai|une fois|avec|un|robot d'hôtel|contact
I|had|through|a|attempt|once|with|a|hotel robot|contact
я|имел|через|один|эксперимент|раз|с|одним|гостиничным роботом|контакт
"I once had 'contact' with a hotel robot during an experiment [...]
« J'ai eu un « contact » avec un robot d'hôtel lors d'une expérience [...]
”Jag hade genom ett försök [...] någon gång "kontakt" med en hotellrobot
“我曾经通过一个尝试与一个酒店机器人“接触”
«Я однажды через эксперимент [...] имел «контакт» с гостиничным роботом
Dort musste man auf englisch in ein Hotel einchecken und der Roboter hat die Arbeit,
||||||||fazer check-in||||||
là-bas|devais|on|en|anglais|dans|un|hôtel|s'enregistrer|et|le|robot|a|le|travail
there|had to|one|in|English|in|a|hotel|check in|and|the|robot|has|the|work
там|должен был|нужно|на|английском|в|одно|отель|регистрироваться|и|робот||сделал|работу|
There, you had to check into a hotel in English and the robot took over the work,
Là, il fallait s'enregistrer dans un hôtel en anglais et le robot faisait le travail,
Där var man tvungen att checka in på engelska på ett hotell och roboten gjorde jobbet,
在那里必须用英语办理酒店入住,机器人完成了通常由前台承担的工作。
Там нужно было зарегистрироваться в отеле на английском, и робот выполнял работу,
die normalerweise die Rezeption übernimmt, übernommen.
the|usually|the|reception|takes over|taken over
это|обычно|это|рецепция|берет на себя|взято на себя
|||||assume
la|normalement|la|réception|prend|pris
||||övertar|
which is normally done by the reception.
qui prend normalement la réception, a été pris en charge.
som vanligtvis tar emot gästerna, tagit över.
通常负责接待的工作被接管了。
которая обычно принимает на себя обязанности рецепции, приняла.
In diesem Fall hat das Recht gut funktioniert (was mich echt überrascht hat).
dans|ce|cas|a|le|droit|bien|fonctionné|ce que|me|vraiment|surpris|a
in|this|case|has|the|law|well|worked|which|me|really|surprised|has
в|этом|случае|имеет|это|право|хорошо|сработало|что|меня|действительно|удивило|имеет
In this case, the law worked well (which really surprised me).
Dans ce cas, le droit a bien fonctionné (ce qui m'a vraiment surpris).
I det här fallet har rättigheten fungerat bra (vilket verkligen överraskade mig).
在这种情况下,权利运作得很好(这让我真的很惊讶)。
В этом случае право сработало хорошо (что меня действительно удивило).
Allerdings muss ich sagen dass einem da ein wenig die Menschlichkeit gefehlt hat.[...]”
cependant|doit|je|dire|que|à quelqu'un|là|un|peu|la|humanité|manqué|a
|||||||||||fehlt|
however|must|I|to say|that|one|there|a|little|the|humanity|lacked|has
однако|должен|я|сказать|что|кому-то|там|немного|немного|человечность||не хватало|имеет
However, I must say that there was a bit of a lack of humanity there.[...]”
Cependant, je dois dire qu'il manquait un peu d'humanité.
Men jag måste säga att det saknades lite mänsklighet där.[...]
然而,我必须说这缺少了一点人性。[...]
Тем не менее, я должен сказать, что здесь немного не хватало человечности.[...]”
Vielleicht ist das Ganze aber auch nur in Kombination gut.
peut-être|est|cela|ensemble|mais|aussi|seulement|en|combinaison|bon
maybe|is|the|whole|but|also|only|in|combination|good
возможно|есть|это|все|но|также|только|в|сочетании|хорошо
Maybe the whole thing is only good in combination.
Peut-être que tout cela fonctionne mieux en combinaison.
也许这一切只是结合起来才好。
Возможно, всё это хорошо только в сочетании.
Bleiben wir beim Beispiel Pflege.
||||cuidados
restons|nous|à l'exemple||soins
stay|we|at the|example|care
остаёмся|мы|при|примере|ухода
Let's stick with the example of care.
Restons sur l'exemple des soins.
我们以护理为例。
Останемся на примере ухода.
Wenn zum Beispiel Pflegeroboter den Pflegekräften alle Arbeiten abnehmen würden, die nicht
if|to the|example|care robots|the|care workers|all|tasks|take away|would|the|not
если|к|примеру|роботы по уходу|тем|работникам по уходу|все|работы|заберут|бы|которые|не
|||robôs de cuidado||cuidadores|||retirar trabalho|||
si|à l'|exemple|robots de soins|aux|soignants|tous|travaux|enlèveraient|auxiliaire de futur|qui|ne
|||||vårdpersonal|||ta bort|||
For example, if care robots were to take over all the tasks from caregivers that are not
Si, par exemple, des robots de soins prenaient en charge toutes les tâches des soignants qui ne
Till exempel, om vårdrobotar skulle ta över alla arbetsuppgifter från vårdgivarna som inte
例如,如果护理机器人能将护理人员所有不需要的工作都接手,
Если, например, роботы-ухаживатели возьмут на себя все работы, которые не
direkt mit den Patienten zu tun haben, könnten die sich auf den zwischenmenschlichen Kontakt
directement|avec|les|patients|à|faire|ont|pourraient|elles|se|sur|le|interpersonnel|contact
||||||||||||mellanmänskliga|
directly|with|the|patients|to|to do|have|could|they|themselves|on|the|interpersonal|contact
напрямую|с|пациентами||к|делать|имеют|могли бы|они|себя|на|контакт|межличностный|
directly deal with the patients, they could focus on interpersonal contact
sont pas directement liées aux patients, ils pourraient se concentrer sur le contact humain.
direkt rör patienterna, skulle de kunna koncentrera sig på den mellanmänskliga kontakten.
直接与患者打交道,可以专注于人际联系。
связаны непосредственно с пациентами, то медсестры смогут сосредоточиться на межличностном контакте.
konzentrieren.
.
机器人在某种程度上仍然是可触及的,是许多人仍能接受的事物。
Roboter sind ja irgendwie noch greifbar und etwas, womit sich viele Menschen noch anfreunden
robots|are|indeed|somehow|still|graspable|and|something|with which|themselves|many|people|still|to befriend
роботы|есть|да|как-то|еще|осязаемы|и|что-то|с чем|себе|многие|люди|еще|дружить
|||||ao alcance||||||||se acostumam
les robots|sont|donc|d'une certaine manière|encore|accessibles|et|quelque chose|avec lequel|se|beaucoup de|personnes|encore|s'habituer
|||på något sätt|||||som|||||vänja sig vid
Robots are somehow still tangible and something that many people can still warm up to
Les robots sont d'une certaine manière encore accessibles et quelque chose avec lequel beaucoup de gens peuvent encore s'habituer.
Robotar är på något sätt fortfarande greppbara och något som många människor kan vänja sig vid
机器人确实在某种程度上是可以接触的,人们也能与之建立某种联系。
Роботы все еще как-то осязаемы и что-то, с чем многие люди могут еще смириться.
können - Staubsaugerroboter haben ja zum Beispiel viele.
can|vacuum cleaner robots|have|yes|for the|example|many
|роботы-пылесосы|имеют|да|для|примера|многие
|robô aspirador|||||
|les robots aspirateurs|ont|donc|pour|exemple|beaucoup de
|dammsugarrobotar|||||
kan - många har till exempel dammsugarrobotar.
- for example, many people have vacuum cleaner robots.
Les robots aspirateurs, par exemple, sont possédés par beaucoup.
Например, многие имеют роботов-пылесосов.
Künstliche Intelligenzen - da sind viele Menschen skeptischer.
intelligences artificielles|intelligences|là|sont|beaucoup de|personnes|plus sceptiques
artificial|intelligences|there|are|many|people|more skeptical
искусственные|интеллекты|там|есть|многие|люди|более скептичные
Artificial intelligences - many people are more skeptical about those.
Les intelligences artificielles - là, beaucoup de gens sont plus sceptiques.
Künstlig intelligens - där är många människor mer skeptiska.
人工智能 - 很多人对此持怀疑态度。
Что касается искусственного интеллекта, то здесь многие люди более скептичны.
Steinchen schreibt dazu zum Beispiel:
little stone|writes|about it|for the|example
Стейнчен|пишет|об этом|для|примера
pedrinha||||
Steinchen|écrit|à ce sujet|pour|exemple
Stenbit||||
Steinchen writes about this, for example:
Steinchen écrit à ce sujet par exemple :
例如,Steinchen对此写道:
Штейнхен, например, пишет об этом:
“Robotik finde ich sinnvoll, weil oft effizienter und Arbeiter entlastend.
robotics|find|I|meaningful|because|often|more efficient|and|workers|relieving
робототехника|нахожу|я|разумным|потому что|часто|более эффективным|и|работникам|облегчающим
|||útil||||||aliviador de trabalho
la robotique|je trouve|je|utile|parce que|souvent|plus efficace|et|les travailleurs|soulageant
|||sinnigt|||effektivare|||avlastande
"I find robotics useful because it is often more efficient and relieves workers.
« La robotique me semble utile, car elle est souvent plus efficace et soulage les travailleurs. »
“我认为机器人技术是有意义的,因为它往往更高效,并且可以减轻工人的负担。”
«Робототехника мне кажется полезной, потому что часто более эффективна и снимает нагрузку с работников.
KI sehe ich eher skeptisch.
l'IA|je vois|je|plutôt|sceptique
AI|see|I|rather|skeptical
ИИ|вижу|я|скорее|скептически
I view AI rather skeptically.
« Je suis plutôt sceptique à propos de l'IA. »
К ИИ я отношусь скорее скептически.
[...] Ich möchte mich aber nicht damit anfreunden, dass Menschen mehr Entscheidungen als nötig
I|want|myself|but|not|with it|to befriend|that|people|more|decisions|than|necessary
я|хочу|себя|но|не|с этим|смириться|что|людям|больше|решений|чем|необходимо
||||||me conformar||||decisões||
je|je veux|me|mais|pas|avec cela|me familiariser|que|les gens|plus|décisions|que|nécessaire
||||||||||beslut||
[...] I do not want to come to terms with the fact that people have more decisions taken away by the AI than necessary.
« [...] Je ne veux cependant pas m'habituer à ce que les gens prennent moins de décisions que nécessaire.
[...] Jag vill dock inte vänja mig vid att människor får fler beslut än nödvändigt
[...] 我不想接受人们在不必要的情况下被人工智能做更多的决策。
[...] Но я не хочу смиряться с тем, что у людей отнимается больше решений, чем необходимо
von der KI abgenommen werden.
by|the|AI|taken off|to be
||||будет
|||retirada pela|
par|l'|IA|prises|être
|||tas|
Otherwise, I see the danger as too great that an AI could become autonomous and
par l'IA. »
tagna från AI.
否则我认为这会带来太大的风险,使得人工智能可能自我发展,
у ИИ.
Sonst halte ich die Gefahr für zu groß, dass sich eine KI verselbständigen kann und
otherwise|consider|I|the|danger|for|too|large|that|itself|an|AI|to become independent|can|and
иначе|я считаю|я|эту|опасность|за|слишком|большой|что|она|одна|ИИ|может стать самостоятельной|может|и
||||perigo||||||||tornar-se autônoma||
sinon|je tiens|je|le|danger|pour|trop|grand|que|elle|une|IA|se libérer|elle peut|et
||||||||||||självständigt||
Otherwise, I consider the risk too great that an AI could become autonomous and
Sinon, je considère que le risque est trop grand qu'une IA puisse s'autonomiser et
Annars anser jag att risken är för stor att en AI kan bli självständig och
否则我认为,人工智能自主行动的风险太大,
В противном случае я считаю, что риск слишком велик, что ИИ может стать самостоятельным и
nicht nachvollziehbare Entscheidungen mit nicht vorhersehbaren Auswirkungen trifft.
not|understandable|decisions|with|not|predictable|effects|makes
не|непонятные|решения|с|не|предсказуемыми|последствиями|принимает
|compreensíveis|decisões|||imprevisíveis|impactos|toma
pas|incompréhensibles|décisions|avec|pas|prévisibles|conséquences|elle prend
|begripliga||||förutsägbara||träffar
make incomprehensible decisions with unpredictable consequences.
prenne des décisions incompréhensibles avec des conséquences imprévisibles.
fattar beslut som inte går att förstå med oförutsägbara konsekvenser.
会做出无法理解的决策,带来无法预测的后果。
принимать непонятные решения с непредсказуемыми последствиями.
Im kleinen konnte man das ja zum Teil schon beim YouTube-Algorithmus beobachten, bei dem
dans le|petit|je pouvais|on|cela|donc|à|partie|déjà|sur le|||observer|sur|le
||kunde|||||||||algoritm|||
in the|small|could|one|this|indeed|to the|part|already|at the||algorithm|observe|in|the
в|малом|я мог|можно|это|да|к|части|уже|на|||наблюдать|на|котором
On a small scale, this has already been partially observed with the YouTube algorithm, where
On a déjà pu observer cela à petite échelle avec l'algorithme de YouTube, où
I mindre skala kunde man delvis redan se detta med YouTube-algoritmen, där
在小范围内,这在YouTube算法中已经部分显现,
В небольшом масштабе это уже можно было наблюдать на алгоритме YouTube, где
scheinbar selbst YouTube nicht genau wusste, warum er so sortiert, wie er sortiert.”
apparently|even|YouTube|not|exactly|knew|why|it|so|sorted|as|it|sorted
видимо|даже|YouTube|не|точно|я знал|почему|он|так|сортирует|как|он|сортирует
aparentemente|||||||||classificado|||
apparemment|même|YouTube|pas|exactement|je savais|pourquoi|il|ainsi|il trie|comme|il|il trie
|||||||||sorterar|||
even YouTube itself seemingly did not know exactly why it sorted the way it did.
il semble même que YouTube ne savait pas exactement pourquoi il classait de cette manière.
det verkar som om till och med YouTube inte visste exakt varför den sorterade som den gjorde.
显然连YouTube自己也不知道为什么它会这样分类。
похоже, что даже YouTube не знал точно, почему он сортирует так, как сортирует.
Um diesen Punkt besser zu verstehen, ist eine Unterscheidung wichtig - die zwischen schwacher
to|this|point|better|to|understand|is|a|distinction|important|the|between|weak
чтобы|этот|пункт|лучше|чтобы|понять|есть|одно|различие|важно|которое|между|слабой
||||||||||||fraca
pour|ce|point|mieux|à|comprendre|est|une|distinction|importante|celle|entre|faible
||||||||åtskillnad||||svag
To better understand this point, a distinction is important - the one between weak
Pour mieux comprendre ce point, il est important de faire une distinction - celle entre l'IA faible
为了更好地理解这一点,区分弱人工智能和强人工智能是很重要的。
Чтобы лучше понять эту точку, важно сделать различие - между слабым
und starker KI.
et|forte|IA
and|strong|AI
и|сильной|ИИ
and strong AI.
et l'IA forte.
и сильным ИИ.
Schwache KI ist in der Lage Entscheidungen in einem bestimmten Aufgabenbereich zu erledigen,
weak|AI|is|in|the|position|decisions|in|a|specific|task area|to|accomplish
слабый|ИИ|есть|в|определенной|состоянии|решения|в|определенном||области задач|чтобы|выполнять
||||||||||área de tarefas||realizar tarefas
faible|IA|est|dans|le|capacité|décisions|dans|un|certain|domaine de tâches|à|accomplir
svag||||||||||arbetsområde||
Weak AI is capable of making decisions in a specific task area,
L'IA faible est capable de prendre des décisions dans un domaine de tâches spécifique,
Svag AI är kapabel att fatta beslut inom ett visst uppgiftsområde,
弱人工智能能够在特定任务领域内做出决策,
Слабый ИИ способен принимать решения в определенной области задач,
zum Beispiel einen Weg zu finden oder Dinge zu sortieren.
|||||||coisas||organizar
pour|exemple|un|chemin|à|trouver|ou|choses|à|trier
to the|example|a|way|to|to find|or|things|to|to sort
для|примера|найти|путь|чтобы|находить|или|вещи|чтобы|сортировать
for example, finding a way or sorting things.
par exemple, trouver un chemin ou trier des objets.
till exempel att hitta en väg eller sortera saker.
例如找到一条路径或整理物品。
например, находить путь или сортировать вещи.
Starke KI dagegen ähnelt viel eher dem menschlichen Denken, ist in der Lage zu lernen und logische
strong|AI|on the other hand|resembles|much|rather|the|human|thinking|is|in|the|position|to|to learn|and|logical
сильный|ИИ|напротив|похожа|гораздо|скорее|человеческому|человеческому|мышлению|является|в|состоянии|способности|инфинитивный маркер|учиться|и|логическому
||por outro lado|assemelha|||||||||||||
forte|IA|en revanche|ressemble|beaucoup|plutôt|à la|humaine|pensée|est|dans|la|capacité|de|apprendre|et|logiques
||däremot|liknar||snarare||||||||att|||
Strong AI, on the other hand, is much more similar to human thinking, capable of learning and making logical
L'IA forte ressemble beaucoup plus à la pensée humaine, elle est capable d'apprendre et de tirer des
Stark AI å sin sida liknar mycket mer mänskligt tänkande, är kapabel att lära sig och logisk
而强人工智能更类似于人类思维,能够学习和逻辑
Сильный ИИ, наоборот, гораздо больше похож на человеческое мышление, способен учиться и делать логические
Schlüsse auf Grundlage großer Datenmengen zu schließen.
conclusions|on|basis|large|data sets|to|to draw
выводы|на|основе|больших|объемов данных|инфинитивный маркер|делать
conclusões||||grandes volumes de dados||tirar conclusões
conclusions|sur|base|grandes|ensembles de données|de|tirer
slutningar||||datamängder||
conclusions based on large amounts of data.
conclusions logiques sur la base de grandes quantités de données.
基于大量数据得出结论。
выводы на основе больших объемов данных.
In diesem Bereich hat sich in den letzten Jahren extrem viel getan.
dans|ce|domaine|a|s'est|dans|les|dernières|années|extrêmement|beaucoup|fait
||område|||||||||hänt
in|this|area|has|itself|in|the|last|years|extremely|much|done
в|этой|области|имеет|себя|за|последние||годы|крайне|много|сделано
A lot has happened in this area in recent years.
Dans ce domaine, il s'est passé énormément de choses ces dernières années.
在这个领域,近年来发生了极大的变化。
В этой области за последние годы произошло чрезвычайно много изменений.
Nehmen wir beispielsweise machine learning, bei dem eine KI Muster in riesigen Datenmengen
take|we|for example|machine|learning|in|the|an|AI|patterns|in|huge|data volumes
возьмем|мы|например|машинное|обучение|в|котором|одна|ИИ|шаблоны|в|огромных|объемах данных
||||||||||||grandes volumes de dados
prenons|nous|par exemple|machine|apprentissage|dans|lequel|une|IA|motifs|dans|énormes|ensembles de données
|||||||||mönster|||
Take machine learning, for example, where an AI recognizes patterns in huge amounts of data
Prenons par exemple l'apprentissage automatique, où une IA identifie des motifs dans d'énormes ensembles de données.
以机器学习为例,人工智能在海量数据中识别模式。
Возьмем, к примеру, машинное обучение, при котором ИИ находит шаблоны в огромных объемах данных.
erkennt und dabei lernt zu abstrahieren und zu verallgemeinern.
recognizes|and|thereby|learns|to|abstract|and|to|generalize
он распознает|и|при этом|он учится|инфинитивный союз|абстрагироваться|и|инфинитивный союз|обобщать
||||||||generalizar
il reconnaît|et|en même temps|il apprend|à|abstraire|et|à|généraliser
erkänner|||||abstrahera|||generaliserar
and learns to abstract and generalize.
reconnaît et apprend à abstraire et à généraliser.
erkänner och lär sig att abstrahera och generalisera.
认识到并在此过程中学习抽象和归纳。
распознает и при этом учится абстрагироваться и обобщать.
Oder die Entwicklung künstlicher neuronaler Netze, die sich an der Funktionsweise des
or|the|development|artificial|neural|networks|which|themselves|to|the|functionality|of the
или|те|развитие|искусственных|нейронных|сетей|которые|себя|на|работе|функционирования|человеческого
||||||||||funcionamento|
ou|le|développement|artificiels|neuronaux|réseaux|qui|se|à|la|fonctionnement|du
||||neurala|nät|||||funktionalitet|
Or the development of artificial neural networks, which are modeled after the functioning of the
Ou le développement de réseaux neuronaux artificiels qui s'inspirent du fonctionnement du
Eller utvecklingen av artificiella neurala nätverk som baserar sig på hur det
或者是人工神经网络的发展,这些网络的功能方式模拟了自然神经系统。
Или развитие искусственных нейронных сетей, которые ориентируются на работу
menschlichen Gehirns orientieren.
|cérebro humano|
human|brain|to orient
human brain.
cerveau humain.
mänskliga hjärnan fungerar.
以人类大脑为导向。
человеческого мозга.
Das kann man positiv finden wie honestee:
One can view this positively like honestee:
On peut le trouver positif comme honestee:
这可以被认为是积极的,例如honestee:
Это можно считать положительным, как honestee:
“Dies ist meiner Meinung nach das wichtigste was der Menschheit passieren kann.
cela|est|mon|avis|selon|le|plus important|que|l'|humanité|arriver|peut
this|is|my|opinion|according to|the|most important|what|of the|humanity|to happen|can
это|есть|моего|мнения|по|самое|важное|что|человечество|человечество|произойти|может
"In my opinion, this is the most important thing that can happen to humanity.
«C'est, à mon avis, la chose la plus importante qui puisse arriver à l'humanité.
“我认为这是人类可能发生的最重要的事情。”
«На мой взгляд, это самое важное, что может произойти с человечеством.
All unser Wissen haben wir daraus dass Menschen lernen und dieses Wissen weitergeben.
tout|notre|savoir|avons|nous|de cela|que|les gens|apprennent|et|ce|savoir|transmettent
|||||därav|||||||
all|our|knowledge|have|we|from it|that|people|learn|and|this|knowledge|pass on
все|наше|знание|имеем|мы|из этого|что|люди|учатся|и|это|знание|передают
All our knowledge comes from people learning and passing on that knowledge.
Tout notre savoir provient du fait que les gens apprennent et transmettent ce savoir.
All vår kunskap har vi från att människor lär sig och vidarebefordrar denna kunskap.
我们所有的知识都是通过人们学习和传递这些知识而获得的。
Все наши знания мы получили благодаря тому, что люди учатся и передают эти знания.
Dieses Wissen zu speichern und daraus Schlussfolgerungen zu ziehen würde vieles verbessern.
this|knowledge|to|to store|and|from it|conclusions|to|to draw|would|many things|to improve
это|знание|чтобы|сохранять|и|из этого|выводы|чтобы|делать|бы|многое|улучшить
|||armazenar|||conclusões|||||
ce|savoir|à|stocker|et|de cela|conclusions|à|tirer|cela améliorerait|beaucoup|
|||lagra|||slutsatser||dra|skulle||
Storing this knowledge and drawing conclusions from it would improve many things.
Stocker ce savoir et en tirer des conclusions améliorerait beaucoup de choses.
Att lagra denna kunskap och dra slutsatser från den skulle förbättra mycket.
存储这些知识并从中得出结论将会改善很多。
Хранение этих знаний и извлечение из них выводов значительно улучшило бы многое.
Nichts desto trotz braucht man meistens die menschliche Kontrolle.
rien|malgré|cela|il faut|on|la plupart du temps|le|humain|contrôle
|||behöver|||||
nothing|so|despite|needs|one|mostly|the|human|control
ничто|тем не менее|несмотря на|нужно|человеку|чаще всего|человеческий||контроль
Nevertheless, human control is usually needed.
Néanmoins, il faut généralement un contrôle humain.
Inga mindre behövs oftast mänsklig kontroll.
尽管如此,通常仍然需要人类的控制。
Тем не менее, чаще всего требуется человеческий контроль.
Wie z.B einem Arzt der mit einem zur Diagnosestellung fähigem Gerät arbeitet.”
as|||a|doctor|who|with|a|for the|diagnosis|capable|device|works
как|||одному|врачу|который|с|одним|для|постановки диагноза|способным|устройством|работает
|||||||||diagnóstico|capaz de|aparelho|
comme|||un|médecin|qui|avec|un|à la|établissement de diagnostic|capable|appareil|travaille
||||||||||kapabelt||
Like, for example, a doctor who works with a device capable of making diagnoses.
Comme par exemple un médecin qui travaille avec un appareil capable de poser un diagnostic.
比如一个使用能够进行诊断的设备的医生。
Например, врач, который работает с устройством, способным ставить диагноз.
Wenn ihr jetzt denkt: Diagnose von Krankheiten durch künstliche Intelligenzen, das ist doch Zukunftsmusik.
si|vous|maintenant|pensez|diagnostic|de|maladies|par|artificielles|intelligences|cela|est|donc|musique d'avenir
|||||||||||||framtidsmusik
if|you|now|think|diagnosis|of|diseases|by|artificial|intelligences|that|is|indeed|future music
если|вы|сейчас|думаете|диагностика|болезней|болезней|с помощью|искусственного|интеллекта|это|есть|же|музыка будущего
If you think now: Diagnosing diseases through artificial intelligences, that's just futuristic.
Si vous pensez maintenant : le diagnostic des maladies par des intelligences artificielles, c'est de la musique d'avenir.
Om ni nu tänker: Diagnos av sjukdomar genom artificiella intelligenser, det är väl framtidsmusik.
如果你们现在认为:通过人工智能来诊断疾病,这简直是未来的事情。
Если вы сейчас думаете: диагностика заболеваний с помощью искусственного интеллекта — это же музыка будущего.
Ist es nicht.
est|cela|pas
is|it|not
есть|это|не
It is not.
Ce n'est pas le cas.
Det är det inte.
其实并不是。
Это не так.
Die KI Watson von IBM optimiert nicht nur die Arbeitsabläufe großer Unternehmen, sie
the|AI|Watson|of|IBM|optimizes|not|only|the|workflows|large|companies|it
эта|ИИ|Уотсон|от|ИБМ|оптимизирует|не|только|рабочие|процессы|крупных|компаний|она
|||||||||fluxos de trabalho|||
l'|IA|Watson|de|IBM|optimise|pas|seulement|les|flux de travail|grandes|entreprises|elle
|||||||||arbetsflöden|||
IBM's AI Watson not only optimizes the workflows of large companies, it
L'IA Watson d'IBM optimise non seulement les flux de travail des grandes entreprises, elle
KI:n Watson från IBM optimerar inte bara arbetsflödena för stora företag, den
IBM的人工智能沃森不仅优化了大型公司的工作流程,
Искусственный интеллект Watson от IBM не только оптимизирует рабочие процессы крупных компаний, он
kann auch Krankheiten diagnostizieren und Therapieempfehlungen aussprechen und ist dabei
can|also|diseases|diagnose|and|therapy recommendations|to make|and|is|in this context
может|также|болезни|диагностировать|и|рекомендации по терапии|высказывать|и|является|при этом
|||||recomendações de terapia||||
peut|aussi|maladies|diagnostiquer|et|recommandations de traitement|émettre|et|est|ce faisant
|||||terapi rekommendationer||||
can also diagnose diseases and make therapy recommendations, and is thereby
peut également diagnostiquer des maladies et faire des recommandations de traitement et est ainsi
还可以诊断疾病并提出治疗建议,甚至
может также диагностировать болезни и давать рекомендации по лечению и при этом
sogar besser als ihre menschlichen Konkurrenten, das zeigte ein Test der North Carolina School of Medicine.
même|meilleures|que|leurs|humains|concurrents|cela|a montré|un|test|de|Caroline|Caroline|école|de|médecine
even|better|than|their|human|competitors|this|showed|a|test|of the|North|Carolina|School|of|Medicine
даже|лучше|чем|их|человеческие|конкуренты|это|показал|один|тест|который|Северная|Каролина|школа||
even better than their human competitors, as shown by a test from the North Carolina School of Medicine.
même meilleure que ses concurrents humains, comme l'a montré un test de l'École de Médecine de Caroline du Nord.
在这方面比人类竞争者更优秀,这在北卡罗来纳医学院的一项测试中得到了证明。
даже лучше, чем ее человеческие конкуренты, это показал тест Школы медицины Северной Каролины.
Das muss einen ja eigentlich auch nicht wundern.
cela|doit|un|donc|en fait|aussi|ne|étonner
||||egentligen|||
the|must|one|indeed|actually|also|not|to surprise
это|должно|кого-то|же|на самом деле|также|не|удивлять
That shouldn't really surprise anyone.
Cela ne devrait donc pas vraiment surprendre.
Det bör egentligen inte förvåna en.
这其实也不应该让人感到惊讶。
Это, собственно, не должно удивлять.
Dass Maschinen in bestimmten Bereichen besser und schneller sind als Menschen, ist ja schon
||||áreas|||||||||
que|les machines|dans|certains|domaines|meilleures|et|plus rapides|sont|que|les humains|est|donc|déjà
that|machines|in|certain|areas|better|and|faster|are|than|humans|is|indeed|already
что|машины|в|определенных|областях|лучше|и|быстрее|являются|чем|люди|является|же|уже
The fact that machines are better and faster than humans in certain areas has been the case for a long time - it doesn't scare or surprise us, for example, that a calculator
Que les machines soient meilleures et plus rapides que les humains dans certains domaines, c'est déjà
Att maskiner är bättre och snabbare än människor inom vissa områden är ju redan
机器在某些领域比人类更好、更快,这是显而易见的。
Что машины в определенных областях лучше и быстрее людей, уже
lange so - es macht uns zum Beispiel weder Angst noch stutzig, dass ein Taschenrechner
||||||||||surpreende|||calculadora
longtemps|comme ça|cela|rend|nous|à|exemple|ni|peur|ni|perplexe|que|une|calculatrice
long|so|it|makes|us|to the|example|neither|fear|nor|hesitant|that|a|calculator
долго|так|это|делает|нас|к|примеру|ни|страх|ни|настораживает|что|калькулятор|Taschenrechner
calculates faster than we can.
longtemps ainsi - cela ne nous fait par exemple ni peur ni hésiter, qu'une calculatrice
länge så - det gör oss till exempel varken rädda eller undrande över att en miniräknare
很久以前 - 例如,计算器既不会让我们感到害怕,也不会让我们感到困惑。
долго так - это, например, не пугает и не смущает нас, что калькулятор
schneller rechnet als wir das können.
plus rapide|calcule|que|nous|cela|pouvons
faster|calculates|than|we|that|can
быстрее|считает|чем|мы|это|можем
calcule plus vite que nous ne pouvons le faire.
计算速度比我们快。
считает быстрее, чем мы.
Und es ist auch nicht verwunderlich, dass Watson, dem alle Studien und Daten zu Krankheiten
|||||surpreendente|||||||||
et|cela|est|aussi|pas|étonnant|que|Watson|à qui|toutes|études|et|données|sur|maladies
and|it|is|also|not|surprising|that|Watson|to whom|all|studies|and|data|to|diseases
и|это|есть|также|не|удивительно|что|Уотсон|которому|все|исследования|и|данные|о|болезнях
And it is not surprising that Watson, who has all the studies and data on diseases
Et il n'est pas non plus surprenant que Watson, qui a toutes les études et données sur les maladies
而且奇怪的是,沃森拥有所有关于疾病的研究和数据,
И также не удивительно, что Уотсон, которому доступны все исследования и данные о болезнях
in der Sekunde der Entscheidung vorliegen, besser darin ist, eine Entscheidung zu treffen,
|||||estar presente|||||||
dans|la|seconde|de la|décision|disponibles|meilleur|dans cela|est|une|décision|à|prendre
in|the|second|the|decision|to be present|better|in it|is|a|decision|to|to make
в|момент|||принятия решения|доступны|лучше|в этом|есть|решение|решение|о|принимать
available at the moment of decision, is better at making a decision that
à la seconde de la décision, soit meilleur pour prendre une décision,
在决策的瞬间,他更擅长做出决策。
в момент принятия решения, лучше справляется с принятием решения,
die all diese Daten berücksichtigt.
||||considera
tous|ces|données|données|pris en compte
the|all|these|data|considered
все|все|эти|данные|учитывает
takes all this data into account.
qui prend en compte toutes ces données.
考虑到所有这些数据。您接受的训练数据截至2023年10月。
которые учитывают все эти данные.
Fraglich ist aber, ob es Aspekte in diesen Entscheidungsprozessen gibt, die sich nicht
questionável||||||||processos de decisão||||
douteux|est|mais|si|il|aspects|dans|ces|processus de décision|il y a|qui|se|pas
questionable|is|but|whether|it|aspects|in|these|decision processes|are|which|themselves|not
сомнительно|является|но|ли|это|аспекты|в|этих|процессах принятия решений|есть|которые|себя|не
However, it is questionable whether there are aspects in these decision-making processes that cannot be
Cependant, il est douteux qu'il existe des aspects dans ces processus décisionnels qui ne peuvent pas
但值得怀疑的是,这些决策过程中是否存在一些方面并不显而易见。
Однако вопрос в том, есть ли аспекты в этих процессах принятия решений, которые не
so einfach ableiten lassen und für die ein Arzt doch besser geeignet ist, weil sie zum
derived so easily and for which a doctor is still better suited, because they relate to
être dérivés aussi facilement et pour lesquels un médecin est néanmoins mieux adapté, car ils nécessitent par exemple de l'empathie ou parce qu'il y a des aspects moraux à prendre en compte.
如此简单的推导,也许医生更适合,因为他们需要
так просто вывести и для которых врач все же лучше подходит, потому что они, например,
Beispiel Empathie voraussetzen oder weil es moralische Aspekte zu berücksichtigen gilt.
For example, assuming empathy or because there are moral aspects to consider.
例如,需要同理心,或因为必须考虑道德方面。
предполагают эмпатию или потому что необходимо учитывать моральные аспекты.
Jetzt könnte man fragen: Kann man Moralität nicht einfach einprogrammieren?
maintenant|pourrait|on|demander|peut|on|moralité|pas|simplement|programmer
now|could|one|to ask|can|one|morality|not|simply|to program in
сейчас|мог бы|кто-то|спрашивать|можно|кто-то|моральность|не|просто|запрограммировать
Now one might ask: Can't morality simply be programmed?
Maintenant, on pourrait se demander : peut-on simplement programmer la moralité ?
现在可以问:难道不能简单地编程道德吗?
Теперь можно спросить: разве мораль нельзя просто запрограммировать?
Naja, dafür müssten sich die Menschen erst mal auf ethische Basiswerte einigen und das
||||||||||valores éticos|||
eh bien|pour cela|devraient|se|les|humains|d'abord|une fois|sur|éthiques|valeurs fondamentales|s'accorder|et|cela
well|for that|would have to|themselves|the|people|first|once|on|ethical|basic values|agree|and|that
ну|для этого|должны были бы|себя|люди|люди|сначала|раз|на|этические|базовые ценности|согласиться|и|это
Well, for that, people would first have to agree on ethical foundational values and that
Eh bien, pour cela, les gens devraient d'abord s'accorder sur des valeurs éthiques de base et cela
那样的话,人们首先需要在伦理基础价值观上达成一致。
Ну, для этого людям сначала нужно согласовать этические базовые ценности, и
schaffen sie ja sonst auch nicht.
réussir|ils|donc|sinon|aussi|pas
create|they|indeed|otherwise|also|not
справляться|они|же|иначе|тоже|не
they don't manage to do otherwise.
ils n'y parviennent de toute façon pas.
他们平时也做不到。
иначе они этого тоже не делают.
Je nachdem, ob man nach utilitaristischen oder deontologischen Kriterien entscheidet,
|||||||||decidir
je|selon|si|on|selon|utilitaristes|ou|déontologiques|critères|décide
depending|depending|||on|utilitarian|or|deontological|criteria|decides
в зависимости от|от того|ли|кто-то|по|утилитарным|или|деонтологическим|критериям|решает
Depending on whether one decides based on utilitarian or deontological criteria,
Selon que l'on décide selon des critères utilitaristes ou déontologiques,
这取决于我们是根据功利主义还是义务论的标准来决定,
В зависимости от того, принимаете ли вы решения по утилитарным или деонтологическим критериям,
kommt man zu sehr unterschiedlichen Ergebnissen.
|||||resultados
on arrive|on|à|très|différents|résultats
comes|one|to|very|different|results
приходит|человек|к|очень|различным|результатам
you arrive at very different results.
on obtient des résultats très différents.
最终会得出非常不同的结果。
можно получить очень разные результаты.
Wenn ihr jetzt gar nicht versteht, was ich gemeint habe, dann guckt mal in die Infocard.
|||||||||||olhem||||Infocard(1)
si|vous|maintenant|pas du tout|ne|comprenez|ce que|je|voulu|ai|alors|regardez|un peu|dans|la|carte d'information
if|you (plural)|now|at all|not|understand|what|I|meant|have|then|look|once|in|the|info card
если|вы|сейчас|совсем|не|понимаете|что|я|имел|имею|тогда|смотрите|-ка|в|инфокарту|
If you don't understand what I meant, then take a look at the info card.
Si vous ne comprenez pas du tout ce que je voulais dire, jetez un œil à la carte d'information.
如果你们现在完全不理解我所说的意思,那么请看看信息卡。
Если вы сейчас вообще не понимаете, что я имел в виду, посмотрите в информационную карточку.
Von diesen Problemen habt ihr vielleicht schon mal im Kontext des autonomen Fahrens gehört,
||||||||||||condução autônoma|
de|ces|problèmes|vous avez|vous|peut-être|déjà|une fois|dans le|contexte|de|autonomes|conduite|
of|these|problems|have|you|perhaps|already|once|in the|context|of the|autonomous|driving|heard
о|этих|проблемах|вы имеете|вы|возможно|уже|раз|в|контексте|автономного||вождения|слышали
You may have heard of these problems in the context of autonomous driving,
Vous avez peut-être déjà entendu parler de ces problèmes dans le contexte de la conduite autonome,
你们可能已经在自动驾驶的背景下听说过这些问题,
О этих проблемах вы, возможно, уже слышали в контексте автономного вождения,
wo man zum Beispiel entscheiden muss: Wen soll das Auto im Falle eines Unfalls schützen:
||||decidir|||||||||acidente|
où|on|à|exemple|doit décider|il faut|qui|doit|la|voiture|en cas de|cas|d'un|accident|protéger
where|one|to the|example|to decide|must|whom|should|the|car|in the|case|of a|accident|to protect
где|человек|к|примеру|должен решать|должен|кого|должен|это|автомобиль|в|случае|аварии||защищать
where you have to decide, for example: Who should the car protect in the event of an accident:
où il faut par exemple décider : Qui la voiture doit-elle protéger en cas d'accident :
例如,必须决定:在发生事故时,汽车应该保护谁:
где, например, нужно решить: кого должно защитить авто в случае аварии:
Immer den Fahrer oder möglichst viele Menschen oder bestimmte Menschen zuerst – wie zum
toujours|le|conducteur|ou|autant que possible|beaucoup de|personnes|ou|certaines|personnes|d'abord|comme|à
always|the|driver|or|as many as possible|many|people|or|certain|people|first|as|for the
всегда|артикль|водитель|или|максимально|много|людей|или|определенных|людей|сначала|как|к
Always the driver or as many people as possible or certain people first – like so
Toujours le conducteur ou le plus de personnes possible ou certaines personnes en premier – comme par
总是优先考虑司机或尽可能多的人或特定的人 - 比如说,
Всегда сначала водитель или как можно больше людей или определенные люди – например,
Beispiel Kinder?
example|children
Example children?
exemple les enfants ?
比如儿童?
дети?
Das sind alles Probleme, die nicht so einfach zu beantworten sind.
le||||||||||
the|are|all|problems|which|not|so|easy|to|to answer|are
это||||||||||
These are all problems that are not so easy to answer.
Ce sont tous des problèmes qui ne sont pas si simples à résoudre.
这些都是不容易回答的问题。
Это все проблемы, на которые не так просто ответить.
Und damit fängt das ganze Problem erst an.
And that's where the whole problem begins.
Et c'est là que tout le problème commence.
这整个问题才刚开始。
И с этого начинается вся проблема.
Man muss sich ja zudem überlegen: Wer ist für die Entscheidungen der KI am Ende verantwortlich?
||a gente||além disso|pensar|||||decisões|||||responsável
on|doit|se|donc|en outre|réfléchir|qui|est|pour|les|décisions|de|IA|à la|fin|responsable
one|must|oneself|indeed|additionally|to consider|who|is|for|the|decisions|of the|AI|at the|end|responsible
человек|должен|себе|же|также|подумать|кто|является|за|решения|решения||ИИ|в|конце|ответственным
One also has to consider: Who is ultimately responsible for the decisions of the AI?
Il faut aussi se demander : qui est finalement responsable des décisions de l'IA ?
我们还必须考虑:谁最终对人工智能的决策负责?
Нужно также задуматься: кто в конечном итоге отвечает за решения ИИ?
Der, der sie benutzt, oder der, der sie programmiert hat oder vielleicht die KI selbst und was
celui|qui|les|utilise|ou|celui|qui|les|a programmées|a|ou|peut-être|l'|IA|elle-même|et|quoi
the|who|it|uses|or|the|who|it|programmed|has|or|maybe|the|AI|itself|and|what
тот|кто|их|использует|или|тот|кто|их|программирует||или|возможно||ИИ|сам|и|что
The one who uses it, or the one who programmed it, or maybe the AI itself and what
Celui qui l'utilise, ou celui qui l'a programmée, ou peut-être l'IA elle-même et que
是使用它的人,还是编程的人,或许是人工智能本身,还有什么呢?
Тот, кто его использует, или тот, кто его запрограммировал, или, возможно, сам ИИ, и что
würde das dann bedeuten?
cela signifierait|cela|alors|signifier
would|that|then|mean
было бы|это|тогда|значить
would that mean?
signifierait cela ?
那将意味着什么?
это будет значить?
Auch wenn oder gerade weil KIs wie Watson Entscheidungen fällen können, die auf einer
même|si|ou|justement|parce que|IA|comme|Watson|décisions|prendre|peuvent|qui|sur|une
also|if|or|just|because|AIs|like|Watson|decisions|make|can|which|based on|one
также|если|или|именно|потому что|ИИ|как|Уотсон|решения|принимать|могут|которые|на|основе
Even if or precisely because AIs like Watson can make decisions based on a
Même si ou justement parce que des IA comme Watson peuvent prendre des décisions qui se basent sur un
即使是因为像沃森这样的人工智能能够基于广泛的知识基础做出决策,我们也必须小心,不要过分依赖它们。
Даже если, или именно потому, что ИИ, такие как Уотсон, могут принимать решения, основанные на
sehr breiten Wissensbasis stehen, müssen wir aufpassen, uns nicht zu sehr auf sie zu
|ampla|||||ter cuidado|||||||
très|large|base de connaissances|être|devoir|nous|faire attention|à nous|ne pas|trop|très|sur|elles|à
very|broad|knowledge base|stand|must|we|to be careful|ourselves|not|too|very|on|them|
очень|широкой|базе знаний|стоять|должны|мы|быть осторожными|себе|не|слишком|сильно|на|них|слишком
very broad knowledge base, we need to be careful not to rely on them too much,
nous devons faire attention à ne pas trop nous y
非常广泛的知识基础
мы должны быть осторожны, чтобы не полагаться на них слишком сильно.
verlassen, wie unser Zuschauer Jan B. sagt: [...] Umso mehr KIs eingesetzt werden und
||||||||||são utilizadas||
se fier|comme|notre|spectateur|Jan|B|dit|plus|plus|IA|utilisées|seront|et
leave|as|our|viewer|Jan|B|says|all the more|more|AIs|used|are|
|как|наш|зритель|Ян|Б|говорит|чем|больше|ИИ|используемые|будут|
as our viewer Jan B. says: [...] The more AIs are used and
fier, comme le dit notre spectateur Jan B. : [...] Plus les IA sont utilisées et
正如我们的观众Jan B.所说:[...] 随着AI的使用越来越多,
Как говорит наш зритель Ян Б.: [...] Чем больше ИИ используется и
umso mächtiger sie werden, umso seltener werden wir fragen, ob sie das Richtige machen.
tanto|||||||||||||
the more|powerful|they|will|the more|rarer|will|we|to ask|if|they|the|right|to do
|||allons||||nous||||||
|||будем||||мы||||||
the more powerful they become, the less we will question whether they are doing the right thing.
plus elles deviennent puissantes, moins nous nous demanderons si elles font ce qu'il faut.
它们变得越来越强大,我们就越少会问它们是否在做正确的事情。
чем мощнее они становятся, тем реже мы будем задаваться вопросом, делают ли они правильные вещи.
Wir Menschen werden unser Leben freiwillig von Maschinen bestimmen lassen, weil wir denken,
We humans will voluntarily let machines determine our lives because we think,
Nous, les humains, allons laisser notre vie être déterminée par des machines, parce que nous pensons,
我们人类将自愿让机器来决定我们的生活,因为我们认为,
Мы, люди, добровольно позволим машинам определять нашу жизнь, потому что мы думаем,
sie wissen es schon besser als wir. grusel [...]
|||||||horror
ils|savent|cela|déjà|mieux|que|nous|frisson
they|know|it|already|better|than|we|horror
они|знают|это|уже|лучше|чем|мы|ужас
they know better than we do. scary [...]
ils le savent déjà mieux que nous. effrayant [...]
他们比我们更了解情况。恐怖 [...]
они уже знают это лучше, чем мы. жутко [...]
Ein bisschen liegt das ja in der Natur der Sache.
un|peu|réside|cela|donc|dans|la|nature|de la|chose
a|little|lies|that|indeed|in|the|nature|the|matter
немного|немного|лежит|это|да|в|природе|||дела
A little bit of this is indeed in the nature of the matter.
C'est un peu dans la nature des choses.
这在事物的本质上有点道理。
Немного это связано с природой дела.
Wir lassen bestimmte Dinge von KIs oder Algorithmen entscheiden, weil die zu berücksichtigende
||||||||||||consideração
nous|laissons|certaines|choses|par|IA|ou|algorithmes|décider|parce que|la|à|à prendre en compte
we|let|certain|things|by|AIs|or|algorithms|decide|because|the|to|to be considered
мы|позволяем|определенные|вещи|от|ИИ|или|алгоритмов|решать|потому что|объем|слишком|учитываемые
We let certain things be decided by AIs or algorithms because the amount of data to be considered
Nous laissons certaines choses être décidées par des IA ou des algorithmes, car la quantité de données à prendre en compte
我们让某些事情由人工智能或算法来决定,因为需要考虑的
Мы позволяем определенным вещам решаться ИИ или алгоритмами, потому что объем данных,
Datenmenge so groß ist, dass ein Mensch sie alleine nicht erfassen kann und dem Ergebnis
||||||||||||||result
объем данных|так|велик|есть|что|один|человек|их|в одиночку|не|охватить|может|и|результату|
is so large that a human cannot grasp it alone and the result
est si grande qu'un humain ne peut pas la saisir seul et le résultat
数据量如此之大,单靠一个人无法掌握其结果
который нужно учитывать, так велик, что человек не может его охватить в одиночку, и результат
müssen wir dann in gewisser Weise vertrauen – so wie wir unserem Taschenrechner vertrauen,
||||||confiar|||||calculadora|confiar
nous devons|nous|alors|dans|certaine|manière|faire confiance|ainsi|que|nous|notre|calculatrice|faire confiance
must|we|then|in|certain|way|trust|so|as|we|our|calculator|trust
мы должны|мы|тогда|в|определенной|мере|доверять|так|как|мы|нашему|калькулятору|доверять
we then have to trust in a certain way – just like we trust our calculator,
nous devons alors faire confiance d'une certaine manière - tout comme nous faisons confiance à notre calculatrice,
我们必须以某种方式信任它——就像我们信任我们的计算器一样,
мы должны в определенном смысле доверять – так же, как мы доверяем нашему калькулятору,
dass das Ergebnis, das er ausspuckt, das richtige ist.
|||||produz|||
que|le|résultat|qu'il|il|il sort|le|bon|est
that|the|result|the|he|spits out|the|correct|is
что|результат|результат|который|он|выдаёт|правильный|правильный|есть
that the result it spits out is the correct one.
que le résultat qu'elle affiche est le bon.
相信它给出的结果是正确的。
что результат, который он выдает, правильный.
Beim Taschenrechner kann man aber immerhin noch nachrechnen, ob das Ergebnis stimmt und
|||||||rever cálculo|||||
avec la|calculatrice|on peut|on|mais|tout de même|encore|vérifier|si|le|résultat|est correct|et
at the|calculator|can|one|but|at least|still|to recalculate|whether|the|result|is correct|and
при|калькуляторе|можно|человеку|но|по крайней мере|ещё|пересчитывать|ли|результат|результат|верен|и
With the calculator, however, you can at least check whether the result is correct and
Avec la calculatrice, on peut néanmoins vérifier si le résultat est correct et
在计算器上,人们仍然可以核算结果是否正确,并且
Но в случае с калькулятором мы все же можем проверить, правильный ли результат,
wir wissen auch, wie der Taschenrechner auf das Ergebnis gekommen ist.
||||||||resultado(1)||
nous|savons|aussi|comment|la|calculatrice|à|le|résultat|arrivé|est
we|know|also|how|the|calculator|to|the|result|come|is
мы|знаем|также|как|калькулятор|калькулятор|к|результат|результат|пришёл|есть
we also know how the calculator arrived at the result.
nous savons aussi comment la calculatrice est parvenue à ce résultat.
我们也知道计算器是如何得出这个结果的。
и мы также знаем, как калькулятор пришел к этому результату.
Algorithmen und Deeplerningverfaren können so komplex werden, dass sie selbst für ihre
||técnicas de aprendizado profundo|||||||||
algorithmes|et|méthodes d'apprentissage profond|peuvent|si|complexes|devenir|que|ils|même|pour|leurs
algorithms|and|deep learning methods|can|so|complex|become|that|they|even|for|their
алгоритмы|и|методы глубокого обучения|могут|так|сложными|становиться|что|они|сами|для|своих
Algorithms and deep learning methods can become so complex that they even for their
Les algorithmes et les méthodes d'apprentissage profond peuvent devenir si complexes qu'ils ne sont plus compréhensibles même pour leurs
算法和深度学习方法可以变得如此复杂,以至于它们自己都难以理解。
Алгоритмы и методы глубокого обучения могут стать настолько сложными, что даже их
Programmierer nicht mehr nachvollziehbar sind und am Ende niemand weiß, wie das Ergebnis
|||compreensível|||||||||
programmers|not|more|traceable|are|and|at|end|nobody|knows|how|the|result
|ne|||sont||||||que||
|не|||являются||||||как||
Programmers are no longer traceable and in the end, no one knows how the result
programmeurs, et à la fin, personne ne sait comment le résultat
程序员不再可追溯,最后没人知道结果如何。
программисты не могут их понять, и в конце концов никто не знает, как на самом деле
wirklich zustande gekommen ist.
|come||
actually came about.
a vraiment été obtenu.
真的取得了成功。
было получено это результат.
Und man darf dabei nicht vergessen, dass Algorithmen immer nur so gut sind, wie die Daten, mit
And one must not forget that algorithms are only as good as the data with
Et il ne faut pas oublier que les algorithmes ne sont aussi bons que les données avec lesquelles
而且我们不能忘记,算法的好坏仅与提供给它们的数据有关,除此之外,我们还必须始终关注这些算法是否
И нельзя забывать, что алгоритмы всегда хороши только настолько, насколько хороши данные, с
denen man sie füttert und darüber hinaus muss man immer noch im Auge behalten, ob die
|||alimentar||||||||||||
à ceux|on|les|nourrit|et|à cela|en plus|doit|on|toujours|encore|dans|œil|garder|si|les
whom|one|them|feeds|and|beyond that|out|must|one|always|still|in the|eye|keep|whether|the
которым|человек|их|кормит|и|об этом|кроме того|должен|человек|всегда|еще|в|глаз|держать|ли|те
which they are fed, and furthermore, one must always keep in mind whether the
qu'on nourrit et il faut toujours garder à l'esprit si les
你们喂养的那些人,一定要时刻关注他们是否……
которых кормят, и при этом нужно всегда следить за тем, верны ли
Schlüsse, die ein Algorithmus ausspuckt, wirklich die Richtigen sind.
conclusões||||gera||||
conclusions|que|un|algorithme|crache|vraiment|les|bonnes|sont
conclusions|the|a|algorithm|spits out|really|the|right|
выводы|которые|один|алгоритм|выдает|действительно|те|правильные|являются
conclusions that an algorithm produces are really the right ones.
conclusions qu'un algorithme produit sont vraiment les bonnes.
算法产生的结论,真的正确吗?
выводы, которые выдает алгоритм.
Nehmen wir das Beispiel einer KI, die festlegen soll, wo wie viele Einsatzkräfte der Polizei
|||||||determinar|||||||
prenons|nous|cet|exemple|d'une|IA|qui|doit déterminer|devrait|où|combien|de nombreuses|forces|de la|police
take|we|the|example|of a|AI|which|to determine|should|where|how|many|deployment forces|of the|police
возьмем|мы|этот|пример|одной|ИИ|который|должен определить|должен|где|сколько|много|силы|полиции|
Let's take the example of an AI that is supposed to determine where and how many police forces need to be deployed.
Prenons l'exemple d'une IA qui doit déterminer où et combien de forces de police
我们以一个人工智能为例,来确定需要派遣多少警力。
Возьмем пример ИИ, который должен определить, куда и сколько полицейских
hingeschickt werden müssen.
sent||
отправлены|будут|должны
For this, it will certainly be fed with data showing where crimes were committed in the past.
doivent être envoyées.
需要送往哪里。
должно быть направлено.
Dafür wird man sie sicherlich mit den Daten füttern, die anzeigen, wo in der Vergangenheit
pour cela|on va|on|les|certainement|avec|les|données|nourrir|qui|montrent|où|dans|le|passé
for that|will|one|them|certainly|with|the|data|feed|which|show|where|in|the|past
за это|будет|человек|их|наверняка|с|теми|данными|кормить|которые|показывают|где|в|прошлом|прошлом
The AI and the algorithm will then distribute the police forces to the areas where most of these crimes occurred.
Pour cela, on va certainement les alimenter avec des données qui montrent où dans le passé
为了这个,他们肯定会用数据来喂养她,这些数据会显示过去在哪些地方
Для этого их, безусловно, будут кормить данными, которые показывают, где в прошлом
Straftaten begangen wurden und die KI und der Algorithmus wird die Polizeikräfte dann
|||||||||||forças policiais|
crimes|commis|ont été|et|qui|IA|et|l'|algorithme|va|les|forces de police|alors
crimes|committed|were|and|the|AI|and|the|algorithm|will|the|police forces|then
преступления|совершенные|были|и|которые|ИИ|и|алгоритм||будет|эти|полицейские силы|тогда
Crimes were committed and the AI and the algorithm will then allocate the police forces
des crimes ont été commis et l'IA et l'algorithme vont ensuite
发生了犯罪行为,人工智能和算法将会将警力分配到
совершались преступления, и ИИ и алгоритм затем распределят полицейские силы туда,
dahin verteilen, wo die meisten dieser Straftaten begangen wurden.
|distribuir|||||crimes|foram cometidas|
là|répartir|où|les|plus|de ces|crimes|commis|ont été
there|distribute|where|the|most|of these|crimes|committed|were
туда|распределять|где|большинство|из этих||преступлений|совершенные|были
to where most of these crimes were committed.
distribuer les forces de police là où la plupart de ces crimes ont été commis.
这些犯罪发生最多的地方。
где было совершено больше всего этих преступлений.
Das klingt erstmal logisch.
cela|sonne|d'abord|logique
this|sounds|at first|logical
это|звучит|сначала|логично
That sounds logical at first.
Cela semble d'abord logique.
这听起来首先是合乎逻辑的。
Это звучит логично.
Dabei entsteht aber ein Problem: Die Daten aus der Vergangenheit sind ja keineswegs neutral,
|surge||||||||||||
cependant|il se crée|mais|un|problème|les|données|de|le|passé|elles sont|en effet|en aucun cas|neutres
however|arises|but|a|problem|the|data|from|the|past|are|indeed|by no means|neutral
при этом|возникает|но|одна|проблема|эти|данные|из|прошлого|прошлого|являются|ведь|отнюдь не|нейтральными
However, a problem arises: The data from the past is by no means neutral,
Cependant, un problème se pose : les données du passé ne sont en aucun cas neutres,
但是,这就出现了一个问题:过去的数据并不是中立的,
Однако возникает проблема: данные из прошлого вовсе не нейтральны,
denn sie beruhen ja auf dem Kontrollverhalten der Polizei.
||baseiam-se||||comportamento de controle||
car|elles|elles reposent|en effet|sur|le|comportement de contrôle|de la|police
because|they|are based|indeed|on|the|control behavior|of the|police
потому что|они|основаны|ведь|на|поведении|контроле|полиции|полиция
as it is based on the control behavior of the police.
car elles reposent sur le comportement de contrôle de la police.
因为它们是基于警方的控制行为。
поскольку они основаны на поведении полиции.
Das heißt dort, wo es früher schon mehr Polizei gegeben hat, sind logischerweise mehr
||||||||||||logicamente|
cela|cela signifie|là|où|il y a|autrefois|déjà|plus|police|il y a eu|elle a||logiquement|plus
the|means|there|where|it|earlier|already|more|police|given|has|are|logically|more
это|значит|там|где|это|раньше|уже|больше|полиции|было|есть||логически|больше
This means that where there has been more police presence in the past, logically more
Cela signifie que là où il y avait déjà plus de police, il y a logiquement eu plus de
这意味着以前警察更多的地方,自然发现的犯罪更多
Это означает, что там, где раньше было больше полиции, логично,
Straftaten entdeckt worden, was gleichzeitig nicht heißt, dass an diesem Ort mehr Straftaten
crimes||||||||||||crimes
crimes|découverts|il y a eu|ce qui|en même temps|pas|cela signifie|que|à|ce|endroit|plus|crimes
crimes|discovered|been|which|at the same time|not|means|that|at|this|place|more|crimes
преступлений|обнаружено|было|что|одновременно|не|значит|что|в|этом|месте|больше|преступлений
crimes have been detected, which does not necessarily mean that more crimes are committed in that place.
crimes découverts, ce qui ne signifie pas pour autant qu'il y ait eu plus de crimes à cet endroit.
这并不意味着这个地方的犯罪比其他地方更多。
было обнаружено больше преступлений, что одновременно не означает, что в этом месте больше преступлений
begangen wurden als woanders.
cometidos em|||em outro lugar
commises|ont été|quand|ailleurs
committed|were|than|elsewhere
совершенные|были|как|где-то еще
were committed elsewhere.
ont été commises ailleurs.
在其他地方发生的犯罪。
совершались где-то еще.
Wenn der Algorithmus diese Daten nun einfach übernimmt, dann kommt dabei 1. keine neutrale
|||||||assume|||||
si|l'|algorithme|ces|données|maintenant|simplement|prend|alors|vient|à cela|aucune|neutre
if|the|algorithm|these|data|now|simply|takes over|then|comes|in this case|no|neutral
если|этот|алгоритм|эти|данные|теперь|просто|принимает|тогда|приходит|при этом|никакая|нейтральная
If the algorithm simply takes over this data, then 1. no neutral
Si l'algorithme reprend simplement ces données, alors il en résulte 1. aucune recommandation neutre,
如果算法直接使用这些数据,那么结果将不会是中立的。
Если алгоритм просто принимает эти данные, то в результате 1. не получится нейтральная
Empfehlung heraus, selbst wenn eine kühle neutrale KI das ganze entscheidet und 2. wird
recomendação|||||fria|||||||
recommendation|out|even|if|a|cool|neutral|AI|the|whole|decides|and|will be
||||||||le|||et|
||||||||эта|||и|
recommendation will come out of it, even if a cool neutral AI decides the whole thing, and 2. the
même si une IA neutre et froide décide de tout, et 2. le problème est même simplement reproduit et amplifié,
即使一个冷静中立的人工智能来决定这一切并且获得第二名,也会发出推荐
рекомендация, даже если холодный нейтральный ИИ принимает решение, и 2. будет
das Problem sogar einfach reproduziert und verstärkt, denn mit jedem weiteren Polizisten
problem is simply reproduced and amplified, because with each additional police officer
car avec chaque policier supplémentaire.
问题甚至简单地被重现和加剧,因为每增加一个警察
проблема просто воспроизведена и усилена, ведь с каждым новым полицейским
an einem Ort werden ja weitere Straftaten entdeckt und dadurch wird das ganze nur verstärkt.
||||||||||||||aumentado
à|un|endroit|on devient|en effet|d'autres|crimes|découverts|et|ainsi|on devient|cela|tout|seulement|renforcé
at|a|place|are|indeed|further|crimes|discovered|and|thereby|is|the|whole|only|intensified
в|одном|месте|будут|же|новые|преступления|обнаружены|и|тем самым|станет|это|целое|только|усилено
in a location, more crimes are discovered, and thus the whole thing is only intensified.
à un endroit, d'autres crimes sont découverts et cela ne fait que renforcer le tout.
在一个地方就会发现更多的犯罪,从而使整个事情只会加重。
в одном месте действительно обнаруживаются другие преступления, и это только усиливает ситуацию.
Das gilt für KIs und Algorithmen, die in einem abgesteckten Rahmen operieren.
|||||||||definido||
cela|cela s'applique|pour|IA|et|algorithmes|qui|dans|un|délimité|cadre|opèrent
the|applies|for|AIs|and|algorithms|which|in|a|defined|framework|operate
это|относится|для|ИИ|и|алгоритмы|которые|в|рамках|ограниченном|рамках|работают
This applies to AIs and algorithms that operate within a defined framework.
Cela s'applique aux IA et aux algorithmes qui opèrent dans un cadre défini.
这适用于在一个规定框架内操作的人工智能和算法。
Это касается ИИ и алгоритмов, которые действуют в рамках определенных границ.
KIs, die wirklich selbstständig lernen, könnten sich aus diesem Rahmen herauslösen und zu
|||de forma autônoma|||||||se desvincular||
IA|qui|vraiment|de manière autonome|apprennent|elles pourraient|se|hors de|ce|cadre|se libérer|et|à
AIs|which|really|independently|to learn|could|themselves|out of|this|framework|to break out|and|to
ИИ|которые|действительно|самостоятельно|учатся|могли бы|себя|из|этого|рамки|вырваться|и|к
AIs that can truly learn independently could break free from this framework and come to
Les IA qui apprennent vraiment de manière autonome pourraient se libérer de ce cadre et en
真正能够独立学习的人工智能可能会挣脱这个框架,得出
ИИ, которые действительно учатся самостоятельно, могут выйти за пределы этих рамок и прийти к
ganz eigenen Schlüssen kommen, das wiederum könnte uns aus anderen Gründen aber auch
tout|propres|conclusions|arriver|||||||||
completely|own|conclusions|to come|this|in turn|could|us|for|other|reasons|but|also
||||это|в свою очередь|могло бы|нам|по|другим|причинам|но|также
their own conclusions, which could also be undesirable for us for other reasons.
tirer des conclusions totalement propres, ce qui pourrait également nous affecter pour d'autres raisons.
完全自己独立的结论,这可能出于其他原因也会让我们感到
совершенно собственным выводам, что, в свою очередь, может быть причиной для других причин, но также
nicht gefallen.
ne pas|plaire
not|liked
не|нравиться
This moment, that is, when machines independently evolve and improve
ne pas plaire.
不喜欢。
не нравится.
Diesen Moment, also den, wenn sich Maschinen selbstständig weiterentwickeln und verbessern
|||||||de forma autônoma|desenvolvem sozinhas||
ce|moment|donc|celui|quand|se|machines|de manière autonome|se développer|et|s'améliorer
this|moment|also|the|when|themselves|machines|independently|develop further|and|improve
этот|момент|то есть|тот|когда|себя|машины|самостоятельно|развиваются|и|улучшаются
Ce moment, donc celui où les machines se développent et s'améliorent de manière autonome
这个时刻,也就是机器能够自我发展和改善的时候
Этот момент, то есть тот, когда машины начинают самостоятельно развиваться и улучшаться
können, nennt man technologische Singularität.
pouvoir|on appelle|on|technologique|singularité
can|is called|one|technological|singularity
могут|называют|это|технологическая|сингулярность
is called technological singularity.
s'appelle singularité technologique.
被称为科技奇点。
называется технологической сингулярностью.
Man geht davon aus, dass sich ab diesem Zeitpunkt der technologische Fortschritt derart beschleunigen
||||||||||||de tal forma|acelerará
on|va|de cela|partir|que|se|à partir de|ce|moment|le|technologique|progrès|de telle manière|s'accélérer
one|goes|of it|out|that|itself|from|this|point in time|the|technological|progress|in such a way|to accelerate
это|считается|от этого|исходим|что|себя|с|этого|момента|который|технологический|прогресс|настолько|ускорится
It is assumed that from this point on, technological progress will accelerate so much
On suppose qu'à partir de ce moment, le progrès technologique s'accélérera de manière si importante
人们认为,从这一时刻起,科技进步将加速到
Считается, что с этого момента технологический прогресс будет ускоряться таким образом
wird, dass er für den Menschen in seinen Folgen nicht mehr nachvollziehbar ist.
|||||||||||compreensível|
il devient|que|il|pour|l'|homme|dans|ses|conséquences|ne|plus|compréhensible|est
will|that|he|for|the|humans|in|its|consequences|not|more|comprehensible|is
станет|что|он|для|человека||в|его|последствиях|не|больше|понятным|является
that its consequences will no longer be comprehensible to humans.
sera que pour l'homme, dans ses conséquences, il n'est plus compréhensible.
以至于对人类的影响不再可追溯。
что он для человека в своих последствиях больше не поддается пониманию.
Die Vorstellung, dass KIs Entscheidungen treffen könnten, die sich gegen den Menschen richten
la|conception|que|IA|décisions|prendre|pourraient|qui|se|contre|l'|homme|diriger
the|idea|that|AIs|decisions|make|could|which|themselves|against|the|humans|direct
Эта|идея|что|ИИ|решения|принимать|могли бы|которые|себя|против|человека||направлять
The idea that AIs could make decisions that are against humans
L'idée que les IA pourraient prendre des décisions qui s'opposent à l'homme
人工智能能够做出针对人类的决定的想法
Представление о том, что ИИ могут принимать решения, которые направлены против человека,
und auch die Möglichkeit haben, diese Entscheidungen durchzusetzen, kann einem ganz schön Angst
|||||||implementar|||||
et|aussi|les|possibilité|avoir|ces|décisions|appliquer|peut|à quelqu'un|tout|assez|peur
and|also|the|possibility|to have|these|decisions|to enforce|can|one|quite|nicely|fear
и|также|возможность||иметь|эти|решения|осуществлять|может|кому-то|совсем|довольно|страх
and also have the ability to enforce these decisions can be quite frightening.
et qu'elles ont également la possibilité de mettre en œuvre ces décisions peut vraiment faire peur.
并且也有能力实施这些决定,这会让人感到相当恐惧。
и также имеют возможность реализовывать эти решения, может внушать довольно сильный страх
machen.
faire
to do
вызывать
to do.
.
Und mit dieser Angst ist man in guter Gesellschaft.
et|avec|cette|peur|est|on|dans|bonne|compagnie
and|with|this|fear|is|one|in|good|company
и|с|этой|страхом|есть|человек|в|хорошей|компании
And with this fear, one is in good company.
Et avec cette peur, on est en bonne compagnie.
与这种恐惧感在一起的人并不孤单。
И с этим страхом вы в хорошей компании.
Elon Musk, der ja nicht gerade als technologiefeindlich bekannt ist, hat seine Sorge vor der Entwicklung
|||||||anti-tecnologia||||||||
Elon|Musk|qui|donc|pas|vraiment|comme|hostile à la technologie|connu|est|il a|ses|inquiétude|à propos de|le|développement
|Musk|who|indeed|not|exactly|as|technology-hostile|known|is|has|his|concern|about|the|development
Илон|Маск|который|да|не|прямо|как|противник технологий|известен|есть|он имеет|свою|заботу|о|развитии|
Elon Musk, who is not exactly known for being anti-technology, has expressed his concern about the development
Elon Musk, qui n'est pas vraiment connu pour être anti-technologie, a exprimé son inquiétude concernant le développement
埃隆·马斯克,虽然并不被视为反对技术的人,表达了他对于人工智能发展的担忧,
Илон Маск, который не известен как противник технологий, выразил свою озабоченность по поводу развития
von künstlichen Intelligenzen zum Ausdruck gebracht und auch Steven Hawking warnte davor,
de|artificielles|intelligences|à l'|expression|exprimée|et|aussi|Steven|Hawking|il a averti|à ce sujet
of|artificial|intelligences|to|expression|brought|and|also|Steven|Hawking|warned|against it
||||||и|также|Стивен|Хокинг|он предупреждал|об этом
of artificial intelligences and Steven Hawking also warned,
des intelligences artificielles et Steven Hawking a également mis en garde,
史蒂芬·霍金也对此发出了警告,
искусственных интеллектов, а также Стивен Хокинг предупреждал о том,
ihre Gefahren nicht zu unterschätzen.
||||subestimar
leurs|dangers|pas|à|sous-estimer
their|dangers|not|to|underestimate
их|опасности|не|чтобы|недооценивать
not to underestimate their dangers.
de ne pas sous-estimer leurs dangers.
不要低估它们的危险。
что их опасности не следует недооценивать.
Ihr seht, um einen breiten Dialog über den Umgang mit KIs werden wir nicht herumkommen.
||||amplo||||||||||escapar disso
vous|voyez|pour|un|large|dialogue|sur|la|manière de traiter|avec|IA|allons|nous|ne|pas échapper à
you (plural)|see|for|a|broad|dialogue|about|the|handling|with|AIs|will|we|not|get around
вы|видите|чтобы|широкий|широкий|диалог|о|обращении|обращение|с|ИИ|будем|мы|не|обойтись
You see, we will not be able to avoid a broad dialogue about dealing with AIs.
Vous voyez, nous ne pourrons pas éviter un large dialogue sur la manière de traiter les IA.
你们看,我们无法避免关于如何与人工智能交往的广泛对话。
Вы видите, нам не обойтись без широкого диалога о том, как обращаться с ИИ.
Und sofern KIs nicht die Weltherrschaft an sich reißen, werden diese Technologien unsere
||||||||tomarão posse||||
et|tant que|IA|ne|la|domination mondiale|à|elle-même|pas prendre|allons|ces|technologies|notre
and|as long as|AIs|not|the|world domination|on|themselves|seize|will|these|technologies|our
и|если|ИИ|не|мировое|господство|на|себя|захватят|будут|эти|технологии|наше
And as long as AIs do not seize world domination, these technologies will present our
Et tant que les IA ne prendront pas le contrôle du monde, ces technologies poseront à notre
只要人工智能不掌握世界统治,这些技术将会是我们的
И если ИИ не захватят мировое господство, эти технологии поставят нашу
Gesellschaft vor ganz neue Herausforderungen stellen.
||||desafios|
société|devant|tout|nouveaux|défis|poser
society|to|entirely|new|challenges|to pose
общество|перед|совершенно|новые|вызовы|ставить
society with entirely new challenges.
société de tout nouveaux défis.
社会面临全新的挑战。
общество перед совершенно новыми вызовами.
Welche genau und ob zum Beispiel das bedingungslose Grundeinkommen eine Antwort auf die Probleme
|||||||incondicional|renda básica|||||
quels|exactement|et|si|à|exemple|le|inconditionnel|revenu de base|une|réponse|à|les|problèmes
which|exactly|and|whether|to the|example|the|unconditional|basic income|an|answer|to|the|problems
какие|точно|и|ли|к|примеру|это|безусловное|базовый доход|ответ|ответ|на|проблемы|проблемы
Which ones exactly, and whether, for example, a universal basic income could be an answer to the problems
Lesquels exactement et si, par exemple, le revenu de base inconditionnel est une réponse aux problèmes
具体哪些挑战,以及例如无条件基本收入是否能够成为问题的解决方案,
Какими именно, и является ли, например, безусловный базовый доход ответом на проблемы
sein könnte, diskutieren wir in der nächsten Folge.
être|pourrait|nous discutons|nous|dans|le|prochain|épisode
to be|could|to discuss|we|in|the|next|episode
быть|мог бы|обсуждаем|мы|в|следующей|следующей|серии
we will discuss in the next episode.
cela pourrait être, nous en discuterons dans le prochain épisode.
我们将在下一期讨论。
это может быть, обсудим в следующем выпуске.
Schreibt mir gerne schonmal eure Gedanken dazu, dann kann ich euren Input in die nächste
|||já|||||||||||
écrivez|moi|volontiers|déjà|vos|pensées|à ce sujet|alors|je peux|je|votre|contribution|dans|l'|prochain
write|me|gladly|already|your|thoughts|about it|then|can|I|your|input|in|the|next
пишите|мне|охотно|уже|ваши|мысли|по этому поводу|тогда|могу|я|ваш|вклад|в|следующую|следующую
Feel free to share your thoughts on this, so I can incorporate your input into the next
N'hésitez pas à m'écrire vos pensées à ce sujet, je pourrai intégrer vos retours dans le prochain
请随时告诉我你们对此的想法,这样我可以将你们的意见纳入到下一次。
Пишите мне свои мысли по этому поводу, тогда я смогу учесть ваши идеи в следующем
Folge mitnehmen.
episode|to take along
|взять с собой
episode.
épisode.
带着跟随。
выпуске.
Was denkt ihr?
что|думаете|вы
What do you think?
Qu'en pensez-vous ?
你们觉得怎么样?
Что вы думаете?
Wie wird unser Zusammenleben mit KIs und Robotern aussehen und wie wird sich unsere Gesellschaft
comment|sera|notre|cohabitation|avec|IA|et|robots|aura l'air|et|comment|sera|se|notre|société
how|will|our|coexistence|with|AIs|and|robots|look|and|how|will|itself|our|society
как|будет|наша|совместная жизнь|с|ИИ|и|роботами|выглядеть|и|как|будет|себя|наше|общество
What will our coexistence with AIs and robots look like, and how will our society
À quoi ressemblera notre coexistence avec les IA et les robots et comment notre société
我们与人工智能和机器人共同生活将会是什么样子,我们的社会将会如何变化
Как будет выглядеть наше совместное существование с ИИ и роботами, и как наше общество
anpassen müssen?
ajustar-se|
adapter|devra
to adjust|must
адаптироваться|должно
need to adapt?
devra-t-elle s'adapter ?
должно будет адаптироваться?
Diskutiert in den Comments, aber bitte ohne Spambots!
discutez|dans|les|commentaires|mais|s'il vous plaît|sans|spambots
discuss|in|the|comments|but|please|without|spambots
обсуждайте|в|комментариях||но|пожалуйста|без|спам-ботов
Discuss in the comments, but please without spambots!
Discutez dans les commentaires, mais sans spams s'il vous plaît !
在评论中讨论,但请不要有垃圾邮件机器人!
Обсуждайте в комментариях, но, пожалуйста, без спам-ботов!
Ich bin der Ben, das war SOundSO gesehen.
je|suis|le|Ben|cela|était|SOundSO|vu
I|am|the|Ben|that|was|so and so|seen
я|есть|тот|Бен|это|было|так-то|увидено
I am Ben, that was SOundSO seen.
Je suis Ben, c'était SOundSO vu.
我是Ben,这就是SOundSO看起来的样子。
Я Бен, это было SOundSO.
SENT_CWT:AaQn3dSF=8.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.84
en:AaQn3dSF: fr:B7ebVoGS:250525 ru:B7ebVoGS:250607
openai.2025-02-07
ai_request(all=86 err=0.00%) translation(all=172 err=0.58%) cwt(all=1818 err=12.32%)