Start learning this lesson now

Sprouts Deutschland, Das fünf Faktoren Modell - Big Five

Das fünf Faktoren Modell - Big Five

Die Theorie der fünf wichtigsten Persönlichkeitsmerkmale gilt als der

zuverlässigste Persönlichkeitstest unserer Zeit. Sie behauptet,

dass wir uns mit fünf Hauptmerkmalen beschreiben können: Offenheit,

Gewissenhaftigkeit, Extravertiertheit (also Geselligkeit, Verträglichkeit, Neurotizismus,

was soviel wie emotionaler Labilität oder Verletzlichkeit bezeichnen könnte.

Wir alle sind eine Kombination aus allen fünf Merkmalen, aber jeder von uns variiert darin,

wie viel von jedem Merkmal in unserer Persönlichkeit zum Ausdruck kommt.

Um zu verstehen, was jede Eigenschaft wirklich bedeutet, wollen wir uns fünf Charaktere ansehen,

die jeweils eine Eigenschaft repräsentieren. Die fünf haben

ihr Boot in mitten des Ozeans versenkt und sind auf einer einsamen Insel gestrandet.

Sehen wir uns an, wie sie damit zurechtkommen.

Die offene Odelia ist neugierig, kreativ und offen für Erfahrungen. Sie ist begeistert und

daran interessiert, diese wunderschöne Insel zu erkunden. Die exotische Natur inspiriert sie.

Sie sammelte Steine, Muscheln und Blüten, für den Eingang der Bambushütte, die sie

für alle gebaut hat. Sie fühlt, dass dies eine Gelegenheit ist, so viele neue Dinge zu lernen.

Greta ist gewissenhaft. Sie ist organisiert, selbstdiszipliniert und moralisch. Sie

ist nicht begeistert. Besorgt ist sie über den Ernst der Lage ist Sie froh,

dass sie die Überlebensausrüstung von ihrem Schiff gerettet hat! Wie immer ist sie vorbereitet und

beginnt sofort mit den wichtigsten Maßnahmen. Sie sieht es als ihre Pflicht an, dafür zu sorgen,

dass alle anfangen, nach den überlebenswichtigen Dingen zu suchen: Süsswasser und Nahrung.

Der Extravertierte Emil ist kontaktfreudig, durchsetzungsstark und sozial. Er ist begeistert,

weil sie alle überlebt haben! Er hat ein starkes Bedürfnis,

zu reden und sein Glück zu teilen. Er versammelt alle, um ihr Überleben

zu feiern und ihnen von seinem Plan zu erzählen, zusammen die Insel zu entdecken!

Der verträgliche Viktor ist höflich, einfühlsam und warmherzig. Obwohl er müde und durstig ist,

ist seine Hauptsorge Nora. Er bietet ihr an, aus seiner Kokosnuss zu trinken. Die anderen wissen,

dass er normalerweise allem zustimmt und scheuen sich nicht, ihn um Hilfe zu bitten.

Die neurotische Nora ist launisch, depressiv oder emotional instabil.

Sie hat einen totalen Zusammenbruch. Sie setzt sich an den Strand und weint. Wie werden sie

jemals von dieser Insel wegkommen? Für sie sieht der Ozean um sie herum endlos aus,

die Natur dunkel und gefährlich. Sie fühlt sich völlig verloren.

Nach 8 Wochen tauchen zwei Schiffe am Horizont auf. Alle sind aufgeregt! Emil hat die Idee,

ein Feuer zu machen. Er ruft die anderen zur Hilfe. Greta beginnt sofort mit der

Arbeit. Viktor bringt mehr Holz. Odelia hält ihr hübsch arrangiertes SOS-Schild hoch,

während Nora verzweifelt um Hilfe schreit.

Sie haben keine Ahnung, wer auf diesen Schiffen segelt...

Das erste Schiff befördert eine Gruppe von Psychologen, die seit den 1980er Jahren die

Ozeane bereist haben. Sie untersuchen die Big Five-Persönlichkeitsmerkmale,

die auch als Fünffaktor- oder OCEAN-Modell bekannt sind.

Der Captain, Lewis Goldberg, prägte den Begriff "Big Five". Er ist begeistert,

wenn er die fünf Freunde am Strand sieht, von denen jeder genau eine Eigenschaft aufweist:

Offenheit

Gewissenhaftigkeit Extraversion

Verträglichkeit Neurotizismus

Er beschließt jedoch, das Boot nicht anzuhalten.

Als Wissenschaftler schaut er lieber aus der Ferne zu.

Auf dem anderen Schiff sind fünf Piraten und die genauen Gegensätze unserer Freunde.

Pirat Eins ist emotional stabil und sehr entspannt. Als sie die

Überlebenden am Strand sieht, sagt sie: "Wir könnten ihnen helfen".

Pirat Zwei wird sofort wütend auf sie. Er hört auf niemanden und ist nicht bereit,

seine Pläne zu ändern. Um einigen Fremden auf einer Insel zu helfen schon gar nicht!

Pirat Drei meint, die Situation zu komplex. Er ist der Meinung, dass alle möglichen Ergebnisse

in Betracht gezogen werden müssen. Er hat das Bedürfnis, allein zu sein und nachzudenken.

Pirat Vier ist das ganze egal, er ist damit beschäftigt,

nach den Schlüsseln zu seiner Schatztruhe zu suchen. Die hat er schon wieder verloren.

Der Kapitän ist nicht offen für neue Erfahrungen. Er beendet alle Diskussionen,

wenn er sagt: "Unser Boot wird nicht anhalten!

Kannst Du die Gegensätze erkennen?

Was denkst Du über die Big Five? Findest Du in den Merkmalen Deine Persönlichkeit wieder?

Oder hältst Du diese Theorie für fehlerhaft,

weil wir eine ganze Persönlichkeit nicht in 5 Parametern beschreiben können?

Wenn Ihr diesen Film im Unterricht anseht und nicht sicher sind, welche Eigenschaften Sie haben,

dann sucht Euch einen Freund oder eine Freundin und beschreibt euch gegenseitig.

Viele Menschen können sich selbst nicht so gut

beschreiben. Eine Sicht von Aussen ist das oft hilfreich.

QUELLEN: https://de.wikipedia.org/wiki/Big_Five_%28Psychologie%29

https://positivepsychology.com/big-five-personality-theory/

https://www.123test.com/big-five-personality-theory/

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886911002376?via%3Dihub

https://www.verywellmind.com/the-big-five-personality-dimensions-2795422

https://unique2brilliance.com/personality-development/big-five-personality-traits-meaning/

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Das fünf Faktoren Modell - Big Five آن|پنج|عوامل|مدل|بزرگ|پنج the|five|factors|model|big|five le|cinq|facteurs|modèle|grand|cinq |||modelo|grande|Cinco |||||Cinque El modelo de los cinco factores - Big Five Пятифакторная модель - Большая пятерка П'ятифакторна модель - Велика п'ятірка 五因素模型——大五因素 The five-factor model - Big Five Le modèle des cinq facteurs - Big Five مدل پنج عاملی - بیگ فایو

Die Theorie der fünf wichtigsten Persönlichkeitsmerkmale gilt als der این|نظریه|از|پنج|مهمترین|ویژگی‌های شخصیتی|معتبر است|به عنوان|از the|theory|of the|five|most important|personality traits|is considered|as|the la|théorie|des|cinq|principaux|traits de personnalité|est considérée|comme|le ||||más importantes|rasgos de personalidad|se considera|| |||||tratti della personalità||| The theory of the five most important personality traits is considered the La théorie des cinq principaux traits de personnalité est considérée comme le نظریه پنج ویژگی اصلی شخصیت به عنوان معتبرترین تست شخصیت زمان ما شناخته می‌شود. او ادعا می‌کند که ما می‌توانیم خود را با پنج ویژگی اصلی توصیف کنیم: باز بودن،

zuverlässigste Persönlichkeitstest unserer Zeit. Sie behauptet, ||||آن|ادعا می‌کند most reliable|personality test|of our|time|it|claims plus fiable|test de personnalité|de notre|époque|elle|affirme más confiable|test de personalidad|||| il più affidabile||||| most reliable personality test of our time. It claims that test de personnalité le plus fiable de notre époque. Elle affirme,

dass wir uns mit fünf Hauptmerkmalen beschreiben können: Offenheit, ||||||||گشودگی |||||main features|describe||openness que|nous|nous|avec|cinq|traits principaux|décrire|pouvons|ouverture |||||características principales|||apertura |||||caratteristiche principali||| ||||||||Offenheit we can describe ourselves with five main traits: openness, que nous pouvons nous décrire avec cinq traits principaux : Ouverture,

Gewissenhaftigkeit, Extravertiertheit (also Geselligkeit, Verträglichkeit, Neurotizismus, وجدان کاری|برونگرایی|یعنی|اجتماعی بودن|سازگاری|نوروتیسیسم conscientiousness|extraversion|also|sociability|agreeableness|neuroticism conscience professionnelle|extraversion|donc|sociabilité|agréabilité|névrosisme conciencia profesional|extroversión|es decir|sociabilidad|amabilidad|neuroticismo |||socialità|affabilità| Gewissenhaftigkeit|||Geselligkeit|Verträglichkeit| Conscientiousness, extraversion (that is, sociability), agreeableness, neuroticism, La conscience professionnelle, l'extraversion (c'est-à-dire la sociabilité), la compatibilité, le névrosisme, وجدان، برون‌گرایی (یعنی اجتماعی بودن، سازگاری، نوروتیسیسم،

was soviel wie emotionaler Labilität oder Verletzlichkeit bezeichnen könnte. که|به اندازه|که|احساسی|ناپایداری|یا|آسیب‌پذیری|توصیف کردن|می‌تواند which|so much|as|emotional|lability|or|vulnerability|could denote|could ce qui|autant|que|émotionnel|instabilité|ou|vulnérabilité|désigner|pourrait |tanto||emocional|inestabilidad emocional||vulnerabilidad|denominar| ||||||vulnerabilità|| ||||Labilität||Verletzlichkeit|| which could mean emotional instability or vulnerability. ce qui pourrait signifier une instabilité émotionnelle ou une vulnérabilité. ami annyit jelenthet, mint érzelmi labilitás vagy sebezhetőség. که می‌تواند به معنای ناپایداری عاطفی یا آسیب‌پذیری باشد.

Wir alle sind eine Kombination aus allen fünf Merkmalen, aber jeder von uns variiert darin, ما|همه|هستیم|یک|ترکیب|از|همه|پنج|ویژگی‌ها|اما|هر کس|از|ما|متفاوت است|در این we|all|are|a|combination|of|all|five|traits|but|each|of|us|varies|in it nous|tous|sommes|une|combinaison|de|tous|cinq|traits|mais|chacun|de|nous|varie|à cet égard ||||combinación||||características|||||varía|en eso |||||||||||||varia| We are all a combination of all five traits, but each of us varies in how much of each trait is expressed in our personality. Nous sommes tous une combinaison des cinq traits, mais chacun de nous varie dans la mesure, Mindannyian öt jellemző kombinációi vagyunk, de mindegyikünk változik abban, ما همه ترکیبی از همه پنج ویژگی هستیم، اما هر یک از ما در این زمینه متفاوت است,

wie viel von jedem Merkmal in unserer Persönlichkeit zum Ausdruck kommt. how|much|of|each|trait|in|our|personality|to the|expression|comes combien|de|de|chaque|trait|dans|notre|personnalité|à|expression|vient چقدر|مقدار|از|هر|ویژگی|در|شخصیت ما||به|بیان|می‌آید how much of each trait is expressed in our personality. où chaque trait s'exprime dans notre personnalité. hogy mennyi az egyes jellemzőkből a személyiségünkben megjelenik. که چقدر از هر ویژگی در شخصیت ما ابراز می‌شود.

Sehen wir uns an, wie sie damit zurechtkommen. |||||||si comportano let’s see|we|us|at|how|they|with it|cope regardons|nous|nous|à|comment|ils|avec cela|s'en sortent ببینیم|ما|خودمان|به|چگونه|آنها|با این|کنار آمدن Let's see how they cope with it. Voyons comment ils s'en sortent. Nézzük meg, hogyan birkóznak meg ezzel. بیایید ببینیم چگونه با این وضعیت کنار می‌آیند.

daran interessiert, diese wunderschöne Insel zu erkunden. Die exotische Natur inspiriert sie. |||||||که||||او |||||to|explore||exotic||inspires| à cela|intéressée|cette|magnifique|île|à|explorer|la|exotique|nature|inspire|elle ||||||esplorare||||| ||||||erkunden||||| interested in exploring this beautiful island. The exotic nature inspires her. intéressée à explorer cette magnifique île. La nature exotique l'inspire. به کاوش این جزیره زیبا علاقه‌مند است. طبیعت عجیب و غریب او را الهام می‌بخشد.

Sie sammelte Steine, Muscheln und Blüten, für den Eingang der Bambushütte, die sie |collected||shells||flowers|||entrance||bamboo hut|| elle|a ramassé|pierres|coquillages|et|fleurs|pour|l'|entrée|de la|cabane en bambou|qu'|elle او|||||||||||| She collected stones, shells, and flowers for the entrance of the bamboo hut that she Elle a ramassé des pierres, des coquillages et des fleurs pour l'entrée de la cabane en bambou qu'elle او سنگ‌ها، صدف‌ها و گل‌ها را جمع‌آوری کرد، برای ورودی کلبه بامبو که او

für alle gebaut hat. Sie fühlt, dass dies eine Gelegenheit ist, so viele neue Dinge zu lernen. built for everyone. She feels that this is an opportunity to learn so many new things. a construite pour tout le monde. Elle sent que c'est une occasion d'apprendre tant de nouvelles choses. برای همه ساخته است. او احساس می‌کند که این یک فرصت است تا چیزهای جدید زیادی یاد بگیرد.

Greta ist gewissenhaft. Sie ist organisiert, selbstdiszipliniert und moralisch. Sie ||gewissenhaft||||||| Greta|is|conscientious|she|is|organized|self-disciplined|and|moral|she Greta|est|consciencieuse|elle|est|organisée|autodisciplinaire|et|morale|elle گرتا|هست|باوجدان|او|هست|سازماندهی شده|خودانضباط|و|اخلاقی|او Greta is conscientious. She is organized, self-disciplined, and moral. She Greta est consciencieuse. Elle est organisée, autodisciplinée et morale. Elle گرتا با وجدان است. او سازماندهی شده، خودانضباط و اخلاقی است. او

dass sie die Überlebensausrüstung von ihrem Schiff gerettet hat! Wie immer ist sie vorbereitet und |||equipaggiamento di sopravvivenza||||||||||| |she||survival gear||||rescued||||||prepared| |elle||||||||||||| |او||||||||||||| that she saved the survival equipment from her ship! As always, she is prepared and d'avoir sauvé l'équipement de survie de son bateau ! Comme toujours, elle est préparée et تجهیزات بقا را از کشتی‌اش نجات داده است! مانند همیشه، او آماده است و

beginnt sofort mit den wichtigsten Maßnahmen. Sie sieht es als ihre Pflicht an, dafür zu sorgen, immediately begins with the most important measures. She sees it as her duty to ensure, commence immédiatement les mesures les plus importantes. Elle considère qu'il est de son devoir de s'assurer, بلافاصله با اقدامات ضروری شروع می‌کند. او این را وظیفه خود می‌داند که اطمینان حاصل کند,

dass alle anfangen, nach den überlebenswichtigen Dingen zu suchen: Süsswasser und Nahrung. |||||||||acqua dolce|| that|all|begin|for|the|vital|things|to|to search|fresh water|and|food que|tous|ils commencent|à|les|vitaux|choses|à|chercher|eau douce|et|nourriture که|همه|شروع می‌کنند|به دنبال|چیزهای|حیاتی|چیزها|به|جستجو کردن|آب شیرین|و|غذا that everyone starts to look for the essentials: fresh water and food. que tout le monde commence à chercher les choses vitales : eau douce et nourriture. که همه شروع به جستجوی چیزهای حیاتی کنند: آب شیرین و غذا.

Der Extravertierte Emil ist kontaktfreudig, durchsetzungsstark und sozial. Er ist begeistert, |||||determinato||||| the|extroverted|Emil|is|sociable|assertive|and|social|he|is|excited l'|extraverti|Emil|il est|sociable|assertif|et|social|il|il est|enthousiaste آن|برونگرا|امیل|است|اجتماعی|قاطع|و|اجتماعی|او|است|هیجان‌زده The extroverted Emil is sociable, assertive, and social. He is excited, L'extraverti Emil est sociable, assertif et social. Il est enthousiaste, امیل برونگرا اجتماعی، قاطع و خوش‌برخورد است. او هیجان‌زده است,

weil sie alle überlebt haben! Er hat ein starkes Bedürfnis, |||||||||bisogno because|they|all|survived|have|he|has|a|strong|need parce que|ils|tous|ils ont survécu|ils ont|||un|fort|besoin زیرا|آنها|همه|زنده مانده|دارند|او|دارد|یک|قوی|نیاز because they all survived! He has a strong need, parce qu'ils ont tous survécu ! Il a un fort besoin, چون همه زنده مانده‌اند! او نیاز شدیدی دارد,

zu reden und sein Glück zu teilen. Er versammelt alle, um ihr Überleben to|to talk|and|his|happiness|to|to share|he|gathers|all|to|their|survival à|parler|et|son|bonheur|à|partager|il|il rassemble|tous|pour|leur|survie به|صحبت کردن|و|خوشبختی||به|تقسیم کردن|او|جمع می‌کند|همه|برای|بقا| to talk and share his happiness. He gathers everyone to discuss their survival. de parler et de partager sa joie. Il rassemble tout le monde pour leur survie. برای صحبت کردن و به اشتراک گذاشتن خوشبختی‌اش. او همه را جمع می‌کند تا درباره بقا

zu feiern und ihnen von seinem Plan zu erzählen, zusammen die Insel zu entdecken! to|celebrate|and|them|of|his|plan|to|to tell|together|the|island|to|to discover à|fêter|et|leur|de|son|plan|à|raconter|ensemble|l'|île|à|découvrir به|جشن گرفتن|و|به آنها|درباره|برنامه|طرح|به|گفتن|با هم|جزیره|جزیره|به|کشف کردن to celebrate and tell them about his plan to explore the island together! de célébrer et de leur parler de son plan de découvrir l'île ensemble ! برای جشن گرفتن و گفتن به آنها درباره برنامه‌اش برای کشف جزیره با هم!

Der verträgliche Viktor ist höflich, einfühlsam und warmherzig. Obwohl er müde und durstig ist, آن|سازگار|ویکتور|است|مؤدب|بااحساس|و|مهربان|اگرچه|او|خسته|و|تشنه|است the|agreeable|Viktor|is|polite|empathetic|and|warm-hearted|although|he|tired|and|thirsty|is le|conciliant|Viktor|est|poli|empathique|et|chaleureux|bien que|il|fatigué|et|assoiffé|est |affidabile||||sensibile|||||||| |verträgliche||||einfühlsam||warmherzig|||||| The agreeable Viktor is polite, empathetic, and warm-hearted. Although he is tired and thirsty, Le Viktor accommodant est poli, empathique et chaleureux. Bien qu'il soit fatigué et assoiffé, ویکتور سازگار مؤدب، حساس و مهربان است. اگرچه او خسته و تشنه است,

ist seine Hauptsorge Nora. Er bietet ihr an, aus seiner Kokosnuss zu trinken. Die anderen wissen, is|his|main concern|Nora|he|offers|her|to|from|his|coconut|to|to drink|the|others|know est|sa|principale préoccupation|Nora|il|offre|à elle|à|de|sa|noix de coco|à|boire|les|autres|savent است|نگرانی|اصلی|نوا|او|پیشنهاد می‌دهد|به او|به|از|نارگیل|نارگیل|به|نوشیدن|دیگر|دیگران|می‌دانند his main concern is Nora. He offers her to drink from his coconut. The others know, sa principale préoccupation est Nora. Il lui propose de boire dans sa noix de coco. Les autres savent, نگرانی اصلی او نوره است. او به او پیشنهاد می‌دهد که از نارگیل او بنوشد. دیگران می‌دانند,

dass er normalerweise allem zustimmt und scheuen sich nicht, ihn um Hilfe zu bitten. که|او|معمولاً|به همه|موافقت می‌کند|و|نمی‌ترسند|خود را|نه|او را|برای|کمک|به|درخواست کردن that|he|usually|everything|agrees|and|shy|themselves|not|him|for|help|to|to ask que|il|normalement|tout|est d'accord|et|n'hésitent|à|pas|lui|à|aide|à|demander ||||è d'accordo||si spaventano||||||| ||||zustimmt||sie||||||| that he usually agrees to everything and do not hesitate to ask him for help. qu'il accepte généralement tout et n'hésitent pas à lui demander de l'aide. که او معمولاً با همه چیز موافقت می‌کند و از درخواست کمک از او ابایی ندارند.

Die neurotische Nora ist launisch, depressiv oder emotional instabil. ||||lunatica|||| the|neurotic|Nora|is|moody|depressed|or|emotional|unstable la|névrosée|Nora|est|lunatique|dépressive|ou|émotionnellement|instable آن|نوروتیک|نوا|است|دمدمی|افسرده|یا|احساسی|ناپایدار The neurotic Nora is moody, depressed, or emotionally unstable. La névrosée Nora est lunatique, dépressive ou émotionnellement instable. نورا نوروتیک دمدمی مزاج، افسرده یا عاطفی ناپایدار است.

Sie hat einen totalen Zusammenbruch. Sie setzt sich an den Strand und weint. Wie werden sie او|دارد|یک|کامل|فروپاشی|او|می‌نشیند|خود را|به|ساحل|||می‌گرید|چگونه|خواهند شد|آنها she|has|a|total|breakdown|she|sits|herself|at|the|beach|and|cries|how|will|they elle|a|un|total|effondrement|elle|s'assoit|elle-même|sur|la|plage|et|pleure|comment|vont|elles ||||collasso||||||||||| ||||Zusammenbruch||||||||||| She has a total breakdown. She sits down on the beach and cries. How will they Elle a un effondrement total. Elle s'assoit sur la plage et pleure. Comment vont-ils او دچار یک فروپاشی کامل می‌شود. او به ساحل می‌رود و گریه می‌کند. چگونه آنها

jemals von dieser Insel wegkommen? Für sie sieht der Ozean um sie herum endlos aus, ||||get away|for|them|looks|the|ocean|to|them|around|endless|out |||||برای|او|به نظر می‌رسد|اقیانوس|اقیانوس|دور|او|اطراف|بی‌پایان|به نظر می‌رسد ever get off this island? To her, the ocean around her looks endless, jamais quitter cette île ? Pour elle, l'océan qui l'entoure semble infini, هرگز از این جزیره خارج خواهند شد؟ برای او اقیانوس اطرافش بی‌پایان به نظر می‌رسد,

die Natur dunkel und gefährlich. Sie fühlt sich völlig verloren. |||||elle|elle se sent|elle-même|complètement|perdue طبیعت|طبیعت|تاریک|و|خطرناک|او|احساس می‌کند|خود را|کاملاً|گم‌شده the nature dark and dangerous. She feels completely lost. la nature sombre et dangereuse. Elle se sent complètement perdue. طبیعت تاریک و خطرناک است. او کاملاً گم شده احساس می‌کند.

Nach 8 Wochen tauchen zwei Schiffe am Horizont auf. Alle sind aufgeregt! Emil hat die Idee, After 8 weeks, two ships appear on the horizon. Everyone is excited! Emil has the idea, Après 8 semaines, deux navires apparaissent à l'horizon. Tout le monde est excité ! Emil a l'idée, پس از 8 هفته، دو کشتی در افق ظاهر می‌شوند. همه هیجان‌زده هستند! امیل ایده‌ای دارد,

ein Feuer zu machen. Er ruft die anderen zur Hilfe. Greta beginnt sofort mit der to make a fire. He calls the others for help. Greta immediately starts with the de faire un feu. Il appelle les autres à l'aide. Greta commence immédiatement à که آتش درست کند. او دیگران را به کمک می‌خواند. گرِتا بلافاصله کار را شروع می‌کند.

Arbeit. Viktor bringt mehr Holz. Odelia hält ihr hübsch arrangiertes SOS-Schild hoch, work. Viktor brings more wood. Odelia holds up her nicely arranged SOS sign, travailler. Viktor apporte plus de bois. Odelia tient haut son joli panneau SOS, ویکتور چوب بیشتری می‌آورد. اودلیا تابلو SOS خود را که به زیبایی چیده شده است، بالا نگه می‌دارد,

während Nora verzweifelt um Hilfe schreit. while Nora desperately screams for help. tandis que Nora crie désespérément à l'aide. در حالی که نُورا به شدت فریاد کمک می‌زند.

Sie haben keine Ahnung, wer auf diesen Schiffen segelt... they|have|no|idea|who|on|these|ships|sails ils|ont|aucune|idée|qui|sur|ces|navires|navigue آنها|دارند|هیچ|ایده|که|بر|این|کشتی‌ها|بادبانی می‌کند They have no idea who is sailing on these ships... Vous n'avez aucune idée de qui navigue sur ces navires... آنها هیچ ایده‌ای ندارند که چه کسی بر روی این کشتی‌ها در حال سفر است...

Das erste Schiff befördert eine Gruppe von Psychologen, die seit den 1980er Jahren die |||trasporta|||||||||| the|first|ship|carries|a|group|of|psychologists|who|since|the|1980s|years|the le|premier|navire|transporte|un|groupe|de|psychologues|qui|depuis|les|années 1980|années|qui آن|اول|کشتی|حمل می‌کند|یک|گروه|از|روانشناسان|که|از|سال‌های|1980|سال‌ها|که The first ship carries a group of psychologists who have been traveling the oceans since the 1980s. Le premier navire transporte un groupe de psychologues qui explorent les اولین کشتی گروهی از روانشناسان را حمل می‌کند که از دهه 1980 در حال سفر به اقیانوس‌ها هستند.

Ozeane bereist haben. Sie untersuchen die Big Five-Persönlichkeitsmerkmale, oceans|traveled|have|they|examine|the|big|| |||ils|étudient|les|Big|| |||آنها|بررسی می‌کنند|که|بزرگ|| They study the Big Five personality traits, océans depuis les années 1980. Ils étudient les Big Five, les traits de personnalité, آنها به بررسی پنج ویژگی شخصیتی بزرگ می‌پردازند,

die auch als Fünffaktor- oder OCEAN-Modell bekannt sind. |||||OCEAN||| which|also|as|five-factor|or|OCEAN||known|are qui|aussi|que||ou|||connu|sont که|همچنین|به عنوان||یا|||شناخته شده|هستند which are also known as the five-factor or OCEAN model. également connus sous le nom de modèle des cinq facteurs ou modèle OCEAN. که همچنین به عنوان مدل پنج عاملی یا مدل OCEAN شناخته می‌شود.

Der Captain, Lewis Goldberg, prägte den Begriff "Big Five". Er ist begeistert, ||Lewis|Goldberg|ha coniato||||||| the|captain|Lewis|Goldberg|coined|the|term|||he|is|excited le|capitaine|Lewis|Goldberg|il a créé|le|terme|grand|cinq|il|il est|enthousiaste آن|کاپیتان|لوئیس|گلدبرگ|او ابداع کرد|آن|اصطلاح|بزرگ|پنج|او|هست|هیجان‌زده The captain, Lewis Goldberg, coined the term "Big Five". He is excited, Le capitaine, Lewis Goldberg, a inventé le terme "Big Five". Il est ravi, کاپیتان، لوئیس گلدبرگ، اصطلاح "پنج بزرگ" را ابداع کرد. او هیجان‌زده است,

wenn er die fünf Freunde am Strand sieht, von denen jeder genau eine Eigenschaft aufweist: when he sees the five friends at the beach, each of whom has exactly one trait: de voir les cinq amis à la plage, chacun ayant exactement une caractéristique : وقتی پنج دوست را در ساحل می‌بیند که هر کدام دقیقاً یک ویژگی دارند:

Offenheit Openness Ouverture باز بودن

Gewissenhaftigkeit Extraversion Conscientiousness Extraversion Conscienciosité Extraversion وجدان‌کاری برون‌گرایی

Verträglichkeit Neurotizismus compatibilità| compatibility|neuroticism compatibilité|névrosisme سازگاری|نوروتیسیسم Compatibility Neuroticism Compatibilité du névrosisme سازگاری نوروتیسیسم

Auf dem anderen Schiff sind fünf Piraten und die genauen Gegensätze unserer Freunde. ||||||||||Gegensätze|| on|the|other|ship|are|five|pirates|and|the|exact|opposites|our|friends sur|le|autre|navire|sont|cinq|pirates|et|les|exacts|opposés|de nos|amis بر|آن|دیگر|کشتی|هستند|پنج|دزد دریایی|و|آن|دقیق|تضادها|دوستان ما|دوستان On the other ship, there are five pirates and the exact opposites of our friends. Sur l'autre navire, il y a cinq pirates et les exacts opposés de nos amis. در کشتی دیگر پنج دزد دریایی و دقیقاً مخالف دوستان ما هستند.

Pirat Zwei wird sofort wütend auf sie. Er hört auf niemanden und ist nicht bereit, pirate|two|becomes|immediately|angry|at|her|he|listens|to|no one|and|is|not|ready pirate|deux|devient|immédiatement|en colère|contre|elle|il|écoute|à|personne|et|est|pas|prêt دزد دریایی|دو|می‌شود|بلافاصله|عصبانی|بر|او|او|گوش می‌دهد|به|هیچ کس|و|است|نه|آماده Pirate Two immediately gets angry at her. He listens to no one and is not willing, Le pirate deux devient immédiatement en colère contre elle. Il n'écoute personne et n'est pas prêt, دزد دریایی دوم بلافاصله به او عصبانی می‌شود. او به هیچ‌کس گوش نمی‌دهد و آماده نیست,

seine Pläne zu ändern. Um einigen Fremden auf einer Insel zu helfen schon gar nicht! his|plans|to|to change|to|some|strangers|on|a|island|to|to help|already|at all|not ||à|||||||||aider|déjà|pas|pas ||به|||||||||کمک کردن|به هیچ وجه|نه|نه to change his plans. Especially not to help some strangers on an island! à changer ses plans. Encore moins pour aider quelques étrangers sur une île ! برنامه‌هایش را تغییر دهد. به هیچ وجه برای کمک به چند غریبه در یک جزیره!

Pirat Drei meint, die Situation zu komplex. Er ist der Meinung, dass alle möglichen Ergebnisse pirate|three|thinks|the|situation|too|complex|he|is|the|opinion|that|all|possible|results pirate|trois|pense|la|situation|trop|complexe|il|est|de|avis|que|tous|possibles|résultats دزد دریایی|سه|می‌گوید|وضعیت|وضعیت|به|پیچیده|او|است|نظر|نظر|که|همه|ممکن|نتایج Pirate Three thinks the situation is too complex. He believes that all possible outcomes Le pirate trois pense que la situation est trop complexe. Il est d'avis que tous les résultats possibles دزد دریایی سه معتقد است که وضعیت بسیار پیچیده است. او بر این باور است که باید تمام نتایج ممکن

in Betracht gezogen werden müssen. Er hat das Bedürfnis, allein zu sein und nachzudenken. ||||||||bisogno||||| in|consideration|drawn|must|must|he|has|the|need|alone|to|to be|and|to think en|considération|pris|doivent|devoir|il|a|le|besoin|seul|à|être|et|réfléchir در|نظر|گرفته|باید|باید|او|دارد|نیاز|نیاز|تنها|به|بودن|و|فکر کردن need to be considered. He has the need to be alone and think. doivent être pris en compte. Il a besoin d'être seul et de réfléchir. در نظر گرفته شوند. او نیاز دارد که تنها باشد و فکر کند.

nach den Schlüsseln zu seiner Schatztruhe zu suchen. Die hat er schon wieder verloren. after||keys|||treasure chest|||The|||||lost ||||||||le|a|il|déjà|encore|perdu ||||||||آن|دارد|او|دوباره|دوباره|گم کرده looking for the keys to his treasure chest. He has lost them again. à chercher les clés de son coffre au trésor. Il les a encore perdues. به دنبال کلیدهای صندوق گنجش می‌گردد. او دوباره آن‌ها را گم کرده است.

Der Kapitän ist nicht offen für neue Erfahrungen. Er beendet alle Diskussionen, the|captain|is|not|open|for|new|experiences|he|ends|all|discussions le|capitaine|est|pas|ouvert|à|nouvelles|expériences|il|termine|toutes|discussions آن|کاپیتان|است|نه|باز|برای|جدید|تجربیات|او|تمام می‌کند|همه|بحث‌ها The captain is not open to new experiences. He ends all discussions, Le capitaine n'est pas ouvert aux nouvelles expériences. Il met fin à toutes les discussions, کاپیتان برای تجربیات جدید باز نیست. او تمام بحث‌ها را تمام می‌کند,

wenn er sagt: "Unser Boot wird nicht anhalten! when|he|says|our|boat|will|not|stop quand|il|dit|notre|bateau|va|pas|s'arrêter وقتی که|او|می‌گوید|قایق ما|قایق|خواهد|نه|متوقف می‌شود when he says: "Our boat will not stop! quand il dit : "Notre bateau ne s'arrêtera pas ! وقتی می‌گوید: "قایق ما متوقف نخواهد شد!"

Kannst Du die Gegensätze erkennen? can|you|the|opposites|recognize peux|tu|les|opposés|reconnaître می‌توانی|تو|آن|تضادها|تشخیص دهی Can you recognize the contrasts? Peux-tu reconnaître les opposés ? آیا می‌توانی تضادها را تشخیص دهی؟

Was denkst Du über die Big Five? Findest Du in den Merkmalen Deine Persönlichkeit wieder? what|think|you|about|the|big|five|find|you|in|the|traits|your|personality|again que|penses|tu|de|les|grands|Cinq|trouves|tu|dans|les|caractéristiques|ta|personnalité|reflétée چه|فکر می‌کنی|تو|درباره|آن|بزرگ|پنج|پیدا می‌کنی|تو|در|آن|ویژگی‌ها|شخصیت||دوباره What do you think about the Big Five? Do you see your personality reflected in the traits? Que penses-tu des Big Five ? Trouves-tu ta personnalité dans ces caractéristiques ? نظر تو درباره‌ی پنج ویژگی بزرگ چیست؟ آیا در این ویژگی‌ها شخصیت خود را می‌بینی؟

Oder hältst Du diese Theorie für fehlerhaft, ||||||errata or|do you hold|you|this|theory|for|faulty ou|tu tiens|tu|cette|théorie|pour|erronée یا|نگه می‌داری|تو|این|نظریه|برای|اشتباه Or do you think this theory is flawed, Ou penses-tu que cette théorie est erronée, یا آیا این نظریه را نادرست می‌دانی,

Wenn Ihr diesen Film im Unterricht anseht und nicht sicher sind, welche Eigenschaften Sie haben, ||||||guardate|||||||| if|you|this|film|in the|class|watch|and|not|sure|are|which|traits|you|have si|vous|ce|film|en|cours|regardez|et|nepas|sûr|êtes|quelles|caractéristiques|vous|avez اگر|شما|این|فیلم|در|کلاس|تماشا می‌کنید|و|نه|مطمئن|هستید|کدام|ویژگی‌ها|شما|دارید If you watch this film in class and are not sure what traits you have, Si vous regardez ce film en classe et que vous n'êtes pas sûrs des traits que vous avez, اگر این فیلم را در کلاس تماشا می‌کنید و مطمئن نیستید که چه ویژگی‌هایی دارید,

dann sucht Euch einen Freund oder eine Freundin und beschreibt euch gegenseitig. |||||||||||gegenseitig then|look for|you|a|friend|or|a|girlfriend|and|describe|you|each other alors|cherchez|vous|un|ami|ou|une|amie|et|décrivez|vous|mutuellement سپس|جستجو کنید|خودتان|یک|دوست|یا|یک|دوست دختر|و|توصیف کنید|خودتان|متقابلاً then find a friend and describe each other. alors trouvez un ami ou une amie et décrivez-vous mutuellement. پس یک دوست پیدا کنید و به طور متقابل یکدیگر را توصیف کنید.

beschreiben. Eine Sicht von Aussen ist das oft hilfreich. describe|a|view|from|outside|is|that|often|helpful ||perspective|de|l'extérieur|est|cela|souvent|utile توصیف کنند|یک|دیدگاه|از|بیرون|است|این|اغلب|مفید An outside perspective is often helpful. Un regard extérieur est souvent utile. یک دیدگاه از بیرون اغلب مفید است.

QUELLEN: https://de.wikipedia.org/wiki/Big_Five_%28Psychologie%29 ||||org|wiki||| sources|https||wikipedia||wiki|||psychology sources|||||||| منابع|||||||| SOURCES: https://de.wikipedia.org/wiki/Big_Five_%28Psychologie%29 SOURCE : https://fr.wikipedia.org/wiki/Big_Five_%28Psychologie%29 منابع: https://de.wikipedia.org/wiki/Big_Five_%28Psychologie%29

https://positivepsychology.com/big-five-personality-theory/ |positivepsychology||||personalità| |positive psychology||||personality|theory https://positivepsychology.com/big-five-personality-theory/ https://positivepsychology.com/big-five-personality-theory/ https://positivepsychology.com/big-five-personality-theory/

https://www.123test.com/big-five-personality-theory/ ||||||personality|theory https://www.123test.com/big-five-personality-theory/ https://www.123test.com/big-five-personality-theory/ https://www.123test.com/big-five-personality-theory/

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886911002376?via%3Dihub ||direct|||article|abstract|1||via|ihub https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886911002376?via%3Dihub https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886911002376?via%3Dihub https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886911002376?via%3Dihub

https://www.verywellmind.com/the-big-five-personality-dimensions-2795422 ||verywellmind||||||dimensions https://www.verywellmind.com/the-big-five-personality-dimensions-2795422 https://www.verywellmind.com/the-big-five-personality-dimensions-2795422 https://www.verywellmind.com/the-big-five-personality-dimensions-2795422

https://unique2brilliance.com/personality-development/big-five-personality-traits-meaning/ |unique|brilliance|||development||||traits|meaning https://unique2brilliance.com/personality-development/big-five-personality-traits-meaning/ https://unique2brilliance.com/personality-development/big-five-personality-traits-meaning/ https://unique2brilliance.com/personality-development/big-five-personality-traits-meaning/

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version) |||DeepL||Traduttore|| translated|with||DeepL||Translator|(free|version) traduit|avec||||traducteur|gratuite|version ترجمه شده|با||||مترجم||نسخه Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) ترجمه شده با www.DeepL.com/Translator (نسخه رایگان)

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.1 PAR_CWT:At6kel7p=8.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.22 en:At6kel7p fr:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=38 err=2.63%) translation(all=73 err=2.74%) cwt(all=799 err=30.41%)