×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nachrichtenleicht, Urteil zum Daten-Schutz

Urteil zum Daten-Schutz

Ein Gericht in Europa hat ein wichtiges Urteil zum Daten-Schutz gesprochen. Es geht um Facebook und um andere Internet-Seiten. Manche Internet-Seiten haben den „Gefällt mir“-Knopf von Facebook. Zum Beispiel Händler im Internet. Wenn man auf ihrer Seite ist, kann man auf den Knopf klicken. Dann wissen die Facebook-Freunde: Ich finde dieses Produkt gut. Aber Facebook sammelt so auch Daten von den Nutzern. Sogar dann, wenn man Facebook gar nicht benutzt. Der Internet-Händler gibt einfach so Informationen an Facebook. Davon erfahren die Nutzer nichts. Der Europäische Gerichts-Hof ist das höchste Gericht in Europa. Die Richter haben entschieden: Die Internet-Händler dürfen die Daten nicht einfach so an Facebook geben. Sie müssen die Nutzer vorher fragen. Das Urteil ist für viele Internet-Seiten wichtig. Denn viele Seiten haben den „Gefällt mir“-Knopf von Facebook. Sie müssen ihre Seiten jetzt ändern.

Urteil zum Daten-Schutz حكم على حماية البيانات Judgment on data protection Decisão sobre a proteção de dados Решение по защите данных Veri koruma kararı

Ein Gericht in Europa hat ein wichtiges Urteil zum Daten-Schutz gesprochen. أصدرت محكمة في أوروبا حكمًا مهمًا بشأن حماية البيانات. A court in Europe has given an important verdict on data protection. Европейский суд вынес важное решение по защите данных. 欧洲法院对数据保护做出了重要判决。 Es geht um Facebook und um andere Internet-Seiten. إنه يتعلق بـ Facebook ومواقع الإنترنت الأخرى. It's about Facebook and other websites. Речь идет о Facebook и других интернет-сайтах. Manche Internet-Seiten haben den „Gefällt mir“-Knopf von Facebook. تحتوي بعض مواقع الويب على زر "أعجبني" على Facebook. Some websites have the "Like" button from Facebook. Alcuni siti web hanno il pulsante "Mi piace" di Facebook. На некоторых сайтах есть кнопка Facebook "Мне нравится". Zum Beispiel Händler im Internet. على سبيل المثال التجار على الإنترنت. For example, dealers on the Internet. Например, розничные торговцы в Интернете. 例如,互联网上的经销商。 Wenn man auf ihrer Seite ist, kann man auf den Knopf klicken. عندما تكون في موقعهم ، يمكنك النقر فوق الزر. When you are on their page, you can click the button. Когда вы окажетесь на их сайте, вы можете нажать на кнопку. Dann wissen die Facebook-Freunde: Ich finde dieses Produkt gut. ثم يعرف أصدقاء Facebook: أحب هذا المنتج. Then the Facebook friends know: I think this product is good. Тогда ваши друзья на Facebook будут в курсе: Мне нравится этот продукт. Aber Facebook sammelt so auch Daten von den Nutzern. لكن Facebook يجمع أيضًا البيانات من المستخدمين بهذه الطريقة. But Facebook also collects data from users in this way. Но Facebook также собирает данные пользователей таким образом. 但是Facebook也以这种方式从用户那里收集数据。 Sogar dann, wenn man Facebook gar nicht benutzt. حتى إذا كنت لا تستخدم Facebook على الإطلاق. Even if you don't use Facebook at all. Даже если вы вообще не пользуетесь Facebook. 即使您根本不使用Facebook。 Der Internet-Händler gibt einfach so Informationen an Facebook. يقدم بائع التجزئة عبر الإنترنت المعلومات ببساطة إلى Facebook. The internet retailer simply gives information to Facebook. Интернет-ритейлер просто передает информацию в Facebook. 互联网零售商只是向Facebook提供信息。 Davon erfahren die Nutzer nichts. لا يعرف المستخدمون شيئًا عن هذا. The users learn nothing of this. Пользователям об этом не сообщается. 用户对此一无所知。 Der Europäische Gerichts-Hof ist das höchste Gericht in Europa. محكمة العدل الأوروبية هي أعلى محكمة في أوروبا. The European Court of Justice is the highest court in Europe. Европейский суд - высшая судебная инстанция в Европе. 欧洲法院是欧洲最高法院。 Die Richter haben entschieden: Die Internet-Händler dürfen die Daten nicht einfach so an Facebook geben. قرر الحكام: لا يُسمح للمتداولين عبر الإنترنت بإعطاء البيانات ببساطة إلى Facebook. The judges decided: Internet retailers should not simply give the data to Facebook. Судьи решили: интернет-торговцам нельзя просто так передавать данные в Facebook. Sie müssen die Nutzer vorher fragen. عليك أن تسأل المستخدمين مسبقًا. You have to ask the users beforehand. 您必须事先询问用户。 Das Urteil ist für viele Internet-Seiten wichtig. الحكم مهم للعديد من مواقع الإنترنت. The judgment is important for many websites. Это решение важно для многих сайтов. 该判断对于许多网站都很重要。 Denn viele Seiten haben den „Gefällt mir“-Knopf von Facebook. لأن العديد من الصفحات بها زر "أعجبني" من Facebook. Because many pages have the "Like" button from Facebook. Ponieważ wiele stron ma przycisk "Lubię to" z Facebooka. Потому что на многих страницах есть кнопка Facebook "Нравится". 因为许多页面都有来自Facebook的“赞”按钮。 Sie müssen ihre Seiten jetzt ändern. تحتاج إلى تغيير صفحاتك الآن. You need to change your pages now. Им нужно срочно менять свои страницы.