Lebensgefährliche Arbeit in Katar
опасная для жизни|работа|в|Катар
life-threatening|work|in|Qatar
mortali|lavoro|in|Qatar
خطرناک برای زندگی|کار|در|قطر
卡塔尔危及生命的工作
Life-threatening work in Qatar
Смертельно опасная работа в Катаре
Lavoro pericoloso in Qatar
کار خطرناک برای زندگی در قطر
Für die Fußball-WM 2022 in Katar werden seit Jahren neue Stadien gebaut.
Для|артикль|||в|Катар|будут|с|лет|новые|стадионы|построены
for|the|||in|Qatar|are|for|years|new|stadiums|built
per|la|||in|Qatar|vengono|da|anni|nuovi|stadi|costruiti
برای|آن|||در|قطر|ساخته میشوند|از|سالها|جدید|استادیومها|ساخته میشوند
为卡塔尔2022年FIFA世界杯而建的新体育场已有多年历史。
New stadiums have been under construction for the 2022 World Cup in Qatar for years.
К чемпионату мира по футболу 2022 года в Катаре уже несколько лет строятся новые стадионы.
Per la Coppa del Mondo di calcio 2022 in Qatar si stanno costruendo nuovi stadi da anni.
برای جام جهانی فوتبال 2022 در قطر، سالهاست که استادیومهای جدید ساخته میشوند.
Dass die Arbeitsbedingungen auf den Baustellen schlimm sind, ist schon lange bekannt.
что|арбайтсбедингунген|условия труда|на|те|строительные площадки|плохие|являются|есть|уже|давно|известны
that|the|working conditions|on|the|construction sites|bad|are|is|already|long|known
che|le|condizioni di lavoro|sui|i|cantieri|brutte|sono||già|a lungo|noto
اینکه|آن|شرایط کاری|در|آن|کارگاهها|بد|هستند|است|قبلاً|مدتها|
众所周知,建筑工地的工作条件很差。
It has long been known that the working conditions on the construction sites are terrible.
Что условия труда на стройках ужасны, известно давно.
È già da tempo noto che le condizioni di lavoro nei cantieri sono terribili.
اینکه شرایط کاری در محلهای ساخت و ساز بد است، مدتهاست که شناخته شده است.
Trotzdem ändert sich nichts.
Тем не менее|изменяется|ничего|ничего
nevertheless|changes|itself|nothing
comunque|cambia|si|nulla
با این حال|تغییر میکند|خود|هیچ چیز
但是,没有任何变化。
Nevertheless, nothing changes.
Тем не менее, ничего не меняется.
Tuttavia, nulla cambia.
با این حال، هیچ چیزی تغییر نمیکند.
Mittags um halb zwei bauen Arbeiter im Hochsommer mitten in der Wüste an einem Fußball-Stadion.
в полдень|в|половина|второго|строят|рабочие|в|разгар лета|посреди|в|(определенный артикль)|пустыне|на|(неопределенный артикль)||
at noon|at|half|two|build|workers|in the|high summer|in the middle|in|the|desert|on|a||
a mezzogiorno|alle|e mezzo|due|costruiscono|operai|in|alta estate|in mezzo|in|il|deserto|a|un||
ظهر|به|نیم|دو|میسازند|کارگران|در|تابستان گرم|در وسط|در|آن|بیابان|در|یک||
正午时分,仲夏时分,两名工人在沙漠中建立了一个足球场。
At half past one in the afternoon, workers are building a football stadium in the middle of the desert in the height of summer.
В полдень в половину второго рабочие строят футбольный стадион посреди пустыни в разгар лета.
A mezzogiorno e mezzo, i lavoratori stanno costruendo uno stadio di calcio nel bel mezzo del deserto durante l'estate.
در ظهر ساعت یک و نیم، کارگران در تابستان گرم در وسط بیابان در حال ساخت یک استادیوم فوتبال هستند.
Es ist heiß auf der Baustelle.
Это|есть|жарко|на|(определенный артикль)|строительстве
it|is|hot|on|the|construction site
esso|è|caldo|in|il|cantiere
آن|هست|گرم|در|آن|محل ساخت و ساز
It is hot at the construction site.
На строительной площадке жарко.
Fa caldo nel cantiere.
در محل ساخت و ساز داغ است.
Die Temperaturen können in Katar auf bis zu 50 Grad steigen.
Температуры|Температуры|могут|в|Катар|до|до|50|градусов|подняться
the|temperatures|can|in|Qatar|to|up to|to|degrees|rise
le|temperature|possono|in|Qatar|a|fino|a|gradi|salire
این|دماها|میتوانند|در|قطر|به|تا|به|درجه|بالا بروند
卡塔尔的温度可能上升到50度。
Temperatures in Qatar can rise to as high as 50 degrees.
Температура в Катаре может достигать 50 градусов.
Le temperature in Qatar possono salire fino a 50 gradi.
دمای هوا در قطر میتواند به 50 درجه برسد.
Weil diese Hitze gefährlich ist, hat das arabische Land im Hochsommer die Arbeiten auf den WM-Baustellen in der Zeit von 11.30 Uhr bis 15 Uhr verboten.
Поскольку|эта|жара|опасна|является|имеет|эта|арабская|страна|в|разгар лета|эти|работы|на||||в||время|с|часов|до|часов|запрещены
because|this|heat|dangerous|is|has|the|Arab|country|in the|high summer|the|work|on|the|||in|the|time|from|o'clock|to|o'clock|forbidden
perché|questa|calura|pericolosa|è|ha|il|arabo|paese|in|alta estate|le|lavorazioni|nei|i|||in|il|periodo|da|ore|fino|ore|vietato
زیرا|این|گرما|خطرناک|هست|دارد|آن|عربی|کشور|در|تابستان گرم|آن|کارها|در|آن|||در|آن|زمان|از|ساعت|تا|ساعت|ممنوع کرده است
由于高温很危险,阿拉伯国家禁止在仲夏上午11:30到下午3:00进行世界冠军锦标赛建筑工地的工作。
Because this heat is dangerous, the Arab country has banned work at the World Cup construction sites from 11:30 AM to 3 PM during the summer.
Поскольку эта жара опасна, арабская страна запретила работы на строительных площадках чемпионата мира в разгар лета с 11:30 до 15:00.
Poiché questo caldo è pericoloso, il paese arabo ha vietato i lavori nei cantieri per i Mondiali durante l'estate dalle 11:30 alle 15:00.
به دلیل خطرناک بودن این گرما، کشور عربی در تابستان گرم، کارها در محلهای ساخت و ساز جام جهانی را از ساعت 11:30 تا 15:00 ممنوع کرده است.
Trotzdem kann man dort um diese Zeit viele Bauarbeiter sehen.
Тем не менее|может|человек|там|в|это|время|много|строителей|видеть
nevertheless|can|one|there|at|this|time|many|construction workers|see
comunque|può|si|lì|a|questa|ora|molti|operai|vedere
با این حال|میتواند|انسان|آنجا|در|این|زمان|بسیاری|کارگران ساختمانی|دیدن
Nevertheless, you can still see many construction workers there at that time.
Тем не менее, в это время там можно увидеть много строителей.
Tuttavia, in quel momento si possono vedere molti operai edili.
با این حال، در این زمان میتوان بسیاری از کارگران ساختمانی را دید.
2022 soll in Katar die nächste Fußball-WM stattfinden.
должен|в|Катар|артикль|следующий|||состояться
should|in|Qatar|the|next|||take place
dovrebbe|in|Qatar|la|prossima|||tenersi
باید|در|قطر||بعدی|||برگزار شود
The next football World Cup is supposed to take place in Qatar in 2022.
В 2022 году в Катаре должна пройти следующая футбольная чемпионат мира.
Nel 2022 si svolgerà la prossima Coppa del Mondo di calcio in Qatar.
قرار است در سال 2022 جام جهانی فوتبال در قطر برگزار شود.
Seit Jahren werden dafür große Stadien gebaut.
С тех пор как|годы|будут|для этого|большие|стадионы|построены
for|years|are|for it|large|stadiums|built
da|anni|vengono|per questo|grandi|stadi|costruiti
از|سالها|میشوند|برای آن|بزرگ|استادیومها|ساخته میشوند
多年来,为此目的已经建造了大型体育场。
For years, large stadiums have been built for this.
На протяжении многих лет строятся большие стадионы.
Da anni vengono costruiti grandi stadi per questo.
سالهاست که برای این منظور استادیومهای بزرگی ساخته میشوند.
Und seit Jahren gibt es Berichte über schlechte Arbeitsbedingungen.
И|на протяжении|лет|есть|это|отчеты|о|плохие|условия труда
and|for|years|are|there|reports|about|bad|working conditions
e|da|anni|ci sono|es|rapporti|su|cattive|condizioni di lavoro
و|از|سالها|وجود دارد|آن|گزارشها|درباره|بد|شرایط کاری
多年来,一直有工作条件差的报告。
And for years, there have been reports of poor working conditions.
И на протяжении многих лет поступают сообщения о плохих условиях труда.
E da anni ci sono segnalazioni su cattive condizioni di lavoro.
و سالهاست که گزارشهایی درباره شرایط کاری نامناسب وجود دارد.
Hunderte Menschen sind bereits auf den WM-Baustellen in Katar ums Leben gekommen.
Сотни|людей|уже|на|на||||в|Катар||жизни|пришли
hundreds|people|are|already|on|the|||in|Qatar|in|life|come
centinaia|persone|sono|già|su|i|||in|Qatar|a|vita|venute
صدها|انسانها|هستند|قبلاً|در|آن|||در|قطر|به|زندگی|آمدهاند
在卡塔尔的世界冠军建筑工地上已有数百人丧生。
Hundreds of people have already died on the World Cup construction sites in Qatar.
Сотни людей уже погибли на строительных площадках чемпионата мира в Катаре.
Centinaia di persone sono già morte nei cantieri per il Mondiale in Qatar.
صدها نفر در محلهای ساخت و ساز جام جهانی در قطر جان خود را از دست دادهاند.
Allein 2012 starben dort 520 Personen bei der Arbeit.
Только|погибли|там|человек|на|работе|
alone|died|there|people|at|the|work
solo|morirono|lì|persone|durante|il|lavoro
فقط|مردند|آنجا|نفر|در|آن|کار
仅在2012年,就有520人死于工作。
In 2012 alone, 520 people died there while working.
Только в 2012 году там погибло 520 человек на работе.
Solo nel 2012, 520 persone sono morte sul lavoro.
تنها در سال 2012، 520 نفر در حین کار در آنجا جان باختند.
Katars Behörden behaupten zwar, dass die Tode nichts mit den Arbeitsbedingungen zu tun hätten.
Катара|власти|утверждают|хотя|что|(определенный артикль мнч)|смерти|ничего|с|(определенный артикль мнч)|условия труда|к|иметь|имели бы
Qatar's|authorities|claim|indeed|that|the|deaths|nothing|with|the|working conditions|to|to do|would have
del Qatar|autorità|affermano|certo|che|le|morti|niente|con|le|condizioni di lavoro|a|avere|
قطر|مقامات|ادعا میکنند|هرچند|که|آن|مرگها|هیچ|با|آن|شرایط کاری|به|ارتباط داشتن|داشتند
卡塔尔当局声称死亡与工作条件无关。
Qatar's authorities claim that the deaths have nothing to do with the working conditions.
Власти Катара утверждают, что эти смерти не связаны с условиями труда.
Le autorità qatariote affermano che le morti non hanno nulla a che fare con le condizioni di lavoro.
مقامات قطر ادعا میکنند که این مرگها هیچ ارتباطی با شرایط کاری ندارند.
Doch Menschenrechtsorganisationen sind sich sicher, dass die Menschen wegen der Hitze starben.
Но|организации по правам человека|уверены|себе|уверены|что|(определенный артикль мнч)|люди|из-за|(определенный артикль едч)|жары|умерли
but|human rights organizations|are|themselves|sure|that|the|people|due to|the|heat|died
ma|organizzazioni per i diritti umani|sono|si|sicure|che|le|persone|a causa di|il|caldo|morirono
اما|سازمانهای حقوق بشری|هستند|خود|مطمئن|که|آن|انسانها|به خاطر|آن|گرما|مردند
但是人权组织确信人们会因为高温而死亡。
But human rights organizations are sure that people died because of the heat.
Однако правозащитные организации уверены, что люди погибли из-за жары.
Tuttavia, le organizzazioni per i diritti umani sono sicure che le persone siano morte a causa del caldo.
اما سازمانهای حقوق بشر مطمئن هستند که مردم به خاطر گرما جان خود را از دست دادند.
Der Inder Wasim Khan (Name geändert) arbeitet seit sechs Monaten in Katar.
Индиец|Индиец|Васим|Хан|(имя|изменено)|работает|уже|шесть|месяцев|в|Катаре
the|Indian|Wasim|Khan|(name|changed)|works|for|six|months|in|Qatar
il|indiano|Wasim|Khan|nome|cambiato|lavora|da|sei|mesi|in|Qatar
آن|هندی|وسیم|خان|نام|تغییر یافته|کار می کند|از|شش|ماه|در|قطر
印度人Wasim Khan(更名)已经在卡塔尔工作了六个月。
The Indian Wasim Khan (name changed) has been working in Qatar for six months.
Индиец Васим Хан (имя изменено) работает в Катаре уже шесть месяцев.
L'indiano Wasim Khan (nome cambiato) lavora da sei mesi in Qatar.
هندی وسیم خان (نام تغییر یافته) به مدت شش ماه در قطر کار میکند.
Das Leben hier ist für ihn unerträglich.
Это|жизнь|здесь|есть|для|него|невыносимо
the|life|here|is|for|him|unbearable
la|vita|qui|è|per|lui|insopportabile
آن|زندگی|اینجا|است|برای|او|غیرقابل تحمل
这里的生活对他来说是无法忍受的。
Life here is unbearable for him.
Жизнь здесь для него невыносимая.
La vita qui è insopportabile per lui.
زندگی در اینجا برای او غیرقابل تحمل است.
„Ein Hund lebt in meinem Dorf besser.
Один|Собака|живет|в|моем|деревне|лучше
a|dog|lives|in|my|village|better
un|cane|vive|in|mio|villaggio|meglio
یک|سگ|زندگی می کند|در|روستای من|روستا|بهتر
“狗在我村生活得更好。
"A dog lives better in my village.
«Собака в моей деревне живет лучше.
"Un cane vive meglio nel mio villaggio.
«یک سگ در روستای من بهتر زندگی میکند.
Der Schweiß
Этот|Пот
the|sweat
il|sudore
آن|عرق
The sweat
Пот
Il sudore
عرق
läuft den ganzen Tag in Strömen und in meinem Kopf dreht sich alles.
идет|весь|целый|день|в|потоках|и|в|моем|голове|вертится|себя|все
runs|the|whole|day|in|streams|and|in|my|head|turns|itself|everything
corre|tutto|intero|giorno|in|torrenti|e|in|mia|testa|gira|si|tutto
میدود|تمام|روز|روز|در|جویبارها|و|در|سرم|سر|میچرخد|خود|همه چیز
整天倾盆大雨,一切都在我脑海中旋转。
It runs in streams all day and everything is spinning in my head.
всё течёт целый день, и у меня в голове всё кружится.
scorre tutto il giorno a fiumi e nella mia testa gira tutto.
تمام روز باران میبارد و در سرم همه چیز میچرخد.
Und nachts muss ich dann mein Zimmer mit sechs anderen teilen“, klagt Khan.
И|ночью|должен|я|тогда|моя|комната|с|шести|другими|делить|жалуется|Хан
and|at night|must|I|then|my|room|with|six|others|share|complains|Khan
e|di notte|deve|io|allora|mia|stanza|con|sei|altri|condividere|si lamenta|Khan
و|شبها|باید|من|سپس|اتاقم|اتاق|با|شش|دیگران|تقسیم کنم|شکایت میکند|خان
到了晚上,我必须与其他六个人分享我的房间,“汗感叹。
And at night I have to share my room with six others," Khan complains.
А ночью мне приходится делить свою комнату с шестью другими», жалуется Хан.
E di notte devo condividere la mia stanza con altre sei persone", si lamenta Khan.
و شبها باید اتاقم را با شش نفر دیگر تقسیم کنم"، خان شکایت میکند.
Die Arbeit ist hart und die Bezahlung ist schlecht in Katar, einem der reichsten Länder der Welt: 750 Riyal bekommt Khan pro Monat – das sind 175 Euro.
Работа|труд|есть|тяжелая|и|зарплата|оплата||плохая|в|Катар|одной|из|самых богатых|стран|мира|мира|риалов|получает|Хан|за|месяц|это|есть|евро
the|work|is|hard|and|the|payment|is|poor|in|Qatar|one|of the|richest|countries|of the|world|Riyals|receives|Khan|per|month|that|are|euros
il|lavoro|è|duro|e|la|retribuzione|è|scarsa|in|Qatar|uno dei|più|ricchi|paesi|del|mondo|riyal|riceve|Khan|al|mese|questo|sono|euro
این|کار|است|سخت|و|این|پرداخت|است|بد|در|قطر|یکی از|این|ثروتمندترین|کشورها|این|جهان|ریال|میگیرد|خان|به ازای|ماه|این|هستند|یورو
卡塔尔是世界上最富裕的国家之一,工作艰苦,薪水也很差:750里亚尔每月可汗-175欧元。
The work is hard and the pay is low in Qatar, one of the richest countries in the world: Khan receives 750 Riyals per month – that is 175 Euros.
Работа тяжёлая, а зарплата низкая в Катаре, одной из самых богатых стран мира: Хан получает 750 риалов в месяц – это 175 евро.
Il lavoro è duro e la paga è bassa in Qatar, uno dei paesi più ricchi del mondo: Khan riceve 750 Riyal al mese – sono 175 Euro.
کار سخت است و دستمزد در قطر، یکی از ثروتمندترین کشورهای جهان، پایین است: خان در ماه 750 ریال دریافت میکند - که معادل 175 یورو است.
„Es reicht weder zum Leben noch zum Sterben“, sagt er.
Это|хватает|ни|для|жизни|ни|для|смерти|говорит|он
it|is enough|neither|for|life|nor|for|death|says|he
questo|basta|né|per|vivere|né|per|morire|dice|lui
این|کافی است|نه|برای|زندگی|نه|برای|مرگ|میگوید|او
他说:“光是生活还是死亡是不够的。”
"It is not enough to live or to die," he says.
«Этого не хватает ни на жизнь, ни на смерть», - говорит он.
"Non basta né per vivere né per morire", dice.
"نه برای زندگی کافی است و نه برای مردن"، او میگوید.
Menschenrechtsaktivisten haben versucht, den WM-Organisatoren die Zustände deutlich zu machen.
активисты прав человека|(глагол-связка)|пытались|(определенный артикль)|||(определенный артикль)|условия|ясно|(предлог)|сделать
human rights activists|have|tried|the|||the|conditions|clearly|to|make
attivisti per i diritti umani|hanno|tentato|ai|||le|condizioni|chiaramente|a|far capire
فعالان حقوق بشر|آنها|تلاش کردند|به|||که|شرایط|واضح|به|ساختن
Human rights activists have tried to make the conditions clear to the World Cup organizers.
Правозащитники пытались донести до организаторов чемпионата мира условия, в которых находятся рабочие.
Gli attivisti per i diritti umani hanno cercato di far capire agli organizzatori del mondiale le condizioni.
فعالان حقوق بشر تلاش کردهاند تا شرایط را به سازماندهندگان جام جهانی روشن کنند.
Die für die WM-Arbeiter zuständige
(артикль)|для|(артикль)|||ответственный
the|for|the|||responsible
la|per|i|||responsabile
آن|برای|که|||مسئول
负责世界杯的工人
The commission responsible for the World Cup workers
Комиссия, ответственная за работников чемпионата мира,
La commissione responsabile per i lavoratori del mondiale
کمیسیونی که مسئول کارگران جام جهانی است
Kommission
комиссия
commission
commissione
کمیسیون
佣金
announced
сообщила, что она будет расследовать ситуацию и затем предпримет меры.
ha comunicato che intende esaminare la situazione e poi fare qualcosa al riguardo.
اعلام کرد که قصد دارد وضعیت را بررسی کرده و سپس اقداماتی انجام دهد.
teilte mit, dass sie die Situation untersuchen und dann etwas dagegen tun will.
сообщила|о|что|она|эту|ситуацию|исследовать|и|затем|что-то|против этого|сделать|хочет
communicated|with|that|she|the|situation|to investigate|and|then|something|against it|to do|wants
ha comunicato|con|che|essa|la|situazione|esaminare|e|poi|qualcosa|contro|fare|vuole
اعلام کرد|به|که|آنها|آن|وضعیت|بررسی کردن|و|سپس|چیزی|در برابر آن|انجام دادن|میخواهد
说她想调查情况,然后对此做点事。
that it wants to investigate the situation and then take action.
Auch das Arbeits- und Sozialministerium Katars sagte, dass es Änderungen vornehmen möchte.
Также|арбайтс-||и|социальное министерство|Катара|сказал|что|оно|изменения|внести|хочет
also|the||and|social ministry|of Qatar|said|that|it|changes|to make|wants to
anche|il||e|ministero sociale|del Qatar|ha detto|che|esso|cambiamenti|apportare|vuole
همچنین|آن||و|وزارت اجتماعی|قطر|گفت|که|آن|تغییرات|انجام دادن|میخواهد
卡塔尔劳工和社会事务部还表示,它希望做出改变。
The Ministry of Labor and Social Affairs of Qatar also stated that it wants to make changes.
Также Министерство труда и социального обеспечения Катара заявило, что хочет внести изменения.
Anche il Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale del Qatar ha dichiarato che desidera apportare modifiche.
وزارت کار و امور اجتماعی قطر نیز اعلام کرد که میخواهد تغییراتی ایجاد کند.
Doch trotz dieser Versprechen zweifeln Experten wie Nicholas McGeehan, dass sich etwas ändern wird.
Но|несмотря на|этих|обещаний|сомневаются|эксперты|такие как|Николас|МакГиган|что|что-то|что-то|изменится|будет
but|despite|these|promises|doubt|experts|like|Nicholas|McGeehan|that|itself|anything|change|will
però|nonostante|queste|promesse|dubitano|esperti|come|Nicholas|McGeehan|che|si|qualcosa|cambierà|sarà
اما|با وجود|این|وعدهها|شک دارند|کارشناسان|مانند|نیکلاس|مکگیهان|که|خود|چیزی|تغییر خواهد کرد|خواهد شد
但是尽管有这些承诺,但像尼古拉斯·麦基汉(Nicholas McGeehan)这样的专家仍怀疑一切都会改变。
However, despite these promises, experts like Nicholas McGeehan doubt that anything will change.
Но, несмотря на эти обещания, эксперты, такие как Николас Макиган, сомневаются, что что-то изменится.
Tuttavia, nonostante queste promesse, esperti come Nicholas McGeehan dubitano che qualcosa cambierà.
اما با وجود این وعدهها، کارشناسانی مانند نیکلاس مکگیهان شک دارند که چیزی تغییر کند.
„Gebaut wird in aller Öffentlichkeit - sichtbar und laut.
Строительство|будет|в|всей|общественности|видно|и|громко
built|is|in|all|public|visible|and|loud
costruito|sarà|in|tutta|pubblica|visibile|e|rumoroso
ساخته میشود|خواهد شد|در|تمام|عموم|قابل مشاهده|و|بلند
“它是在公共场所建造的-可见且响亮。
"Construction is taking place in full view - visible and loud.
«Строительство происходит на глазах у всех - заметно и громко.
"Si costruisce in piena vista - in modo visibile e rumoroso.
"ساخت و ساز در ملأ عام - به وضوح و با صدا انجام میشود.
Es ist also schwer zu glauben, dass niemand etwas bemerkt hat“, so der Experte für Gastarbeiterrechte.
Это|есть|также|трудно|к|верить|что|никто|что-то|заметил|имеет|так|артикль|эксперт|по|права трудовых мигрантов
it|is|therefore|hard|to|believe|that|nobody|anything|noticed|has|so|the|expert|for|guest worker rights
esso|è|quindi|difficile|a|credere|che|nessuno|qualcosa|notato|ha|così|il|esperto|per|diritti dei lavoratori migranti
این|است|بنابراین|سخت|به|باور کردن|که|هیچکس|چیزی|متوجه شده|است|بنابراین|آن|کارشناس|برای|حقوق کارگران مهمان
因此,很难相信没有人注意到任何事情,”客工权利专家说。
So it's hard to believe that no one noticed anything," said the expert on guest worker rights.
Поэтому трудно поверить, что никто ничего не заметил», - говорит эксперт по правам трудовых мигрантов.
È quindi difficile credere che nessuno si sia accorto di nulla", ha affermato l'esperto di diritti dei lavoratori migranti.
بنابراین سخت است که باور کنیم کسی متوجه نشده است"، به گفته کارشناس حقوق کارگران مهمان.
(Wenn Sie einen Problem mit meiner Lektion haben, schicken Sie mir bitte eine Nachricht.)
Если|Вы|одно|проблема|с|моей|уроком|имеете|отправьте|Вы|мне|пожалуйста|одно|сообщение
if|you|a|problem|with|my|lesson|have|send|you|me|please|a|message
se|Lei|un|problema|con|la mia|lezione|ha|inviare|Lei|a me|per favore|un|messaggio
اگر|شما|یک|مشکل|با|درس من|درس|دارید|ارسال کنید|شما|به من|لطفا|یک|پیام
(If you have a problem with my lesson, please send me a message.)
(Если у вас есть проблема с моим уроком, пожалуйста, отправьте мне сообщение.)
(Se hai un problema con la mia lezione, per favore inviami un messaggio.)
(اگر شما مشکلی با درس من دارید، لطفاً یک پیام برای من ارسال کنید.)
SENT_CWT:AaQn3dSF=5.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.48 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.36
en:AaQn3dSF ru:AFkKFwvL it:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=18 err=0.00%) translation(all=33 err=3.03%) cwt(all=353 err=4.53%)