Gegen den Wind - Megaherz Contra o Vento - Megaherz Rüzgara Karşı - Megaherz

Schwarzer Regen, graue Schatten Black rain, gray shadows Chuva negra, sombras cinzentas Kara yağmur, gri gölgeler

Stumpfer Spiegel meiner selbst Dull mirror of myself Espelho opaco de mim mesmo Kendimin donuk aynası

Stille Gedanken, kalte Hoffnung Silent thoughts, cold hope Pensamentos silenciosos, esperança fria Sessiz düşünceler, soğuk umut

So setz ich mir das Leben That's how I set my life É assim que eu estabeleço minha vida hayatımı böyle kurdum

Mal dunkel mal hell Sometimes dark sometimes light Às vezes escuro às vezes claro Bazen karanlık bazen aydınlık

Ich will es schaffen I want to make it eu quero fazer isso yapmak istiyorum

Suche den Morgen seek the morning buscar a manhã sabahı ara

Bereit für den großen Sprung Ready for the big leap Pronto para o grande salto Büyük sıçrama için hazır

Über die Schatten über die Zweifel Over the shadows over the doubts Sobre as sombras sobre as dúvidas Şüphelerin üzerindeki gölgelerin üzerinden

Über die Angst und den Abgrund About fear and the abyss Sobre o medo e o abismo Korku ve uçurum hakkında

Gegen den Wind! Against the wind! Contra o vento! Rüzgara karşı!

Gegen den Wind und alte Dämonen Against the wind and old demons Contra o vento e velhos demônios Rüzgara ve eski iblislere karşı

Gegen den Sturm und wenn es auch schmerzt Against the storm and when it hurts Contra a tempestade e quando dói Fırtınaya karşı ve acıttığında

Gegen falsche Hoffnung und Illusionen Against false hope and illusions Contra falsas esperanças e ilusões Sahte umut ve yanılsamalara karşı

Gegen wieder mal nur den einfachen Weg Against again only the easy way Contra novamente apenas o caminho mais fácil Yine karşı sadece kolay yol

Und so flieg ich direkt zur Sonne And so I fly straight to the sun E então eu voo direto para o sol Ve bu yüzden doğrudan güneşe uçuyorum

Spring über die Schatten Jump over the shadows Salte sobre as sombras

Besiege die Zeit Defeat Time tempo de derrota Yenilgi Zamanı

Über mir der weite Himmel The wide sky above me O amplo céu acima de mim üzerimde geniş gökyüzü

Der Griff nach den Sternen O alcance das estrelas Yıldızlara ulaşmak

Es nicht mehr weit Não é longe Uzak değil

Es nicht mehr weit

Ganz ohne Grenzen hohe Ziele Metas altas sem limites Sınırsız yüksek hedefler

Verbrannte Erde verlorene Zeit Terra arrasada tempo perdido Kavrulmuş toprak zaman kaybetti

Ein neuer Morgen weiter Himmel Um novo céu amplo de manhã Yeni bir sabah geniş gökyüzü

Der Griff nach den Sternen O alcance das estrelas Yıldızlara ulaşmak

Es ist nicht mehr weit Uzak değil

Ich kann es schaffen eu consigo ben halledebilirim

Über den Abgrund sobre o abismo uçurumun üzerinde

Bereit für den großen Flug Pronto para o grande voo Büyük uçuşa hazır

Über die Schatten über die Zweifel Sobre as sombras sobre as dúvidas Şüphelerin üzerindeki gölgelerin üzerinden

Bis zum letzten Atemzug Até o último suspiro Son nefese kadar

Gegen den Wind! Contra o vento!

Gegen den Wind und alte Dämonen Contra o vento e velhos demônios Rüzgara ve eski iblislere karşı

Gegen den Sturm und wenn es auch schmerzt Contra a tempestade e quando dói Fırtınaya karşı ve acıttığında

Gegen falsche Hoffnung und Illusionen Contra falsas esperanças e ilusões Sahte umut ve yanılsamalara karşı

Gegen wieder mal nur den einfachen Weg Contra novamente apenas o caminho mais fácil Yine karşı sadece kolay yol

Und so flieg ich direkt zur Sonne E assim eu voo direto para o sol Ve bu yüzden doğrudan güneşe uçuyorum

Spring über die Schatten Salte sobre as sombras Gölgelerin üzerinden atla

Besiege die Zeit tempo de derrota Yenilgi Zamanı

Über mir der weite Himmel O amplo céu acima de mim

Der Griff nach den Sternen O alcance das estrelas Yıldızlara ulaşmak

Es nicht mehr weit Não é longe

Gegen den Wind Contra o vento

Bereit für den großen Sprung Pronto para o grande salto Büyük sıçrama için hazır

Gegen den Wind Contra o vento

Den Angst und den Abgrund O medo e o abismo Korku ve uçurum

Gegen den Wind und alte Dämonen Contra o vento e velhos demônios

Gegen den Sturm und wenn es auch schmerzt Contra a tempestade e quando dói Fırtınaya karşı ve acıttığında

Gegen das Warten auf bessere Zeiten Contra a espera de tempos melhores

Gegen wieder mal nur den einfachen Weg Contra novamente apenas o caminho mais fácil Yine karşı sadece kolay yol

Und so flieg ich direkt zur Sonne E assim eu voo direto para o sol Ve bu yüzden doğrudan güneşe uçuyorum

Spring über die Schatten Salte sobre as sombras Gölgelerin üzerinden atla

Besiege die Zeit conquistar o tempo Yenilgi Zamanı

Über mir der weite Himmel O amplo céu acima de mim üzerimde geniş gökyüzü

Der Griff nach den Sternen Yıldızlara ulaşmak

Es nicht mehr weit

Gegen den Wind

Bereit für den großen Sprung Büyük sıçrama için hazır

Gegen den Wind

Den Angst und den Abgrund O medo e o abismo

Gegen den Wind Contra o vento

Bereit für den großen Sprung

Über die Schatten über die Zweifel Şüphelerin üzerindeki gölgelerin üzerinden

Den Angst und den Abgrund

Gegen den Wind!