Sehenswürdigkeiten?! Schaue meinen VLOG und LERNE DEUTSCH!
sights|watch|my|VLOG|and|learn|German
turistik yerler|izle|benim|vlog|ve|öğren|Almanca
المعالم السياحية|شاهد|مدونتي|مدونة الفيديو|و|تعلم|الألمانية
Sights?! Watch my VLOG and LEARN GERMAN!
¿De turismo? ¡Mira mi VLOG y APRENDE ALEMÁN!
Les sites touristiques ?! Regarde mon VLOG et APPRENDS L'ALLEMAND !
観光?私のVLOGを見てドイツ語を学ぼう!
관광?! 제 블로그를 보고 독일어를 배워보세요!
Bekijk mijn VLOG en LEER DUITS!
Zwiedzanie?! Obejrzyj mój VLOG i NAUCZ SIĘ NIEMIECKIEGO!
Passeios turísticos?! Veja o meu VLOG e APRENDA ALEMÃO!
Осмотр достопримечательностей?! Смотрите мой VLOG и учите немецкий!
Огляд визначних пам'яток?! Дивіться мій VLOG і вчіть німецьку!
المعالم السياحية؟! شاهد مدونتي وتعلم اللغة الألمانية!
Turistik yerler?! VLOG'uma bak ve ALMANCA ÖĞREN!
Heute geht es um das Thema Sehenswürdigkeiten,
today|goes|it|about|the|topic|sights
bugün|gidiyor|bu|hakkında|bu|konu|turistik yerler
اليوم|يذهب|الأمر|حول|الموضوع|الموضوع|المعالم السياحية
今天的話題是景點,
Today we are talking about the topic of sights,
اليوم سنتحدث عن موضوع المعالم السياحية,
Bugün turistik yerler konusunu ele alıyoruz,
los geht's. Sehenswürdigkeiten. Ich bin hier vor einer Sehenswürdigkeit in Taipeh, auf dem
let's|go|attractions|I|am|here|in front of|one|attraction|in|Taipei|on|the
başla|gidiyor|turistik yerler|ben|varım|burada|önünde|bir|turistik yer|de|Tayvan'ın başkenti|üzerinde|
انطلق|يذهب|المعالم السياحية|أنا|أكون|هنا|أمام|معلم|معلم سياحي|في|تايبيه|على|الساحة
開始吧。觀光景點。我在台北的一個旅遊景點前,
let's get started. Sights. I am here in front of a sight in Taipei, at the
لنبدأ. المعالم السياحية. أنا هنا أمام معلم سياحي في تايبيه، على
hadi başlayalım. Turistik yerler. Ben burada Tayvan'daki bir turistik yerin önündeyim,
Freiheitsplatz heißt der, beziehungsweise vor der Chiang-Kai-Shek-Gedenkhalle.
Liberty Square|is called|the|respectively|in front of|the|Chiang|Kai|Shek|memorial
Özgürlük Meydanı|adı|o|yani|önünde|o||||
ساحة الحرية|يسمى|الساحة|أو|أمام|القاعة||||
它叫自由廣場,或者是在中正紀念堂前。
Liberty Square, or rather in front of the Chiang Kai-shek Memorial Hall.
ساحة الحرية، أو بالأحرى أمام قاعة تذكارية لتشيانغ كاي شيك.
burası Özgürlük Meydanı, yani Chiang Kai-shek Anıt Salonu'nun önünde.
Und mir ist ein lustiges Thema gekommen, das Thema Sehenswürdigkeiten und damit verbunden:
and|to me|is|a|funny|topic|come|the|topic|sights|and|thereby|connected
ve|bana|oldu|bir|eğlenceli|konu|geldi|o|konu|turistik yerler|ve|bununla|bağlantılı
و|لي|أصبح|موضوع|مضحك|موضوع|جاء|الذي|موضوع|معالم|و|لذلك|مرتبط
我想到了一個有趣的話題,景點和相關的話題:
And a funny topic came to my mind, the topic of sights and related to that:
وقد جاءني موضوع مضحك، وهو موضوع المعالم السياحية وما يرتبط بها:
Ve aklıma eğlenceli bir konu geldi, turistik yerler ve bununla bağlantılı:
was sieht man von einer Stadt, wenn man die Sehenswürdigkeiten ansieht? Was kann
what|sees|one|of|a|city|when|one|the|sights|looks at|what|can
ne|görür|insan|-den|bir|şehir|-dığında|insan|o|turistik yerler|bakıyorsa|ne|yapabilir
ماذا|يرى|المرء|من|مدينة||عندما|المرء|المعالم|المعالم|ينظر|ماذا|يمكن
當你看景點時,你會看到一個城市的什麼?
What do you see of a city when you look at the sights? What can
ماذا ترى من مدينة عندما تنظر إلى المعالم السياحية؟ ماذا يمكنك
Bir şehri turistik yerlere baktığınızda ne görüyorsunuz? Bir şehir hakkında
man von einer Stadt kennenlernen, wenn man die Sehenswürdigkeiten ansieht? Wie viel oder wie
one|of|a|city|to get to know|when|one|the|sights|looks at|how|much|or|how
||||||||||ne kadar|çok|ya da|ne kadar
||||||||||كم|كثير|أو|كم
看景點能了解一個城市的 哪些方面 ? 多少呢?
you learn about a city when you look at the sights? How much or how
أن تتعرف على مدينة عندما تنظر إلى المعالم السياحية؟ كم أو كم
turistik yerlere baktığınızda ne kadar veya ne kadar az şey öğrenebilirsiniz? Ya da bu aynı soruyu
wenig? Oder du kannst dir diese gleiche Frage auch bezüglich deiner Heimatstadt stellen,
||||||||||your||
|ya da|sen|yapabilirsin|kendine|bu|aynı|soru|de|hakkında|senin|memleket şehri|sormak
或者你可以問關於自己家鄉的同樣問題,
little? Or you can ask yourself the same question regarding your hometown,
القليل؟ أو يمكنك طرح نفس السؤال بالنسبة لمدينتك الأصلية،
memleketiniz hakkında da sorabilirsiniz,
egal ob du in einer großen oder in einer kleinen Stadt wohnst oder in einem kleinen Dorf wohnst.
regardless|whether|you|in|a|large|or|in|a|small|city|live|or|in|a|small|village|live
farketmez|-ip -mediği|sen|-de|bir|büyük|ya da|-de|bir|küçük|şehir|yaşıyorsun|ya da|-de|bir|küçük|köy|yaşıyorsun
بغض النظر|إذا|أنت|في|مدينة|كبيرة|أو|في|مدينة|صغيرة||تعيش|أو|في|قرية|صغيرة||تعيش
無論你住在大城市、小鎮還是小村莊。
whether you live in a big city, a small city, or a small village.
سواء كنت تعيش في مدينة كبيرة أو صغيرة أو في قرية صغيرة.
büyük bir şehirde mi yoksa küçük bir şehirde mi ya da küçük bir köyde mi yaşıyor olursan ol.
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es dort und wofür stehen diese Sehenswürdigkeiten? Stell dir vor,
which|attractions|are|there|there|and|for what|stand|these|attractions|imagine|yourself|
hangi|turistik yerler|var|var|orada|ve|ne için|duruyorlar|bu|turistik yerler|hayal et|kendine|
أي|معالم|يوجد|هناك|هناك|و|لماذا|تعني|هذه|معالم|تخيل|لك|أمام
那裡有哪些景點,這些景點代表什麼?想像一下,
What sights are there and what do these sights represent? Imagine,
ما هي المعالم السياحية الموجودة هناك وما الذي تمثله هذه المعالم؟ تخيل,
Orada hangi turistik yerler var ve bu turistik yerler neyi temsil ediyor? Hayal et,
ich würde in deinen Heimatort kommen, in deine Heimatstadt kommen und ich würde mir diese
I|would|to|your|hometown|come|to|your|home city|come|and|I|would|myself|this
ben|-eceğim|-de|senin|memleket|gelmek|-de|senin|doğduğun şehir|gelmek|ve|ben|-eceğim|kendime|bu
أنا|سأ|في|مسقط|بلدك|أتيت|في|مدينتك|مدينتك|أتيت|و|أنا|سأ|لي|هذه
如果我來到你的家鄉,來到你的家鄉,
I would come to your hometown, to your home city, and I would look at these
أنني سأزور مسقط رأسك، مدينتك، وسأذهب لرؤية هذه
ben senin memleketine, senin şehrine geleceğim ve bu
Sehenswürdigkeiten ansehen, wie viel hätte ich denn von der Stadt gesehen? Wie viel hätte ich
sights|to see|how|much|would|I|then|of|the|city|seen|how|much|would|
turistik yerler||nasıl|ne kadar|-ecek|ben|-di|-den|o|şehir|görmüş|ne kadar|ne kadar|-ecek|ben
||كم|مقدار|سأكون|أنا|إذن|من|المدينة|المدينة|رأيت|كم|مقدار|سأكون|
看到這些景點,我會看到這座城市的多少?我能看到多少
sights, how much of the city would I have seen? How much would I have
المعالم السياحية، كم كنت سأرى من المدينة؟ كم كنت سأرى
turistik yerleri göreceğim, şehirden ne kadarını görmüş olacağım? Ne kadarını görmüş olacağım?
von der echten Atmosphäre oder von dem echten Leben, das die Einheimischen führen, gesehen?
of|the|real|atmosphere|or|of|the|real|life|which|the|locals|lead|seen
-den|-in|gerçek|atmosfer|veya|-den|-in|gerçek|yaşam|-ki|-ler|yerli|sürdürmek|gördüm
من|ال|الحقيقي|جو|أو|من|ال|الحقيقي|حياة|الذي|ال|السكان|يعيشون|رأيت
當地人的真實氛圍或真實生活?
seen of the real atmosphere or of the real life that the locals lead?
هل رأيت الأجواء الحقيقية أو الحياة الحقيقية التي يعيشها السكان المحليون؟
yerel halkın yaşadığı gerçek atmosferden veya gerçek hayattan bahsediyor muyuz?
Das erinnert mich daran, wie ich gerne reisen würde. Angenommen ich würde eine Reise machen,
this|reminds|me|of it|how|I|gladly|to travel|would|assuming|I|would|a|trip|to make
bu|hat hatırlatıyor|beni|buna|nasıl|ben|severek|seyahat etmek|-eceğim|varsayalım|ben|-eceğim|bir|seyahat|yapmak
ذلك|يذكر|لي|على ذلك|كيف|أنا|أحب|السفر|سأ|افترض|أنا|سأ|رحلة||أقوم
這讓我想起了我想如何旅行。如果我去旅行,
This reminds me of how I would like to travel. Suppose I were to take a trip,
هذا يذكرني كيف أنني أحب السفر. لنفترض أنني سأقوم برحلة،
Bu, seyahat etmeyi ne kadar istediğimi hatırlatıyor. Farz edelim ki bir seyahat yapacağım,
was würde ich denn gerne sehen? Ich würde sehr gerne das möglichst authentische Leben sehen, ich
what|would|I|then|like|to see|I|would|very|like|the|as possible|authentic|life|to see|I
ne|-eceğim|ben|peki|severek|görmek|ben|-eceğim|çok|severek|-ı|mümkün olduğunca|otantik|yaşam|görmek|ben
ماذا|سأ|أنا|إذن|أحب|رؤية|أنا|سأ|جداً|أحب|ذلك|بأكبر قدر ممكن|الأصيل|حياة|رؤية|أنا
我想看什麼?我很想看到最真實的生活,我
what would I like to see? I would really like to see the most authentic life possible, I
ماذا أحب أن أرى؟ أود أن أرى الحياة الأكثر أصالة، أنا
ne görmek isterim? Mümkün olduğunca otantik hayatı görmek isterim, ben
würde am liebsten das ganz unspannende, normale, gewöhnliche Leben der Einheimischen sehen. Was
would|at|most|the|completely|unexciting|normal|ordinary|life|of the|locals|to see|what
-eceğim|-de|en çok|-ı|tamamen|heyecansız|normal|sıradan|yaşam|-in|yerli|görmek|ne
سأ|في|المفضل|ذلك|تماماً|غير المثيرة|العادية|المعتادة|حياة|ال|السكان|رؤية|ماذا
最想看到當地人平淡無奇、最正常的生活。 人們通常吃 什麼?
would love to see the completely unexciting, normal, ordinary life of the locals. What
أفضل أن أرى الحياة العادية، العادية، المملة للسكان المحليين. ماذا
yerel halkın tamamen sıradan, normal, gündelik hayatını görmek isterim. Ne
essen die Leute normalerweise? Was machen die Leute im Alltag? Was sind ihre Gewohnheiten?
eat|the|people|usually|what|do|||in the|everyday life||are|their|habits
yemek|-ler|insanlar|genellikle|ne|yapmak|||-de|günlük yaşam|ne|-dir|-leri|alışkanlıklar
يأكلون|الناس|الناس|عادةً|ماذا|يفعلون|الناس|الناس|في|الحياة اليومية|ماذا|هم|عاداتهم|العادات
人們在日常生活中做什麼?他們的習慣是什麼?
do people usually eat? What do people do in their daily lives? What are their habits?
ماذا يأكل الناس عادة؟ ماذا يفعل الناس في حياتهم اليومية؟ ما هي عاداتهم؟
İnsanlar genellikle ne yer? İnsanlar günlük hayatta ne yapar? Alışkanlıkları nelerdir?
Was sind ihre Hobbys, ihre Beschäftigungen? Wie arbeiten sie? Wo arbeiten sie? Über was sprechen
what|are|their|hobbies|their|activities|how|work|they|where|work|they|about|what|speak
ne|-dir|-leri|hobiler|-leri|meşguliyetler|nasıl|çalışmak|onlar|nerede|çalışmak|onlar|hakkında|ne|konuşmak
ماذا|هم|هواياتهم|الهوايات|مشاغلهم|المشاغل|كيف|يعملون|هم|أين|يعملون|هم|عن|ماذا|يتحدثون
他們的愛好、職業是什麼?你如何工作的?他們在哪里工作? 你 在
What are their hobbies, their activities? How do they work? Where do they work? What do they talk
ما هي هواياتهم، مشاغلهم؟ كيف يعملون؟ أين يعملون؟ عن ماذا يتحدثون؟
Hobileri, meşguliyetleri nelerdir? Nasıl çalışıyorlar? Nerede çalışıyorlar? Ne hakkında konuşuyorlar?
Sie? Man kann diesen Punkt "Sehenswürdigkeiten ansehen" auch natürlich in eine Reise integrieren,
you|one|can|this|point|attractions|to see|also|naturally|into|a|trip|to integrate
|insan|-abilir|bu|nokta|turistik yerler|görmek|de|tabii ki|-e|bir|seyahat|entegre etmek
هم|يمكن|يمكن|هذه|النقطة|المعالم|مشاهدة|أيضًا|بالطبع|في|رحلة||دمج
說 什麼 當然,你也可以把這一點“看景點”融入到一次旅行中,
about? You can of course integrate this point "sightseeing" into a trip,
يمكن دمج هذه النقطة "زيارة المعالم السياحية" بالطبع في رحلة،
Bu noktayı "görülmesi gereken yerleri görmek" olarak da elbette bir seyahate entegre edebilirsiniz,
so würde ich das zumindest gerne machen. Aber noch einmal zurück zu dem springenden Punkt.
this|would|I|it|at least|gladly|to do|but|again|once|back|to|the|jumping|point
böyle|-acak|ben|bunu|en azından|isterim|yapmak|ama|henüz|bir kez|geri|-e|o|önemli|nokta
|||||||لكن|مرة أخرى|واحدة|إلى الوراء|إلى|النقطة|الأساسية|النقطة
至少我是這麼想的。但回到重點。
at least that's how I would like to do it. But back to the main point.
هذا ما أود فعله على الأقل. لكن دعنا نعود مرة أخرى إلى النقطة الأساسية.
ben en azından bunu böyle yapmak isterim. Ama tekrar ana noktaya dönecek olursak.
Ich würde einfach sehr gerne das authentische Leben sehen. Wenn ich an meine Stadt Wien,
I|would|simply|very|gladly|the|authentic|life|to see|If|I|to|my|city|Vienna
ben|-ecek|sadece|çok|istemek|o|otantik|yaşam|görmek|-dığı zaman|ben|-e|benim|şehir|Viyana
أنا|سأود|ببساطة|جداً|أحب|الحياة|الأصيلة|الحياة|أرى|عندما|أنا|إلى|مدينتي|مدينة|فيينا
我只想看到真實的生活。當我想到我的城市維也納,
I would really like to see authentic life. When I think of my city Vienna,
أود حقًا أن أرى الحياة الأصيلة. عندما أفكر في مدينتي فيينا,
Gerçek yaşamı görmek isterim. Viyana şehrimi düşündüğümde,
an meine Heimatstadt Wien denke, dann könnte ich jetzt ein paar Sehenswürdigkeiten aufzählen,
to|my|hometown|Vienna|think|then|could|I|now|a|few|sights|to list
-e|benim|memleket|Viyana|düşünüyorum|o zaman|-ebilirim|ben|şimdi|birkaç||turistik yerler|saymak
إلى|مدينتي|مسقط رأسي|فيينا|أفكر|ثم|يمكنني|أنا|الآن|عدد|قليل من|المعالم السياحية|أذكر
我的家鄉維也納時,我現在可以列出一些景點,
my hometown Vienna, I could now list a few sights,
مدينتي الأم فيينا، يمكنني الآن أن أذكر بعض المعالم السياحية,
Viyana, memleketim hakkında birkaç turistik yer sayabilirim,
zum Beispiel Schönbrunn, das ist ein Schloss oder den Stephansdom oder den Prater,
for|example|Schönbrunn|this|is|a|palace|or|the|St Stephen's Cathedral|or|the|Prater
için|örnek|Schönbrunn|o|-dir|bir|saray|veya|o|Stephansdom|veya|o|Prater
إلى|مثال|شونبرون|القصر|هو|قصر|قصر|أو|كاتدرائية|ستيفان|أو|مدينة الملاهي|براتر
例如美泉宮,那是一座宮殿,或者聖斯蒂芬大教堂或普拉特,
for example Schönbrunn, which is a palace, or St. Stephen's Cathedral or the Prater,
مثل شونبرون، وهو قصر أو كاتدرائية ستيفان أو براتر,
örneğin Schönbrunn, bu bir saray ya da Aziz Stefan Katedrali ya da Prater,
das sind verschiedene Sehenswürdigkeiten, die es hier gibt. Aber jetzt muss ich dir etwas
the|are|different|attractions|which|there|here|are|but|now|must|I|you|something
o|-dir|çeşitli|turistik yerler|ki|burada||var|ama|şimdi|-mek zorundayım|ben|sana|bir şey
هذه|هي|مختلفة|المعالم السياحية|التي|يوجد|هنا|يوجد|لكن|الآن|يجب|أنا|لك|شيء
這些都是這裡不同的景點。但是現在我必須
these are various sights that exist here. But now I have to tell you something
هذه هي المعالم السياحية المختلفة الموجودة هنا. لكن الآن يجب أن أخبرك بشيء
burada bulunan çeşitli turistik yerlerdir. Ama şimdi sana bir şey söylemem gerekiyor.
ehrlich sagen, ich gehe eigentlich sehr, sehr selten dorthin. Und da siehst du auch schon
honestly|to say|I|go|actually|very|very|rarely|there|and|there|see|you|also|already
dürüst|söylemek|ben|gidiyorum|aslında|çok|çok|nadiren|oraya|ve|orada|görüyorsun|sen|de|zaten
بصراحة|أقول|أنا|أذهب|في الواقع|جداً|جداً|نادراً|إلى هناك|و|هناك|ترى|أنت|أيضاً|بالفعل
誠實地告訴你一件事,我實際上很少去那裡。在那裡你看到
honestly, I actually go there very, very rarely. And there you can already see
بصراحة، أقول إنني نادراً جداً ما أذهب إلى هناك. وهنا ترى بالفعل
dürüst olmak gerekirse, aslında oraya çok, çok nadir giderim. Ve burada da görebileceğin
einen ganz interessanten Punkt: Wohin gehen denn die Einheimischen? Sehen sich die Einheimischen
a|quite|interesting|point|where to|go|then|the|locals|see|themselves|the|locals
bir|oldukça|ilginç|nokta|nereye|gidiyorlar|çünkü|o|yerli halk|görmek|kendilerini|o|yerli halk
نقطة|تماماً|مثير|نقطة|إلى أين|يذهبون|لأن|الـ|السكان المحليون|يرون|أنفسهم|الـ|السكان المحليون
一個非常有趣的點:當地人去哪裡?當地人
an interesting point: Where do the locals go? Do the locals also visit
نقطة مثيرة للاهتمام: إلى أين يذهب السكان المحليون؟ هل يشاهد السكان المحليون
çok ilginç bir nokta var: Yerel halk nereye gidiyor? Yerel halk bu
diese Sehenswürdigkeiten auch an? Also, wie viel Verbindung existiert zwischen den Einheimischen
these|attractions|also|on|so|how|much|connection|exists|between|the|locals
bu|turistik yerler|de|bakıyorlar|yani|ne kadar|çok|bağlantı|var|arasında|o|yerli halk
هذه||أيضاً|||||||||
也能看到這些景點嗎? 那麼當地人與這些景點有多少關聯呢 ?
these attractions? So, how much connection exists between the locals
هذه المعالم السياحية أيضاً؟ إذن، كم من الاتصال يوجد بين السكان المحليين
turistik yerleri de mi ziyaret ediyor? Yani, yerel halk ile bu turistik yerler arasında ne kadar bir bağ var?
und diesen Sehenswürdigkeiten? Du könntest dir diese Fragen, wie gesagt auch in deinem Fall,
and|these|sights|you|could|yourself|these|questions|as|said|also|in|your|case
|||sen|-ebilirsin|kendine|bu|soruları|nasıl|söylendi|de|-de|senin|durum
و|||أنت|||||||أيضاً|||
你可以問自己這些關於你家鄉的問題,正如我在你的情況下所說的那樣。
and these attractions? You could ask yourself these questions, as I said, in your case,
وهذه المعالم السياحية؟ يمكنك أن تطرح هذه الأسئلة، كما قلت، في حالتك أيضاً.
Bu soruları, dediğim gibi senin durumunda da düşünebilirsin,
zu deiner Heimatstadt stellen. Gibt es dort, wo die Sehenswürdigkeiten sind,
to|your|hometown|place|are|there|there|where|the|attractions|are
-e|senin|memleket|koymak|var|orada|orada|-dığı yer|-ler|turistik yerler|var
إلى|مدينتك|مسقط الرأس|وضع|يوجد|هناك|هناك|حيث|المعالم|السياحية|هي
景點所在的地方是否有
about your hometown. Are there many activities of the locals where the attractions are,
تقديم إلى مدينتك الأصلية. هل هناك، حيث المعالم السياحية،
memleketin hakkında bir şeyler yaz. Orada, turistik yerlerin bulunduğu yerde,
ganz viele Aktivitäten der Einheimischen und ist es ein Ort oder beziehungsweise sind das Orte,
very|many|activities|of the|locals|and|is|it|a|place|or|respectively|are|those|places
||||||||||||||nơi
çok|birçok|etkinlikler|-in|yerel halk|ve|var|bu|bir|yer|veya|yani|var|bunlar|yerler
كثير|العديد|الأنشطة|من|السكان المحليين|و|هو|مكان|مكان||أو|بمعنى|هي|تلك|الأماكن
很多當地活動,它是一個地方還是
and is it a place or rather are these places,
الكثير من الأنشطة للسكان المحليين، وهل هو مكان أو بالأحرى أماكن،
yerel halkın birçok aktivitesi var mı ve bu yerler,
wo die Einheimischen sich wirklich oft aufhalten und wo sie oft hingehen? Deshalb könntest du auf
where|the|locals|themselves|really|often|stay|and|where|they|often|go|therefore|could|you|to
-dığı yer|-ler|yerel halk|kendilerini|gerçekten|sık|kalmak|ve|-dığı yer|onlar|sık|gitmek||||
حيث|السكان|المحليين|أنفسهم|حقًا|كثيرًا|يقيمون|و|حيث|هم|كثيرًا|يذهبون|لذلك|يمكنك|أنت|في
當地人真正閒逛並且經常去的地方?這就是為什麼您可以
where the locals really often hang out and where they often go? Therefore, you could in
حيث يتواجد السكان المحليون حقًا كثيرًا ويذهبون إليه كثيرًا؟ لذلك يمكنك أن تكتب في
yerel halkın gerçekten sıkça bulunduğu ve sıkça gittiği yerler mi? Bu yüzden,
Deutsch oder auch in deiner Muttersprache, wie du möchtest, in den Kommentaren deine Meinung
German|or|also|in|your|mother tongue|how|you|want|in|the|comments|your|opinion
Almanca|veya|de|-de|senin|ana dilinde|nasıl|sen|istersen|-de|-de|yorumlarda|senin|düşüncen
الألمانية|أو|أيضًا|في|لغتك|الأم|كما|أنت|تريد|في|التعليقات|التعليقات|رأيك|رأيك
根據需要用德語或您的母語在評論中 寫下您的意見和經驗,
German or also in your native language, as you wish, write your opinion
الألمانية أو أيضًا بلغتك الأم، كما تريد، في التعليقات رأيك.
Almanca ya da istediğin gibi kendi ana dilinde, yorumlarda düşüncelerini paylaşabilirsin.
und deine Erfahrungen dazu schreiben, es würde mich sehr interessieren.
and|your|experiences|about it|to write|it|would|me|very|to interest
||kinh nghiệm|||||||
ve|senin|deneyimlerin|buna|yazmak|bu|-ecek|beni|çok|ilgilendirmek
و|تجاربك|تجارب|لذلك|أكتب|ذلك|سوف|لي|جداً|يهمني
我會非常感興趣。
and your experiences about it in the comments, I would be very interested.
واكتب تجاربك حول ذلك، سيكون من المثير للاهتمام بالنسبة لي.
ve deneyimlerinizi yazarsanız, beni çok ilgilendirir.
Noch einmal zurück zu Taipei. In Taipei gibt es, wie gesagt, diesen Platz mit der Gedenkhalle,
again|one time|back|to|Taipei|in||is|there|as|said|this|place|with|the|memorial hall
yine|bir kez|geri|-e|Taipei|-de||var|bu|gibi|söylendi|bu|meydan|ile|anıthall|
مرة|أخرى|إلى||تايبيه|في|تايبيه|يوجد|ذلك|كما|قلت|هذا|مكان|مع|ال|قاعة التذكارية
再次回到台北。在台北,我說了,有這個紀念館廣場,
Back to Taipei once again. In Taipei, there is, as mentioned, this square with the memorial hall,
مرة أخرى إلى تايبيه. في تايبيه، كما قلت، هناك هذا المكان مع قاعة الذكرى،
Tekrar Taipei'ye dönecek olursak. Taipei'de, daha önce de söylediğim gibi, bu anıt salonunun bulunduğu bir yer var,
es gibt den hohen Turm, den hohen Turm, den Taipei 101 Tower und es gibt auch noch ein nationales
there|is|the|high|tower|the|high|tower|the|Taipei|tower|and|it|is|also|still|a|national
bu|var|o|yüksek|kule|o|yüksek|kule|o|Taipei|kulesi|ve|bu|var|ayrıca|daha|bir|ulusal
ذلك|يوجد|ال|العالي|برج|ال|العالي|برج|ال|تايبيه|برج|و|ذلك|يوجد|أيضاً|بعد|متحف|وطني
有高塔,高塔,台北101,還有故宮
there is the tall tower, the tall tower, the Taipei 101 Tower, and there is also a national
وهناك البرج العالي، البرج العالي، برج تايبيه 101، وهناك أيضًا متحف القصر الوطني.
yüksek bir kule var, yüksek kule, Taipei 101 Kulesi ve ayrıca bir ulusal
Palastmuseum. Dieses nationale Palastmuseum ist ein großes Museum mit einer unglaublichen Menge
Palace Museum|this|national||is|a|large|museum|with|an|incredible|amount
Saray Müzesi|bu|ulusal|Saray Müzesi|-dir|bir|büyük|müze|ile|inanılmaz||miktar
متحف القصر|هذا|الوطني|متحف القصر|هو|متحف|كبير|متحف|مع|كمية|مذهلة|كمية
博物院。國立故宮博物院是一座大型博物館,收藏了數量驚人
Palace Museum. This national palace museum is a large museum with an incredible amount
هذا المتحف الوطني هو متحف كبير يحتوي على كمية مذهلة من
Saray Müzesi de var. Bu ulusal Saray Müzesi, inanılmaz bir miktarda eserle dolu büyük bir müzedir.
an Schätzen aus der chinesischen Geschichte. Unglaublich tolle und interessante und auch
in|treasures|from|the|Chinese|history|incredibly|great|and|interesting|and|also
-e|hazineler|-den|-in|Çin|tarih|inanılmaz|harika|ve|ilginç|ve|de
على|الكنوز|من|التاريخ|الصيني|التاريخ|لا يصدق|رائعة|و|مثيرة|و|أيضا
的中國歷史珍寶。令人難以置信的偉大和有趣,還有
of treasures from Chinese history. Incredibly great and interesting, and also
عن الكنوز من التاريخ الصيني. أشياء رائعة ومثيرة للاهتمام وأيضًا
Çin tarihinden hazineler. İnanılmaz harika ve ilginç ve ayrıca
zum Teil unglaublich alte Kunstobjekte, die man dort betrachten und bewundern kann. Und
to the|part|incredibly|old|art objects|which|one|there|to view|and|to admire|can|
-e|kısım|inanılmaz|eski|sanat eserleri|-leri|insan|orada|bakmak|ve|hayran kalmak|-abilir|ve
إلى|جزء|لا يصدق|قديمة|الأعمال الفنية|التي|يمكن|هناك|مشاهدة|و|الإعجاب|يمكن|
一些令人難以置信的古老藝術品,您可以在那裡觀看和欣賞。在
partially incredibly old art objects that can be viewed and admired there. And
بعض الأعمال الفنية القديمة بشكل لا يصدق، التي يمكن للمرء مشاهدتها والإعجاب بها. و
kısmen inanılmaz derecede eski sanat eserleri, orada gözlemleyip hayran kalabileceğiniz. Ve
in meinem Unterricht, da frage ich immer wieder, wenn es um das Thema Reisen geht, zum Beispiel:
in|my|class|there|ask|I|always|again|when|it|about|the|topic|travel|goes|to the|example
-de|benim|ders|orada|soruyorum|ben|her zaman|tekrar|-dığında|bu|-e|konuyu|konu|seyahatler|-diğinde|-e|örnek
في|صفّي|التعليم|لأن|أسأل|أنا|دائما|مرة أخرى|عندما|الأمر|حول|الموضوع|الموضوع|السفر|يتعلق|إلى|مثال
我的課堂上,當涉及到旅行的話題時,我總是會問,例如:
in my class, I always ask, when it comes to the topic of travel, for example:
في دروسي، أسأل دائمًا، عندما يتعلق الأمر بموضوع السفر، على سبيل المثال:
dersimde, seyahat konusuna geldiğinde sürekli soruyorum, örneğin:
Na, warst du mal im nationalen Palastmuseum oder wann warst du das letzte Mal im nationalen
well|were|you|once|in the|national|Palace Museum|or|when|were|you|the|last|time|in the|national
hani|-dın|sen|bir kez|-de|ulusal|saray müzesi|ya da|ne zaman|-dın|sen|en son|son|kez|-de|ulusal
حسنا|كنت|أنت|مرة|في|الوطني|متحف القصر|أو|متى|كنت|أنت|ذلك|آخر|مرة|في|الوطني
嗯,你去過故宮博物院嗎?或者你最後一次去故宮
So, have you ever been to the national palace museum or when was the last time you were at the national
هل زرت المتحف الوطني للقصر أو متى كانت آخر مرة زرت فيها المتحف الوطني؟
Peki, ulusal saray müzesinde hiç bulundun mu yoksa en son ne zaman ulusal
Palastmuseum? Das frage ich dann und die Antwort die ich oft bekomme ist jene:
Palace Museum|the|ask|I|then|and|the|answer|the|I|often|get|is|that one
Bảo tàng Cung điện|||||||||||||
saray müzesi|bunu|soruyorum|ben|o zaman|ve|aldığım|cevap|o|ben|sık|alıyorum|oluyor|o
متحف القصر|ذلك|أسأل|أنا|بعد ذلك|و|الإجابة|إجابة|التي|أنا|غالبًا|أحصل|هي|تلك
博物院是什麼時候?這就是我所問的,我經常得到的答案是:
Palace Museum? That's what I ask, and the answer I often get is this:
متحف القصر؟ أسأل هذا وغالبًا ما تكون الإجابة التي أتلقاها هي:
Saray Müzesi? Bunu soruyorum ve sıkça aldığım cevap şudur:
Hmm, vielleicht war ich mal dort, als ich vier oder fünf Jahre alt war. Also, vor ganz,
hmm|maybe|was|I|once|there|when|I|four|or|five|years|old|was|so|ago|completely
hmm|belki|vardım|ben|bir zamanlar|orada|-dığı zaman|ben|dört|veya|beş|yaş|yaşında|vardım|yani|-den önce|çok
همم|ربما|كنت|أنا|مرة|هناك|عندما|أنا|أربع|أو|خمس|سنوات|قديم|كنت|إذن|قبل|تمامًا
嗯,也許我四五歲的時候就在那裡。嗯,真的,
Hmm, maybe I was there once when I was four or five years old. So, a long,
همم، ربما كنت هناك عندما كنت في الرابعة أو الخامسة من عمري. لذا، منذ زمن طويل جداً,
Hmm, belki dört veya beş yaşındayken orada bulunmuşumdur. Yani, çok,
ganz langer Zeit waren die Leute mal dort und sie können sich gar nicht mehr erinnern,
very|long|time|were|the|people|once|there|and|they|can|themselves|at all|not|more|remember
çok|uzun|zaman|vardılar|o|insanlar|bir zamanlar|orada|ve|onlar|-ebilirler|kendilerini|hiç|değil|daha|hatırlamak
|||كانوا||||هناك||لهم||||||
很久以前人們在那裡,他們甚至不記得
long time ago, people were there and they can't even remember,
كان الناس هناك ولا يمكنهم تذكر,
çok uzun zaman önce insanlar oradaydılar ve orada ne zaman olduklarını,
wann sie dort waren, was sie dort genau gesehen haben. Das heißt, für sie,
when|they|there|were|what|they|there|exactly|seen|have|that|means|for|them
ne zaman|onlar|orada|vardılar|ne|onlar|orada|tam|gördükleri|sahip oldukları|bu|demektir|için|onlar
||||||||||ذلك|||
他們什麼時候在那裡,他們在那裡到底看到了什麼。也就是說,對於她來說,
when they were there, what exactly they saw there. That means, for them,
متى كانوا هناك، وما الذي رأوه بالضبط هناك. هذا يعني، بالنسبة لهم,
orada tam olarak ne gördüklerini hatırlayamıyorlar. Yani, onlar için,
in ihrem Leben ist es eine dunkle Erinnerung, eine ferne Erinnerung und das finde ich einen
在他們的生活中,這是一個依稀的記憶,一個遙遠的記憶,我覺得
in their life, it is a dim memory, a distant memory, and I find that a
في حياتهم، إنها ذكرى مظلمة، ذكرى بعيدة، وأجد أن هذا نقطة مثيرة للاهتمام.
hayatlarında karanlık bir anı, uzak bir anı ve bunu ilginç buluyorum.
ganzen interessanten Punkt, dass eben auch die Einheimischen selten dort hingehen.
很有趣的一點,即使是當地人也很少去那裡。
a whole interesting point, that even the locals rarely go there.
من النادر أيضًا أن يذهب السكان المحليون إلى هناك.
Yerel halkın da nadiren oraya gittiği ilginç bir nokta.
Bitte diskutiere mit mir zu diesem Thema. Ich würde mich sehr freuen. Bis zum nächsten Video.
請與我討論這個話題。我會很高興。我們到下一個影片見。
Please discuss this topic with me. I would be very happy. Until the next video.
يرجى مناقشة هذا الموضوع معي. سأكون سعيدًا جدًا. حتى الفيديو التالي.
Lütfen bu konu hakkında benimle tartışın. Çok mutlu olurum. Bir sonraki videoya kadar.
SENT_CWT:AaQn3dSF=10.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.67
en:AaQn3dSF ar:AvJ9dfk5 tr:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=4.17%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=649 err=11.71%)