×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Steve's Tipps, Manifesto - öffentliche Erklärung (langsam für Anfänger)

Manifesto - öffentliche Erklärung (langsam für Anfänger)

Diese Erklärung von Steve habe ich in The Linguist in Englischer Sprache gelesen.

Das war für mich sehr beeindruckend. Ich habe sie dann ausgedruckt und auf meinen MPdrei player überspielt. Ich habe sie wieder und immer wieder angehört und immer wieder gelesen – sie wirkt, wie eine Beschwörung. Nun übersetze ich sie ins Deutsche und passe sie auf meine Sprache an. Ich freue mich, wenn sie auch für Sie eine Hilfe ist.

Hier nun Steve's Erklärung:

Haben Sie viele Jahre lang Deutsch gelernt?

Haben Sie immer noch Angst, Deutsch zu sprechen? Bitte lesen Sie diese Erklärung und wiederholen Sie diese immer wieder, mindestens einmal täglich!

Ich kann in Deutscher Sprache FLIEßEND sprechen.

Mein Ziel ist es, FLIEßEND zu sprechen. Mein Ziel ist es nicht, perfekt zu sein. Mein Ziel ist es, FLIEßEND zu sprechen. Ich kann FLIEßEND sprechen und trotzdem Fehler machen.

ZUERST muss ich das VERGESSEN, was ich in der Schule gelernt habe.

Ich werde einen NEUEN Anfang machen. Ich werde die Grammatikregeln VERGESSEN. Ich werde die Abfragen und Tests VERGESSEN. Ich werde die ganze Zeit VERGESSEN, in der ich Fehler gemacht habe. Ich werde alles VERGESSEN, was meine Lehrer mich lehrten. Ich werde meine Muttersprache VERGESSEN. Ich werde VERGESSEN wer ich bin. Ich bin eine neue Person. Ich bin eine Deutsch sprechende Person. Ich werde einen NEUEN ANFANG machen. Ich werde FREUDE daran haben. Ich werde mich auf Dinge KONZENTRIEREN, die SPAß machen und INTERESSANT sind.

Ich werde lernen.

Ich werde LERNEN wie man LERNEN muss. Ich werde viel ZUHÖREN. Ich werde ZUHÖREN und die Deutsche SPRACHE in mich eindringen lassen. Ich werde oft ZUHÖREN. Ich werde jeden Tag ZUHÖREN. Ich werde dem gleichen Inhalt oft ZUHÖREN. Ich werde auf die Bedeutung HÖREN. Ich werde ZUHÖREN, um die Wörter und Redewendungen zu hören. Ich werde früh am Morgen ZUHÖREN. Ich werde spät am Abend ZUHÖREN.

Ich werde die SPRACHE verstehen.

Ich werde VERSTEHEN, was ich höre und lese. Wenn ich VERSTEHE, was ich höre und lese, werde ich fähig sein, zu sprechen und zu schreiben. Bis zu dem Zeitpunkt, dass ich VERSTEHEN kann was ich höre und lese, werde ich nicht fähig sein gut zu sprechen und zu schreiben. Aber das eilt nicht. Ich werde daran arbeiten, zu VERSTEHEN. Ich werde viel lesen und, speziell, viel ZUHÖREN. Ich kann die Bedeutung in Deutsch verstehen. Ich muss nicht die Grammatik verstehen.

JEDER Tag ist ein Tag des Lernens.

JEDEN Tag dringt die Sprache in mein Bewusstsein ein. Ich ERFREUE mich am Lesen und Zuhören JEDEN TAG. Ich lerne mit ENERGIE und BEGEISTERUNG. Ich lerne interessante Dinge und ERFREUE mich an der Sprache. Wenn ich mich an der Sprache ERFREUE werde ich mich verbessern. Ich lasse die Sprache in mein Bewusstsein EINDRINGEN. Es gibt keinen Anlass mich voran zu treiben. Ich werde jeden Tag BESSER.

Ich werde NIE MEHR sagen, dass ich NICHT GUT bin.

Wenn ich lese und zuhöre werde ich mir selbst sagen „GUT GEMACHT“. Ich werde NATÜRLICH und LEICHT lernen. Ich werde freundlich zu mir selbst sein. Ich werde NICHT NERVÖS SEIN. Wenn ich einen Fehler mache, werde ich sagen „MACHT NICHTS“. Wenn ich manches nicht verstehen kann werde ich sagen „MACHT NICHTS“. Wenn ich ein Wort vergesse, werde ich sagen „MACHT NICHTS“. Wenn ich mich ärgere, weil ich nicht sagen kann was ich sagen möchte, werde ich sagen „KEIN PROBLEM“. Ich werde weitermachen.Ich werde mir selbst VERTRAUEN. Ich werde zuversichtlich sein. Zuversichtlich Lernende werden schneller besser. Ich VERTRAUE mir selbst und ich habe Achtung vor mir. Ich werde mir selbst sagen, dass ich es GUT mache. Ich muss nur weitermachen, das WIE ist nicht wichtig.

Je mehr ich zuhöre und lese und das LingQ System nutze, desto mehr werde ich verstehen.

Je mehr Wörter und Redewendungen ich speichere, je mehr werde ich wissen. Bald wird es mir möglich sein gut zu reden und zu schreiben. Ich werde es mit Leichtigkeit machen. Ich weiß, dass ich ERFOLG haben werde. Ich werde auf mich VERTRAUEN und ich VERTRAUE auf LingQ.


Manifesto - öffentliche Erklärung (langsam für Anfänger) Manifest - offentlig udtalelse (langsom for begyndere) Manifesto - public statement (slow for beginners) Manifiesto - declaración pública (lento para principiantes) Kiáltvány – nyilvános nyilatkozat (kezdőknek lassú) マニフェスト-公式声明(初心者には遅い) Манифест - публичное заявление (медленно для новичков)

Diese Erklärung von Steve habe ich in The Linguist in Englischer Sprache gelesen. قرأت هذا التفسير من ستيف في اللغوية باللغة الإنجليزية. I read this explanation from Steve in The Linguist in English. Leí esta declaración de Steve en The Linguist en inglés. J'ai lu cette déclaration de Steve dans The Linguist en anglais. Ezt az állítást olvastam Steve-től a The Linguist című angol nyelvű könyvben. Ho letto questa dichiarazione di Steve in The Linguist in inglese. 私は英語でザ・リンギストのスティーブからこの声明を読みました。 Jeg leste denne uttalelsen fra Steve på The Linguist på engelsk. Eu li essa declaração de Steve no The Linguist em inglês. Я прочитал это объяснение от Стива в «Лингвисте» на английском языке. Bu ifadeyi Steve'den The Linguist in English'de okudum. 我在 The Linguist 中读到了史蒂夫的英文陈述。

Das war für mich sehr beeindruckend. كان ذلك رائعا للغاية بالنسبة لي. That was very impressive for me. Eso fue muy impresionante para mí. C'était très impressionnant pour moi. とても印象的でした。 Det var veldig imponerende for meg. Foi muito impressionante para mim. Это было очень впечатляюще для меня. Bu benim için çok etkileyiciydi. Ich habe sie dann ausgedruckt und auf meinen MPdrei player überspielt. ثم قمت بطباعته ونقله إلى مشغل MP3 الخاص بي. I then printed it out and transferred it to my MP3 player. Luego lo imprimí y lo transferí a mi reproductor MP tres. Je l'ai ensuite imprimé et transféré sur mon lecteur MP3. 次に、それを印刷してMP3プレーヤーに転送しました。 Jeg trykte den deretter ut og overførte den til MP3-spilleren min. Imprimi-o e transferi-o para o meu MP três jogadores. Затем я распечатал его и перевел на свой MP3-плеер. Daha sonra yazdırdım ve üç MP oyuncuma aktardım. Ich habe sie wieder und immer wieder angehört und immer wieder gelesen – sie wirkt, wie eine Beschwörung. لقد استمعت إليها مرارًا وتكرارًا - إنها بمثابة استدعاء. I have listened to it again and again and again and again - it acts as a summon. Lo escuché una y otra vez y lo leí una y otra vez; parece un encantamiento. Je l'ai écouté encore et encore, encore et encore - cela agit comme une conjuration. Újra és újra hallgattam és újra és újra elolvastam - igézésnek tűnik. L'ho ascoltato più e più volte e l'ho letto più e più volte - sembra un incantesimo. 私は何度もそれを聞いて、何度も何度も読みました-それは呪文のように見えます。 Jeg har lyttet til det om og om igjen og lest det om og om igjen - det virker som en besvergelse. Eu o ouvi várias vezes e li várias vezes - parece um encantamento. Я слушал его снова и снова и снова и снова - он выступает в качестве вызова. Defalarca dinledim ve tekrar tekrar okudum - bir büyü gibi görünüyor. Я слухав його знову і знову і читав знову і знову - це працює як заклинання. Nun übersetze ich sie ins Deutsche und passe sie auf meine Sprache an. الآن أترجمها إلى الألمانية وأكيّفها مع لغتي. Now I translate them into German and adapt them to my language. Ahora los traduzco al alemán y los adapto a mi idioma. Maintenant, je les traduis en allemand et les adapte à ma langue. Most lefordítom németre és a nyelvemhez igazítom. Ora li sto traducendo in tedesco e adattandoli alla mia lingua. 今、私はそれらをドイツ語に翻訳し、私の言語に合わせます。 Nå oversetter jeg dem til tysk og tilpasser dem til språket mitt. Agora eu os traduzo para o alemão e os adapto ao meu idioma. Теперь я переводил их на немецкий язык и адаптировал их к своему языку. Şimdi Almancaya çevirip dilime uyarlıyorum. Ich freue mich, wenn sie auch für Sie eine Hilfe ist. أنا سعيد إذا كان من المفيد لك أيضًا. I am glad if she is also helpful for you. Estoy feliz si te puede ayudar también. それもあなたを助けることができるなら私は幸せです。 Jeg vil være glad hvis hun også er til hjelp for deg. Fico feliz que ela também seja útil para você. Я рад, если она также полезна для вас. Size de yardımı dokunursa sevinirim.

Hier nun Steve's Erklärung: إليكم شرح ستيف: Here's Steve's explanation: Aquí está la explicación de Steve: Voici l'explication de Steve: これはスティーブの説明です: Her er Steves forklaring: Aqui está a explicação de Steve: Вот объяснение Стива:

Haben Sie viele Jahre lang Deutsch gelernt? Did you learn German for many years? ¿Aprendiste alemán durante muchos años? Avez-vous appris l'allemand pendant de nombreuses années? 長年ドイツ語を学びましたか? Har du lært tysk i mange år? Czy nauczyłeś się niemieckiego przez wiele lat? Você aprendeu alemão por muitos anos? Вы изучали немецкий язык много лет?

Haben Sie immer noch Angst, Deutsch zu sprechen? Are you still afraid to speak German? ¿Todavía tienes miedo de hablar alemán? As-tu toujours peur de parler allemand? あなたはまだドイツ語を話すことを恐れていますか? Er du fortsatt redd for å snakke tysk? Você ainda tem medo de falar alemão? Вы все еще боитесь говорить по-немецки? Hala Almanca konuşmaktan korkuyor musun? Bitte lesen Sie diese Erklärung und wiederholen Sie diese immer wieder, mindestens einmal täglich! Please read this statement and repeat it again and again, at least once a day! ¡Lea esta explicación y repítala una y otra vez, al menos una vez al día! Per favore leggi questa dichiarazione e ripetila ancora e ancora, almeno una volta al giorno! この説明を読んで、少なくとも1日に1回は何度も繰り返してください! Les denne forklaringen og gjenta den igjen og igjen, minst en gang om dagen! Przeczytaj to wyjaśnienie i powtarzaj je raz po raz, przynajmniej raz dziennie! Por favor, leia esta explicação e repita-a novamente, pelo menos uma vez por dia! Пожалуйста, прочитайте это заявление и повторите его снова и снова, по крайней мере, один раз в день! Lütfen bu beyanı okuyun ve günde en az bir kez tekrar tekrar tekrarlayın!

Ich kann in Deutscher Sprache FLIEßEND sprechen. I can speak fluent in German language. Puedo hablar con fluidez en alemán. ドイツ語が堪能です。 Jeg kan snakke flytende på tysk. Eu posso falar fluentemente em alemão. Я могу свободно говорить на немецком языке. Almanca FLUID konuşabiliyorum.

Mein Ziel ist es, FLIEßEND zu sprechen. My goal is to talk fluently. Mi objetivo es hablar con fluidez. Mon but est de parler couramment. 私の目標は流暢に話すことです。 Målet mitt er å snakke FLYTTIG. Meu objetivo é falar fluentemente. Моя цель - говорить БЕЗОПАСНО. Mein Ziel ist es nicht, perfekt zu sein. My goal is not to be perfect. Mi objetivo no es ser perfecto. Mon but n'est pas d'être parfait. 私の目標は完璧であることではありません。 Målet mitt er ikke å være perfekt. Meu objetivo não é ser perfeito. Моя цель не быть совершенной. Mein Ziel ist es, FLIEßEND zu sprechen. Ich kann FLIEßEND sprechen und trotzdem Fehler machen. My goal is to talk fluently. Mi objetivo es hablar con fluidez. Puedo hablar FLUIDO y aun así cometer errores. 私の目標は流暢に話すことです。 Målet mitt er å snakke FLYTTIG. Jeg kan snakke FLUID og fremdeles gjøre feil. Meu objetivo é falar fluentemente. Eu posso falar fluentemente e ainda cometer erros. Моя цель - говорить БЕЗОПАСНО. Я могу говорить на ЖИДКОМ языке и все же делать ошибки.

ZUERST muss ich das VERGESSEN, was ich in der Schule gelernt habe. I can talk fluently and still make mistakes. PRIMERO tengo que OLVIDAR lo que aprendí en la escuela. Je peux parler couramment et encore faire des erreurs. PRIMA devo DIMENTICARE quello che ho imparato a scuola. 私は流暢に話すことができ、それでも間違いを犯すことができます。 Jeg kan snakke flytende og fremdeles gjøre feil. PRIMEIRO, preciso ESQUECER o que aprendi na escola. Я могу свободно говорить и все еще ошибаться. ÖNCE okulda öğrendiklerimi UNUTMALIYIM.

Ich werde einen NEUEN Anfang machen. FIRST, I MUST forget the things I learned at school. PRIMERO tengo que OLVIDAR lo que aprendí en la escuela. Tout d'abord, je dois oublier les choses que j'ai apprises à l'école. まず、学校で学んだことを忘れなければなりません。 FØRSTE må jeg glemme det jeg lærte på skolen. Vou começar do zero. ПЕРВЫЙ, Я ДОЛЖЕН забыть то, что я узнал в школе. YENİ bir başlangıç yapacağım. Ich werde die Grammatikregeln VERGESSEN. I will make a NEW start. OLVIDARÉ las reglas gramaticales. ゼロから始めます。 Jeg begynner fra bunnen av. Esquecerei as regras gramaticais. Я ЗАБУДЬ правила грамматики. Ich werde die Abfragen und Tests VERGESSEN. I will FORGET the grammar rules. OLVIDARé las reglas gramaticales. J'oublierai les requêtes et les tests. 文法規則は忘れます。 Jeg glemmer spørsmålene og testene. Vou esquecer as consultas e testes. ЗАБУДЬ запросы и тесты. Ich werde die ganze Zeit VERGESSEN, in der ich Fehler gemacht habe. I will FORGET the queries and tests. OLVIDARÉ todo el tiempo que cometí errores. Je vais oublier les requêtes et les tests. クエリとテストを忘れます。 Jeg vil glemme spørsmålene og testene. Esquecerei o tempo todo que cometi erros. Я ЗАБУДЬТЕ запросы и тесты. Yaptığım tüm hataları UNUTACAĞIM. Ich werde alles VERGESSEN, was meine Lehrer mich lehrten. I'll forget the whole time I made mistakes. OLVIDARÉ todo el tiempo que cometí errores. Je vais oublier tout le temps que j'ai fait des erreurs. 間違えたときはいつも忘れます。 Jeg vil glemme hele tiden jeg gjorde feil. ZAPOMNIJĘ cały czas popełniam błędy. ESQUECI tudo o que meus professores me ensinaram. Я забуду все время, когда ошибаюсь. Ich werde meine Muttersprache VERGESSEN. I'll FORGET everything my teachers taught me. OLVIDARÉ todo lo que mis maestros me enseñaron. Je vais oublier tout ce que mes professeurs m'ont appris. 私の先生が教えてくれたすべてを忘れます。 Esquecerei minha língua materna. Я ЗАБЫВАЮ свой родной язык. Anadilimi UNUTACAĞIM. Ich werde VERGESSEN wer ich bin. I will FORGET my mother tongue. OLVIDARÉ mi lengua materna. 私は母国語を忘れます。 Jeg vil glemme morsmålet mitt. Esquecerei minha língua materna. Я ЗАБУДЬ, кто я есть. Ich bin eine neue Person. I will FORGET who I am. OLVIDARÉ quien soy. 私は誰であるかを忘れます。 Jeg vil glemme den jeg er. Eu sou uma nova pessoa. Я новый человек. Ich bin eine Deutsch sprechende Person. I am a new person. Soy una persona de habla alemana. 私は新しい人です。 Eu sou uma pessoa de língua alemã. Я говорю по-немецки. Ich werde einen NEUEN ANFANG machen. I am a german speaking person. Soy una persona de habla alemana. Je suis une personne parlant allemand. 私はドイツ語を話す人です。 Jeg skal gjøre en NY BEGYNNELSE. Farei um novo começo. Я сделаю НОВОЕ НАЧАЛО. Ich werde FREUDE daran haben. I will make a NEW START. Haré un nuevo comienzo. Élvezni fogom. Mi divertirò. 新たにスタートします。 Jeg vil komme i gang med en ny start. Eu vou gostar. Я буду наслаждаться этим. Tadını çıkaracağım. Ich werde mich auf Dinge KONZENTRIEREN, die SPAß machen und INTERESSANT sind. I will have JOY about it. Lo disfrutaré J'aurai de la joie à ce sujet. 楽しみます。 Jeg vil fokusere på ting som er morsomt og interessant. Vou me concentrar em coisas divertidas e interessantes. Я Сосредоточусь на ВЕСЕЛЫХ и ИНТЕРЕСНЫХ вещах. EĞLENCELİ ve İLGİNÇ olan şeylere ODAKLANACAĞIM.

Ich werde lernen. I will be CONCENTRATING on things that are FUN and INTERESTING. CONCENTRARÉ las cosas que son DIVERTIDAS e INTERESANTES. Je me concentrerai sur des choses amusantes et intéressantes. Sarò CONCENTRANTE su cose DIVERTENTI e INTERESSANTI. 私は、面白くて興味深いことに集中します。 Jeg vil lære. Vou me concentrar em coisas divertidas e interessantes. Я буду учиться.

Ich werde LERNEN wie man LERNEN muss. I will learn. Voy a aprender Je vais apprendre. 私は学ぶ。 Jeg vil lære hvordan jeg lærer. Eu vou aprender como aprender. Я НАУЧУСЬ, как УЧИТЬСЯ. Ich werde viel ZUHÖREN. I will LEARN how to LEARN. APRENDERÉ a APRENDER. Je vais apprendre à apprendre. 学習方法を学びます。 Jeg vil LYTTE mye. UCZĘ się, jak się UCZYĆ. Eu vou ouvir muito. Я буду много СЛУШАТЬ. Ich werde ZUHÖREN und die Deutsche SPRACHE in mich eindringen lassen. I will LIKE a lot. ESCUCHARÉ MUCHO. J'aimerai beaucoup. たくさん聴きます。 Escutarei e deixarei o IDIOMA alemão penetrar em mim. Я буду СЛУШАТЬ и позволить немецкому ЯЗЫКу проникнуть в меня. DİNLEYECEĞİM ve Alman DİLİNİN bana nüfuz etmesine izin vereceğim. Ich werde oft ZUHÖREN. I will LISTEN and let the German LANGUAGE penetrate me. ESCUCHARÉ y dejaré que la LENGUA alemana penetre en mí. Je vais écouter et laisser la langue allemande me pénétrer. 私は聞いて、ドイツ語を浸透させます。 Jeg vil lytte og la det tyske språket trenge inn i meg. Eu vou ouvir muitas vezes. Я буду СЛУШАТЬ часто. Sık sık DİNLEYECEĞİM. Ich werde jeden Tag ZUHÖREN. I will often LISTEN. ESCUCHARÉ a menudo. 私はよく聞きます。 Eu vou ouvir todos os dias. Я буду СЛУШАТЬ каждый день. Ich werde dem gleichen Inhalt oft ZUHÖREN. I will LISTEN EVERYDAY. ESCUCHARÉ todos los días. Ascolterò lo stesso contenuto molte volte. 私は毎日聞きます。 Jeg vil LYTTE på det samme innholdet mange ganger. Frequentemente ouvirei o mesmo conteúdo. Я буду СЛУШАТЬ одно и то же содержание много раз. Ich werde auf die Bedeutung HÖREN. I'll LIKE the same content often. A menudo ESCUCHARÉ el mismo contenido. J'aimerai souvent le même contenu. 私はしばしば同じコンテンツを聴きます。 Jeg vil ofte lytte til det samme innholdet. Eu ouvirei o significado. Я СЛУШАЮ значение. Anlamını DİNLEYECEĞİM. Ich werde ZUHÖREN, um die Wörter und Redewendungen zu hören. I will LISTEN to the meaning. ESCUCHARÉ el significado. Je vais écouter le sens. 意味を聞きます。 Jeg vil høre betydningen. Usłyszę znaczenie. Eu ouvirei o significado. Я буду СЛУШАТЬ, чтобы услышать слова и фразы. Kelimeleri ve cümleleri duymak için DİNLEYECEĞİM. Ich werde früh am Morgen ZUHÖREN. I will LISTEN to hear the words and phrases. ESCUCHARÉ para escuchar las palabras y frases. Je vais écouter pour entendre les mots et les phrases. 言葉やフレーズを聞きます。 Jeg vil LYTTE tidlig på morgenen. Eu vou ouvir de manhã cedo. Я СЛУШАЮ рано утром. Ich werde spät am Abend ZUHÖREN. I will LISTEN early in the morning. ESCUCHARÉ temprano en la mañana. Je vais écouter tôt le matin. 早朝に聞きます。 Jeg vil lytte tidlig på morgenen. Escutarei tarde da noite. Я СЛУШАЮ поздно вечером.

Ich werde die SPRACHE verstehen. I will LISTEN late in the evening. ESCUCHARÉ tarde en la noche. 夜遅くまで聴きます。 Jeg vil lytte sent på kvelden. Eu vou entender o idioma. Я пойму ЯЗЫК.

Ich werde VERSTEHEN, was ich höre und lese. I will understand the LANGUAGE. Entenderé el LENGUAJE. 言語がわかります。 Jeg vil FORSTÅ det jeg hører og leser. Entendo o que ouço e leio. Я ПОНИМАЮ то, что слышу и читаю. Wenn ich VERSTEHE, was ich höre und lese, werde ich fähig sein, zu sprechen und zu schreiben. I will UNDERSTAND what I hear and read. ENTENDERÉ lo que escucho y leo. 私が聞いて読んだことを理解します。 Hvis jeg FORSTÅR hva jeg hører og leser, vil jeg kunne snakke og skrive. Se EU COMPREENDER o que ouço e leio, poderei falar e escrever. Если я ПОНИМАЮ то, что слышу и читаю, я смогу говорить и писать. Duyduğumu ve okuduğumu ANLARsam, konuşabileceğim ve yazabileceğim. Bis zu dem Zeitpunkt, dass ich VERSTEHEN kann was ich höre und lese, werde ich nicht fähig sein gut zu sprechen und zu schreiben. If I UNDERSTAND, what I hear and read, I will be able to speak and write. Hasta que no pueda ENTENDER lo que estoy escuchando y leyendo, no podré hablar y escribir bien. Si je comprends ce que j'entends et que je lis, je pourrai parler et écrire. 私が聞いて読んだことを理解できれば、話したり書いたりできるようになります。 Inntil jeg kan FORSTÅ det jeg hører og leser, vil jeg ikke kunne snakke og skrive godt. Até que eu entenda o que ouço e leio, não poderei falar e escrever bem. Пока я не смогу ПОНИМАТЬ, что я слышу и читаю, я не смогу хорошо говорить и писать. Duyduklarımı ve okuduklarımı ANLAMAdıkça, iyi konuşamam ve yazamam. Aber das eilt nicht. Until I can UNDERSTAND what I hear and read, I will not be able to speak and write well. Hasta que pueda ENTENDER lo que escucho y leo, no podré hablar ni escribir bien. Jusqu'à ce que je puisse comprendre ce que j'entends et lis, je ne pourrai pas bien parler et écrire. Ma non c'è fretta. 私が聞いて読んだことを理解できるまでは、上手に話したり書いたりすることはできません。 Men det er ingen hast. Dopóki nie będę w stanie ZROZUMIEĆ tego, co słyszę i czytam, nie będę w stanie dobrze mówić i pisać. Mas não há pressa. Но спешить некуда. Ama acelesi yok. Ich werde daran arbeiten, zu VERSTEHEN. But that does not hurry. Pero no hay prisa. Mais ça ne presse pas. Lavorerò per CAPIRE. しかし、急ぐ必要はありません。 Men det er ingen hast. Vou trabalhar para entender. Но это не торопится. ANLAMAK için çalışacağım. Ich werde viel lesen und, speziell, viel ZUHÖREN. I will work to UNDERSTAND. Trabajaré para ENTENDER. Je vais travailler pour comprendre. 私は理解するために働きます。 Я буду много читать и особенно много СЛУШАТЬ. Ich kann die Bedeutung in Deutsch verstehen. I will read a lot and, especially, LIKE a lot. Puedo entender el significado en alemán. Je vais beaucoup lire et, surtout, j'aime beaucoup. たくさん読み、具体的にはたくさん聴きます。 Jeg kan forstå betydningen på tysk. Eu posso entender o significado em alemão. Я понимаю значение по-немецки. Ich muss nicht die Grammatik verstehen. I can understand the meaning in German. Puedo entender el significado en alemán. ドイツ語の意味がわかります。 Não preciso entender a gramática. Мне не нужно разбираться в грамматике.

JEDER Tag ist ein Tag des Lernens. I do not have to understand the grammar. No tengo que entender la gramática. 文法を理解する必要はありません。 HVER dag er en læringsdag. CADA DIA é um dia de aprendizado. КАЖДЫЙ день - это день обучения.

JEDEN Tag dringt die Sprache in mein Bewusstsein ein. EVERY day is a day of learning. CADA día es un día de aprendizaje. CHAQUE jour est un jour d'apprentissage. 毎日が学習の日です。 HVERDAG invaderer språket mitt. Todos os dias a linguagem invade minha consciência. КАЖДЫЙ день язык вторгается в мое сознание. Ich ERFREUE mich am Lesen und Zuhören JEDEN TAG. EVERY day the language enters my consciousness. CADA día el lenguaje invade mi conciencia. MI PIACE leggere e ascoltare OGNI GIORNO. 毎日、言語は私の意識に侵入しています。 HVER dag invaderer språket min bevissthet. KAŻDEGO dnia język atakuje moją świadomość. Gosto de ler e ouvir todos os dias. Я НАСЛАЖДАЮСЬ читать и слушать КАЖДЫЙ ДЕНЬ. HER GÜN okumaktan ve dinlemekten zevk alıyorum. Ich lerne mit ENERGIE und BEGEISTERUNG. I WILL ENJOY reading and listening EVERY DAY. DISFRUTO leyendo y escuchando TODOS LOS DÍAS. J'aimerai lire et écouter TOUS LES JOURS. 私は毎日読んで聞くことを楽しんでいます。 Я учусь с ЭНЕРГИЕЙ и энтузиазмом. Ich lerne interessante Dinge und ERFREUE mich an der Sprache. I am learning with ENERGY and ENTHUSIASM. Aprendo con ENERGÍA e INSPIRACIÓN. ENERGYとINSPIRATIONで学びます。 Estou aprendendo coisas interessantes e GOSTO do idioma. Я изучаю интересные вещи и НАСЛАЖДАюсь языком. İlginç şeyler öğreniyorum ve dilin KEYFİNİ ÇIKARIM. Wenn ich mich an der Sprache ERFREUE werde ich mich verbessern. I am learning interesting things and I am WILLING to the language. Aprendo cosas interesantes y disfruto el idioma. J'apprends des choses intéressantes et je suis la bienvenue dans la langue. 私は面白いことを学び、言語を楽しんでいます。 Se eu gostar do idioma, melhorarei. Если я НАСЛАЖДАюсь языком, я стану лучше. Eğer dilde kendimi ZEVK alırsam, gelişeceğim. Ich lasse die Sprache in mein Bewusstsein EINDRINGEN. If I am AWESOME at the language I will improve myself. Si disfruto el idioma mejoraré. 言語を楽しんでいけば上達します。 Hvis jeg liker språket, vil jeg forbedre meg. Я позволил языку войти в мое сознание. Es gibt keinen Anlass mich voran zu treiben. I let the language penetrate my consciousness. Dejo que el lenguaje penetre en mi conciencia. Il n'y a aucune raison de me pousser en avant. Non c'è bisogno di spingermi. 言語に意識を浸透させます。 Det er ingen grunn til å presse meg fremover. Não há necessidade de me empurrar para frente. Нет причин толкать меня вперед. Beni ileri itmek için hiçbir sebep yok. Ich werde jeden Tag BESSER. There is no reason to push me ahead. No hay necesidad de empujarme hacia adelante. Il n'y a aucune raison de me pousser en avant. 私を押し進める必要はありません。 Det er ikke nødvendig å presse meg frem. Nie ma potrzeby popychania mnie do przodu. Estou melhorando a cada dia. Я становлюсь ЛУЧШЕ с каждым днем.

Ich werde NIE MEHR sagen, dass ich NICHT GUT bin. I am BETTER every day. Estoy mejorando cada día. 私は毎日良くなっています。 Jeg vil ALDRI si at jeg IKKE er GOD. Eu nunca vou dizer que eu não sou bom. Я НИКОГДА не скажу, что я НЕ ХОРОШО.

Wenn ich lese und zuhöre werde ich mir selbst sagen „GUT GEMACHT“. I will NEVER say more that I am NOT GOOD. NUNCA diré que NO SOY BUENO. Je ne dirai JAMAIS plus que je ne suis PAS BON. 私は決して良くないとは決して言いません。 NIGDY nie powiem, że NIE JESTEM DOBRY. Quando ler e ouvir, direi "BEM FEITO" a mim mesmo. Когда я читаю и слушаю, я говорю себе «ХОРОШО СДЕЛАНО». Ich werde NATÜRLICH und LEICHT lernen. When I read and listen I will say to myself "WELL MADE". Cuando lea y escuche, me diré "BIEN HECHO". Quand je lis et écoute, je me dirai "WELL MADE". Imparerò NATURALMENTE e FACILE. 読んで聞くと、自分に「よくやった」と言います。 Eu aprenderei NATURALMENTE e LUZ. Я буду учиться ЕСТЕСТВЕННО и ЛЕГКО. DOĞAL VE KOLAY öğreneceğim. Ich werde freundlich zu mir selbst sein. I will learn NATURALLY and EASILY. Aprenderé NATURALMENTE y LUZ. Je vais apprendre NATURELLEMENT et FACILEMENT. Sarò gentile con me stesso. 自然と光を学びます。 Nauczę się NATURALNIE i ŚWIATŁO. Я буду добр к себе. Kendime karşı nazik olacağım. Ich werde NICHT NERVÖS SEIN. I will be friendly to myself. Seré amable conmigo mismo. Je serai amical avec moi-même. 私は自分に親切になります。 Jeg vil være snill mot meg selv. Będę dla siebie miły. Я НЕ БУДУ НЕРВОВАТЬ. Wenn ich einen Fehler mache, werde ich sagen „MACHT NICHTS“. I WILL NOT BE NERVOUS. Si me equivoco, diré "NO HAGAS NADA". Je ne serai pas nerveux. 緊張しません。 Hvis jeg gjør en feil, vil jeg si "IKKE". Se eu cometer algum erro, direi "NÃO FAÇA NADA". Если я сделаю ошибку, я скажу «НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЙТЕ». Wenn ich manches nicht verstehen kann werde ich sagen „MACHT NICHTS“. If I make a mistake, I will say "DO NOTHING". Si cometo un error, diré "NO HAGA NADA". Si je fais une erreur, je dirai "NE RIEN FAIRE". 間違えたら「何もしない」と言います。 Hvis jeg gjør en feil, vil jeg si "INGENTING". Se eu não conseguir entender algumas coisas, direi "NÃO FAÇA NADA". Если я чего-то не понимаю, я скажу «НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЙТЕ». Wenn ich ein Wort vergesse, werde ich sagen „MACHT NICHTS“. If I can not understand some things I will say "MAKES NOTHING". Si olvido una palabra, diré "NUNCA". Si je ne peux pas comprendre certaines choses, je dirai "NE RIEN FAIRE". わからないことがあったら「何もしない」と言います。 Hvis jeg ikke kan forstå noen ting, vil jeg si "IKKE INGEN". Se eu esquecer uma palavra, direi "NÃO FAÇA NADA". Если я забуду слово, я скажу «НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЙТЕ». Wenn ich mich ärgere, weil ich nicht sagen kann was ich sagen möchte, werde ich sagen „KEIN PROBLEM“. When I forget a word, I will say "DO NOTHING". Si me enojo porque no puedo decir lo que quiero decir, diré "NO HAY PROBLEMA". Quand j'oublie un mot, je dis "NE RIEN FAIRE". 言葉を忘れたら「何もしない」と言います。 Hvis jeg blir sint fordi jeg ikke kan si hva jeg vil si, vil jeg si "INGEN PROBLEM". Se eu ficar com raiva porque não posso dizer o que quero dizer, direi "SEM PROBLEMAS". Если я разозлюсь из-за того, что не могу сказать то, что хочу сказать, я скажу «НЕТ ПРОБЛЕМЫ». Söylemek istediklerimi söyleyemediğim için sinirlenirsem “PROBLEM YOK” derim. Ich werde weitermachen.Ich werde mir selbst VERTRAUEN. If I get angry because I can not say what I want to say, I will say "NO PROBLEM". Si me enojo porque no puedo decir lo que quiero decir, diré "NO HAY PROBLEMA". Si je me fâche parce que je ne peux pas dire ce que je veux dire, je dirai "AUCUN PROBLÈME". Andrò avanti, mi FIDERO 'di me stesso 言いたいことが言えなくて怒ったら「ノープロブレム」と言います。 Jeg kommer videre, jeg stoler på meg selv Vou continuar, vou confiar em mim. Я буду двигаться дальше, я буду ДОВЕРЯТЬ себе Ich werde zuversichtlich sein. I will continue. I will TRUST myself. Seguiré, CONFIARÉ en mí mismo. Je vais continuer, je vais me faire confiance. 私は続けます、私は自分自身を信頼します。 Jeg vil fortsette, jeg stoler på meg selv. Eu ficarei confiante. Я буду уверен. Zuversichtlich Lernende werden schneller besser. I will be confident. Estaré confiado. Je serai confiant. Gli studenti fiduciosi migliorano più velocemente. 自信があります。 Jeg vil være trygg. Alunos confiantes ficam melhores mais rapidamente. Уверенные в себе ученики быстрее становятся лучше. Ich VERTRAUE mir selbst und ich habe Achtung vor mir. Confident learners get better faster. Los alumnos seguros mejoran más rápido. Les apprenants confiants vont mieux plus vite. 自信のある学習者は、より速く上達します。 Selvsikre elever blir bedre raskere. Confio em mim mesmo e me respeito. Я ДОВЕРЯЮ себе и уважаю себя. Kendime GÜVENİYORUM ve kendime saygı duyuyorum. Ich werde mir selbst sagen, dass ich es GUT mache. I TRUST myself and I respect me. CONFÍO en mí mismo y me respeto. Je me fais confiance et je me respecte. 私は自分自身を信頼し、自分自身を尊重します。 Jeg stoler på meg selv og jeg respekterer meg selv. Vou dizer a mim mesmo que estou indo bem. Я говорю себе, что у меня все хорошо. Ich muss nur weitermachen, das WIE ist nicht wichtig. I'll tell myself that I'm doing it well. Solo tengo que seguir adelante, el CÓMO no es importante. Je vais me dire que je le fais bien. 私は良いことをしていると自分に言い聞かせます。 Jeg må bare fortsette, HVORDAN er ikke viktig. Eu só tenho que continuar, o COMO não é importante. Мне просто нужно продолжать, КАК не важно. Sadece devam etmeliyim, NASIL önemli değil.

Je mehr ich zuhöre und lese und das LingQ System nutze, desto mehr werde ich verstehen. I just have to go on, the HOW is not important. Solo tengo que seguir, el CÓMO no es importante. Je dois juste continuer, le comment n'est pas important. Più ascolto, leggo e uso il sistema LingQ, più capirò. 続けなければならないのですが、方法は重要ではありません。 Jeg må bare fortsette, HVORDAN er ikke viktig. Muszę tylko iść dalej, JAK nie jest ważne. Eu só tenho que continuar, o COMO não é importante. Чем больше я слушаю, читаю и использую систему LingQ, тем больше я буду понимать. LingQ sistemini ne kadar çok dinler, okur ve kullanırsam o kadar çok anlayacağım.

Je mehr Wörter und Redewendungen ich speichere, je mehr werde ich wissen. The more I listen and read and use the LingQ system, the more I will understand. Cuanto más escuche, lea y use el sistema LingQ, más entenderé. Plus j'écoute, lis et utilise le système LingQ, plus je comprendrai. Più parole e frasi memorizzo, più saprò. LingQシステムを聞いて読んで使用すればするほど、理解が深まります。 Jo flere ord og uttrykk jeg lagrer, jo mer vil jeg vite. Quanto mais palavras e frases eu salvar, mais saberei. Чем больше слов и фраз я сохраню, тем больше я буду знать. Ne kadar çok kelime ve kelime öbeği kaydedersem, o kadar çok bileceğim. Bald wird es mir möglich sein gut zu reden und zu schreiben. The more words and phrases I save, the more I will know. Cuantas más palabras y frases guarde, más sabré. Plus j'économise de mots et de phrases, plus j'en sais. 保存する単語や語句が多いほど、知ることが多くなります。 Jo flere ord og uttrykk jeg lagrer, jo mer vil jeg vite. Quanto mais palavras e frases eu guardar, mais eu saberei. Скоро я смогу хорошо говорить и писать. Yakında iyi konuşabileceğim ve yazabileceğim. 我保存的单词和短语越多,我就会知道的越多。 Ich werde es mit Leichtigkeit machen. Soon it will be possible for me to speak and write well. Pronto podré hablar y escribir bien. Bientôt, il me sera possible de bien parler et écrire. まもなく私は上手に話し、書くことができるようになります。 Jeg vil gjøre det med letthet. Wkrótce będę mógł dobrze mówić i pisać. Eu farei isso com facilidade. Я сделаю это с легкостью. rahatlıkla yapacağım. 很快我就能说和写得很好。 Ich weiß, dass ich ERFOLG haben werde. I will do it with ease. Lo haré con facilidad. Je vais le faire avec facilité. 簡単にやります。 Jeg vil gjøre det med letthet. Eu sei que terei sucesso. Я знаю, что у меня будет УСПЕХ. 我会轻松做到的。 Ich werde auf mich VERTRAUEN und ich VERTRAUE auf LingQ. I know that I will have SUCCESS. Sé que tendré ÉXITO. 私は成功することを知っています。 Jeg vet at jeg vil ha suksess. Confiarei em mim mesmo e confiarei no LingQ. Я знаю, что у меня будет УСПЕХ. 我知道我会成功的。