Warum, Weil Why|because чому|тому що por que|porque Why/Because Perché, perché なぜかって？ 그 이유는 다음과 같습니다. Kodėl, nes Dlaczego, ponieważ Varför, på grund av Neden, Çünkü 为什么，因为 Warum, Omdat Почему, потому что چرا، چون لماذا، لأن Γιατί, Επειδή Pourquoi, Parce que ¿Por qué, porque? Por que, porque Чому, Тому що

Warum lernst du so fleißig? Почему|учишь|ты|так|усердно pourquoi|tu apprends|tu|si|assidûment why|do you learn|you|so|diligently Waarom|leer je|jij|zo|ijverig por que|você aprende|você|tão|diligente γιατί|μαθαίνεις|εσύ|τόσο|επιμελώς چرا|یاد می‌گیری|تو|اینقدر|سخت لماذا|تتعلم|أنت|هكذا|بجد чому|ти вчиш|ти|так|старанно por qué|aprendes|tú|tan|diligente Why do you study so hard? Perché studi così tanto? なぜそんなに勉強しているのですか？ Neden bu kadar çok çalışıyorsun? 你为什么这么努力学习？ Waarom leer je zo ijverig? Почему ты так усердно учишься? چرا اینقدر سخت درس می‌خوانی؟ لماذا تتعلم بجد؟ Γιατί μαθαίνεις τόσο επιμελώς; Pourquoi étudies-tu si assidûment ? ¿Por qué estudias tan diligentemente? Por que você estuda tão diligentemente? Чому ти так старанно вчишся?

Weil ich lernen möchte, wie man eine neue Sprache spricht. επειδή|εγώ|να μάθω|θέλω|πώς|να|μια|νέα|γλώσσα|μιλά parce que|je|apprendre|je veux|comment|on|une|nouvelle|langue|on parle because|I|to learn|want|how|one|a|new|language|speaks Omdat|ik|leren|wil|hoe|men|een|nieuwe|taal|spreekt porque|eu|aprender|quero|como|se|uma|nova|língua|fala Потому что|я|учиться|хочу|как|человек|новый|новый|язык|говорит چون|من|یاد گرفتن|می‌خواهم|چگونه|کسی|یک|جدید|زبان|صحبت می‌کند لأن|أنا|أتعلم|أريد|كيف|يمكن|لغة|جديدة||يتحدث тому що|я|вчитися|я хочу|як|людина|нову||мову|говорить porque|yo|aprender|quiero|cómo|se|una|nueva|idioma|habla Because I want to learn how to speak a new language. Perché voglio imparare a parlare una nuova lingua. 新しい言葉を話せるようになりたいから。 Çünkü yeni bir dil konuşmayı öğrenmek istiyorum. 因为我想学习如何说一门新语言。 Omdat ik wil leren hoe je een nieuwe taal spreekt. Потому что я хочу научиться говорить на новом языке. چون می‌خواهم یاد بگیرم که چگونه یک زبان جدید صحبت کنم. لأنني أريد أن أتعلم كيف أتكلم لغة جديدة. Επειδή θέλω να μάθω πώς να μιλάω μια νέα γλώσσα. Parce que je veux apprendre à parler une nouvelle langue. Porque quiero aprender a hablar un nuevo idioma. Porque eu quero aprender a falar uma nova língua. Тому що я хочу навчитися, як говорити новою мовою.

Warum bist du zornig? γιατί|είσαι|εσύ|θυμωμένος pourquoi|tu es||en colère why|are|you|angry Waarom|ben|jij|boos por que|você está|você|zangado Почему|ты есть|ты|сердитый چرا|هستی|تو|عصبانی لماذا|أنت||غاضب чому|ти є|ти|сердитий por qué|estás|tú|enojado Why are you angry? Perché sei arrabbiato? なぜ怒っているのですか？ Neden kızgınsın? 你为什么生气 Waarom ben je boos? Почему ты сердит? چرا عصبانی هستی؟ لماذا أنت غاضب؟ Γιατί είσαι θυμωμένος; Pourquoi es-tu en colère ? ¿Por qué estás enojado? Por que você está zangado? Чому ти сердитий?

Weil du zu spät bist. επειδή|εσύ|πολύ|αργά|είσαι parce que|tu|trop|tard|es because|you|too|late|are Omdat|jij|te|laat|bent porque|você|muito|tarde|é Потому что|ты|слишком|поздно|пришел چون|تو|به|دیر|هستی لأن|أنت|إلى|متأخر|تكون тому що|ти|до|пізно|ти є porque|tú|demasiado|tarde|eres Because you are late. Perché sei in ritardo. 手遅れだからだ。 Çünkü geç kaldın. 因为你迟到了 Omdat je te laat bent. Потому что ты опоздал. چرا که تو دیر رسیدی. لأنك متأخر. Γιατί είσαι αργά. Parce que tu es en retard. Porque llegas tarde. Porque você está atrasado. Бо ти запізнився.

Warum sollte ich hingehen? γιατί|θα έπρεπε|εγώ|να πάω pourquoi|je devrais|je|y aller why|should|I|to go there Waarom|zou moeten|ik|heen gaan por que|deveria|eu|ir Почему|должен|я|пойти چرا|باید|من|بروم لماذا|يجب أن|أنا|أذهب чому|повинен|я|йти туди por qué|debería|yo|ir Why should I go? Perché dovrei andare? なぜそこに行かなければならないのか？ Neden gideyim ki? 我为什么要去？ Waarom zou ik gaan? Почему я должен пойти? چرا باید بروم? لماذا يجب أن أذهب؟ Γιατί θα έπρεπε να πάω; Pourquoi devrais-je y aller ? ¿Por qué debería ir? Por que eu deveria ir? Чому я маю йти?

Du solltest hingehen, weil es dein Job ist. εσύ|θα έπρεπε|να πας|επειδή|αυτό|η δουλειά σου|δουλειά|είναι tu|tu devrais|y aller|parce que|c'est|ton|travail|est you|should|to go there|because|it|your|job|is Jij|zou moeten|gaan|omdat|het|jouw|baan|is você|deveria|ir|porque|isso|seu|trabalho|é Ты|должен|пойти|потому что|это|твой|работа|есть تو|باید|بروی|چون|آن|شغلت|کار|است أنت|يجب أن|أذهب|لأن|ذلك|عملك||هو ти|повинен|йти туди|тому що|це|твоя|робота|є tú|deberías|ir|porque|eso|tu|trabajo|es You should go because it is your job. Dovresti andarci perché è il tuo lavoro. 仕事だから行くべきだ。 Gitmelisin çünkü bu senin işin. Je zou moeten gaan omdat het je werk is. Ты должен пойти, потому что это твоя работа. باید بروی، چون این کار توست. يجب أن تذهب لأن هذا عملك. Πρέπει να πας, γιατί είναι η δουλειά σου. Tu devrais y aller parce que c'est ton travail. Deberías ir porque es tu trabajo. Você deveria ir porque é seu trabalho. Ти повинен йти, бо це твоя робота.

Warum mögen junge Leute Rockmusik? γιατί|αρέσουν|νέοι|άνθρωποι|ροκ μουσική pourquoi|ils aiment|jeunes|gens|musique rock why|do like|young|people|rock music Waarom|houden van|jonge|mensen|rockmuziek por que|gostam|jovens|pessoas|música rock Почему|любят|молодые|люди|рок-музыку چرا|دوست دارند|جوان|مردم|موسیقی راک لماذا|يحبون|شباب|الناس|موسيقى الروك чому|люблять|молоді|люди|рокмузику por qué|gustan|jóvenes|personas|música rock Why do young people like rock music? Perché ai giovani piace la musica rock? なぜ若者はロックが好きなのか？ Gençler neden rock müziği seviyor? Waarom houden jonge mensen van rockmuziek? Почему молодые люди любят рок-музыку? چرا جوانان موسیقی راک را دوست دارند? لماذا يحب الشباب موسيقى الروك؟ Γιατί οι νέοι αγαπούν τη ροκ μουσική; Pourquoi les jeunes aiment-ils la musique rock ? ¿Por qué les gusta a los jóvenes la música rock? Por que os jovens gostam de rock? Чому молоді люди люблять рок-музику?

Ich weiß nicht, Vielleicht liegt es daran, dass andere junge Leute es tun. εγώ|ξέρω|όχι|ίσως|βρίσκεται|αυτό|σε αυτό|ότι|άλλοι|νέοι|άνθρωποι|αυτό|κάνουν je|sais|pas|peut-être|cela tient|cela|à cela|que|d'autres|jeunes|gens|cela|font I|know|not|maybe|lies|it|to that|that|other|young|people|it|do Ik|weet|niet|Misschien|ligt|het|daaraan|dat|andere|jonge|mensen|het|doen eu|sei|não|talvez|está|isso|nisso|que|outros|jovens|pessoas|isso|fazem Я|знаю|не|Возможно|лежит|это|на это|что|другие|молодые|люди|это|делают من|می‌دانم|نه|شاید|قرار دارد|آن|به آن|که|دیگر|جوان|افراد|آن|انجام می‌دهند أنا|أعرف|لا|ربما|يقع|ذلك|بسبب|أن|آخرون|شباب|أشخاص|ذلك|يفعلون я|знаю|не|можливо|лежить|це|до цього|що|інші|молоді|люди|це|роблять yo|sé|no|quizás|está|ello|en eso|que|otros|jóvenes|personas|ello|hacen I don't know, Maybe it is because other young people do. Non so, forse perché altri giovani lo fanno. 他の若い人たちがやっているからかな。 Bilmiyorum, belki de diğer gençler bunu yaptığı içindir. 我不知道，也许是因为其他年轻人正在这样做。 Ik weet het niet, misschien komt het omdat andere jonge mensen dat doen. Я не знаю, может быть, это потому, что другие молодые люди это делают. نمی‌دانم، شاید به این دلیل است که جوانان دیگر این کار را می‌کنند. لا أعرف، ربما يكون ذلك لأن شبابًا آخرين يفعلون ذلك. Δεν ξέρω, ίσως οφείλεται στο ότι άλλοι νέοι το κάνουν. Je ne sais pas, peut-être que c'est parce que d'autres jeunes le font. No sé, tal vez sea porque otros jóvenes lo hacen. Eu não sei, talvez seja porque outros jovens estão fazendo isso. Я не знаю, можливо, це тому, що інші молоді люди це роблять.

Warum nicht versuchen, eine neue Sprache zu lernen? γιατί|όχι|να προσπαθήσω|μια|νέα|γλώσσα|να|να μάθω pourquoi|pas|essayer|une|nouvelle|langue|à|apprendre why|not|to try|a|new|language|to|to learn Waarom|niet|proberen|een|nieuwe|taal|te|leren por que|não|tentar|uma|nova|língua|a|aprender Почему|не|попробовать|один|новый|язык|(частица инфинитива)|учить چرا|نه|تلاش کردن|یک|جدید|زبان|به|یاد گرفتن لماذا|لا|أحاول|لغة|جديدة||ل|تعلم чому|не|спробувати|нову||мову|щоб|вчити por qué|no|intentar|una|nueva|lengua|a|aprender Why not try to learn a new language? Perché non provare a imparare una nuova lingua? 新しい言語を学んでみてはどうだろう。 Neden yeni bir dil öğrenmeyi denemiyorsunuz? Waarom niet proberen een nieuwe taal te leren? Почему бы не попробовать выучить новый язык? چرا سعی نکنید یک زبان جدید یاد بگیرید؟ لماذا لا تحاول تعلم لغة جديدة؟ Γιατί να μην προσπαθήσεις να μάθεις μια νέα γλώσσα; Pourquoi ne pas essayer d'apprendre une nouvelle langue ? ¿Por qué no intentar aprender un nuevo idioma? Por que não tentar aprender uma nova língua? Чому б не спробувати вивчити нову мову?

Ich kann nicht, weil ich sehr beschäftigt bin. εγώ|μπορώ|όχι|γιατί|εγώ|πολύ|απασχολημένος|είμαι je|peux|pas|parce que|je|très|occupé|suis I|can|not|because|I|very|busy|am Ik|kan|niet|omdat|ik|zeer|druk|ben eu|posso|não|porque|eu|muito|ocupado|estou Я|могу|не|потому что|я|очень|занят|есть من|می‌توانم|نه|زیرا|من|بسیار|مشغول|هستم أنا|أستطيع|لا|لأن|أنا|جداً|مشغول|أكون я|можу|не|тому що|я|дуже|зайнятий|є yo|puedo|no|porque|yo|muy|ocupado|estoy I can't, because I am very busy. Non posso perché sono molto impegnato. 忙しいから無理だよ。 Yapamam çünkü çok meşgulüm. 我不能，因为我很忙。 Ik kan niet, omdat ik het erg druk heb. Я не могу, потому что я очень занят. نمی‌توانم، چون خیلی مشغول هستم. لا أستطيع، لأنني مشغول جدًا. Δεν μπορώ, γιατί είμαι πολύ απασχολημένος. Je ne peux pas, car je suis très occupé. No puedo, porque estoy muy ocupado. Eu não posso, porque estou muito ocupado. Я не можу, тому що я дуже зайнятий.