Alles unter einen Hut bringen Bring everything under one roof همه چیز را با هم بیاورید Tout concilier Portare tutto sotto lo stesso tetto Alles onder één dak Tudo sob o mesmo teto Все под одной крышей Allt under ett tak Об'єднати все під одним дахом 将所有内容放在一起

Heute tragen nur noch wenige Menschen Hüte. Today, only a few people wear hats. امروزه افراد کمی از کلاه استفاده می کنند. Bugün çok az insan şapka takıyor. Aber trotzdem wollen viele Leute oft alles unter einen Hut bringen. But still, many people often want to bring everything under one roof. اما هنوز هم، بسیاری از مردم اغلب می خواهند همه چیز را با هم جمع کنند. Yine de birçok insan her şeyi tek bir çatı altında toplamak ister. So stellt man sicher, dass jeder zufrieden ist und alle Arbeiten erledigt sind. This ensures that everyone is satisfied and that all work is done. این تضمین می کند که همه خوشحال هستند و همه کارها تکمیل می شود. Bu, herkesin mutlu olmasını ve tüm işin yapılmasını sağlar. Doch das klappt nicht immer. Familie Schmidt ist eine große Familie. Wenn der Urlaub geplant wird, hat jeder andere Vorstellungen davon, wie die Reise aussehen soll. Vater Klaus möchte in große Städte fahren und Museen besuchen. Der älteste Sohn will in den Bergen wandern. Seine Schwester würde gerne am Meer Urlaub machen und den ganzen Tag am Strand liegen. Die andere Schwester wünscht sich schon seit Jahren, mal eine große Fahrradtour durch Deutschland zu machen. Und der Jüngste will einen Freizeitpark besuchen, um dort Achterbahn zu fahren. Nur Mutter Birgit ist es egal, wohin die Reise geht. Sie möchte bloß, dass alle glücklich sind. „Es wird nicht leicht, einen Urlaubsort zu finden, mit dem alle zufrieden sind“, sagt Klaus. „Ich weiß“, sagt Birgit, „alle haben so unterschiedliche Wünsche. Wie sollen wir die alle unter einen Hut bringen?“ „Man kann nicht immer alles unter einen Hut bringen“, antwortet Klaus, „manchmal muss man eben das tun, was der Vater sagt!“ Birgit schüttelt den Kopf. Das kommt nicht in Frage. Der Urlaubsplan wird erst noch mal gründlich diskutiert – mit der ganzen Familie! But that doesn't always work. The Schmidt family is a big family. When planning the vacation, everyone has different ideas about what the trip should look like. Father Klaus wants to go to big cities and visit museums. The eldest son wants to hike in the mountains. His sister would love to vacation by the sea and lie on the beach all day. The other sister has been wanting to go on a big bike tour through Germany for years. And the youngest wants to visit an amusement park to ride a roller coaster there. Only mother Birgit doesn't care where the journey is going. She just wants everyone to be happy. "It won't be easy to find a vacation spot that everyone is happy with," says Klaus. "I know," says Birgit, "everyone has such different wishes. How are we supposed to bring them all under one roof? ”“ You can't always bring everything under one roof, ”answers Klaus,“ sometimes you just have to do what your father says! ”Birgit shakes her head. No way. The holiday plan is first thoroughly discussed - with the whole family! اما این همیشه کار نمی کند. خانواده اشمیت خانواده بزرگی هستند. هنگام برنامه ریزی برای تعطیلات، هرکسی ایده های متفاوتی در مورد اینکه سفر باید چگونه باشد، دارد. پدر کلاوس می خواهد به شهرهای بزرگ برود و از موزه ها دیدن کند. پسر بزرگتر می خواهد در کوه پیاده روی کند. خواهرش دوست دارد به تعطیلات کنار دریا برود و تمام روز را در ساحل دراز بکشد. خواهر دیگر سال‌هاست که می‌خواهد به یک تور طولانی با دوچرخه در آلمان برود. و کوچکترین آنها می خواهد برای سوار شدن بر ترن هوایی از یک شهربازی دیدن کند. فقط مادر بیرگیت اهمیتی نمی دهد که سفر به کجا می رود. او فقط می خواهد همه خوشحال باشند. کلاوس می‌گوید: «پیدا کردن مکانی برای تعطیلات که همه از آن راضی باشند، آسان نخواهد بود. بیرگیت می‌گوید: «می‌دانم، هر کسی آرزوهای متفاوتی دارد. چگونه قرار است همه آنها را آشتی دهیم؟» کلاوس پاسخ می دهد: «همیشه نمی توانی همه چیز را با هم آشتی بدهی.» «بعضی وقت ها فقط باید کاری را که پدرت می گوید انجام دهی!» بیرگیت سرش را تکان می دهد. به هیچ وجه. طرح تعطیلات ابتدا به طور کامل مورد بحث قرار می گیرد - با تمام خانواده! Ama bu her zaman işe yaramıyor. Schmidt ailesi büyük bir ailedir. Tatil planlandığında, gezinin nasıl olması gerektiği konusunda herkesin farklı fikirleri vardır. Peder Klaus büyük şehirlere gitmek ve müzeleri ziyaret etmek istiyor. En büyük oğul dağlarda yürüyüş yapmak istiyor. Kız kardeşi deniz kenarında tatile gitmek ve bütün gün sahilde yatmak istiyor. Diğer kız kardeş yıllardır Almanya'da büyük bir bisiklet turuna çıkmak istiyor. Ve en küçüğü, hız trenine binmek için bir eğlence parkını ziyaret etmek ister. Sadece Birgit anne yolculuğun nereye gittiğini umursamıyor. Sadece herkesin mutlu olmasını istiyor. Klaus, "Herkesin mutlu olacağı bir tatil yeri bulmak kolay olmayacak" diyor. “Biliyorum” diyor Birgit, “herkesin çok farklı istekleri var. Bunların hepsini nasıl uzlaştıracağız? ”Klaus,“ Her şeyi her zaman uzlaştıramazsınız ”diye yanıtlıyor,“ bazen babanın dediğini yapmalısın! ”Birgit başını iki yana sallıyor. Olmaz. Tatil planı önce tüm aile ile kapsamlı bir şekilde tartışılır!