NS-Raubkunst in Schloss Neuschwanstein ||in|castle|Neuschwanstein |soygun sanatı|||Neuschwanstein Arte saqueado por los nazis en el castillo de Neuschwanstein Art spolié par les Nazis au château de Neuschwanstein Nazi-kunst in kasteel Neuschwanstein Arte roubada pelos nazis no Castelo de Neuschwanstein Искусство, похищенное нацистами, в замке Нойшванштайн Neuschwanstein Şatosu'nda Nazi yağması sanat eserleri Nazi Looted Art in Neuschwanstein Castle

\*\*NS-Raubkunst in Schloss Neuschwanstein ||in|castle|Neuschwanstein |soygun sanatı|||Neuschwanstein **Nazi Looted Art in Neuschwanstein Castle

Neuschwanstein gilt als romantisches Märchenschloss und ist ein beliebtes Touristenziel. Neuschwanstein|is considered|as|romantic|fairy tale castle|and|is|a|popular|tourist destination ||||şato||||| Neuschwanstein is considered a romantic fairy tale castle and is a popular tourist destination. Im Zweiten Weltkrieg diente es den Nationalsozialisten jedoch als Versteck für geraubte Kunstwerke. in the|Second|World War|served|it|the|National Socialists|however|as|hideout|for|stolen|artworks |||||||||||çalınmış| However, during World War II, it served the Nazis as a hiding place for stolen artworks. **

Mit seinen Erkern und spitzen Türmen sieht es aus wie aus einem Märchen. with|its|turrets|and|pointed|towers|looks|it|like|as|from|a|fairy tale ||kuleleri|||kuleler||||||| ||janelas salientes|||torres pontiagudas||||||| With its turrets and pointed towers, it looks like something out of a fairy tale. Zwischen Seen, Wäldern und den Bergen der Alpen gelegen ist Schloss Neuschwanstein eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands. between|lakes|forests|and|the|mountains|of the|Alps|located|is|castle|Neuschwanstein|one|of the|most famous|attractions|of Germany Located between lakes, forests, and the mountains of the Alps, Neuschwanstein Castle is one of the most famous attractions in Germany. 1869 wurde mit dem Bau begonnen, und seit 1886 ist das Schloss Ludwigs II. was|with|the|construction|begun|and|since|is|the|castle|of Ludwig|II Construction began in 1869, and since 1886, the castle has been associated with Ludwig II. von Bayern für Besucher offen. from|Bavaria|for|visitors|open open to visitors from Bavaria. Über eine Million Menschen reisen jährlich dorthin. over|a|million|people|travel|annually|there Over a million people travel there each year. Doch hinter der eindrucksvollen Architektur verbirgt sich auch die Geschichte eines großen Kunstraubs. but|behind|the|impressive|architecture|hides|itself|also|the|history|of a|great|art theft |||etkileyici||||||||| But behind the impressive architecture lies the story of a great art theft.

Im Zweiten Weltkrieg benutzten die Nationalsozialisten geheime Orte in ganz Europa als Lager für Kunstwerke und Wertgegenstände. in the|Second|World War|used|the|National Socialists|secret|places|in|all|Europe|as|storage|for|artworks|and|valuables ||||||||||||||||değerli eşyalar During World War II, the Nazis used secret locations throughout Europe as storage for artworks and valuables. Sie hatten sie während ihrer Herrschaft geraubt – vor allem aus Frankreich, wo Deutschland 1940 einmarschiert war. They had stolen them during their rule - especially from France, where Germany had invaded in 1940. Dazu gehörten Meisterwerke wie der „Genter Altar“ der Brüder Van Eyck und viele Kulturgüter aus jüdischem Besitz. ||masterpieces|||Ghent|||||Eyck|||cultural assets||| This included masterpieces like the "Ghent Altarpiece" by the Van Eyck brothers and many cultural assets from Jewish ownership. Hitler ließ die Kunstwerke unter anderem in Schloss Neuschwanstein verstecken. Hitler had the artworks hidden, among other places, in Neuschwanstein Castle.

Am Ende des Kriegs 1945 schickten die USA Soldaten nach Neuschwanstein und an andere Orte, wo sie die Raubkunst vermuteten. ||||||||||||||||||suspected At the end of the war in 1945, the USA sent soldiers to Neuschwanstein and other locations where they suspected the looted art. Diese so genannten „Monuments Men“ fanden im Schloss einen großen Schatz, den die Nationalsozialisten zurückgelassen hatten. these|so|called|Monuments|Men|found|in the|castle|a|great|treasure|which|the|National Socialists|left|had These so-called 'Monuments Men' found a great treasure in the castle that had been left behind by the Nazis. Die Bilder von lachenden US-Soldaten mit wertvollen Gemälden in den Händen wurden berühmt. the|pictures|of|laughing|||with|valuable|paintings|in|the|hands|became|famous |||||||değerli|||||| The images of laughing US soldiers holding valuable paintings became famous.

Doch es ist der französischen Kuratorin Rose Valland zu verdanken, dass man die Kunstwerke ihren Besitzerinnen und Besitzern zurückgeben konnte. but|it|is|the|French|curator|Rose|Valland|to|thanks|that|one|the|artworks|their|female owners|and|male owners|to return|could However, it is thanks to the French curator Rose Valland that the artworks could be returned to their rightful owners. Valland arbeitete während des Kriegs in einem Pariser Museum, wo die Nationalsozialisten Raubkunst sammelten. Valland|worked|during|of the|war|in|a|Parisian|museum|where|the|National Socialists|looted art|collected Valland worked during the war in a Paris museum where the Nazis collected looted art. „Sie gab vor, eine Kollaborateurin zu sein“, erinnerte sich Samson Lane Faison Jr., einer der „Monuments Men“, in einem Interview. she|gave|before|a|collaborator|to|to be|remembered|herself|Samson|Lane|Faison|Jr|one|of the|Monuments|Men“|in|a|interview ||||işbirlikçi||||||||||||||| "She pretended to be a collaborator," recalled Samson Lane Faison Jr., one of the "Monuments Men," in an interview. In Wirklichkeit schrieb sie jedoch heimlich auf, wohin die Kunstwerke gebracht wurden, und führte so die „Monuments Men“ auf ihre Spur. in|reality|wrote|she|however|secretly|down|where|the|artworks|brought|were|and|led|thus|the|Monuments||to|their|trail ||||||||||getirildi|||||||||| In reality, however, she secretly noted where the artworks were taken, thus leading the "Monuments Men" to their trail. Die Geschichte der geretteten Kunstschätze gefiel den Amerikanern – George Clooney machte daraus 2014 einen Hollywood-Film. the|story|of the|rescued|art treasures|pleased|the|Americans|George|Clooney|made|from it|a|| The story of the rescued art treasures appealed to the Americans – George Clooney turned it into a Hollywood film in 2014.