Iran vs. USA: Was ist da los? Iran|versus|USA|what|is|there|going on ||||||aan de hand Irán contra EE.UU.: ¿Qué está pasando? Iran kontra USA: co się dzieje? Irão vs. EUA: o que se passa? Иран против США: что происходит? İran ABD'ye karşı: Neler oluyor? Іран проти США: що відбувається? Iran vs. USA: What's going on?

Bevor es losgeht, möchte ich kurz etwas loswerden. before|it|goes|want|I|briefly|something|to get off my chest voordat||begint|||||zeggen |||||||sige Antes de começarmos, gostaria de dizer algumas palavras. Before we get started, I want to say something briefly.

Es geht wirklich schnell. Ich wollte nur Danke sagen. it|goes|really|fast|I|wanted|only|thank|to say |||||wilde||| It really goes quickly. I just wanted to say thank you.

Danke für 1 Mio. Abonnenten, unfassbar! thank|for|million|subscribers|unbelievable ||||ongelooflijk ||||ufatteligt Спасибо за 1 миллион подписчиков, круто! Thank you for 1 million subscribers, unbelievable!

Mein Kanal hat inzwischen 1 Mio. Abonnenten. my|channel|has|now|million|subscribers |||inmiddels|| |||nu|| My channel now has 1 million subscribers.

Es hat mich völlig überfallen, ich hatte damit gerechnet, it|has|me|completely|caught off guard|I|had|with it|expected |||völlig|overvallen|||| Apanhou-me completamente de surpresa, estava à espera, It completely caught me off guard, I had expected,

dass ich erst im Sept./Okt. 1 Mio. Abonnenten habe. that|I|not until|in the|||million|subscribers|have that I would reach 1 million subscribers only in Sept./Oct.

Ich wollte etwas Tolles vorbereiten. I|wanted|something|great|to prepare I wanted to prepare something great.

Jetzt ging es schneller als gedacht, wegen der Europawahl. now|went|it|faster|than|thought|because of|the|European election Now it went faster than expected, because of the European elections.

Viele neue Leute kamen her. Hallo! many|new|people|came|here|hello |||kwamen|hier| Many new people came here. Hello!

Jetzt ist es eben so weit, ich habe nichts vorbereitet. now|is|it|just|so|far|I|have|nothing|prepared nu|||maar|||ik||| |||bare|||||| Now the time has come, I haven't prepared anything.

Schande über mich. Also: danke! Jetzt geht's los mit dem Video. shame|over|me|so|thank you|now|it goes|off|with|the|video schaamte|||||||||| skam|||||||||| Shame on me. So: thank you! Now let's get started with the video.

Dass US Präsident Donald Trump bei Twitter markige Sprüche raushaut, that|US|president|Donald|Trump|on|Twitter|catchy|phrases|puts out |||||||stoere|uitspraken|uitkraamt |||||||firkantede||siger That US President Donald Trump posts bold statements on Twitter,

ist bekannt. is|known is well known.

Aber das, was Donald Trump am 19.05.19 but|that|what|Donald|Trump|on the But what Donald Trump posted on May 19, 2019,

um 22:25 Uhr deutscher Zeit gepostet hat, at|hour|German|time|posted|has at 10:25 PM German time,

das ist selbst für seine Verhältnisse ziemlich heftig: this|is|even|for|his|circumstances|quite|severe |||||verhoudingen|| this is quite intense even for his standards:

Donald Trump droht offiziell mit der Vernichtung eines Landes. Donald|Trump|threatens|officially|with|the|destruction|of a|country ||dreigt||||vernietiging|| ||truer||||ødelæggelse|| Donald Trump is officially threatening the destruction of a country.

Und Iran reagiert entsprechend mit Warnungen gegen die USA. and|Iran|reacts|accordingly|with|warnings|against|the|USA |||||waarschuwingen||| |||svarende||||| And Iran is responding accordingly with warnings against the USA.

Was steckt dahinter? what|is behind|behind wat|zit|achter What is behind this?

Worum geht es bei diesem Streit zwischen dem Iran und USA? what|goes|it|at|this|dispute|between|the|Iran|and|USA waarom|||||geschil||||| What is this dispute between Iran and the USA about?

Und könnte es eventuell zu einem Krieg führen? and|could|it|possibly|to|a|war|lead |||||||leiden And could it possibly lead to a war?

* Titelmusik * title music * Theme music *

Der Iran und die USA: zwei Länder, die sich gegenseitig bedrohen. the|Iran|and|the|USA|two|countries|which|themselves|mutually|threaten ||||||||||bedreigen Iran and the USA: two countries that threaten each other.

Das ist eine aktuelle Situation, this|is|a|current|situation This is a current situation,

aber eine, die man seit mehreren Jahrzehnten beobachten kann. but|a|which|one|for|several|decades|to observe|can ||||||decennia|observeren| |||||||observere| but one that has been observable for several decades.

Sie hat ihren Ursprung im Jahr 1953, August 1953. it|has|its|origin|in the|year|August It has its origins in the year 1953, August 1953.

Im Rahmen der Operation Ajax organisiert die CIA in the|framework|of the|operation|Ajax|organizes|the|CIA |kader|||||| |rammen|||||| As part of Operation Ajax, the CIA organizes

einen Regimewechsel im Iran. a|regime change|in the|Iran |regimewisseling|| a regime change in Iran.

Der damalige Premierminister wird gestürzt the|former|prime minister|is|overthrown |toenmalige|||verwijderd The then Prime Minister is overthrown

und durch einen neuen ersetzt. and|by|a|new|replaced ||||vervangen ||||erstatte and replaced by a new one.

Sozusagen ein Mann nach USA Gnaden. so to speak|a|man|by|USA|grace bij wijze van spreken|||||genade |||||nåde A man at the mercy of the USA, so to speak.

Und dieser handelt dann genauso, wie Amerika es möchte. and|this|acts|then|just as|as|America|it|wants ||||net zo|||| And he acts just as America wants.

Der Iran wird zu einem wichtigen Verbündeten Amerikas. the|Iran|becomes|to|a|important|ally|of America ||||||bondgenoot| Iran will become an important ally of America.

Amerika bekommt damit eine Vorreiterrolle im Nahen Osten. America|gets|thereby|a|leading role|in the|near|East ||||voorrangsrol||Nabije| ||||førende rolle||nære| America thus gains a leading role in the Middle East.

Worum geht's? Wie so oft um Öl. what|is it about|how|so|often|about|oil What's it about? As so often, it's about oil.

Öl hat der Iran eine ganze Menge. oil|has|the|Iran|a|whole|amount ||||||hoeveelheid Iran has a whole lot of oil.

Er gilt als eines der Länder mit den größten Ölvorkommen der Welt. he|is considered|as|one|of the|countries|with|the|largest|oil reserves|of the|world het|gilt|||||||||| It is considered one of the countries with the largest oil reserves in the world.

So läuft das eine ganze Weile. so|runs|that|a|whole|while |||||tijd That's how it has been for quite a while.

Die USA haben ihre Finger auf dem Iran und dessen Öl. the|USA|have|their|fingers|on|the|Iran|and|its|oil |||||||||zijn| The USA has its fingers on Iran and its oil.

Und aus Sicht der Amerikaner läuft alles ganz gut. and|from|view|the|Americans|goes|everything|quite|well |uit|zicht|||||| And from the Americans' perspective, everything is going quite well.

Man schaut allerdings nicht so genau hin. one|looks|however|not|so|exactly|to man|kijkt|echter|||| However, they are not looking too closely.

So entwickelt sich aus einem relativ demokratischen Land so|develops|itself|from|a|relatively|democratic|country Thus, a relatively democratic country is developing

eine Diktatur, in der Grund- und Menschenrechte a|dictatorship|in|the||and|human rights into a dictatorship, where basic and human rights

so gut wie gar nichts gelten. as|good|as|at all|nothing|to apply |||||gelden |||||gælder counts for almost nothing.

Dem Volk im Iran passt das nicht. to the|people|in the|Iran|fits|that|not het||||past|| The people in Iran do not like that.

Es kommt zu einer Revolution: 1979. it|comes|to|a|revolution A revolution occurs: 1979.

Der Premierminister wird gestürzt und der Geistliche Ruhollah Khomeini the|prime minister|is|overthrown|and|the|cleric|Ruhollah|Khomeini ||||||geestelijke|| ||||||præst|| The Prime Minister is overthrown and the cleric Ruhollah Khomeini

kommt aus dem Ausland zurück in den Iran und übernimmt die Führung. comes|from|the|foreign country|back|to|the|Iran|and|takes over|the|leadership returns from abroad to Iran and takes over the leadership.

Das nur mal ganz grob zusammengefasst, this|only|once|quite|rough|summarized dat||||ruw|samengevat ||||grob|sammenfattet Just to summarize very roughly,

die genaueren Infos zur Geschichte des Iran the|more precise|information|to the|history|of the|Iran you can find the more detailed information about the history of Iran

findet ihr hier. Klickt einfach oben auf das I. find|you|here|click|simply|above|on|the|I here. Just click on the I at the top.

Mit dem Regierungswechsel 1979 ändert sich im Iran alles. with|the|government change|changes|itself|in the|Iran|everything With the change of government in 1979, everything changes in Iran.

Das Land wird zu einem islamischen Gottesstaat, the|country|becomes|to|a|Islamic|theocratic state ||||||godsstaat The country becomes an Islamic theocracy,

und die USA werden vom Freund zum Feind. and|the|USA|become|from the|friend|to the|enemy |||||||vijand and the USA goes from friend to enemy.

Das ist der Nährboden des Konflikts. this|is|the|breeding ground|of the|conflict |||voedingsbodem|| |||næringsbund|| This is the breeding ground for the conflict.

Die USA haben mit der Operation Ajax angefangen, the|USA|have|with|the|operation|Ajax|started |||||||begonnen |||||||begyndt The USA started with Operation Ajax,

und dann schaukelt es sich immer weiter hoch. and|then|escalates|it|itself|always|further|high ||schommelt||||| ||gynger||||| and then it escalates further.

1979 nehmen iranische Truppen Angehörige der US-Botschaft take|Iranian|troops|members|of the|| |||familieleden||| |||personer|||ambassade In 1979, Iranian troops take members of the US embassy

in Teheran fest und halten sie ein Jahr lang als Geisel. in|Tehran|captive|and|hold|them|a|year|long|as|hostage ||||||||||gijzelaar in Tehran hostage and hold them for a year.

1983 verübt der Iran Anschläge auf US-Stützpunkte in Beirut. carries out|the|Iran|attacks|on|||in|Beirut verrichtte||||||bases|| udførte||||||baser|| In 1983, Iran carries out attacks on US bases in Beirut.

Gleichzeitig unterstützen die Amerikaner den Irak simultaneously|support|the|Americans|the|Iraq tegelijkertijd||||| At the same time, the Americans support Iraq

im 1.Golfkrieg und sorgen dafür, dass der Irak den Iran in the|1st Gulf War|and|ensure|for that|that|the|Iraq|the|Iran in the First Gulf War and ensure that Iraq can

vernichtend angreifen kann. devastatingly|can attack|can vernietigend|aanvallen| ødelæggende|| launch a devastating attack on Iran.

Hunderttausende Iraner kommen ums Leben, u.a. durch Chemiewaffen. hundreds of thousands|Iranians|come|to the|life|||by|chemical weapons |||||u||| Hundreds of thousands of Iranians lose their lives, among other things, due to chemical weapons.

Auch hier sollen die USA im Hintergrund mitgespielt haben. also|here|are supposed to|the|USA|in the|background|played along|have The USA is also said to have played a role in the background here.

Einer fängt an, der andere schlägt zurück, one|starts|to|the|other|hits|back One starts, the other strikes back,

dann schaukelt es sich immer weiter hoch. then|escalates|it|itself|always|further|high |gynger||||| then it escalates further and further.

Bis heute gelten die beiden Länder als verfeindet, until|today|are considered|the|both|countries|as|hostile |||||||vijandig ||gælder|||||fjendtlige To this day, the two countries are considered hostile,

sie haben nicht mal Botschaften im jeweils anderen Land. they|have|not|even|embassies|in the|respective|other|country ||||berichten||elkaars|| ||||||hver især|| they don't even have embassies in each other's country.

Der Iran lässt sich durch Pakistan in den USA vertreten, the|Iran|lets|itself|by|Pakistan|in|the|USA|represented |||||||||vertegenwoordigen |||||||||repræsenteret Iran is represented in the USA by Pakistan,

die USA lassen sich diplomatisch durch die Schweiz vertreten. the|USA|let|themselves|diplomatically|by|the|Switzerland|represented the USA is diplomatically represented by Switzerland.

Das ist also die Grundsituation. this|is|so|the|basic situation dat|||| So this is the basic situation.

Worum geht es gerade aktuell? what|goes|it|currently|current What is currently at stake?

Vordergründig geht es um ein Atomprogramm. primarily|goes|it|to|a|atomic program Op de voorgrond||||| Overfladisk||||| On the surface, it is about a nuclear program.

Auch um dieses Thema geht es in meinem Video, also|to|this|topic|goes|it|in|my|video This topic is also addressed in my video,

das ich euch hier verlinkt habe. that|I|you|here|linked|have ||||verlinkt| that I have linked to you here.

Viele Länder sind der Meinung, dass der Iran in der Vergangenheit many|countries|are|the|opinion|that|the|Iran|in|the|past ||||||||||verleden Many countries believe that Iran has secretly

heimlich an einem Atomprogramm gearbeitet hat. secretly|at|a|nuclear program|worked|has stiekem||||| worked on a nuclear program in the past.

Der Iran hat das immer wieder bestritten, the|Iran|has|that|always|again|denied ||||altijd||bestreden Iran has repeatedly denied this,

aber letztendlich hat man sich an einen Tisch gesetzt und gesagt: but|ultimately|has|one|oneself|at|a|table|set|and|said but in the end, they sat down at a table and said:

Wir machen ein Abkommen. 2015 war es dann so weit. we|make|a|agreement|was|it|then|so|far |||afspraak||||| |||aftale||||| We will make an agreement. In 2015, it was finally time.

Der Iran hat sich bereit erklärt, nicht an Atomwaffen zu arbeiten. the|Iran|has|himself|ready|declared|not|to|nuclear weapons|to|to work Iran agreed not to work on nuclear weapons.

Gleichzeitig haben sich die beteiligten Länder dazu erklärt, simultaneously|have|themselves|the|involved|countries|to this|declared ||||betrokken||| ||||deltagende||| At the same time, the participating countries declared that,

die Sanktionen, die es bis dahin gegen Iran gab, the|sanctions|which|it|until|then|against|Iran|were ||||tot|tot dan||| the sanctions that were in place against Iran until then,

vor allem Wirtschaftssanktionen, fallen zu lassen oder zu lockern. especially|main|economic sanctions|to drop|to|let|or|to|to loosen |voor|||||||verlichten ||økonomiske sanktioner||||||lindre especially economic sanctions, are to be lifted or eased.

Bis heute sagt der Iran: Wir halten uns an das Abkommen. until|today|says|the|Iran|we|keep|ourselves|to|the|agreement To this day, Iran says: We are adhering to the agreement.

Die USA sagen allerdings: Nein, heimlich wird weitergearbeitet. the|USA|say|however|no|secretly|is|continued to work However, the USA says: No, secretly work continues.

Da sind wir bei dem alten Konflikt, der neu aufbricht. there|are|we|at|the|old|conflict|which|new|breaks out |||||||die||opbreekt Here we are at the old conflict that is breaking out anew.

Blicken wir auf die Sichtweise der USA. look|we|at|the|perspective|of the|USA kijken||||wijze|| ser på||||synspunkt|| Let's look at the perspective of the USA.

Für die ist ganz klar: Der Iran hält sich nicht an Abmachungen. for|them|is|quite|clear|the|Iran|does not adhere|itself|not|to|agreements voor||||duidelijk|||||||afspraken |||||||||||aftaler For them, it is clear: Iran is not adhering to agreements.

Eine wichtige Rolle spielt im Hintergrund genau wie 1953 auch: an|important|role|plays|in the|background|exactly|as|also ||||||precies|| An important role is being played in the background just like in 1953:

das Öl. the|oil the oil.

Davon gibt es viel im Iran, und der Iran exportiert auch sehr viel Öl. of it|there is|it|much|in the|Iran|and|the|Iran|exports|also|very|much|oil daarvan||||||||||||| There is a lot of it in Iran, and Iran also exports a lot of oil.

Das ist die wichtigste Einnahmequelle. this|is|the|most important|source of income ||||inkomstenbron ||||indtægtskilde This is the most important source of income.

Damit ist der Iran ein Konkurrent von Saudi-Arabien, thus|is|the|Iran|a|competitor|of|| With this, Iran is a competitor to Saudi Arabia,

ein wichtiger Verbündeter der USA. a|important|ally|of the|USA ||bondgenoot|| an important ally of the USA.

Auch die USA sind inzwischen eine Ölnation. also|the|USA|are|now|a|oil nation ||||efterhånden|| The USA has also become an oil nation.

Seitdem Fracking betrieben wird, muss man gucken, since|fracking|is operated|is|must|one|to look sinds|fracking|||moet|| ||drives|||| Since fracking has been implemented, one must ensure,

dass man die Konkurrenz kleinhält. that|one|the|competition|keeps small ||||holder nede that the competition is kept small.

Und das wird mit dem Iran versucht. and|that|is|with|the|Iran|tried And this is being attempted with Iran.

Als willkommenen Anlass hat man nun den Atomwaffenvertrag genommen as|welcome|occasion|has|one|now|the|nuclear weapons treaty|taken als|welkomend|gelegenheid|||nu||| |velkommen|anledning|||||| As a welcome occasion, they have now taken the nuclear weapons treaty

mit dem Iran. with|the|Iran with Iran.

Man hat gesagt, der Iran hält sich nicht daran, wir steigen aus. one|has|said|the|Iran|holds|itself|not|to it|we|exit|out They said, Iran is not adhering to it, we are withdrawing.

Das ist vor einem Jahr passiert. this|is|before|a|year|happened That happened a year ago.

Trump hat gesagt, es ist der schlechteste Deal, Trump|has|said|it|is|the|worst|deal Trump said it's the worst deal,

der je gemacht wurde, wir machen nicht mehr mit. the|ever|made|was|we|make|not|more|with de|je||||||| that has ever been made, we won't participate anymore.

Mit dem einseitigen Ausstieg der USA with|the|unilateral|exit|of the|USA ||eenzijdige||| ||ensidige||| With the unilateral withdrawal of the USA

sind die Sanktionen wieder in Kraft getreten, zumindest ein großer Teil: are|the|sanctions|again|in|force|entered|at least|a|large|part the sanctions have come back into effect, at least a large part of them:

Jetzt könnte man sagen, das sagen nur die USA, now|could|one|say|that|say|only|the|USA Now one could say, that's only what the USA says,

die anderen Länder können das weiterhin machen. the|other|countries|can|that|still|do |||||verder| the other countries can continue to do that.

Machen Sie auch zum Teil, do|you|also|to the|part They are also doing that in part,

aber die USA üben massiven Druck auf die anderen Länder aus. but|the|USA|exert|massive|pressure|on|the|other|countries|out |||uitoefenen||||||| but the USA is exerting massive pressure on other countries.

Sie sagen, wenn ihr nicht mitmacht bei den Sanktionen, they|say|if|you|not|participate|in|the|sanctions |||||meedoet||| They say, if you don't participate in the sanctions,

bekommt ihr mit uns ein Problem. get|you|with|us|a|problem you will have a problem with us.

Z.B. Deutschland. ||Germany For example, Germany.

Wenn Deutschland sagt, wir lassen Autos im Iran produzieren, if|Germany|says|we|let|cars|in the|Iran|produce When Germany says we will produce cars in Iran,

die wir hier bei uns verkaufen, which|we|here|at|us|sell that we will sell here,

sagen die USA, dann exportiert ihr halt keine Autos mehr in die USA. say|the|USA|then|export|you|just|no|cars|more|to|the|USA the USA says, then you just won't export cars to the USA anymore.

Oder Italien: or|Italy Or Italy:

Wenn ihr weiterhin Öl kauft vom Iran, habt ihr ein Problem mit uns. if|you|continue|oil|buy|from the|Iran|have|you|a|problem|with|us If you continue to buy oil from Iran, you have a problem with us.

Dann dürft ihr keine Waren mehr in die USA exportieren usw. then|may|you|no|goods|more|to|the|USA|export|etc Then you will no longer be allowed to export goods to the USA, etc.

Und diese Drohungen haben auch schon gewirkt, and|these|threats|have|also|already|worked ||dreigementen|||| ||trusler|||| And these threats have already had an effect,

außer auf China, China macht so weiter wie bisher. except|on|China|China|does|so|continue|as|before behalve|||China|doet|||| except on China, China continues as before.

Aber viele andere Länder sind eingeknickt. but|many|other|countries|are|bent |||||ingeknikt But many other countries have caved in.

Das macht sich wirtschaftlich im Iran deutlich bemerkbar. this|makes|itself|economically|in the|Iran|clearly|noticeable |||economisch|||| |||økonomisk|||klart| This is clearly noticeable economically in Iran.

Die Preise für Lebensmittel sind innerhalb eines Jahres the|prices|for|food|are|within|a|year |||||binnen||jaar |||||inden for|| Food prices have tripled within a year.

um das Dreifache gestiegen. by|the|threefold|risen ||dobbelt|

Und die Währung Rial verliert immer mehr an Wert. and|the|currency|Rial|loses|more|more|to|value ||valuta|||||| ||valuta|rial|||||værdi And the currency Rial is losing more and more value.

Die wirtschaftliche Situation Irans und die der rund 80 Mio. Menschen the|economic|situation|of Iran|and|the|of the|around|million|people The economic situation in Iran and that of the around 80 million people

wird immer schlechter. is|always|worse is getting worse.

Damit kommen die USA ihrem 2. wichtigen Ziel näher. thus|come|the|USA|their|important|goal|closer |||||||dichter This brings the USA closer to its second important goal.

Sie wollen nämlich verhindern, dass der Iran, they|want|namely|to prevent|that|the|Iran ||namelijk|||| They want to prevent Iran,

wie die Amerikaner selbst sagen, weiterhin Terroristen finanziert. as|the|Americans|themselves|say|continue|terrorists|finances as the Americans themselves say, from continuing to finance terrorists.

Damit gemeint sind die Huthis im Jemen, this|meant|are|the|Houthis|in the|Yemen |bedoeld||||| This refers to the Houthis in Yemen,

die dort gegen Saudi-Arabien kämpfen. who are fighting against Saudi Arabia there.

Die Hisbollah, die in Syrien kämpft. the|Hezbollah|who|in|Syria|fights The Hezbollah, which is fighting in Syria.

Und auch die Hamas, die in Palästina gegen Israel kämpft. and|also|the|Hamas|who|in|Palestine|against|Israel|fights And also Hamas, which is fighting against Israel in Palestine.

Da sagen die USA, das sind Terroristen, vom Iran finanziert. there|say|the|USA|that|are|terrorists|by the|Iran|financed The USA says that they are terrorists, financed by Iran.

Das darf nicht sein. this|may|not|be dat||| That must not be.

Immer nur die, die gegen Verbündete der USA kämpfen, always|only|those|who|against|allies|of the|USA|fight Only those who fight against allies of the USA,

werden als Terroristen bezeichnet. are|as|terrorists|called |||aangeduid are labeled as terrorists.

Auch wenn sie internat. nicht als Terrororganisationen definiert sind. also|if|they|internationally|not|as|terrorist organizations|defined|are Even if they are not defined as terrorist organizations internationally.

Auch eine Terrororganisation für die USA also|a|terrorist organization|for|the|USA Also a terrorist organization for the USA

sind inzwischen die Revolutionsgarden im Iran. are|now|the|Revolutionary Guards|in the|Iran |||Revolutietuinen|| |nu|||| are now the Revolutionary Guards in Iran.

Eine offizielle Elite-Einheit des iranischen Militärs. an|official|||of the|Iranian|military An official elite unit of the Iranian military.

Die USA sagen seit kurzem, das sind Terroristen. the|USA|say|since|recently|that|are|terrorists ||||for nylig||| The USA has recently stated that they are terrorists.

Das hat es weltweit in dieser Form noch nie gegeben. this|has|it|worldwide|in|this|form|still|never|given |||||||nog|| |||verdensomspændende|||||| This has never happened in this form worldwide.

Also ein Konfrontationskurs der USA mit 2 wichtigen Zielen: so|a|confrontation course|of the|USA|with|important|goals |||||||mål So a confrontational course of the USA with 2 important goals:

Der Iran soll wirtschaftlich kleingehalten werden. the|Iran|should|economically|kept small|be Iran should be kept economically small.

Aber auch politisch und geostrategisch kleingehalten werden. but|also|politically|and|geostrategically|kept small|be But also politically and geostrategically kept small.

Wie sieht's beim Iran aus? Wie ist dort die Sichtweise? how|is it|with the|Iran|looks|how|is|there|the|perspective What is the situation in Iran? What is the perspective there?

Für den Iran ist das alles Ausdruck for|the|Iran|is|this|all|expression ||||||uitdrukking ||||||udtryk For Iran, this is all an expression

eines imperialistischen Machtstrebens der USA. of an|imperialistic|power aspirations|of the|USA ||machtsstreven|| ||magtsstræben|| of an imperialistic power ambition of the USA.

Man fühlt sich unterdrückt, erpresst one|feels|oneself|oppressed|extorted One feels oppressed, blackmailed

und zu Unrecht in die terroristische Ecke gestellt. and|to|injustice|in|the|terrorist|corner|placed ||||||hoek| ||uretfærdighed||||| and unjustly placed in the terrorist corner.

Der Iran sagt: Wir sind seit langer Zeit schon bedroht. the|Iran|says|we|are|since|long|time|already|threatened |||||||||truet Iran says: We have been threatened for a long time.

Im Westen von Verbündeten der USA, in the|west|of|allies|of the|USA In the West by allies of the USA,

wie den Vereinigten Arabischen Emiraten, Ägypten, Jordanien. like|the|United|Arab|Emirates|Egypt|Jordan ||Forenede|||| such as the United Arab Emirates, Egypt, Jordan.

Das sind alles Verbündete der USA. these|are|all|allies|of the|USA These are all allies of the USA.

Die USA haben dort entweder Luftwaffenstützpunkte the|USA|have|there|either|air force bases ||||of| |||||luftvåbenbaser The USA have either air force bases there

oder Bodentruppen stationiert oder sogar beides. or|ground troops|stationed|or|even|both or ground troops stationed, or even both.

Da sagt der Iran, die könnten jederzeit angreifen, there|says|the|Iran|they|could|at any time|attack ||||||te allen tijde| The Iran says they could attack at any time,

das bedroht uns. that|threatens|us that threatens us.

Da müssen wir uns wehren mit einer eigenen Allianz. there|must|we|ourselves|defend|with|a|own|alliance ||||verdedigen|||| ||||forsvare|||| We must defend ourselves with our own alliance.

Man will eine Art Halbmond spannen vom Iran über Irak, Syrien one|wants|a|kind|crescent|to stretch|from the|Iran|over|Iraq|Syria ||||halve maan||||||Syrië ||||halvmåne|||||| They want to create a kind of crescent from Iran through Iraq, Syria

bis hin in den Libanon. to|as far as|to|the|Lebanon all the way to Lebanon.

Das soll das geostrategische Gegengewicht sein. this|should|the|geostrategic|counterweight|be ||||tegenwicht| ||||modvægt| This is supposed to be the geostrategic counterweight.

Eine nicht unwesentliche Rolle spielt ein religiöser Konflikt. a|not|insignificant|role|plays|a|religious|conflict ||onbelangrijke||||| A not insignificant role is played by a religious conflict.

Ein Konflikt innerhalb der Religion Islam. a|conflict|within|the|religion|Islam A conflict within the religion of Islam.

Im Islam gibt es vor allem 2 große Glaubensrichtungen: in the|Islam|there are|it|mainly|all|big|denominations |||||||levensbeschouwingen In Islam, there are mainly 2 major denominations:

die Schiiten und die Sunniten. the|Shiites|and|the|Sunnis |shiaerne||| the Shiites and the Sunnis.

Während der Iran schiitisch geprägt ist, while|the|Iran|Shia|shaped|is terwijl||||geëffectueerd| ||||præget| While Iran is predominantly Shia,

ist Saudi-Arabien, ein großer Machtblock im Osten sunnitisch. is|||a|large|power block|in the|east|Sunni |||||machtblok||| Saudi Arabia, a major power block in the East, is Sunni.

Natürlich möchte jede der bei den Glaubensrichtungen of course|wants|each|of the|in|the|religions ||elke|||| Of course, each of the faiths wants to have

die Vorherrschaft in der Region haben. the|supremacy|in|the|region|to have |heerschappij|||| dominance in the region.

Ein wichtiger Faktor ist außerdem Israel. a|important|factor|is|also|Israel An important factor is also Israel.

Der Iran sagt, Israel bedroht die Verbündeten. the|Iran|says|Israel|threatens|the|allies ||||truer|| Iran says that Israel threatens its allies.

Israel sagt das gleiche andersherum und holt die USA zur Hilfe, Israel|says|the|same|the other way|and|brings|the|USA|to the|help ||het||omgekeerd|||||| ||||omvendt|||||| Israel says the same in reverse and calls on the USA for help,

die wiederum der wichtigste Verbündete Israels sind. the|in turn|the|most important|ally|of Israel|are |weer||||| |igen||||| which in turn is Israel's most important ally.

Und so kommt es immer wieder zu Reibereien, direkt oder indirekt. and|so|comes|it|always|again|to|friction|direct|or|indirect |||||||wrijvingen||| |||||||konflikter||| And so there are always frictions, directly or indirectly.

Auch Öl ist natürlich ein wichtiger Faktor. also|oil|is|naturally|a|important|factor Oil is of course also an important factor.

Der Iran möchte seine wichtigste Einnahmequelle nicht verlieren. the|Iran|wants|his|most important|source of income|not|to lose |||||indtægtskilde|| Iran does not want to lose its most important source of income.

Dann war da noch die Sache mit der Terrorgruppe. then|was|there|still|the|matter|with|the|terrorist group toen|||||||| Then there was the issue with the terrorist group.

Nachdem die USA gesagt haben, after|the|USA|said|have nadat|||| After the USA said,

die Revolutionsgarden sind eine Terrorgruppe, hat der Iran gesagt, the|Revolutionary Guards|are|a|terrorist group|has|the|Iran|said the Revolutionary Guards are a terrorist group, Iran said,

das Zentralkommando der Streitkräfte der USA im Nahen Osten the|central command|of the|armed forces|of the|USA|in the|Near|East |Centraal Commando||||||| |||styrker||||nære| the Central Command of the US Armed Forces in the Middle East

ist auch eine Terrororganisation. is|also|a|terrorist organization is also a terrorist organization.

Wie geht's jetzt weiter? how|goes it|now|further What's next?

Jetzt wird ordentlich mit den Säbeln gerasselt. now|is|properly|with|the|sabers|clashed nu||netjes|||zwaarden|gerasseld Now the sabers are being rattled.

Seit einiger Zeit verlegen die USA Truppen, Schiffe, Flugzeuge since|some|time|deploy|the|USA|troops|ships|aircraft |||verplaatsen||||| |nogle||forlægger||||| For some time, the USA has been deploying troops, ships, and aircraft

in die Region rund um den Golf. to|the|region|around|to|the|Gulf to the region around the Gulf.

Und der Iran soll internationale Handelsschiffe angegriffen haben. and|the|Iran|is to|international|trade ships|attacked|have And Iran is said to have attacked international merchant ships.

Das behaupten die USA. this|claim|the|USA |beweert|| |påstår|| The USA claims that.

Stichhaltige Beweise gibt es dafür nicht. conclusive|evidence|gives|there|for it|not stevige||||| stikholdige||||| There is no solid evidence for this.

Aber die USA sind sich sicher, das war der Iran. but|the|USA|are|themselves|sure|that|was|the|Iran But the USA is sure it was Iran.

Und so könnte sich das immer weiter hochschaukeln. and|so|could|itself|this|always|further|escalate |||||||opdrijven |||||||opskalere And so it could continue to escalate.

Möglich sind Luftschläge der USA gegen iranische Stützpunkte possible|are|airstrikes|of the|USA|against|Iranian|bases |||||||baser Airstrikes by the USA against Iranian bases are possible.

innerhalb des Iran. within|of the|Iran indenfor|| Within Iran.

Der Iran könnte mit Angriffen auf Saudi-Arabien und Israel antworten, the|Iran|could|with|attacks|on|||and|Israel|respond Iran could respond with attacks on Saudi Arabia and Israel,

wichtige Verbündete der USA. important|allies|of the|USA important allies of the USA.

Das könnte zu einem Flächenbrand führen, this|could|to|a|wildfire|lead ||||bosbrand| ||||skovbrand| This could lead to a wildfire,

einem Krieg wie der 1. oder 2. Golfkrieg, a|war|like|the|or|Gulf War a war like the 1st or 2nd Gulf War,

nur u.U. noch verheerender für die Menschen vor Ort only|||even|more devastating|for|the|people|in|place ||||verwoestender||de||| |u|||verderligere||||| only possibly even more devastating for the people on the ground.

und mit Auswirkungen auf die Weltwirtschaft. and|with|effects|on|the|world economy ||effecten||| |||||verdensøkonomi and with effects on the world economy.

Denn das ist eine wichtige Ölregion dort. for|this|is|a|important|oil region|there Because that is an important oil region there.

U.a. deshalb sagt der iranische Außenminister, ||therefore|says|the|Iranian|foreign minister ||daarom||||buitenminister U(1)|||||| Among other reasons, the Iranian foreign minister says,

einen Krieg kann niemand wollen, auch nicht Donald Trump. a|war|can|no one|want|also|not|| no one wants a war, not even Donald Trump.

Und der sagt, der Iran soll mich einfach anrufen, and|the|says|the|Iran|should|me|just|call ||||||||bellen |||||||bare| And he says, Iran should just call me,

dann sprechen wir und machen einen Deal. then|speak|we|and|make|a|deal then we will talk and make a deal.

So ganz verstummt sind die Kanäle so|quite|silenced|are|the|channels als||verstummt||| ||stille||| The channels

zwischen beiden Seiten offenbar noch nicht, between|both|sides|apparently|still|not |||åbenbart|| between both sides are apparently not completely silent yet,

evtl. gibt es noch Gesprächsbereitschaft. eventuell|gives|it|still|willingness to talk ||||gesprekbereidheid måske||||samtalevillighed there may still be a willingness to talk.

Aber es muss nur auf einer Seite jemand durchdrehen, but|it|must|only|on|one|side|someone|to lose it ||||||||door draaien ||||||||gå amok But someone just has to lose it on one side,

die Nerven müssen mit jemandem durchgehen the|nerves|must|with|someone|to go through deze|||||doorzetten |||||gå igennem someone's nerves have to get the better of them

und es könnte ein großer Flächenbrand entstehen, and|it|could|a|big|wildfire|arise and it could lead to a major wildfire,

ein großer Krieg, alles ist möglich. a|big|war|everything|is|possible a great war, anything is possible.

Mich würde interessieren, was ihr denkt. me|would|interest|what|you|think het||||| I would be interested to know what you think.

Wie wird sich die Situation in der Region weiterentwickeln? how|will|itself|the|situation|in|the|region|develop further ||||||||verder ontwikkelen How will the situation in the region develop further?

Was muss dort passieren? what|must|there|happen |||gebeuren What needs to happen there?

Schreibt es gerne unten in die Kommentare, schwieriges Thema. write|it|gladly|down|in|the|comments|difficult|topic Feel free to write it down in the comments, difficult topic.

Man könnte noch so viel mehr darüber sagen. one|could|still|so|much|more|about it|say One could say so much more about it.

Ich habe euch einige Infos in der Infobox verlinkt. I|have|you|some|info|in|the|info box|linked I have linked some information for you in the info box.

U.a. einen interessanten Artikel über die Beziehungen ||a|interesting|article|about|the|relationships |||||||relaties U(1)||||||| Including an interesting article about the relationships.

zwischen Iran und USA im Laufe der Geschichte. between|Iran|and|USA|in the|course|of the|history between Iran and the USA throughout history.

Neben mir findet ihr weiterführende Videos, next to|me|find|you|further|videos naast||||| ||||videregående| Next to me, you will find further videos,

eines über den Iran, wie ich schon erwähnt habe. one|about|the|Iran|as|I|already|mentioned|have |||||||genoemd| |||||||nævnt| one about Iran, as I mentioned before.

Direkt darunter ein Video über die Situation directly|below|a|video|about|the|situation Directly below is a video about the situation

allgemein im Nahen Osten. general|in the|Near|East generelt||nærmeste| generally in the Middle East.

Ich danke euch fürs Zuschauen, bis zum nächsten Mal. I|thank|you|for the|watching|until|to the|next|time ||||kijken|||| Thank you for watching, see you next time.

Untertitel: ARD Text im Auftrag von Funk (2019) subtitles|ARD|text|in the|commission|by|Funk Subtitles: ARD Text on behalf of Funk (2019)