×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Ihr Sprach-Abenteuer, Abenteuer - Teil 3

Abenteuer - Teil 3

Hören Sie zu, wieder und immer wieder.

Hören Sie oft den gleichen Dingen zu. Hören Sie während des Tages zu, stellen Sie sicher, dass Sie immer Ihren MP3 Player oder CD-Spieler bei sich haben. Sie können mit den Artikeln beginnen, die Sie interessieren.

Hören Sie zu, wie der Tonfall der Sprache genutzt wird.

Imitieren Sie den Tonfall. Imitieren Sie die Wörter und die Sprachmelodie. Dies wird Ihnen bei der Aussprache helfen. Hören Sie dann zu, um den Sinn zu verstehen. Sie müssen nicht alles verstehen, lesen Sie es einfach. Wenn Sie an einem Computer lesen, haben Sie Zugriff auf online Wörterbücher, was viel schneller ist, als das Blättern in traditionellen Wörterbüchern. Nutzen Sie das LingQ System, um später Wörter und Begriffe zu wiederholen und, um die Wörter in einem bekannten Zusammenhang zu haben. Wenn Sie Mitglied bei LingQ sind, können Sie sogar Ihren persönlichen Lehrer um eine Erklärung oder Hilfe bitten.

Jetzt hören Sie wieder zu und lesen auch wieder.

Bleiben Sie gelöst, und sorgen Sie sich nicht, wenn es immer wieder Teile gibt, die Ihnen unverständlich erscheinen. Wenn Sie ZUHÖREN und LESEN trainieren Sie Ihr Gehirn, eine Fremdsprache zu verwenden. Machen Sie das weiterhin. Dies ist es letztendlich, wie ich neun Sprachen lernte, einschließlich meiner letzten beiden, Kantonesisch und Koreanisch.

Sowohl das Zuhören als auch das Lesen, sind ungeheuer wichtige Lernaktivitäten.

Wenn sie auch noch kombiniert werden, sind sie noch mächtiger. Wiederholtes Zuhören und Lesen und ein System wie LingQ wird Sie befreien von der Abhängigkeit ein „Sprache Lernender“ mit Textbüchern zu sein. Fesselnder und authentischer Inhalt, von dem Sie dachten, dass er zu schwierig sei, wird für Sie erreichbar, so dass Sie davon lernen können.

Lernen Sie Fremdsprachen durch die Sprache um Sie herum.

Moderne Technologie hat authentische Sprachinhalte mehr denn je zu einem Hilfsmittel gemacht. Dies sind revolutionäre Zeiten. Es ist großartig, eine Fremdspache zu lernen, mit dem MP3 Player, CD Spieler, Computer und einem System, wie LingQ. Mit moderner Technologie wurde ich ein viel effizienterer Sprachschüler in meinen Fünfziger Jahren, als dass ich es in der Schule war.

Sie sagen vielleicht, dass Sie keine Zeit haben.

Sie müssen aber die Zeit finden, wenn Sie sich wirklich verbessern wollen. Egal ob Sie nun in der Geschäfts-Korrespondenz effektiver sein wollen, oder ob Sie verstehen wollen was die Leute sagen, oder ob Sie effektiver an Konferenzen teilnehmen wollen, oder vielleicht wollen Sie Präsentationen in der Fremdsprache machen, vielleicht wollen Sie schneller lesen, in allen Fällen benötigen Sie Beiträge, die das ermöglichen. Es spielt keine Rolle, was Ihr Ziel ist. Wenn Sie sich verbessern wollen, müssen Sie Zeit investieren.

Wenn Ihr Sprachen Lernen meist ein erfreuliches und angenehmes Abenteuer ist, wenn das Zuhören interessant ist, im Auto oder im Bus, oder während Sie Dinge im Haushalt erledigen, dann werden Sie die Zeit dafür finden.


Abenteuer - Teil 3

Hören Sie zu, wieder und immer wieder. Listen, again and again. Escucha una y otra vez. Luister keer op keer. Слушайте, снова и снова. Tekrar tekrar dinleyin. 一次又一次地听。

Hören Sie oft den gleichen Dingen zu. Listen to the same things often. A menudo escuchan las mismas cosas. Часто слушайте одно и то же. Aynı şeyleri sık sık dinleyin. 经常听同样的事情。 Hören Sie während des Tages zu, stellen Sie sicher, dass Sie immer Ihren MP3 Player oder CD-Spieler bei sich haben. Listen during the day, make sure you always have your MP3 player or CD player with you. Escuche durante el día, asegúrese de tener siempre su reproductor de MP3 o CD con usted. Слушайте в течение дня, убедитесь, что у вас всегда с собой MP3 или CD-плеер. 白天听音乐,确保始终随身携带MP3播放器或CD播放器。 Sie können mit den Artikeln beginnen, die Sie interessieren. You can start with the articles that interest you. Puede comenzar con los artículos que le interesan. Вы можете начать с интересующих вас статей. 您可以从感兴趣的文章开始。

Hören Sie zu, wie der Tonfall der Sprache genutzt wird. Listen to how the tone of the language is used. Escucha cómo se usa la voz. Слушайте тон используемого голоса. 聆听声音的使用方式。

Imitieren Sie den Tonfall. Imitate the tone. Подражайте тону голоса. 模仿基调。 Imitieren Sie die Wörter und die Sprachmelodie. Imitate the words and the speech melody. Подражайте словам и мелодии речи. 模仿单词和语音旋律。 Dies wird Ihnen bei der Aussprache helfen. This will help you with the pronunciation. Esto te ayudará con la pronunciación. Это поможет вам с произношением. Bu size telaffuz konusunda yardımcı olacaktır. 这将帮助您发音。 Hören Sie dann zu, um den Sinn zu verstehen. Then listen to understand the meaning. Затем послушайте, чтобы понять суть. 然后听一下意思。 Sie müssen nicht alles verstehen, lesen Sie es einfach. You do not have to understand everything, just read it. No tienes que entenderlo todo, solo léelo. Необязательно все понимать, просто прочтите. Her şeyi anlamak zorunda değilsin, sadece oku. 您不必了解所有内容,只需阅读即可。 Wenn Sie an einem Computer lesen, haben Sie Zugriff auf online Wörterbücher, was viel schneller ist, als das Blättern in traditionellen Wörterbüchern. When you read a computer, you have access to online dictionaries, which is much faster than leafing through traditional dictionaries. Cuando lees en una computadora, tienes acceso a diccionarios en línea, que es mucho más rápido que navegar por los diccionarios tradicionales. Чтение на компьютере дает вам доступ к онлайн-словарям, что намного быстрее, чем просмотр традиционных словарей. Bilgisayarda okumak, geleneksel sözlüklere göz atmaktan çok daha hızlı olan çevrimiçi sözlüklere erişmenizi sağlar. 在计算机上阅读时,您可以访问在线词典,这比浏览传统词典要快得多。 Nutzen Sie das LingQ System, um später Wörter und Begriffe zu wiederholen und, um die Wörter in einem bekannten Zusammenhang zu haben. Use the LingQ system to later repeat words and phrases and to have the words in a familiar context. Use el sistema LingQ para repetir palabras y términos más adelante y para tener las palabras en un contexto conocido. Bruk LingQ-systemet til å gjenta ord og termer senere og ha ordene i en kjent sammenheng. Используйте систему LingQ, чтобы позже повторять слова и термины и иметь слова в знакомом контексте. 使用LingQ系统以后可以重复单词和术语,并使单词处于已知的上下文中。 Wenn Sie Mitglied bei LingQ sind, können Sie sogar Ihren persönlichen Lehrer um eine Erklärung oder Hilfe bitten. If you are a member of LingQ, you can even ask your personal teacher for an explanation or help. Si es miembro de LingQ, incluso puede pedirle a su maestro personal una explicación o ayuda. Если вы являетесь участником LingQ, вы даже можете попросить своего личного учителя дать объяснения или помочь. 如果您是LingQ成员,您甚至可以要求您的私人老师提供解释或帮助。

Jetzt hören Sie wieder zu und lesen auch wieder. Now listen again and read again. Ahora escucha y lee de nuevo. А теперь послушайте еще раз и прочтите еще раз. 现在,听一遍,再读一遍。

Bleiben Sie gelöst, und sorgen Sie sich nicht, wenn es immer wieder Teile gibt, die Ihnen unverständlich erscheinen. Stay relaxed, and do not worry if there are always parts that seem incomprehensible to you. Manténgase relajado y no se preocupe si siempre hay partes que le parecen incomprensibles. Hold deg avslappet og ikke bekymre deg hvis det alltid er deler som virker uforståelige for deg. Оставайтесь расслабленными и не волнуйтесь, если всегда есть части, которые вам кажутся непонятными. Rahat olun ve her zaman anlamadığınız kısımlar varsa endişelenmeyin. 保持放松,不要担心是否总有一些您似乎无法理解的部分。 Wenn Sie ZUHÖREN und LESEN trainieren Sie Ihr Gehirn, eine Fremdsprache zu verwenden. When you listen and READ, you train your brain to use a foreign language. Cuando ESCUCHA y LEE, entrenas tu cerebro para usar un idioma extranjero. СЛУШАНИЕ и ЧТЕНИЕ научат ваш мозг использовать иностранный язык. DİNLEYİN ve OKUYUNUZ, beyninizi yabancı bir dil kullanmaya eğitirsiniz. 当您收听和阅读时,您会训练大脑使用外语。 Machen Sie das weiterhin. Keep doing that. Sigue haciendo esto. Blijf dit doen. Продолжай так делать. Bunu yapmaya devam et. 继续做。 Dies ist es letztendlich, wie ich neun Sprachen lernte, einschließlich meiner letzten beiden, Kantonesisch und Koreanisch. This is ultimately how I learned nine languages, including my last two, Cantonese and Korean. Finalmente, así es como aprendí nueve idiomas, incluidos mis dos últimos, el cantonés y el coreano. Op deze manier leerde ik uiteindelijk negen talen, waaronder mijn laatste twee, Kantonees en Koreaans. Slik lærte jeg til slutt ni språk, inkludert de to siste, kantonesisk og koreansk. Так я в конечном итоге выучил девять языков, включая два последних, кантонский и корейский. 最终,这就是我学习九种语言的方式,其中包括我的最后两种语言-广东话和朝鲜语。

Sowohl das Zuhören als auch das Lesen, sind ungeheuer wichtige Lernaktivitäten. Both listening and reading are enormously important learning activities. Tanto escuchar como leer son actividades de aprendizaje extremadamente importantes. Både lytting og lesing er enormt viktige læringsaktiviteter. И аудирование, и чтение - очень важные учебные действия. 听力和阅读都是极其重要的学习活动。

Wenn sie auch noch kombiniert werden, sind sie noch mächtiger. If combined, they are even more powerful. Si se combinan, son aún más poderosos. Når de også kombineres, er de enda kraftigere. Когда они также объединены, они становятся еще более мощными. Ayrıca birleştirildiklerinde daha da güçlüdürler. 如果将它们组合在一起,它们将更加强大。 Wiederholtes Zuhören und Lesen und ein System wie LingQ wird Sie befreien von der Abhängigkeit ein „Sprache Lernender“ mit Textbüchern zu sein. Repeated listening and reading and a system like LingQ will free you from the dependency of being a "language learner" with textbooks. Escuchar y leer repetidamente y un sistema como LingQ lo liberará de la adicción de ser un "estudiante de idiomas" con los libros de texto. Herhaaldelijk luisteren en lezen en een systeem als LingQ zal u bevrijden van de afhankelijkheid van een "taalleerder" met tekstboeken. Многократное прослушивание и чтение, а также такая система, как LingQ, освободят вас от зависимости «изучающих язык» от учебников. Tekrarlanan dinleme ve okuma ve LingQ gibi bir sistem sizi ders kitaplarıyla "dil öğrenen" olma bağımlılığından kurtaracaktır. 反复的听和读以及像LingQ这样的系统将使您摆脱成为课本的“语言学习者”的瘾。 Fesselnder und authentischer Inhalt, von dem Sie dachten, dass er zu schwierig sei, wird für Sie erreichbar, so dass Sie davon lernen können. Captivating and authentic content that you thought was too difficult will be accessible to you so you can learn from it. El contenido cautivador y auténtico que creías que era demasiado difícil estará disponible para que aprendas. Engasjerende og autentisk innhold som du syntes var for vanskelig blir tilgjengelig for deg slik at du kan lære av det. Интересный и аутентичный контент, который, по вашему мнению, был слишком сложным, становится доступным для вас, чтобы вы могли извлечь из него уроки. Çok zor olduğunu düşündüğünüz ilgi çekici ve özgün içerik, ondan bir şeyler öğrenebilmeniz için size sunulur. 您认为难以理解的迷人而真实的内容将可供您学习。

Lernen Sie Fremdsprachen durch die Sprache um Sie herum. Learn foreign languages through the language around you. Aprende idiomas extranjeros a través del idioma que te rodea. Изучайте иностранные языки через язык, который вас окружает. Çevrenizdeki dil aracılığıyla yabancı dil öğrenin. 通过您周围的语言学习外语。

Moderne Technologie hat authentische Sprachinhalte mehr denn je zu einem Hilfsmittel gemacht. Modern technology has made authentic speech content more than ever an asset. La tecnología moderna ha hecho que el contenido de lenguaje auténtico sea una ayuda más que nunca. Moderne teknologi har gjort autentisk språkinnhold til et hjelpemiddel mer enn noensinne. Современные технологии сделали аутентичный языковой контент более полезным, чем когда-либо. Modern teknoloji, özgün dil içeriğini her zamankinden daha fazla bir yardıma dönüştürdü. 现代技术使真实的语言内容比以往任何时候都更加有用。 Dies sind revolutionäre Zeiten. These are revolutionary times. Estos son tiempos revolucionarios. Настали революционные времена. Bunlar devrimci zamanlar. 这是革命时期。 Es ist großartig, eine Fremdspache zu lernen, mit dem MP3 Player, CD Spieler, Computer und einem System, wie LingQ. It's great to learn a foreign language with the MP3 player, CD player, computer and a system like LingQ. Det er flott å lære et fremmed språk med MP3-spilleren, CD-spilleren, datamaskinen og et system som LingQ. Замечательно изучать иностранный язык с помощью MP3-плеера, CD-плеера, компьютера и такой системы, как LingQ. 使用MP3播放器,CD播放器,计算机和LingQ等系统学习外语真是太好了。 Mit moderner Technologie wurde ich ein viel effizienterer Sprachschüler in meinen Fünfziger Jahren, als dass ich es in der Schule war. With modern technology, I became a much more efficient student in my fifties than I was at school. Con la tecnología moderna, me convertí en un estudiante mucho más eficiente en mis cincuenta años que cuando estaba en la escuela. Благодаря современным технологиям, когда мне было за пятьдесят, я стал гораздо более эффективным изучающим язык, чем в школе. 借助现代技术,我五十多岁的时候比在校时效率更高。

Sie sagen vielleicht, dass Sie keine Zeit haben. You may say that you have no time. Puedes decir que no tienes tiempo. Вы можете сказать, что у вас нет времени. 您可能会说您没有时间。

Sie müssen aber die Zeit finden, wenn Sie sich wirklich verbessern wollen. But you have to find the time if you really want to improve. Pero tienes que encontrar el tiempo si realmente quieres mejorar. Но вам нужно найти время, если вы действительно хотите стать лучше. Ama gerçekten gelişmek istiyorsan zaman bulmalısın. 但是,如果您真的想改善,就必须找到时间。 Egal ob Sie nun in der Geschäfts-Korrespondenz effektiver sein wollen, oder ob Sie verstehen wollen was die Leute sagen, oder ob Sie effektiver an Konferenzen teilnehmen wollen, oder vielleicht wollen Sie Präsentationen in der Fremdsprache machen, vielleicht wollen Sie schneller lesen, in allen Fällen benötigen Sie Beiträge, die das ermöglichen. Whether you want to be more effective in business correspondence, whether you want to understand what people are saying, or whether you want to participate in conferences more effectively, or maybe you want to make presentations in the foreign language, you may want to read faster, in all Cases you need contributions that make that possible. No importa si quiere ser más efectivo en la correspondencia comercial, o si quiere entender lo que dice la gente, o si desea asistir a conferencias de manera más efectiva, o tal vez quiere hacer presentaciones en el idioma extranjero, tal vez quiera leer más rápido, en general En algunos casos, necesita contribuciones que lo hagan posible. Uansett om du vil være mer effektiv i forretningskorrespondanse, eller hvis du vil forstå hva folk sier, eller hvis du vil delta på konferanser mer effektivt, eller kanskje du vil holde presentasjoner på fremmedspråket, kanskje du vil les raskere, i dem alle. I noen tilfeller trenger du bidrag som gjør dette mulig. Независимо от того, хотите ли вы быть более эффективными в деловой переписке, или если вы хотите понимать, что говорят люди, или если вы хотите более эффективно посещать конференции, или, может быть, вы хотите проводить презентации на иностранном языке, может быть, вы хотите читайте быстрее, во всех из них. В некоторых случаях вам нужны материалы, которые сделают это возможным. 无论您是想提高商务往来的效率,还是想了解别人的讲话,还是想更有效地参加会议,或者您想用外语进行演讲,总的来说,您都希望阅读速度更快在某些情况下,您需要做出贡献以使其成为可能。 Es spielt keine Rolle, was Ihr Ziel ist. It does not matter what your goal is. No importa cuál sea tu objetivo. Неважно, какова ваша цель. 您的目标是什么都没关系。 Wenn Sie sich verbessern wollen, müssen Sie Zeit investieren. If you want to improve, you need to invest time. Hvis du vil forbedre deg, må du investere tid. Если вы хотите стать лучше, вам нужно потратить время. Gelişmek istiyorsanız, zaman ayırmalısınız. 如果要改善,就必须花费时间。

Wenn Ihr Sprachen Lernen meist ein erfreuliches und angenehmes Abenteuer ist, wenn das Zuhören interessant ist, im Auto oder im Bus, oder während Sie Dinge im Haushalt erledigen, dann werden Sie die Zeit dafür finden. If learning languages is usually a pleasurable and enjoyable adventure, if listening is interesting, in the car or on the bus, or while doing household chores, then you will find the time. Si su aprendizaje de idiomas es principalmente una aventura agradable y placentera, si escuchar es interesante, en el automóvil o en el autobús, o mientras realiza las tareas domésticas, encontrará el tiempo para hacerlo. Hvis språkopplæringen din for det meste er et hyggelig og morsomt eventyr, hvis det er interessant å lytte i bilen, på bussen, eller mens du gjør husarbeid, vil du finne tiden til det. Если ваше изучение языка - в основном приятное и приятное приключение, если вам интересно слушать, в машине или автобусе, или когда вы занимаетесь домашними делами, тогда у вас найдется время для этого. Dil öğreniminiz çoğunlukla eğlenceli ve eğlenceli bir maceraysa, dinlemek ilginçse, arabada veya otobüste veya ev işlerini yaparken, o zaman bunun için zaman bulacaksınız. 如果您的语言学习大部分是一次愉快而有趣的冒险,如果在汽车,公共汽车上或在做家务时聆听有趣的话,您会发现有时间这样做。