×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Steve's Tipps, Die ganze Grammatik, die Du kennen musst (langsam für Anfänger)

Die ganze Grammatik, die Du kennen musst (langsam für Anfänger)

Die meisten Sprachkurse lehren Grammatik.

Grammatik lernen ist nicht natürlich. Grammatik lernen macht den meisten Menschen keinen Spaß. Grammatik lernen wird Dir nicht dabei helfen, die neue Sprache fließend zu sprechen.

Wenn Du in einer neuen Sprache fließend sprechen lernen möchtest, musst Du die Sprache langsam benutzen und natürlich.

Du musst Dich daran gewöhnen, wie die Wörter benutzt werden. Du musst lernen, wie Wörter zusammen gehören, um Redewendungen und Sätze zu formen. Wenn Du auf natürliche Weise lernst, wirst Du auch natürlich sprechen. LingQ kann Dir helfen, natürlich zu sprechen.

In LingQ kannst Du Inhalte auswählen, die Dich interessieren.

Das Zuhören und Lesen freut Dich, wann immer Du möchtest. Das LingQ system wird Dir beibringen festzustellen, wie die Wörter verwendet werden. Während Du zuhörst und liest, wirst Du Wörter und Sätze in Deiner persönlichen Datenbank speichern. Wenn Du Wörter und Begriffe in Deiner persönlichen Datenbank im LingQ-System speicherst, wirst Du auch die ganzen Sätze speichern. Bald wirst Du bemerken, welche Wörter natürlich zusammen gehören und wie sie verwendet werden.

Nach einer gewissen Zeit wirst Du selbst fähig sein, diese Wörter und Begriffe natürlich zu verwenden.

Viele Menschen, die lange Zeit Grammatik studieren, lernen nicht, natürlich zu sprechen. Wir wollen, dass Du es natürlich lernst. Wenn Du wirklich ein Grammatikbuch kaufen möchtest, dann kaufe das kleinste, das Du finden kannst.

Bei LingQ wirst Du lernen, wie Du Deine Gedanken gut ausdrücken kannst, und wie Du klare Sätze bildest.

Du wirst viele neue Wörter und Sätze und Begriffe kennen lernen. Die Wortkombinationen werden sich von denen in Deiner eigenen Sprache unterscheiden. Am Anfang, wenn Du den neuen Wörtern begegnest, wirst Du Dich auf die Bedeutung in Deiner eigenen Sprache beziehen. So bald wie möglich solltest Du versuchen zu spüren, wie die Wörter in der neuen Sprache verwendet werden und vergessen, wie diese Wörter in Deiner eigenen Sprache üblich sind.

Wenn Du Fragen hast, frage Deinen Tutor oder stelle die Frage in das LingQ Forum ein.

Ich hoffe, dass Du fragen wirst „Was ist damit gemeint?“ oder „Wie drücke ich dies am besten aus“? und nicht „Warum ist das in dieser Weise geschrieben?“

Es sind nicht die Grammatikregeln; aber das viele Zuhören und Lesen und Lernen von Wörtern und Redewendungen wird Dich trainieren, fließend zu sprechen.

Und nun dieser Artikel in der SIE-Form - und dort etwas schneller gesprochen.

Höre auch dort einmal zu.


Die ganze Grammatik, die Du kennen musst (langsam für Anfänger) All the grammar you need to know (slow for beginners) Toda la gramática que necesitas saber (lento para principiantes) Вся грамматика, которую нужно знать (медленно для начинающих)

Die meisten Sprachkurse lehren Grammatik. Most language courses teach grammar. La mayoría de los cursos de idiomas enseñan gramática. La plupart des cours de langue enseignent la grammaire. A legtöbb nyelvtanfolyam nyelvtant tanít. ほとんどの語学コースは文法を教えています。 A maioria dos cursos de idiomas ensina gramática. Большинство языковых курсов преподают грамматику. Çoğu dil kursu dilbilgisini öğretir. 大多数语言课程教授语法。

Grammatik lernen ist nicht natürlich. Learning grammar is not natural. Aprender gramática no es natural. Apprendre la grammaire n'est pas naturel. 文法を学ぶのは自然なことではありません。 Å lære grammatikk er ikke naturlig. Aprender gramática não é natural. Изучение грамматики - это неестественно. 学习语法是不自然的。 Grammatik lernen macht den meisten Menschen keinen Spaß. Learning grammar is not fun for most people. La mayoría de la gente no disfruta aprendiendo gramática. Apprendre la grammaire n'est pas amusant pour la plupart des gens. Å lære grammatikk er ikke morsomt for folk flest. Aprender gramática não é divertido para a maioria das pessoas. Большинству людей не нравится изучать грамматику. Dilbilgisi öğrenmek çoğu insan için eğlenceli değildir. 大多数人不喜欢学习语法。 大多數人不喜歡學習語法。 Grammatik lernen wird Dir nicht dabei helfen, die neue Sprache fließend zu sprechen. Learning grammar will not help you fluently speak the new language. Aprender gramática no te ayudará a dominar el nuevo idioma. Apprendre la grammaire ne vous aidera pas à parler couramment la nouvelle langue. 文法を習得しても、新しい言語に堪能になることはできません。 Aprender gramática não ajuda a falar fluentemente o novo idioma. Изучение грамматики не поможет вам свободно говорить на новом языке. Dilbilgisini öğrenmek, yeni dili akıcı bir şekilde konuşmanıza yardımcı olmaz. 学习语法不会帮助您流利地使用新语言。

Wenn Du in einer neuen Sprache fließend sprechen lernen möchtest, musst Du die Sprache langsam benutzen und natürlich. If you want to learn to speak fluently in a new language, you have to use the language slowly and of course. Si desea aprender a hablar con fluidez en un nuevo idioma, tiene que utilizar el idioma lentamente y por supuesto. Si vous voulez apprendre à parler couramment une nouvelle langue, vous devez utiliser la langue lentement et naturellement. Se vuoi imparare a parlare fluentemente una nuova lingua, devi usare la lingua in modo lento e naturale. 新しい言語で流暢に話すことを学びたい場合は、その言語をゆっくりと自然に使用する必要があります。 Se você deseja aprender a falar fluentemente em um novo idioma, use o idioma lenta e naturalmente. Если вы хотите научиться бегло говорить на новом языке, вы должны использовать его медленно и естественно.

Du musst Dich daran gewöhnen, wie die Wörter benutzt werden. You have to get used to how the words are used. Tienes que acostumbrarte a la forma en que se usan las palabras. Vous devez vous habituer à la façon dont les mots sont utilisés. Devi abituarti al modo in cui vengono usate le parole. 言葉の使い方に慣れる必要があります。 Du må venne deg til hvordan ordene brukes. Você precisa se acostumar com a forma como as palavras são usadas. Вы должны привыкнуть к тому, как используются слова. Kelimelerin nasıl kullanıldığına alışman gerek. Du musst lernen, wie Wörter zusammen gehören, um Redewendungen und Sätze zu formen. You have to learn how words belong together to form phrases and sentences. Tienes que aprender cómo las palabras se unen para formar frases y oraciones. Vous devez apprendre comment les mots vont ensemble pour former des phrases et des phrases. Devi imparare come le parole si uniscono per formare frasi e frasi. 単語がどのように属して句や文を形成するかを学ぶ必要があります。 Você precisa aprender como as palavras se juntam para formar frases e sentenças. Вы должны узнать, как слова связаны друг с другом, чтобы образовывать фразы и предложения. Sözcüklerin cümle ve cümle oluşturmak için nasıl bir araya geldiğini öğrenmek zorundasınız. Wenn Du auf natürliche Weise lernst, wirst Du auch natürlich sprechen. If you learn naturally, you will naturally speak as well. Si aprende de forma natural, también hablará con naturalidad. Si vous apprenez naturellement, vous parlerez naturellement. Se impari in modo naturale, parlerai anche in modo naturale. 自然に学べば、あなたも自然に話すでしょう。 Hvis du lærer naturlig, vil du snakke naturlig. Se você aprender naturalmente, você falará naturalmente. Если вы учитесь естественно, вы тоже будете говорить естественно. Doğal olarak öğrenirseniz, doğal olarak da konuşursunuz. LingQ kann Dir helfen, natürlich zu sprechen. LingQ can help you to speak naturally. LingQ puede ayudarlo a hablar con naturalidad. LingQ может помочь вам говорить естественно. LingQ doğal olarak konuşmanıza yardımcı olabilir. LingQ可以帮助您自然说话。

In LingQ kannst Du Inhalte auswählen, die Dich interessieren. In LingQ you can choose content that interests you. En LingQ puedes elegir contenido que te interese. Dans LingQ, vous pouvez choisir le contenu qui vous intéresse. LingQでは、興味のあるコンテンツを選択できます。 В LingQ вы можете выбирать контент, который вам интересен. LingQ'da ilginizi çeken içeriği seçebilirsiniz. 在LingQ中,您可以选择自己感兴趣的内容。

Das Zuhören und Lesen freut Dich, wann immer Du möchtest. Listening and reading will make you happy whenever you want. Disfrutas escuchando y leyendo cuando quieras. Écouter et lire vous rendra heureux quand vous le voulez. Ti piace ascoltare e leggere quando vuoi. Você fica feliz em ouvir e ler quando quiser. Вы любите слушать и читать, когда захотите. Dinlemek ve okumak istediğiniz zaman sizi mutlu eder. Das LingQ system wird Dir beibringen festzustellen, wie die Wörter verwendet werden. The LinQ system will teach you how to use the words. El sistema LingQ le enseñará a usar las palabras. Le système LingQ vous apprendra à utiliser les mots. A LingQ rendszer megtanítja a szavak használatára. Il sistema LingQ ti insegnerà come usare le parole. LingQシステムは単語の使い方を教えてくれます。 O sistema LingQ ensinará você a usar as palavras. Система LingQ научит вас использовать слова. LingQ sistemi size kelimeleri nasıl kullanacağınızı öğretecektir. LingQ系统将教您如何使用单词。 Während Du zuhörst und liest, wirst Du Wörter und Sätze in Deiner persönlichen Datenbank speichern. As you listen and read, you will be storing words and phrases in your personal database. Mientras escucha y lee, guardará palabras y frases en su base de datos personal. Mentre ascolti e leggi, salverai parole e frasi nel tuo database personale. Ao ouvir e ler, você salvará palavras e frases em seu banco de dados pessoal. Слушая и читая, вы будете сохранять слова и фразы в своей личной базе данных. Dinlediğiniz ve okuduğunuzda, kelimeleri ve cümleleri kişisel veritabanınıza kaydedersiniz. 在聆听和阅读时,您将单词和句子保存在个人数据库中。 Wenn Du Wörter und Begriffe in Deiner persönlichen Datenbank im LingQ-System speicherst, wirst Du auch die ganzen Sätze speichern. If you save words and phrases in your personal database in the LingQ system, you will also save the sentences. Si guarda palabras y términos en su base de datos personal en el sistema LingQ, también guardará las oraciones completas. Si vous enregistrez des mots et des termes dans votre base de données personnelle dans le système LingQ, vous enregistrerez également toutes les phrases. Se salvi parole e termini nel tuo database personale nel sistema LingQ, salverai anche le frasi intere. Se você salvar palavras e termos em seu banco de dados pessoal no sistema LingQ, também salvará as frases inteiras. Если вы сохраните слова и термины в своей личной базе данных в системе LingQ, вы также сохраните целые предложения. Kelimeleri ve cümleleri LingQ sisteminde kişisel veritabanınıza kaydederseniz, cümleleri de kaydedersiniz. 如果将单词和术语保存在LingQ系统中的个人数据库中,则还将保存整个句子。 Bald wirst Du bemerken, welche Wörter natürlich zusammen gehören und wie sie verwendet werden. Soon you will notice which words naturally belong together and how they are used. Pronto notará qué palabras naturalmente van juntas y cómo se usan. Noterai presto quali parole appartengono naturalmente insieme e come vengono utilizzate. どの単語が自然に一緒に属し、どのように使用されるかにすぐに気づくでしょう。 Você logo notará quais palavras naturalmente pertencem uma à outra e como elas são usadas. Вы скоро заметите, какие слова естественно принадлежат друг другу и как они используются. Yakında hangi kelimelerin doğal olarak birbirine ait olduğunu ve nasıl kullanıldığını fark edeceksiniz. 您很快就会注意到哪些单词自然地属于在一起以及如何使用。

Nach einer gewissen Zeit wirst Du selbst fähig sein, diese Wörter und Begriffe natürlich zu verwenden. After a while, you will be able to use those words and phrases naturally. Después de cierto tiempo, podrá utilizar estas palabras y conceptos de forma natural. Bizonyos idő elteltével természetes módon tudja használni ezeket a szavakat és fogalmakat. 一定の時間が経過すると、これらの単語や概念を自然に使用できるようになります。 Etter en stund vil du kunne bruke disse ordene og begrepene naturlig. Depois de um tempo, você poderá usar essas palavras e termos naturalmente. Через определенное время вы научитесь использовать эти слова и понятия естественным образом. Bir süre sonra, bu kelimeleri ve cümleleri doğal olarak kullanabileceksiniz. 一段时间后,您将能够自然使用这些单词和术语。

Viele Menschen, die lange Zeit Grammatik studieren, lernen nicht, natürlich zu sprechen. Many people who study grammar for a long time do not learn to speak naturally. Muchas personas que estudian gramática durante mucho tiempo no aprenden a hablar de forma natural. Muitas pessoas que estudam gramática há muito tempo não aprendem a falar naturalmente. Многие люди, долгое время изучающие грамматику, не учатся говорить естественным путем. Dilbilgisini uzun süre okuyan birçok insan, doğal konuşmayı öğrenmiyor. 许多长时间学习语法的人不会自然地说话。 Wir wollen, dass Du es natürlich lernst. We want you to learn it naturally. Queremos que lo aprendas de forma natural. Queremos que você aprenda isso naturalmente. Мы хотим, чтобы вы научились этому естественным образом. Doğal olarak öğrenmenizi istiyoruz. 我们希望您自然学习。 Wenn Du wirklich ein Grammatikbuch kaufen möchtest, dann kaufe das kleinste, das Du finden kannst. If you really want to buy a grammar book, then buy the smallest that you can find. Si realmente desea comprar un libro de gramática, compre el más pequeño que pueda encontrar. Ha valóban nyelvtankönyvet szeretne vásárolni, akkor vásárolja meg a legkisebbet. 文法書を本当に買いたいなら、見つけられる最も小さいものを買ってください。 Hvis du virkelig vil kjøpe en grammatikkbok, kan du kjøpe den minste du kan finne. Se você realmente deseja comprar um livro de gramática, compre o menor que puder encontrar. Если вы действительно хотите купить учебник по грамматике, купите наименьшее из возможных. Gerçekten bir gramer kitabı almak istiyorsanız, bulabileceğiniz en küçük kitabı satın alın. 如果您真的想购买一本语法书,请购买可以找到的最小的一本。

Bei LingQ wirst Du lernen, wie Du Deine Gedanken gut ausdrücken kannst, und wie Du klare Sätze bildest. At LingQ you will learn how to express your thoughts well and how to form clear sentences. En LingQ aprenderá a expresar bien sus pensamientos y a formar oraciones claras. A LingQ imparerai come esprimere bene i tuoi pensieri e come formare frasi chiare. LingQでは、自分の考えを上手に表現する方法と明確な文章を作成する方法を学びます。 No LingQ, você aprenderá a expressar bem seus pensamentos e a fazer frases claras. В LingQ вы научитесь хорошо выражать свои мысли и составлять четкие предложения. LingQ'da düşüncelerinizi nasıl iyi ifade edeceğinizi ve net cümleler kurmayı öğreneceksiniz. 在LingQ,您将学习如何很好地表达自己的想法以及如何使句子清晰。

Du wirst viele neue Wörter und Sätze und Begriffe kennen lernen. You will get to know many new words and phrases and terms. Aprenderá muchas palabras, frases y términos nuevos. Imparerai molte nuove parole, frasi e termini. 新しい単語やフレーズ、用語をたくさん学びます。 Você aprenderá muitas novas palavras, frases e termos. Вы выучите много новых слов, словосочетаний и терминов. Birçok yeni kelime ve kelime öbekleri ve terimleri tanıyacaksınız. 您将学习许多新单词,句子和术语。 Die Wortkombinationen werden sich von denen in Deiner eigenen Sprache unterscheiden. The word combinations will be different from those in your own language. Las combinaciones de palabras serán diferentes a las de su propio idioma. Les combinaisons de mots seront différentes de celles de votre propre langue. A szóösszetételek különböznek a saját nyelvén használtaktól. Le combinazioni di parole saranno diverse da quelle nella tua lingua. 単語の組み合わせはあなたの母国語のものとは異なります。 Ordkombinasjonene vil være forskjellige fra de på ditt eget språk. As combinações de palavras serão diferentes das do seu próprio idioma. Словосочетания будут отличаться от слов в вашем родном языке. Kelime kombinasyonları kendi dilinizde olanlardan farklı olacaktır. 单词组合将不同于您自己语言中的单词组合。 Am Anfang, wenn Du den neuen Wörtern begegnest, wirst Du Dich auf die Bedeutung in Deiner eigenen Sprache beziehen. In the beginning, when you encounter the new words, you will refer to the meaning in your own language. Al principio, cuando encuentre las nuevas palabras, se identificará con el significado en su propio idioma. Au début, lorsque vous rencontrez les nouveaux mots, vous vous référez au sens dans votre propre langue. Kezdetben, amikor találkozik az új szavakkal, viszonyulni fog a saját nyelvének jelentéséhez. All'inizio, quando incontrerai le nuove parole, ti metterai in relazione con il significato nella tua lingua. 初めに、新しい単語に出会ったとき、あなたはあなた自身の言語の意味に関係します。 I begynnelsen, når du møter de nye ordene, vil du forholde deg til betydningen på ditt eget språk. No começo, quando encontrar as novas palavras, você se referirá ao significado em seu próprio idioma. Вначале, когда вы встретите новые слова, вы поймете их значение на своем родном языке. Başlangıçta, yeni kelimelerle karşılaştığınızda, kendi dilinizde anlamı ifade edeceksiniz. So bald wie möglich solltest Du versuchen zu spüren, wie die Wörter in der neuen Sprache verwendet werden und vergessen, wie diese Wörter in Deiner eigenen Sprache üblich sind. As soon as possible you should try to feel how the words are used in the new language and forget how these words are used in your own language. Tan pronto como sea posible, debe intentar sentir cómo se usan las palabras en el nuevo idioma y olvidar cómo estas palabras son comunes en su propio idioma. Dès que possible, vous devriez essayer de ressentir comment les mots sont utilisés dans la nouvelle langue et oublier comment ces mots sont utilisés dans votre propre langue. A lehető leghamarabb meg kell próbálnia érezni, hogyan használják a szavakat az új nyelvben, és el kell felejtenie, hogy ezek a szavak milyen gyakoriak az Ön nyelvén. Non appena possibile dovresti provare a sentire come vengono usate le parole nella nuova lingua e dimenticare come queste parole sono comuni nella tua lingua. できるだけ早く、単語が新しい言語でどのように使用されているかを感じ、これらの単語が自分の言語でどのように一般的であるかを忘れてください。 Så snart som mulig, bør du prøve å føle hvordan ordene brukes på det nye språket og glemme hvordan disse ordene er vanlige på ditt eget språk. Assim que possível, tente sentir como as palavras são usadas no novo idioma e esqueça como essas palavras são usadas no seu próprio idioma. Как можно скорее вы должны попытаться почувствовать, как эти слова используются в новом языке, и забыть, насколько эти слова распространены в вашем родном языке. En kısa zamanda kelimelerin yeni dilde nasıl kullanıldığını hissetmeye çalışmalı ve bu kelimelerin kendi dilinizde nasıl kullanıldığını unutmamalısınız.

Wenn Du Fragen hast, frage Deinen Tutor oder stelle die Frage in das LingQ Forum ein. If you have questions, ask your tutor or post the question in the LingQ Forum. Si tiene alguna pregunta, consulte a su tutor o publique la pregunta en el foro de LingQ. Se hai domande, chiedi al tuo tutor o pubblica la domanda sul forum LingQ. 質問がある場合は、チューターに尋ねるか、LingQフォーラムに質問を投稿してください。 Hvis du har spørsmål, kan du stille veilederen din eller legge ut spørsmålet på LingQ-forumet. Se você tiver alguma dúvida, peça ao seu tutor ou poste a pergunta no fórum do LingQ. Если у вас есть какие-либо вопросы, спросите своего репетитора или опубликуйте вопрос на форуме LingQ. 如果您有任何疑问,请咨询您的导师或将问题发布到LingQ论坛中。

Ich hoffe, dass Du fragen wirst „Was ist damit gemeint?“ oder „Wie drücke ich dies am besten aus“? I hope you will ask "what is meant by that?" Or "how do I express it best"? Espero que pregunte "¿qué significa esto?" O "¿cómo puedo expresar esto mejor"? Spero che chiederai "cosa significa questo?" O "come posso esprimere al meglio questo"? 「どういう意味?」「どう表現したらいいの?」と聞いていただければ幸いです。 Espero que você pergunte: "O que isso significa?" Ou "Como melhor expressar isso?" Я надеюсь, вы спросите: «Что это значит?» Или «Как мне лучше всего это выразить»? Umarım, "Bununla ne kastedilmektedir?" Veya "Bunu en iyi nasıl ifade edebilirim?" Diye sorarsınız. 我希望您会问“这是什么意思?”或“我如何最好地表达这一点”? und nicht „Warum ist das in dieser Weise geschrieben?“ and not "Why is that written in this way?" y no "¿Por qué está escrito de esta manera?" et non "Pourquoi est-ce écrit de cette façon?" és nem "Miért írják így?" 「なぜこのように書かれているのですか」ではありません。 e não "Por que isso está escrito dessa maneira?" а не "Почему так написано?" ve "Neden bu şekilde yazılır?"

Es sind nicht die Grammatikregeln; aber das viele Zuhören und Lesen und Lernen von Wörtern und Redewendungen wird Dich trainieren, fließend zu sprechen. It's not the grammar rules; but the many listening and reading and learning words and phrases will train you to speak fluently. No son las reglas gramaticales; pero escuchar, leer y aprender muchas palabras y frases te enseñará a hablar con fluidez. Ce ne sont pas les règles de grammaire; mais écouter, lire et apprendre beaucoup de mots et de phrases vous apprendra à parler couramment. 文法規則ではありません。しかし、単語やフレーズを聞いたり読んだり学習したりすることで、流暢に話すことができるようになります。 Não são as regras gramaticais; mas ouvir, ler e aprender muitas palavras e frases o treinará a falar fluentemente. Это не правила грамматики; но слушание, чтение и выучивание большого количества слов и фраз научат вас говорить бегло. 这不是语法规则;但是听,读,学很多单词和短语都会训练您流利的口语。

Und nun dieser Artikel in der SIE-Form - und dort etwas schneller gesprochen. And now this article in the SIE form - and spoken there a little faster. Y ahora este artículo en la forma USTED - y dicho un poco más rápido allí. És most ez a cikk YOU formában - és ott kicsit gyorsabban szólt. そして今、この記事はあなたの形で-そしてそこで少し速く話されました。 Og nå denne artikkelen i YOU-form - og snakket litt raskere der. E agora este artigo no formulário SIE - e falou um pouco mais rápido lá. А теперь эта статья в форме ВАС - и там говорилось немного быстрее. 现在,本文采用SIE格式-并在此处说得更快一些。

Höre auch dort einmal zu. Listen once too. Escuche allí también. Écoutez-y aussi. そこでも聞いてください。 Lytt der også. Ouça lá também. Слушай и там. Onu da bir kez dinle. 也听。