Mit jemandem ist nicht gut Kirschen essen It's not good to eat cherries with someone گیلاس خوردن با کسی خوب نیست Não é bom comer cerejas com alguém Нехорошо есть вишню вместе с кем-то Det är inte bra att äta körsbär med någon Недобре їсти вишню з кимось 和别人一起吃樱桃不好

Kirschen sind lecker. Cherries are delicious. آلبالو خوشمزه است. Doch man sollte aufpassen, mit wem man sie isst. But you should be careful who you eat them with. اما باید مراقب باشید که آنها را با چه کسی می خورید. Но следует быть осторожным с теми, с кем вы их едите. Denn manche Leute sind so unfreundlich, dass sie einem die Wörter wie Kerne ins Gesicht spucken. Because some people are so unfriendly that they spit words in your face like seeds. چون بعضی ها آنقدر غیر دوستانه هستند که کلمات را مثل دانه به صورت شما می ریزند. Потому что некоторые люди настолько недружелюбны, что выплевывают слова вам в лицо, как семечки. Тому що деякі люди настільки недоброзичливі, що плюються словами в обличчя, як насінням. Mit ihnen ist eben nicht gut Kirschen essen. They are not good to eat cherries with. خوردن گیلاس با آنها خوب نیست. Есть вишню с ними вредно. Їсти вишню з ними не дуже добре.

Max ist mit seinem Kollegen auf dem Weg ins Büro. Max is on his way to the office with his colleague. مکس با همکارش در راه دفتر است. Макс прямує до офісу зі своїм колегою. Heute wird sich ihr neuer Chef vorstellen. Her new boss will introduce himself today. امروز رئیس جدید شما خود را معرفی خواهد کرد. Ее новый босс представится сегодня. Als sie an ihrem Schreibtisch sitzen, kommt der neue Chef schon zur Tür herein. As they sit at their desks, the new boss walks through the door. وقتی پشت میزشان می نشینند، رئیس جدید از در می آید. Пока они сидят за своими столами, в дверь входит новый босс. Коли вони сідають за свої робочі місця, у двері заходить новий бос. „Sie sind beide zwei Minuten zu spät. "You're both two minutes late. «هر دو دو دقیقه دیر کردند. "Вы оба опоздали на две минуты. "Ви обидва запізнилися на дві хвилини. In Zukunft wird es das nicht mehr geben!“, ruft er. This will no longer happen in the future!" he shouts. در آینده این دیگر وجود نخواهد داشت!» فریاد می زند. В будущем такого больше не будет!" - кричит он. Max und sein Kollege stehen sofort auf. Max and his colleague get up immediately. مکس و همکارش بلافاصله بلند می شوند. Макс и его коллега немедленно встают. Der Chef ruft weiter: „Solange ich Ihr Boss bin, werden Sie mehr und härter arbeiten müssen. The boss continues: "As long as I am your boss, you will have to work more and harder. رئیس همچنان فریاد می زند: «تا زمانی که من رئیس شما هستم، باید بیشتر و بیشتر تلاش کنید. Босс продолжает: "Пока я ваш начальник, вам придется работать больше и усерднее. Бос продовжує: "Поки я твій бос, тобі доведеться працювати більше і старанніше. Sie werden oft erst spätabends nach Hause kommen. You will often not get home until late in the evening. شما اغلب تا اواخر عصر به خانه نمی آیید. Часто вы возвращаетесь домой только поздно вечером. Часто ви не повернетесь додому до пізнього вечора. Und bei mir werden Fehler sofort bestraft. And with me, mistakes are punished immediately. و برای من، اشتباهات بلافاصله مجازات می شوند. А со мной ошибки наказываются немедленно. Haben Sie das verstanden?“ Max und sein Kollege nicken. Did you understand that?" Max and his colleague nod. آیا این را فهمیدی؟» مکس و همکارش سری تکان می دهند. Вы это поняли?" Макс и его коллега кивают. Der Chef will gehen. The boss wants to leave. رئیس می خواهد برود. Босс хочет уйти. „Warten Sie! "Wait! "صبر کنید! Sollen wir uns nicht erst mal vorstellen?“, sagt Max. Shouldn't we introduce ourselves first?" says Max. مکس می‌گوید: آیا نباید ابتدا خودمان را معرفی کنیم؟ Может, сначала представимся?" - говорит Макс. „Sie sollen nicht reden, Sie sollen arbeiten!“, brüllt der Chef und geht aus dem Zimmer. "You're not supposed to talk, you're supposed to work!" yells the boss and leaves the room. رئیس فریاد می زند: «تو نباید حرف بزنی، باید کار کنی!» و از اتاق بیرون می رود. "Ты не должен разговаривать, ты должен работать!" - кричит начальник и выходит из комнаты. „Oh je, mit dem ist aber nicht gut Kirschen essen“, seufzt der Kollege. "Oh dear, he's not very good at eating cherries," sighs his colleague. همکار آهی می کشد: «اوه عزیزم، خوردن گیلاس با او خوب نیست. "О боже, он не очень хорошо ест вишню", - вздыхает его коллега. Max seufzt auch. مکس هم آه می کشد.

Die nächsten Jahre werden wohl lang und schwer werden. The next few years are likely to be long and difficult. چند سال آینده احتمالا طولانی و سخت خواهد بود. Следующие несколько лет, вероятно, будут долгими и трудными. Наступні кілька років, ймовірно, будуть довгими і важкими.