Warum Schlaf beim Lernen eine Rolle spielt | Deutsch mit Marija (1)
Por qué el sueño influye en el aprendizaje del alemán con Marija (1)
Pourquoi le sommeil joue un rôle dans l'apprentissage | L'allemand avec Marija (1)
Perché il sonno gioca un ruolo nell'apprendimento del tedesco con Marija (1)
なぜ睡眠はドイツ語習得に重要なのか?
Почему сон играет роль в изучении | немецкого языка с Марией (1)
Чому сон відіграє важливу роль у вивченні німецької мови з Марією (1)
Por que o sono desempenha um papel na aprendizagem | Alemão com Marija (1)
چرا خواب در یادگیری نقش دارد | آلمانی با ماریا (1)
Why sleep plays a role in learning | German with Marija (1)
Öğrenmede uykunun neden önemli olduğu | Marija ile Almanca (1)
Proč hraje spánek při učení roli | Němčina s Marijí (1)
Hallo meine Lieben, da bin ich wieder! Heute möchte ich mit euch über ein ganz wichtiges Thema
Привет мои любимые, я снова здесь! Сегодня я хочу поговорить с вами на очень важную тему
Olá, meus queridos, estou de volta! Hoje quero falar com vocês sobre um tema muito importante
سلام عزیزان، من دوباره اینجا هستم! امروز میخواهم با شما درباره یک موضوع بسیار مهم صحبت کنم
Hello my dears, I'm back! Today I want to talk to you about a very important topic
Merhaba sevgili arkadaşlar, yine buradayım! Bugün sizlerle çok önemli bir konu hakkında konuşmak istiyorum.
Ahoj moji milí, jsem tu zase! Dnes bych chtěla s vámi mluvit o jednom velmi důležitém tématu
sprechen, das eigentlich nichts mit Prüfungen und Deutschlernen zu tun hat, oder vielleicht doch. Es
что на самом деле не имеет никакого отношения к экзаменам и изучению немецкого языка, а может быть, и имеет. Это
яка насправді не має нічого спільного з іспитами та вивченням німецької мови, а може й має. Це
que na verdade não tem nada a ver com provas e aprender alemão, ou talvez tenha. É
که در واقع هیچ ارتباطی با امتحانات و یادگیری زبان آلمانی ندارد، یا شاید هم دارد. موضوع
that actually has nothing to do with exams and learning German, or maybe it does. It
Aslında sınavlar ve Almanca öğrenmekle pek ilgisi yok, ya da belki de var. Bu
které vlastně nemá nic společného s zkouškami a učením němčiny, nebo možná přece. Jde
geht um das Thema Schlaf. Ich habe mich mit diesem Thema in letzter Zeit sehr intensiv beschäftigt,
посвящена теме сна. В последнее время я очень интенсивно занимаюсь этой темой,
присвячена темі сну. Останнім часом я дуже інтенсивно займаюся цією темою,
sobre o tema sono. Eu tenho me aprofundado muito nesse assunto recentemente,
خواب است. من اخیراً به طور بسیار جدی به این موضوع پرداختهام,
is about the topic of sleep. I have been very intensively dealing with this topic lately,
uyku konusuyla ilgili. Son zamanlarda bu konu üzerinde çok yoğun bir şekilde durdum,
o téma spánek. V poslední době jsem se tímto tématem velmi intenzivně zabývala,
weil ich als Unternehmerin und ja, ich mag das Wort "Influencerin" nicht, aber okay. Also,
protože|já|jako|podnikatelka|a|ano|já|mám rád|to|slovo|influencerka|ne|ale|v pořádku|takže
چون|من|به عنوان|کارآفرین|و|بله|من|دوست دارم|آن|کلمه|تأثیرگذار زن|نه|اما|خوب|پس
because|I|as|entrepreneur|and|yes|I|like|the|word|influencer|not|but|okay|so
çünkü|ben|olarak|girişimci|ve|evet|ben|seviyorum|bu|kelime|influencer|değil|ama|tamam|yani
porque|eu|como|empresária|e|sim|eu|gosto|da|palavra|influenciadora|não|mas|tudo bem|então
тому що я підприємець, і так, мені не подобається слово "інфлюенсер", але гаразд. Отже,
porque sou empresária e sim, eu não gosto da palavra "influenciadora", mas tudo bem. Então,
چون به عنوان یک کارآفرین و بله، من کلمه "اینفلوئنسر" را دوست ندارم، اما خوب. پس,
because as an entrepreneur and yes, I don't like the word "influencer," but okay. So,
çünkü bir girişimci olarak ve evet, "influencer" kelimesini sevmiyorum ama tamam. Yani,
protože jako podnikatelka a ano, nemám ráda slovo "influencerka", ale dobře. Takže,
als Person die in den sozialen Medien recht aktiv ist, habe ich gemerkt,
jako|osoba|která|v|těch|sociálních|médiích|docela|aktivní|je|mám|já|všiml
به عنوان|فرد|که|در|آن|اجتماعی|رسانه ها|نسبتاً|فعال|است|من||متوجه شده ام
as|person|who|in|the|social|media|quite|active|is|have|I|noticed
olarak|kişi|ki|içinde|o|sosyal|medya|oldukça|aktif|olmak|sahip oldum|ben|fark ettim
como|pessoa|que|em|as|sociais|mídias|bastante|ativa|é|eu tenho||percebido
Я, как человек, который достаточно активно работает в социальных сетях, заметил,
Як людина, яка досить активно користується соціальними мережами, я помітила,
como uma pessoa que é bastante ativa nas redes sociais, percebi,
به عنوان فردی که در شبکههای اجتماعی نسبتاً فعال است، متوجه شدم,
as a person who is quite active on social media, I have noticed,
sosyal medyada oldukça aktif olan bir kişi olarak, fark ettim ki,
jako osoba, která je na sociálních médiích docela aktivní, jsem si uvědomila,
ich bin so ziemlich an meine Grenzen gekommen. Es ist euch vielleicht aufgefallen, dass ich nicht
já|jsem|tak|docela|na|své|hranice|přišel|to|je|vám|možná|všimlo|||
من|هستم|به اندازه|نسبتاً|به|من|مرزها|رسیده|این|است|شما|شاید|متوجه شده|که|من|نه
I|am|so|quite|to|my|limits|come|it|is|you|perhaps|noticed|that|I|not
ben|olmak|o kadar|oldukça|-e|benim|sınırlar|geldim|bu|olmak|size|belki|fark etmiş|||
eu|sou|tão|bastante|em|minhas|limites|cheguei|Isso|é|a vocês|talvez|notado|que|eu|não
Я почти достиг своего предела. Вы, наверное, заметили, что я не
Я майже досягнув своєї межі. Ви, мабуть, помітили, що я не був
que cheguei praticamente aos meus limites. Vocês talvez tenham notado que eu não
که به مرزهای خود رسیدهام. شاید متوجه شدهاید که من در چند ماه گذشته
I have pretty much reached my limits. You may have noticed that I haven't
neredeyse sınırlarımı zorlamışım. Belki de son birkaç ayda çok fazla video çekmediğimi fark ettiniz.
že jsem se dostala na své hranice. Možná jste si všimli, že jsem v posledních měsících
so viele Videos gemacht hatte in den letzten Monaten. Das hatte unter anderem den Grund,
tolik|mnoho|videí|udělal|jsem měl|v|těch|posledních|měsících|to|mělo|pod|jiným|důvod|
اینقدر|زیاد|ویدیوها|ساخته|بود|در|آن|گذشته|ماه ها|این|داشت|زیر|دیگر|آن|دلیل
so|many|videos|made|had|in|the|last|months|this|had|among|other|the|reason
bu kadar|çok|video|yaptım|sahip oldum||o||||||||sebep
tão|muitos|vídeos|feitos|tinha|nos|os|últimos|meses|Isso|tinha|entre|outros|o|motivo
сделал так много видео за последние несколько месяцев. Это было обусловлено, в том числе,
за останні кілька місяців зняв так багато відео. Однією з причин цього було,
fiz tantos vídeos nos últimos meses. Isso se deve, entre outras coisas,
ویدیوهای زیادی نساختهام. یکی از دلایل این موضوع این بود که من چندین نقش دارم,
made as many videos in the last few months. One of the reasons for that was,
Bunun nedenlerinden biri de,
nedělala tolik videí. To mělo mimo jiné důvod,
dass ich mehrere Rollen habe sozusagen, also ich bin nicht nur Unternehmerin und Youtuberin,
že|já|několik|rolí|mám|tak říkajíc|tedy|já|jsem|ne|pouze|podnikatelka|a|youtuberka
که|من|چندین|نقش|دارم|به نوعی|بنابراین|من|هستم|نه|فقط|کارآفرین|و|یوتیوبر
that|I|several|roles|have|so to speak|so|I|am|not|only|entrepreneur|and|YouTuber
-dığı|ben|birçok|rol|sahipim|yani|yani|ben|-im|değil|sadece|girişimci|ve|Youtuber
que|eu|várias|funções|tenho|por assim dizer|então|eu|sou|não|apenas|empresária|e|Youtuber
что у меня так сказать несколько ролей, значит я не просто предприниматель и ютубер,
що у мене є кілька ролей, так би мовити, тому я не тільки підприємець і ютубер,
ao fato de que eu tenho vários papéis, ou seja, não sou apenas empresária e Youtuber,
یعنی من تنها یک کارآفرین و یوتیوبر نیستم,
that I have several roles, so to speak, so I am not just an entrepreneur and YouTuber,
birçok rolüm var, yani sadece girişimci ve Youtuber değilim,
že mám takzvaně několik rolí, takže nejsem jen podnikatelka a Youtuberka,
Edutuberin, ich bin aber auch Mutter und Partnerin, und ich schreibe ein Buch, und ich habe
edutuberka|já|jsem|ale|také|matka|a|partnerka|a|já|píšu|jednu|knihu|a|já|mám
ادوتیوبری|من|هستم|اما|همچنین|مادر|و|همسر|و|من|می نویسم|یک|کتاب|و|من|دارم
Edutuber|I|am|but|also|mother|and|partner|and|I|write|a|book|and|I|have
eğitim Youtuberı|ben|-im|ama|de|anne|ve|partner|ve|ben|yazıyorum|bir|kitap|ve|ben|var
Edutuber|eu|sou|mas|também|mãe|e|parceira|e|eu|escrevo|um|livro|e|eu|tenho
Эдутуберин, но я еще и мама и партнер, и книгу пишу, и у меня
Edutuber, mas também sou mãe e parceira, e estou escrevendo um livro, e eu tenho
بلکه همچنین مادر و شریک هستم، و دارم یک کتاب مینویسم، و من
Edutuber, but I am also a mother and partner, and I am writing a book, and I have
Eğitici Youtuberim, ama aynı zamanda anne ve partnerim, bir kitap yazıyorum ve
Edutuberka, ale také matka a partnerka, a píšu knihu, a mám
also viele verschiedene Rollen, zwischen denen ich immer umschalten muss. Also ich bin nicht nonstop
tedy|mnoho|různých|rolí|mezi|kterými|já|vždy|přepínat|musím|tedy|já|jsem|ne|nonstop
پس|بسیاری|مختلف|نقش ها|بین|آنها|من|همیشه|سوئیچ کردن|باید|پس|من|هستم|نه|بی وقفه
so|many|different|roles|between|which|I|always|to switch|must|so|I|am|not|nonstop
yani|birçok|farklı|rol|arasında|onlardan|ben|her zaman|geçiş yapmak|zorundayım|yani|ben|-im|değil|durmaksızın
então|muitas|diferentes|papéis|entre|os quais|eu|sempre|alternar|preciso|Então|eu|estou|não|ininterruptamente
так багато різних ролей, між якими мені постійно доводиться переключатися. Тож я не нон-стоп
então muitas funções diferentes, entre as quais eu sempre tenho que alternar. Então, eu não sou nonstop
بنابراین نقشهای مختلفی وجود دارد که باید همیشه بین آنها جابجا شوم. بنابراین من به طور مداوم نیستم
many different roles that I always have to switch between. So I am not non-stop
yani sürekli geçiş yapmak zorunda olduğum birçok farklı rolüm var. Yani ben sürekli
takže mnoho různých rolí, mezi kterými se musím neustále přepínat. Takže nejsem nonstop
Marija die Youtuberin. Überraschung! Dann habe ich folgendes festgestellt, wenn ich versuche,
Marija|ta|youtuberka|překvapení|pak|mám|já|následující|zjistila|když|já|snažím se
ماریا|(حرف تعریف مؤنث)|یوتیوبر|سورپرایز|سپس|دارم|من|چیز زیر|متوجه شدم|وقتی|من|تلاش کنم
Marija|the|YouTuber|surprise|then|have|I|the following|found|when|I|try
Marija|-dır|Youtuber|sürpriz|sonra|sahip oldum|ben|şunu|fark ettim|-dığında|ben|deniyorum
Marija|a|Youtuber|surpresa|então|tenho|eu|o seguinte|percebido|quando|eu|tento
Ютубер Мария. Сюрприз! Затем я обнаружил следующее, когда попытался
Марійка-ютубер. Сюрприз! Потім я помітив наступне, коли спробував,
Marija, a Youtuber. Surpresa! Então, eu percebi o seguinte, quando eu tento,
ماریا یوتیوبر. سورپرایز! سپس متوجه شدم که وقتی سعی میکنم,
Marija the YouTuber. Surprise! Then I noticed the following, when I try,
Youtuber Marija değilim. Sürpriz! Sonra şunu fark ettim, eğer denemeye çalışırsam,
Marija Youtuberka. Překvapení! Pak jsem zjistila, že když se snažím,
all das was mich im Leben interessiert unter einen Hut zu bringen, sprich alles
všechno|to|co|mě|v|život|zajímá|pod|jeden|klobouk|k|přinést|tedy|všechno
همه|آن|چه|مرا|در|زندگی|علاقه مند|زیر|یک|کلاه|به|آوردن|به عبارت دیگر|همه چیز
all|that|what|me|in the|life|interests|under|one|hat|to|to bring|namely|everything
tüm|o|ne|beni|içinde|yaşam|ilgilendiriyor|altına|bir|şapka|-mek|getirmek|yani|her şey
tudo|isso|o que|me|na|vida|interessa|sob|um|chapéu|a|trazer|ou seja|tudo
примирить все, что меня интересует в жизни, т.е. все
поєднати все, що мене цікавить у житті, тобто все, що
colocar tudo que me interessa na vida em um só lugar, ou seja, tudo
همه چیزهایی که در زندگی برایم جالب است را در یک جا جمع کنم، به عبارت دیگر همه چیز را
to bring together everything that interests me in life, in other words, everything
Hayatta beni ilgilendiren her şeyi bir araya getirmek, yani her şeyi
všechno, co mě v životě zajímá, dát dohromady, tedy všechno
irgendwie in mein Leben zu packen, mein Leben damit zu füllen, dann musste ich feststellen,
nějak|do|můj|život|k|nacpat|můj|život|tím|k|naplnit|pak|musel|já|zjistit
به نوعی|در|من|زندگی|به|جا دادن|من|زندگی|با آن|به|پر کردن|سپس|باید|من|متوجه شوم
somehow|in|my|life|to|to pack|my|life|with it|to|to fill|then|had to|I|to realize
bir şekilde|içine|benim|yaşam|-mek|koymak|benim|yaşam|bununla|-mek|doldurmak|o zaman|zorunda kaldım|ben|fark etmek
de alguma forma|em|minha|vida|a|colocar|minha|vida|com isso|a|preencher|então|tive que|eu|perceber
как-то упаковать в свою жизнь, наполнить ею свою жизнь, тогда я должен был осознать
якимось чином упакувати це у своє життя, наповнити ним своє життя, тоді я мав це усвідомити,
de alguma forma na minha vida, preenchendo minha vida com isso, então eu tive que perceber,
به نوعی در زندگیام جا دهم و زندگیام را با آن پر کنم، متوجه شدم که,
to somehow pack into my life, to fill my life with it, then I had to realize,
bir şekilde hayatıma dahil etmek, hayatımı bununla doldurmak zorundaydım, sonra şunu fark ettim,
nějakým způsobem vložit do svého života, naplnit svůj život tím, pak jsem musel zjistit,
dass um alles unterzubringen, ich ungefähr 72 Stunden pro Tag bräuchte. Und jetzt, es gibt
že|aby|všechno|um přinést|já|přibližně|hodin|za|den|potřeboval|a|teď|to|existuje
که|برای|همه چیز|جا دادن|من|تقریبا|ساعت|در|روز|نیاز داشتم|و|حالا|آن|وجود دارد
that|to|everything|to fit|I|approximately|hours|per|day|would need|and|now|it|is
-dığı|-mek için|her şeyi|sığdırmak|ben|yaklaşık|saat|başına|gün|gerekecekti|ve|şimdi|bu|var
que|para|tudo|acomodar|eu|aproximadamente|horas|por|dia|precisaria|E|agora|isso|há
что мне потребуется около 72 часов в день, чтобы все уместить. И теперь есть
що для того, щоб все це встигнути, мені потрібно близько 72 годин на добу. А зараз, є
que para acomodar tudo, eu precisaria de cerca de 72 horas por dia. E agora, existe
برای جا دادن همه چیز، به حدود 72 ساعت در روز نیاز دارم. و حالا، این وجود دارد
that to fit everything in, I would need about 72 hours a day. And now, there is
her şeyi sığdırmak için günde yaklaşık 72 saate ihtiyacım olduğunu. Ve şimdi, henüz
že abych všechno stihl, potřeboval bych přibližně 72 hodin denně. A teď, zatím neexistuje
noch keine Technologie und keine Tabletten, die es uns erlauben, unsere Zeit so effizient zu nutzen,
ještě|žádná|technologie|a|žádné|tablety|které|to|nám|umožňují|naši|čas|tak|efektivně|k|využít
ainda não há tecnologia e nem comprimidos que nos permitam usar nosso tempo de forma tão eficiente,
هنوز هیچ فناوری و هیچ قرصی وجود ندارد که به ما اجازه دهد زمان خود را به این شکل کارآمد استفاده کنیم,
still no technology and no pills that allow us to use our time so efficiently,
zamanımızı bu kadar verimli kullanmamıza izin veren bir teknoloji veya tablet yok,
žádná technologie a žádné tablety, které by nám umožnily využívat náš čas tak efektivně,
dass alles super schnell funktioniert, oder dass wir in die 24 Stunden eben 72 Stunden irgendwie
že|všechno|super|rychle|funguje|nebo|že|my|do|ty|hodin|právě|hodin|nějak
که|همه چیز|فوق العاده|سریع|کار می کند|یا|که|ما|در|آن|ساعت|به سادگی|ساعت|به نوعی
that|everything|super|fast|works|or|that|we|in|the|hours|just|hours|somehow
-dığı|her şey|süper|hızlı|çalışıyor|ya da|-dığı|biz|içinde|24|saatler|işte|saat|bir şekilde
que|tudo|super|rápido|funciona|ou|que|nós|em|as|horas|apenas|horas|de alguma forma
что все работает очень быстро, или что мы каким-то образом укладываем 72 часа в 24 часа
que tudo funcione super rápido, ou que possamos de alguma forma integrar 72 horas nas 24 horas,
که همه چیز به سرعت کار کند، یا اینکه بتوانیم somehow 72 ساعت را در 24 ساعت جا بدهیم.
that everything works super fast, or that we can somehow integrate 72 hours into the 24 hours.
her şeyin süper hızlı çalıştığı ya da 24 saati bir şekilde 72 saate entegre edebileceğimiz maalesef henüz mümkün değil.
že všechno funguje super rychle, nebo že bychom do 24 hodin nějakým způsobem integrovali 72 hodin.
integrieren können, geht leider noch nicht. Also bleibt uns nichts anderes übrig, als zu schauen,
integrovat||||||takže|zůstává|nám|nic|jiného|zbývá|než|k|dívat se
ادغام کردن|توانستن|می رود|متاسفانه|هنوز|نه|پس|باقی می ماند|ما|هیچ چیز|دیگر|باقی مانده|جز|به|نگاه کردن
to integrate|can|goes|unfortunately|still|not|so|remains|us|nothing|other|left|than|to|to look
|||||||||||||-e|
integrar|poder|vai|infelizmente|ainda|não|Então|resta|a nós|nada|outro|sobrando|do que|a|olhar
К сожалению, интегрировать пока нельзя. Так что у нас нет выбора, кроме как смотреть
infelizmente isso ainda não é possível. Então, não nos resta nada além de observar,
متأسفانه هنوز این امکان وجود ندارد. بنابراین، هیچ راهی جز این نداریم که ببینیم,
Unfortunately, that is not possible yet. So we have no choice but to look,
Yani başka çaremiz kalmıyor, neyi optimize edebileceğimize bakmamız gerekiyor.
Bohužel to zatím není možné. Tak nám nezbývá nic jiného, než se podívat,
was könnte ich denn optimieren? Was habe ich festgestellt? Wenn ich zu wenig schlafe und in
co|mohl|já|přece|optimalizovat|co|mám|já|zjištěno|když|já|příliš|málo|spím|a|v
چه|می تواند|من|پس|بهینه کنم|چه چیز|دارم|من|متوجه شده ام|وقتی|من|به|کم|بخوابم|و|در
what|could|I|then|optimize|what|have|I|noticed|if|I|too|little|sleep|and|in
|||||||||||-mek için||||
o que|poderia|eu|então|otimizar|O que|tenho|eu|percebido|Se|eu|muito|pouco|durmo|e|em
что я мог оптимизировать? Что я заметил? Если я сплю слишком мало и в
o que eu poderia otimizar? O que eu percebi? Se eu durmo pouco e no
چه چیزی را میتوانم بهینه کنم؟ چه چیزی را متوجه شدم؟ وقتی که خواب کافی ندارم و در
what could I optimize? What have I noticed? If I sleep too little and in
Neyi fark ettim? Eğer çok az uyursam ve benim durumumda bu gerçekten çok uzun süre, dört, belki beş saat uyku,
co bych mohl optimalizovat? Co jsem zjistil? Když spím příliš málo a v
meinem Fall war das wirklich über viele viele Monate, vier, vielleicht fünf Stunden Schlaf,
|||||||||čtyři|možná|pět|hodin|spánek
به من|مورد|بود|آن|واقعاً|بیش از|بسیاری|بسیاری|ماه ها|چهار|شاید|پنج|ساعت|خواب
my|case|was|that|really|for|many|many|months|four|maybe|five|hours|sleep
benim|durum|oldu|bu|gerçekten|boyunca|çok|çok|aylar|dört|belki|beş|saat|uyku
meu|caso|foi|isso|realmente|por|muitos|muitos|meses|quatro|talvez|cinco|horas|sono
в моем случае это было действительно много, много месяцев, четыре, может быть, пять часов сна,
meu caso, isso realmente foi por muitos e muitos meses, quatro, talvez cinco horas de sono,
مورد من، این واقعاً برای مدتهای طولانی، چهار، شاید پنج ساعت خواب بود.
my case, that was really over many, many months, four, maybe five hours of sleep,
mém případě to bylo opravdu po mnoho měsíců, čtyři, možná pět hodin spánku,
dann ab und zu kamen wirklich Tage, wo ich gemerkt habe, okay, wenn ich jetzt nicht so lange schlafe,
pak|od|a|k|přišly|opravdu|dny|kde|já|uvědomil|jsem|dobře|když|já|teď|ne|tak|dlouho|spím
سپس|از|و|گاهی|آمدند|واقعاً|روزها|که|من|متوجه|شدم|خوب|وقتی|من|حالا|نه|اینقدر|طولانی|بخوابم
then|up|and|to|came|really|days|where|I|noticed|have|okay|if|I|now|not|so|long|sleep
o zaman|ara|ve|kadar|geldiler|gerçekten|günler|-dığı zaman|ben|fark ettim|sahip oldum|tamam|eğer|ben|şimdi|değil|bu kadar|uzun|uyursam
então|de|e|vez|vieram|realmente|dias|onde|eu|percebi|tenho|ok|se|eu|agora|não|tão|longo|durmo
затем время от времени действительно были дни, когда я замечал, хорошо, если я не буду спать так долго сейчас,
então de vez em quando realmente surgiam dias em que eu percebia, ok, se eu não dormir tanto quanto gostaria,
سپس گاهی اوقات روزهایی واقعاً پیش میآمد که متوجه میشدم، خوب، اگر حالا به اندازهای که میخواهم یا به آن نیاز دارم، نمیخوابم,
then every now and then there were really days when I realized, okay, if I don't sleep as long as I want,
o zaman ara sıra gerçekten günler geliyordu, nerede anladım ki, tamam, eğer şimdi bu kadar uzun uyumazsam,
pak, občas přišly opravdu dny, kdy jsem si uvědomil, že pokud teď nespím tak dlouho,
wie ich möchte, oder wie ich es brauche, dann bin ich nicht mehr zu gebrauchen. Dann bin ich... ja,
jak|já|chci|nebo|jak|já|to|potřebuji|pak|jsem|já|ne|více|k|použitelný|pak|jsem|já|ano
چگونه|من|میخواهم|یا|چگونه|من|آن|نیاز دارم|سپس|هستم|من|نه|دیگر|به|استفاده کردن|سپس|هستم|من|بله
as|I|want|or|as|I|it|need|then|am|I|not|more|to|to use|then|am|I|yes
nasıl|ben|isterim|ya da|nasıl|ben|bunu|ihtiyacım var|o zaman|olurum|ben|değil|daha|kadar|işe yarar||||
como|eu|quero|ou|como|eu|isso|preciso|então|sou|eu|não|mais|a|usar|então|sou|eu|sim
как я хочу или как мне нужно, то от меня уже никакой пользы. Тогда я... да,
ou quanto preciso, então não sou mais útil. Então eu estou... sim,
دیگر به درد نمیخورم. سپس من... بله,
or as I need, then I'm not useful anymore. Then I'm... yeah,
istediğim gibi ya da ihtiyacım olduğu gibi, o zaman artık işe yaramıyorum. O zaman ben... evet,
jak bych chtěl, nebo jak to potřebuji, pak už nejsem k ničemu. Pak jsem... ano,
habe ich nicht genug Energie und nicht genug Konzentration, um überhaupt irgendwas zu machen
mám|já|ne|dost|energie|a|ne|dost|koncentrace|abych|vůbec|něco|k|dělat
دارم|من|نه|کافی|انرژی|و|نه|کافی|تمرکز|تا|اصلاً|چیزی|به|انجام دادن
have|I|not|enough|energy|and|not|enough|concentration|to|at all|anything|to|to do
|ben|değil|yeterli|enerji|ve|değil|yeterli|konsantrasyon|-mek için|hiç|herhangi bir şey|kadar|yapmak
tenho|eu|não|suficiente|energia|e|não|suficiente|concentração|para|de fato|qualquer coisa|a|fazer
У меня не хватает энергии и внимания, чтобы вообще что-либо делать
não tenho energia suficiente e não tenho concentração suficiente para fazer qualquer coisa
انرژی کافی ندارم و تمرکز کافی ندارم تا اصلاً کاری انجام دهم
I don't have enough energy and not enough concentration to do anything at all
yeterince enerjiye ve yeterince konsantrasyona sahip değilim, hiçbir şey yapacak durumda değilim
nemám dost energie a dost soustředění, abych vůbec něco dělal
und glaubt mir, meine Tage sind sehr gefüllt. Und dann habe ich angefangen zu experimentieren. Ich
a|věřte|mi|mé|dny|jsou|velmi|naplněné|a|pak|jsem|já|začal|k|experimentovat|já
و|باور می کند|به من|روزهای|روزها|هستند|بسیار|پر|و|سپس|من|من|شروع کردم|به|آزمایش کردن|
and|believe|me|my|days|are|very|filled|And|then|have|I|started|to|experiment|
ve|inanın|bana|benim|günlerim|dır|çok|dolu|ve|o zaman|sahip oldum|ben|başladım|kadar|denemek|ben
e|acredita|em mim|meus|dias|são|muito|cheios|E|então|eu tenho|eu|comecei|a|experimentar|
и поверьте мне, мои дни очень заняты. И тогда я начал экспериментировать. я
e acreditem em mim, meus dias são muito cheios. E então eu comecei a experimentar. Eu
و باور کنید، روزهای من بسیار پر است. و سپس شروع به آزمایش کردم. من
and believe me, my days are very full. And then I started to experiment. I
ve bana inanın, günlerim çok dolu. Ve sonra denemeye başladım. Ben
a věřte mi, mé dny jsou velmi nabité. A pak jsem začal experimentovat. Já
habe seitdem diesen Fitness Tracker, das ist ein Ring, der unter anderem die Schlafqualität
mám|od té doby|tento|fitness|tracker|to|je|jeden|prsten|který|pod|jiným|kvalitu|kvalitu spánku
دارم|از آن زمان|این|تناسب اندام|ردیاب|آن|است|یک|حلقه|که|زیر|دیگر|کیفیت|خواب
have|since then|this|fitness|tracker|that|is|a|ring|which|among|other|the|sleep quality
sahipim|o zamandan beri|bu|fitness|takip cihazı|bu|dır|bir|yüzük|o|altında|diğer|o|uyku kalitesi
tenho|desde então|este|||isso|é|um|anel|que|entre|outros|a|qualidade do sono
С тех пор у меня есть этот фитнес-трекер, это кольцо, которое, помимо прочего, измеряет качество сна.
tenho desde então esse rastreador de fitness, que é um anel que, entre outras coisas, mede a qualidade do sono.
از آن زمان این ردیاب تناسب اندام را دارم، که یک حلقه است و از جمله کیفیت خواب را اندازهگیری میکند.
I have had this fitness tracker since then, it is a ring that measures, among other things, the quality of sleep.
O zamandan beri bu fitness takip cihazını kullanıyorum, bu bir yüzük ve uyku kalitesini ölçüyor.
mám od té doby tento fitness tracker, což je prsten, který mimo jiné měří kvalitu spánku
misst und mir zum Beispiel Rückmeldung gibt, ob ich genug geschlafen habe, ob ich also von
měří|a|mi|k|příkladu|zpětnou vazbu|dává|zda|já|dost|spánku|mám|zda|já|tedy|z
اندازه گیری می کند|و|به من|به|مثال|بازخورد|می دهد|آیا|من|به اندازه کافی|خوابیده|هستم|آیا|من|بنابراین|از
measures|and|to me|for|example|feedback|gives|wether|I|enough|slept|have|wether|I|therefore|of
ölçüyor|ve|bana|için|örnek|geri bildirim|veriyor|eğer|ben|yeterince|uyudum|sahip oldum|eğer|ben|yani|-den
mede|e|para mim|por exemplo|exemplo|feedback|dá|se|eu|o suficiente|dormido|tenho|se|eu|então|de
измеряет и дает мне обратную связь, например, достаточно ли я спал, т.е.
mede e me dá, por exemplo, um retorno sobre se eu dormi o suficiente, se eu, portanto,
اندازهگیری میکند و به من مثلاً بازخورد میدهد که آیا به اندازه کافی خوابیدهام، آیا از
It gives me feedback, for example, on whether I have slept enough, whether the quality of sleep was adequate, and so on.
Bana örneğin yeterince uyuyup uyumadığımı, uyku kalitesinin iyi olup olmadığını gibi geri bildirimler veriyor.
a dává mi například zpětnou vazbu, zda jsem dostatečně spal, zda tedy
der Qualität des Schlafs, ob es auch gepasst hat und so weiter. Und es ist nicht so wie die
||||zda|to|také|vyšlo|má|a|tak|dál|||||||
از|کیفیت|خواب|خواب|آیا|آن|همچنین|مناسب|داشته|و|اینطور|دیگر|و|آن|است|نه|اینطور|مانند|آن
the|quality|of the|sleep|whether|it|also|fit|has|and|so|further|and|it|is|not|so|as|the
|||||o|||||böyle|||||||gibi|o
da|qualidade|do|sono|se|isso|também|se encaixou|teve|e|assim|por diante|e||||assim||
la qualità del sonno, se si è anche adattato e così via. E non è che il
качество сна, был ли он правильным и так далее. И это не похоже на них
a qualidade do sono, se tudo correu bem e assim por diante. E não é como os
کیفیت خواب، آیا همه چیز خوب بوده و غیره. و اینطور نیست که مثل
And it is not like the smartwatches that constantly want something.
Ve sürekli bir şeyler isteyen akıllı saatler gibi değil. Yani, birkaç tane denedim ve onlar
kvalita spánku byla v pořádku a tak dále. A není to jako chytré hodinky, které pořád něco chtějí. Takže, vyzkoušel jsem jich několik a byly
Smartwatches, die die ganze Zeit irgendwas wollen. Also, ich hatte mehrere ausprobiert und sie haben
smartwatch|které|co|celé|čas|něco|chtějí|takže|já|jsem měl|několik|vyzkoušel|a|je|měly
ساعتهای هوشمند|که|که|تمام|زمان|چیزی|میخواهند|خوب|من|داشتم|چندتا|امتحان کرده|و|آنها|دارند
smartwatches|which|the|whole|time|something|want|so|I|had|several|tried out|and|they|have
|||||||yani|ben|sahip oldum|birkaç|denemiş|ve|onlar|sahip oldular
Smartwatches|die||ganze|Zeit|irgendwas|wollen|Also|ich|hatte|mehrere|ausprobiert|und|sie|haben
Smartwatch che vogliono sempre qualcosa. Così, ne ho provati diversi e hanno
Умные часы, которые постоянно чего-то хотят. Итак, я попробовал несколько, и они
smartwatches, que estão sempre querendo algo. Então, eu experimentei vários e eles me
ساعتهای هوشمند باشد که مدام چیزی بخواهند. بنابراین، من چندتایی را امتحان کردم و آنها
So, I had tried several and they were all annoying.
mich dann daran erinnert, du musst trinken, du musst laufen du musst das, du musst jenes, und
mě|pak|na to|vzpomněl|ty|musíš|pít|ty|musíš|běžet|ty|musíš|to|ty|musíš|ono|a
me|then|to that|reminded|you|must|drink|||run|||this|||that|and
me|then|to that|reminds|you|must|to drink|||to run|||this|||that|and
beni|sonra|ona|hat hatırlattı|sen|zorundasın|içmek|||koşmak|||bunu|||şunu|ve
me|então|nisso|lembra|você|deve|beber||deve|||deve||||aquilo|e
lembravam, você precisa beber, você precisa correr, você precisa fazer isso, você precisa fazer aquilo, e
به من یادآوری کردند که باید آب بنوشی، باید راه بروی، باید این کار را بکنی، باید آن کار را بکنی، و
then reminded me, you have to drink, you have to run, you have to do this, you have to do that, and
bana hatırlatıyor, içmelisin, koşmalısın, bunu yapmalısın, şunu yapmalısın, ve
mi to pak připomnělo, musíš pít, musíš běhat, musíš to, musíš ono, a
die ganze zeit vibriert das Ding und das hat mir nicht besonders gut gefallen. Ich finde es zwar
to|celé|čas|vibruje|to|věc|a|to|měl|mi|ne|zvlášť|dobře|líbilo|já|považuji|to|sice
آن|تمام|زمان|لرزان|آن|چیز|و|آن|داشته|به من|نه|به خصوص|خوب|خوش آمد|من|پیدا میکنم|آن|البته
the|whole|time|vibrates|it|thing|and|it|has|to me|not|particularly|well|liked|I|find|it|indeed
o|tüm|zaman|titreşiyor|o|şey|ve|o|sahip|bana|değil|özellikle|iyi|hoşuna gitmek|ben|buluyorum|onu|gerçi
o|inteiro|tempo|vibra|isso|coisa|e|isso|teve|para mim|não|especialmente|bem|agradado|Eu|acho|isso|de fato
вещь все время вибрирует и мне это не очень нравилось. хотя я так думаю
o tempo todo o aparelho vibrava e isso não me agradou muito. Eu até acho que
مدام این دستگاه لرزید و این برای من خیلی خوشایند نبود. من البته فکر میکنم
the thing vibrates all the time and I didn't particularly like that. I think it's not bad to use technology to optimize your life, but I also
her zaman o şey titreşiyor ve bu pek hoşuma gitmedi. Teknolojiye başvurmanın kötü olmadığını düşünüyorum,
celou dobu to zařízení vibruje a to se mi moc nelíbilo. I když si myslím,
nicht schlecht, wenn man auf Technik zurückgreift, um sein leben zu optimieren, aber ich möchte auch
ne|||||||||||||||
نه|بد|وقتی|انسان|بر|تکنولوژی|تکیه می کند|برای|زندگی|زندگی|به|بهینه سازی|اما|من|می خواهم|همچنین
not|bad|if|one|on|technology|relies|to|one's|life|to|to optimize|but|I|would like|also
değil|kötü|eğer|insan|üzerine|teknoloji|başvurursa|için|kendi|yaşam|-e|optimize etmek|ama|ben|istemek|de
não|ruim|quando|se|em|tecnologia|recorre|para|sua|vida|a|otimizar|mas|eu|quero|também
неплохо, если вы используете технологии для улучшения своей жизни, но я бы тоже хотел
não é ruim, quando se recorre à tecnologia para otimizar a vida, mas eu também quero
بد نیست اگر از تکنولوژی استفاده کنیم تا زندگی خود را بهینه کنیم، اما من همچنین میخواهم
don't want to have a "bzz, bzz, bzz" on my wrist all the time, it annoys me, that's why
ama sürekli bileğimde bir "bzz, bzz, bzz" olmasını da istemiyorum, bu beni rahatsız ediyor, bu yüzden
že není špatné využívat technologii k optimalizaci svého života, také bych nechtěl,
nicht die ganze Zeit ein "bzz, bzz, bzz" am Handgelenk haben, das nervt mich, deswegen
отсутствие "бзз, бзз, бзз" на запястье все время меня раздражает, вот почему
não ter o tempo todo um "bzz, bzz, bzz" no pulso, isso me irrita, por isso
همیشه یک "بز، بز، بز" روی مچ دستم نداشته باشم، این من را کلافه میکند، به همین خاطر
abych měl pořád na zápěstí "bzz, bzz, bzz", to mě štve, proto
finde ich den Ring ganz gut. Es ist keine Werbung, ich sage euch nicht, welche Marke das ist. Wenn
považuji|já|ten|prsten|úplně|dobrý|to|je|žádná|reklama|já|říkám|vám|ne|jakou|značka|to|je|
می یابم|من|آن|حلقه|کاملاً|خوب|آن|است|هیچ|تبلیغ|من|می گویم|شما|نه|کدام|برند|آن|است|
find|I|the|ring|quite|good|it|is|no|advertisement|I|say|you|not|which|brand|it|is|if
buluyorum|ben|o|yüzük|oldukça|iyi|bu|dır|hiç|reklam|ben|söylüyorum|size|değil|hangi|marka|o|dır|
acho|eu|o|anel|muito|bom|Isso|é|nenhuma|propaganda|eu|digo|a vocês|não|qual|marca|isso|é|
Мне очень нравится кольцо. Это не реклама, я не скажу, что это за марка. Если
acho o anel muito bom. Não é publicidade, não vou dizer qual marca é. Se
این حلقه را خیلی خوب میدانم. این تبلیغ نیست، من به شما نمیگویم که این برند چیست. اگر
I think the ring is quite nice. It's not an advertisement, I'm not telling you which brand it is. If
Yüzüğü oldukça beğeniyorum. Bu bir reklam değil, hangi marka olduğunu söylemiyorum. Eğer
myslím, že prsten je docela dobrý. Není to reklama, neříkám vám, jaká značka to je. Když
ihr es wissen wollt schreibt mir eine Mail. Genau, seitdem habe ich diesen ring und ich achte darauf,
vy|to|vědět|chcete|pište|mi|jeden|e-mail|přesně|od té doby|mám|já|tento|prsten|a|já|dávám pozor|na to
شما|آن|بدانید|میخواهید|بنویسید|به من|یک|ایمیل|دقیقاً|از آن زمان|دارم|من|این|حلقه|و|من|توجه میکنم|به آن
you (plural)|it|to know|want|write|to me|a|email|exactly|since then|have|I|this|ring|and|I|pay attention|to it
siz|bunu|bilmek|istiyorsanız|yazın|bana|bir|e-posta|tam olarak|o zamandan beri|sahip oldum|ben|bu|yüzük|ve|ben|dikkat ediyorum|buna
vocês|isso|saber|querem|escrevam|para mim|um|e-mail|Exatamente|desde então|tenho|eu|este|anel|e|eu|cuido|disso
если вы хотите знать, пришлите мне по электронной почте. Точно, с тех пор у меня есть это кольцо и я забочусь
vocês quiserem saber, me mandem um e-mail. Exatamente, desde então eu tenho esse anel e eu presto atenção,
میخواهید بدانید، برایم یک ایمیل بزنید. درست است، از آن زمان این حلقه را دارم و به آن توجه میکنم،
you want to know, send me an email. Exactly, since then I have been wearing this ring and I pay attention to it,
bunu öğrenmek istiyorsanız bana bir e-posta yazın. Evet, o zamandan beri bu yüzüğü takıyorum ve dikkat ediyorum,
to chcete vědět, napište mi e-mail. Přesně tak, od té doby mám tento prsten a dávám si pozor,
wenn ich zum Beispiel ein paar Tage zu wenig Schlaf bekommen habe, dann sorge ich dafür dass
když|já|k|příkladu|jeden|pár|dní|příliš|málo|spánek|dostat|mám|pak|starám|já|za to|že
وقتی|من|به|مثال|یک|چند|روز|به|کم|خواب|دریافت|داشته|سپس|نگران|من|برای آن|که
if|I|for|example|a|few|days|too|little|sleep|get|have|then|take care|I|for it|that
eğer|ben|-e|örneğin|bir|birkaç|gün|-den|az|uyku|almak|sahip oldum|o zaman|endişeleniyorum|ben|bunun için|-dığı
quando|eu|por|exemplo|um|poucos|dias|de|pouco|sono|recebido|tenho|então|cuido|eu|disso|que
Per esempio, se non ho dormito abbastanza per qualche giorno, mi assicuro che
Например, если я не выспался несколько дней, то я в этом убеждаюсь
quando, por exemplo, eu tenho alguns dias de sono insuficiente, então eu me certifico de que
وقتی مثلاً چند روز خواب کافی نداشتهام، پس مطمئن میشوم که
for example, if I haven't gotten enough sleep for a few days, then I make sure that
örneğin birkaç gün yeterince uyumadığımda, bunu telafi etmeye çalışıyorum, birkaç gün sağlığıma daha fazla dikkat ediyorum,
když například pár dní málo spím, pak se postarám o to, aby
ich es ausgleiche, dass ich dann ein paar Tage etwas intensiver auf meine Gesundheit achte,
já|to|vyrovnám|že|já|pak|jeden|pár|dní|něco|intenzivněji|na|moje|zdraví|dávám pozor
من|آن|جبران می کنم|که|من|سپس|یک|چند|روز|کمی|شدیدتر|به|سلامت|سلامت|توجه می کنم
I|it|balance|that|I|then|a|few|days|a little|more intensively|on|my|health|pay attention to
ben|||||o zaman|bir|birkaç|gün|biraz|daha yoğun|-e|benim|sağlık|dikkat ediyorum
eu|isso|compenso|que|eu|então|um|poucos|dias|um pouco|mais intensamente|sobre|minha|saúde|cuido
Per qualche giorno mi faccio perdonare prestando un po' più di attenzione alla mia salute,
Я компенсирую это, уделяя больше внимания своему здоровью в течение нескольких дней,
eu compenso que então, por alguns dias, eu preste mais atenção na minha saúde,
من این را جبران میکنم که چند روزی بیشتر به سلامتیام توجه میکنم,
I compensate for it, that I pay a bit more attention to my health for a few days,
jsem to vyrovnal, abych pak pár dní intenzivněji dbal na své zdraví,
etwas weniger arbeite, Dinge etwas ruhiger angehe und so weiter. Vielleicht mehr lese und meditiere
něco|méně|pracuji|věci|trochu|klidněji|přistupuji|a|tak|dále|možná|více|čtu|a|medituji
کمی|کمتر|کار کنم|چیزها|کمی|آرامتر|به آنها نزدیک شوم|و|اینطور|ادامه|شاید|بیشتر|بخوانم|و|مدیتیشن کنم
a little|less|work|things|a little|more calmly|approach|and|so|further|maybe|more|read|and|meditate
biraz|daha az|çalışıyorum|şeyler|biraz|daha sakin|yaklaşıyorum|ve|böyle|devam|belki|daha fazla|okuyorum|ve|meditasyon yapıyorum
um pouco|menos|trabalhe|coisas|um pouco|mais tranquilamente|encare|e|assim|por diante|Talvez|mais|leia|e|medite
работать немного меньше, относиться к вещам немного проще и так далее. Может быть, больше читать и медитировать
trabalhe um pouco menos, leve as coisas de forma um pouco mais calma e assim por diante. Talvez leia mais e medite
کمی کمتر کار میکنم، کارها را آرامتر پیش میبرم و از این قبیل. شاید بیشتر مطالعه کنم و مدیتیشن کنم
work a little less, take things a little more calmly, and so on. Maybe read more and meditate.
biraz daha az çalışmak, işleri biraz daha sakin bir şekilde ele almak ve benzeri. Belki daha fazla okumak ve meditasyon yapmak.
pracovat o něco méně, věci brát o něco klidněji a tak dále. Možná více číst a meditovat.
und weniger mich mit stressigen Dingen im Geschäft beschäftige, also, in meinem Business, wie man so
a|méně|se|s|stresujícími|věcmi|v|podnikání|zabývám|tedy|v|mém|byznysu|jak|člověk|tak
و|کمتر|مرا|با|استرس زای|چیزها|در|کسب و کار|مشغول|بنابراین|در|من|کسب و کار|چگونه|انسان|به طوری
and|less|myself|with|stressful|things|in the|business|occupy|so|in|my|business|how|one|so
ve|daha az|kendimi|ile|stresli|şeylerle|içinde|iş|meşgul oluyorum|yani|içinde|benim|iş|nasıl|insan|böyle
e|menos|me|com|estressantes|coisas|no|trabalho|ocupo|ou seja|em|meu|negócio|como|se|assim
и меньше заниматься стрессовыми вещами в бизнесе, ну в моем бизнесе, что угодно
e me envolva menos com coisas estressantes no trabalho, ou seja, no meu negócio, como se diz
و کمتر خودم را با مسائل استرسزا در کار مشغول کنم، یعنی، در کسبوکارم، همانطور که به زیبایی به آلمانی گفته میشود.
and engage less with stressful things in business, well, in my business, as one would say.
ve stresli şeylerle işimde daha az ilgilenmek, yani, işimde, nasıl söylenirse.
a méně se zabývat stresujícími věcmi v práci, tedy v mém podnikání, jak se říká.
schön auf Deutsch sagt. Ja, was habe ich gemerkt? Ich habe gemerkt, dass viele Dinge, wie zum
hezky|na|německy|říká|ano|co|mám|já|všiml|já|mám|všiml|že|mnoho|věcí|jak|k
زیبا|به|آلمانی|میگوید|بله|چه|دارم|من|متوجه شده||||که|بسیاری|چیزها|مانند|به
beautiful|in|German|says|yes|what|have|I|noticed|I|have|noticed|that|many|things|like|to the
güzel|üzerinde|Almanca|söyler|evet|ne|sahip oldum|ben|fark ettim||||ki|birçok|şeyler|gibi|için
bonito|em|alemão|diz|Sim|o que|tenho|eu|percebido||||que|muitas|coisas|como|para o
красиво говорит по-немецки. Да что я заметил? Я заметил, что многие вещи, например, для
bonito em alemão. Sim, o que eu percebi? Eu percebi que muitas coisas, como por exemplo
بله، چه چیزی متوجه شدم؟ متوجه شدم که بسیاری از چیزها، مانند
Yes, what have I noticed? I have noticed that many things, such as.
Evet, ne fark ettim? Birçok şeyin, örneğin konsantrasyon eksikliği gibi, beni çok korkutan bir şeyin ise basitçe hafıza kaybı olduğunu fark ettim.
Ano, co jsem si uvědomil? Uvědomil jsem si, že mnoho věcí, jako například
Beispiel Konzentrationsschwäche und was mich ganz arg erschreckt hat, war einfach Gedächtnisschwund,
příklad|slabost v koncentraci|a|co|mě|úplně|hodně|vyděsilo|mě|bylo|prostě|ztráta paměti
مثال|ضعف تمرکز|و|چه|مرا|کاملاً|بسیار|ترساند|داشت|بود|فقط|زوال حافظه
example|concentration weakness|and|what|me|very|much|scared|has|was|simply|memory loss
örnek|konsantrasyon zorluğu|ve|ne|beni|tamamen|çok|korkuttu|oldu|oldu|sadece|hafıza kaybı
exemplo|dificuldade de concentração|e|o que|me|muito|realmente|assustou|tinha|era|simplesmente|perda de memória
Példa a koncentrációs nehézségre, és ami nagyon megijesztett, az egyszerűen a memóriazavar volt,
Per esempio, la mancanza di concentrazione e ciò che mi spaventava davvero era la semplice perdita di memoria,
например отсутствие концентрации и что меня действительно пугало, так это просто амнезия,
dificuldade de concentração e o que me assustou muito foi simplesmente a perda de memória,
ضعف تمرکز و چیزی که واقعاً من را ترساند، فراموشی بود.
for example, concentration difficulties and what really scared me was simply memory loss.
problémy s koncentrací a co mě opravdu vyděsilo, byl prostě úbytek paměti.
also wenn dein Gedächtnis plötzlich nicht dass her gibt, also nicht das schafft was du gewohnt
tedy|když|tvá|paměť|najednou|ne|to|sem|dává|tedy|ne|to|zvládá|co|ty|zvyklý
خوب|وقتی|تو|حافظه|ناگهان|نه|آن|آن|میدهد|بنابراین|نه|آن|انجام میدهد|آنچه|تو|عادت کرده ای
so|if|your|memory|suddenly|not||here|gives|so|not|it|manages|what|you|used to
yani|eğer|senin|hafıza|aniden|değil|o|her|verir|yani|değil|o|başarır|ne|sen|alışkın
então|se|seu|memória|de repente|não|aquilo|aqui|dá|então|não|isso|consegue|o que|você|está acostumado
tehát amikor a memóriád hirtelen nem adja azt, amit megszoktál,
Так что если ваша память вдруг этого не дает, т.е. не создает то, к чему вы привыкли
então, quando sua memória de repente não dá conta, ou seja, não consegue fazer o que você está acostumado
بنابراین وقتی که حافظهات ناگهان آنطور که باید عمل نمیکند، یعنی آنچه را که معمولاً انجام میدهد، انجام نمیدهد.
so when your memory suddenly doesn't deliver what it usually does.
yani eğer hafızan aniden böyle çalışmıyorsa, yani alışık olduğun gibi çalışmıyorsa.
takže když tvoje paměť najednou nefunguje tak, jak by měla, tedy nedokáže to, co jsi zvyklý
bist was es normalerweise tut. Und ihr wisst ich lerne meine sechste Sprache gerade, Spanisch,
jsi|co|to|normálně|dělá|a|vy|víte|já|učím se|moje|šestý|jazyk|právě|španělština
هستی|چه|آن|معمولاً|انجام میدهد|و|شما|میدانید|من|یاد میگیرم|زبان|ششمین|زبان|در حال حاضر|اسپانیایی
is|what|it|normally|does|and|you|know|I|am learning|my|sixth|language|currently|Spanish
oluyorsun|ne|o|genellikle|yapar|ve|siz|biliyorsunuz|ben|öğreniyorum|benim|altıncı|dil|şu anda|İspanyolca
é|o que|ele|normalmente|faz|E|vocês|sabem|eu|estou aprendendo|minha|sexta|língua|atualmente|Espanhol
amit általában tesz. És tudjátok, éppen a hatodik nyelvemet tanulom, spanyolul,
è quello che fa normalmente. E sapete che sto imparando la mia sesta lingua, lo spagnolo,
это то, что он обычно делает. И ты знаешь, что я учу свой шестой язык, испанский,
a fazer, o que normalmente faz. E vocês sabem que estou aprendendo minha sexta língua agora, o espanhol,
و شما میدانید که من در حال یادگیری زبان ششمم هستم، اسپانیایی،
And you know I'm currently learning my sixth language, Spanish,
Ve biliyorsunuz, şu anda altıncı dilimi öğreniyorum, İspanyolca,
co obvykle dělá. A víte, právě se učím svůj šestý jazyk, španělštinu,
und da musste ich feststellen, okay das was ich da gelernt habe an Vokabeln ist komplett weg, wenn
a|tam|musel|já|zjistit|dobře|to|co|já|tam|naučil|jsem|na|slovíčka|je|úplně|pryč|když
و|آنجا|مجبور شدم|من|متوجه شدم|خوب|آن|چیزی|من|آنجا|یاد گرفته|ام|در|واژگان|است|کاملاً|رفته|وقتی
and|there|had to|I|to find out|okay|what|what|I|there|learned|have|in|vocabulary|is|completely|gone|if
ve|orada|zorunda kaldım|ben|fark etmek|tamam|o|ne|ben|orada|öğrendiğim|sahip oldum|üzerine|kelimeler|dır|tamamen|kaybolmuş|eğer
e|então|tive que|eu|perceber|ok|isso|o que|eu|lá|aprendido|tenho|de|vocabulário|está|completamente|perdido|quando
e ho dovuto rendermi conto che quello che ho imparato lì in termini di vocabolario è completamente sparito, quando
а потом я должен был понять, ладно, словарный запас, который я там выучил, полностью пропал, если
e eu tive que perceber que, ok, o que eu aprendi de vocabulário está completamente fora, quando
و متوجه شدم که خوب، آنچه را که در مورد واژگان یاد گرفتهام کاملاً از بین رفته است، وقتی که
and I had to realize that the vocabulary I learned is completely gone when
ve orada şunu fark ettim, tamam, orada öğrendiğim kelimeler tamamen kayboluyor,
a musel jsem zjistit, že to, co jsem se naučil o slovíčkách, je úplně pryč, když
ich unausgeschlafen, müde in eine Spanischstunde gehe. Also, ich habe diese Tutorenstunden mit
já|nevyspalý|unavený|do|jednu|španělskou hodinu|jdu|tedy|já|mám|tyto|doučovací hodiny|s
من|بیخواب|خسته|به|یک|کلاس اسپانیایی|میروم|بنابراین|من|دارم|این|ساعات تدریس خصوصی|با
I|sleep-deprived|tired|to|a|Spanish class|go|So|I|have|these|tutor sessions|with
ben|uykusuz|yorgun|içinde|bir|İspanyolca dersi|gidiyorum|yani|ben|sahip oldum|bu|özel dersler|ile
eu|sem dormir bem|cansado|em|uma|aula de espanhol|vou|então|eu|tenho|essas|aulas de tutoria|com
Vado a lezione di spagnolo non dormendo, stanca. Quindi, ho queste sessioni di tutoraggio con
Я иду на урок испанского не отдохнувшим и не уставшим. Итак, у меня есть эти учебники со мной
eu vou para uma aula de espanhol sem dormir bem, cansado. Então, eu tenho essas aulas de tutoria com
خوابآلود و خسته به کلاس اسپانیایی میروم. بنابراین، من این جلسات آموزشی را با
I go into a Spanish class tired and sleep-deprived. So, I have these tutoring sessions with
eğer uykusuz, yorgun bir şekilde İspanyolca dersine giriyorsam. Yani, bu özel dersleri aldım.
jdu do hodiny španělštiny nevyspalý, unavený. Takže, mám tyto doučovací hodiny s
meinem mexikanischen Spanischlehrer, und ich muss sagen, er ist wahnsinnig geduldig und er
mému|mexickému|učiteli španělštiny|a|já|musím|říct|on|je|šíleně|trpělivý|a|on
به معلم|مکزیکی|زبان اسپانیایی|و|من|باید|بگویم|او|است|دیوانه وار|صبور|و|او
my|Mexican|Spanish teacher|and|I|must|to say|he|is|incredibly|patient|and|he
benim|Meksikalı|İspanyolca öğretmenime|ve|ben|zorundayım|söylemek|o|dir|deli gibi|sabırlı|ve|o
meu|mexicano|professor de espanhol|e|eu|devo|dizer|ele|é|incrivelmente|paciente|e|ele
mi profesor de español mexicano, y tengo que decir, que es increíblemente paciente y él
il mio insegnante di spagnolo messicano, e devo dire che è incredibilmente paziente e
мой мексиканский учитель испанского, и я должен сказать, что он невероятно терпелив, и он
meu professor de espanhol mexicano, e eu tenho que dizer, ele é incrivelmente paciente e ele
معلم اسپانیایی مکزیکیام دارم و باید بگویم که او فوقالعاده صبور است و او...
my Mexican Spanish teacher, and I have to say, he is incredibly patient and he
Meksikalı İspanyolca öğretmenime, ve söylemeliyim ki, o inanılmaz derecede sabırlı ve o
mému mexickému učiteli španělštiny, a musím říct, že je neuvěřitelně trpělivý a on
übersetzt mir die dinge immer und immer wieder, aber das ist nicht der Sinn der Sache. Also,
překládá|mi|ty|věci|vždy|a|vždy|znovu|ale|to|je|ne|smysl||té|věci|takže
ترجمه می کند|به من|چیزها|چیزها|همیشه|و|همیشه|دوباره|اما|آن|است|نه|آن|معنی|آن|موضوع|بنابراین
translates|to me|the|things|always|and|always|again|but|this|is|not|the|meaning|of the|thing|so
çeviriyor|bana|şeyleri|şeyler|her zaman|ve|her zaman|tekrar|ama|bu|dir|değil|şeyin|anlam|şeyin|konu|yani
traduz|para mim|as|coisas|sempre|e|sempre|de novo|mas|isso|é|não|o|sentido|da|questão|então
traducirme cosas una y otra vez, pero esa no es la cuestión. Así que..,
mi traducono le cose in continuazione, ma non è questo il punto. Quindi,
переводит мне что-то снова и снова, но это не главное. Так,
traduzem as coisas para mim repetidamente, mas esse não é o objetivo. Então,
همیشه و همیشه چیزها را برای من ترجمه میکند، اما این هدف کار نیست. پس,
always translates things for me over and over again, but that's not the point. So,
her şeyi bana sürekli olarak çeviriyor, ama bu işin anlamı değil. Yani,
mi věci neustále překládá, ale to není smyslem věci. Takže,
ich möchte auch effizient sein beim Erlernen einer Fremdsprache, ich hoffe ihr auch. Und dann habe
já|chci|také|efektivní|být|při|učení|jedné|cizímu jazyku|já|doufám|vy|také|a|pak|jsem
من|میخواهم|همچنین|کارآمد|بودن|در|یادگیری|یک|زبان خارجی|من|امیدوارم|شما|نیز|و|سپس|دارم
I|want|also|efficiently|to be|in the|learning|a|foreign language|I|hope|you|also|and|then|have
ben|istemek|de|verimli|olmak|-de|öğrenme|bir|yabancı dil|ben|ummak|siz|de|ve|sonra|sahip oldum
eu|quero|também|eficiente|ser|ao|aprendizado|de uma|língua estrangeira|eu|espero|vocês|também|E|então|tenho
Yo también quiero ser eficiente en el aprendizaje de una lengua extranjera, espero que tú también. Y luego tengo
Voglio anche essere efficiente nell'apprendimento di una lingua straniera, spero che lo vogliate anche voi. E poi ho
Я также хочу быть эффективным в изучении иностранного языка, надеюсь, вы тоже. А потом есть
eu também quero ser eficiente ao aprender um idioma estrangeiro, espero que vocês também queiram. E então eu percebi
من هم میخواهم در یادگیری یک زبان خارجی کارآمد باشم، امیدوارم شما هم همینطور باشید. و سپس متوجه شدم
I also want to be efficient in learning a foreign language, I hope you do too. And then I realized
ben de bir yabancı dili öğrenirken verimli olmak istiyorum, umarım siz de öylesiniz. Ve sonra
chci být také efektivní při učení cizího jazyka, doufám, že vy také. A pak jsem
ich für mich gemerkt, okay, es geht nicht darum wie viele Stunden täglich ich mich mit der Sprache
já||se|||||||||||||s|tou|jazykem
من|برای|خودم|متوجه شدم|خوب|این|می رود|نه|در مورد|چقدر|زیاد|ساعت|روزانه|من|خودم|با|آن|زبان
I|for|myself|noticed|okay|it|goes|not|about|how|many|hours|daily|I|myself|with|the|language
ben|için|kendime|fark ettim|tamam|bu|gidiyor|değil|-mesi|ne kadar|çok|saatler|günlük|ben|kendimi|ile|dil|dil
eu|para|mim|percebi|ok|isso|vai|não|sobre|quantas|||diariamente|eu|me|com|a|língua
Me di cuenta de que no se trata de cuántas horas al día paso con el idioma.
Я понял для себя, ладно, дело не в том, сколько часов в день я провожу с языком
para mim mesma, ok, não se trata de quantas horas por dia eu me dedico ao idioma
که خوب، موضوع این نیست که چقدر ساعت در روز با زبان مشغول هستم
for myself, okay, it's not about how many hours a day I spend with the language.
kendime şunu fark ettim, tamam, günlük olarak dile ne kadar saat harcadığım önemli değil.
si uvědomil, že nejde o to, kolik hodin denně se věnuji jazyku.
beschäftigt habe und vielleicht erkennt ihr da ein Muster, das ihr auch aus eurem Leben kennt,
zaměstnaný|mám|a|možná|poznáte|vy|tam|jeden|vzor|který|vy|také|z|vašich|životů|znáte
مشغول|هستم|و|شاید|شناسایی|شما|آنجا|یک|الگو|که|شما|همچنین|از|زندگی شما|زندگی|می شناسید
busy|have|and|maybe|recognize|you|there|a|pattern|which|you|also|from|your|life|know
meşgul|sahip oldum|ve|belki|tanıyorsunuz|siz|orada|bir|kalıp|ki|siz|de|-den|sizin|yaşam|tanıyorsunuz
ocupado|tenho|e|talvez|reconhecem|vocês|lá|um|padrão|que|vocês|também|de|sua|vida|conhecem
y quizás reconozcas un patrón que también conoces de tu propia vida,
был занят, и, возможно, вы узнаете закономерность, которую вы также знаете из своей жизни,
e talvez vocês reconheçam um padrão que também conhecem da sua vida,
و شاید شما هم یک الگو را شناسایی کنید که از زندگی خودتان میشناسید,
I have been busy with, and maybe you recognize a pattern that you also know from your life,
meşgul oldum ve belki burada kendi hayatınızdan da tanıdık bir kalıp görebilirsiniz,
s kterým jsem se zabýval, a možná v tom poznáte vzor, který znáte i ze svého života,
nämlich das sind so zahlreiche e - Mails, die ich bekomme wo ihr sagt: "Marija, ich lerne so viele
totiž|to|jsou|tolik|četné|e|e-maily|které|já|dostávám|kde|vy|říkáte|Marija|já|učím se|tolik|mnoho
یعنی|آن|هستند|اینقدر|فراوان|الکترونیکی|ایمیل ها|که|من|دریافت می کنم|جایی که|شما|می گویید|ماریا|من|یاد می گیرم|اینقدر|زیاد
namely|those|are|so|numerous|e|mails|which|I|receive|where|you|say|Marija|I|learn|so|many
yani|ki|var|öyle|sayısız|e|e-postalar|ki|ben|alıyorum|-de|siz|diyorsunuz|Marija|ben|öğreniyorum|öyle|çok
ou seja|isso|são|tão|numerosas|e|e - Mails|que|eu|recebo|onde|vocês|dizem|Marija|eu|aprendo|tão|muitas
perché ricevo tantissime e-mail in cui mi si dice: "Marija, sto imparando tantissime cose".
а именно, есть так много электронных писем, которые я получаю, когда вы говорите: «Мария, я узнаю так много
ou seja, são tantos e-mails que recebo onde vocês dizem: "Marija, eu estou aprendendo tantas
یعنی این تعداد زیادی ایمیل است که من دریافت میکنم که شما میگویید: "ماریا، من اینقدر زبان میآموزم
namely, these are numerous e-mails that I receive where you say: "Marija, I study so many
yani bana gelen birçok e-posta var, burada diyorsunuz ki: "Marija, her gün çok fazla
a to jsou takové četné e-maily, které dostávám, kde říkáte: "Marija, učím se tolik
Stunden jeden Tag, ich lerne acht Stunden jeden Tag, ich mache sonst nichts anderes, ich lerne
hodin|každý|den|já|učím se|osm|hodin|každý|den|já|dělám|jinak|nic|jiného|já|učím se
ساعت|هر|روز|من|می آموزم|هشت|ساعت|هر|روز|من|انجام می دهم|در غیر این صورت|هیچ چیز|چیز دیگری|من|می آموزم
hours|every|day|I|learn|eight|hours|every|day|I|do|otherwise|nothing|else|I|learn
saatler|her|gün|ben|öğreniyorum|sekiz|saat|her|gün|ben|yapıyorum|başka|hiçbir şey|farklı|ben|öğreniyorum
horas|cada|dia|eu|estudo|oito|horas|cada|dia|eu|faço|de outra forma|nada|diferente|eu|estudo
ore ogni giorno, studio otto ore ogni giorno, non faccio nient'altro, studio
Часов каждый день, я занимаюсь восемь часов каждый день, я больше ничем не занимаюсь, я учусь
Horas todos os dias, eu estudo oito horas todos os dias, não faço nada além disso, eu aprendo
هر روز ساعتها، من هر روز هشت ساعت یاد میگیرم، من هیچ کار دیگری نمیکنم، من یاد میگیرم
hours every day, I study eight hours every day, I do nothing else, I only study
saat çalışıyorum, her gün sekiz saat çalışıyorum, başka hiçbir şey yapmıyorum, sadece
hodin každý den, učím se osm hodin každý den, nedělám nic jiného, jen se učím
nur Deutsch und es wird nicht besser. Mein Deutsch wird nicht besser. Und wenn ich das in Coachings
jen|němčinu|a|to|bude|ne|lepší|moje|němčina|bude|ne|lepší|a|když|já|to|v|koučování
فقط|آلمانی|و|آن|خواهد شد|نه|بهتر|من|آلمانی|خواهد شد|نه|بهتر|و|وقتی|من|آن|در|آموزش ها
only|German|and|it|will|not|better|my|German|will|not|better|And|if|I|this|in|coaching sessions
sadece|Almanca|ve|bu|olacak|değil|daha iyi|benim|Almancam|olacak|değil|daha iyi|ve|eğer|ben|bunu|-de|koçluklar
apenas|alemão|e|isso|ficará|não|melhor|meu|alemão|ficará|não|melhor|E|quando|eu|isso|em|treinamentos
только немецкий, и он не становится лучше. Мой немецкий не становится лучше. И когда я говорю это на коуч-сессиях
apenas alemão e não está melhorando. Meu alemão não está melhorando. E quando eu ouço isso em coachings
فقط آلمانی و اوضاع بهتر نمیشود. آلمانی من بهتر نمیشود. و وقتی این را در جلسات آموزشی
German and it is not getting better. My German is not getting better. And when I discuss this in coaching sessions
Almanca öğreniyorum ve daha iyi olmuyor. Almancam daha iyi olmuyor. Ve bunu koçluklarda
německy a nezlepšuje se to. Moje němčina se nezlepšuje. A když to říkám na koučování
höre, dann ist meine erste Frage: Erzähle mir genau wie dein ein Tag aussieht und wenn ich
slyším|pak|je|moje|první|otázka|vyprávěj|mi|přesně|jak|tvůj|jeden|den|vypadá|a|když|já
میشنوم|سپس|است|من|اولین|سوال|بگو|به من|دقیقاً|چگونه|روز|یک|روز|به نظر میرسد|و|وقتی|من
hear|then|is|my|first|question|tell|me|exactly|how|your|a|day|looks|and|if|I
dinle|o zaman|dır|benim|ilk|soru|anlat|bana|tam|nasıl|senin|bir|gün|görünüyor|ve|eğer|ben
ouço|então|é|minha|primeira|pergunta|conte|me|exatamente|como|seu|um|dia|parece|e|se|eu
Cuando oigo eso, mi primera pregunta es: Cuéntame exactamente cómo es tu día y si puedo
Quando lo sento dire, la mia prima domanda è: raccontami esattamente come si svolge la tua giornata e se posso
тогда мой первый вопрос: скажи мне, как именно выглядит твой день и когда я
minha primeira pergunta é: Conte-me exatamente como é o seu dia e quando eu
میشنوم، اولین سوال من این است: دقیقاً بگو روزت چگونه است و وقتی من
Listen, then my first question is: Tell me exactly what your day looks like and when I
dinle, o zaman ilk sorum şu: Bir günün tam olarak nasıl geçtiğini anlat ve eğer ben
poslouchej, pak je moje první otázka: Řekni mi přesně, jak vypadá tvůj den a když já
dann so was höre wie, ok stehe um 8 Uhr auf und dann setze ich mich an den Schreibtisch und um
pak|tak|co|slyším|jak|ok|vstávám|v|hodin|nahoru|a|pak|sedám|já|se|k|stolu||a|v
سپس|اینطور|چه چیزی|میشنوم|چگونه|خوب|بیدار میشوم|در ساعت|صبح|میشوم|و|سپس|مینشینم||خودم|به|آن|میز تحریر|و|در ساعت
then|such|what|hear|like|ok|stand|at|hour|up|and|then|set|I|myself|to|the|desk|and|at
o zaman|böyle|ne|du duyuyorsun|nasıl|tamam|kalkıyorum|için|saat|kalkıyorum|ve|o zaman|oturuyorum|ben|kendimi|üzerine|masa|masa|ve|için
então|tão|o que|ouço|como|ok|eu acordo|às|horas|de pé|e|então|eu me sento||me|à|o|mesa de trabalho|e|às
entonces escucho algo como, ok me levanto a las 8 y luego me siento en el escritorio y um
poi sentire qualcosa del tipo: ok, mi alzo alle 8 e poi mi siedo alla scrivania e...
потом слышу что-то вроде: "Хорошо, встаю в 8 часов, сажусь за стол и...
ouço algo como, ok, eu acordo às 8 horas e então me sento à mesa e às
چیزی مثل این میشنوم که، خوب ساعت 8 صبح بیدار میشوم و بعد به میز کارم مینشینم و تا
hear something like, okay I get up at 8 o'clock and then I sit down at the desk and at
böyle bir şey duyarsam, tamam 8'de kalkıyorum ve sonra masaya oturuyorum ve saat
potom slyším něco jako, ok vstávám v 8 hodin a pak si sednu k psacímu stolu a v
22 Uhr stehe ich wieder auf und geh schlafen, dann stimmt etwas nicht, denn wenn wir von Eeffizienz
||||||||pak|souhlasí|něco|ne|protože|když|my|o|efektivitě
ساعت|بیدار|من|دوباره|میشوم|و|میروم|خواب|سپس|درست|چیزی|نیست|زیرا|وقتی|ما|از|کارایی
o'clock|stand|I|again|up|and|go|sleep|then|is correct|something|not|because|if|we|of|efficiency
||ben||üzerine||||||||||||
horas|levanto|eu|novamente|de pé|e|vou|dormir|então|está certo|algo|não|pois|quando|nós|de|eficiência
10 p.m. Me levanto de nuevo y me voy a dormir, entonces algo anda mal, porque cuando llegamos de Eficiencia
Alle 22.00 mi alzo di nuovo e vado a dormire, poi qualcosa non va, perché quando arriviamo dall'Efficienza
В 10 часов вечера я снова встаю и ложусь спать, потом что-то не так, потому что когда мы приходим с КПД
22 horas eu me levanto novamente e vou dormir, então algo está errado, porque quando falamos sobre eficiência
ساعت 10 شب دوباره بیدار میشوم و میروم بخوابم، پس چیزی درست نیست، زیرا وقتی ما از کارایی
10 PM I get up again and go to sleep, then something is not right, because when we talk about efficiency
22'de tekrar kalkıp uyumaya gidiyorum, o zaman bir şeyler yanlış demektir, çünkü verimlilikten
22 hodin znovu vstávám a jdu spát, pak něco není v pořádku, protože když mluvíme o efektivitě
sprechen, wenn wir davon sprechen, wie kann ich mich möglichst gut auf eine Prüfung vorbereiten,
mluvíme|||||jak|mohu|já|se|co nejlépe|dobře|na|zkoušku||připravit
صحبت کردن|وقتی|ما|در مورد آن|صحبت کنیم|چگونه|می تواند|من|خودم|تا حد ممکن|خوب|برای|یک|امتحان|آماده کردن
to speak|when|we|of it|to speak|how|can|I|myself|as possible|well|for|a|exam|to prepare
konuşuyoruz|||||nasıl|-abilirim|ben|kendimi|mümkün olduğunca|iyi|üzerine|bir|sınav|hazırlamak
falar|quando|nós|sobre isso|falamos|como|posso|eu|me|o mais|bem|para|uma|prova|preparar
cuando hablamos de cómo puedo prepararme lo mejor posible para un examen,
когда мы говорим о том, как я могу подготовиться к экзамену как можно лучше,
falar, quando falamos sobre como posso me preparar da melhor forma possível para um exame,
وقتی صحبت میکنیم که چگونه میتوانم خودم را به بهترین شکل برای یک امتحان آماده کنم,
when we talk about how I can prepare as well as possible for an exam,
bahsediyorsak, bir sınava en iyi şekilde nasıl hazırlanabilirim, o zaman
když mluvíme o tom, jak se co nejlépe připravit na zkoušku,
dann gehört der Aspekt schlaf auf jeden Fall dazu. Und okay, wir sind natürlich systemische Wesen,
pak|patří|ten|aspekt|spánek|na|každý|případ|k tomu|a|dobře|my|jsme|samozřejmě|systémové|bytosti
سپس|مربوط می شود|آن|جنبه|خواب|به|هر|حالتی|به آن|و|خوب|ما|هستیم|به طور طبیعی|سیستمیک|موجودات
then|belongs|the|aspect|sleep|to|every|case|to it|and|okay|we|are|of course|systemic|beings
o zaman|ait|o|yön|uyku|üzerine|her|durumda|dahil|ve|tamam|biz|olmak|elbette|sistemik|varlıklar
então|pertence|o|aspecto|sono|de|cada|caso|a isso|E|ok|nós|somos|naturalmente|sistêmicos|seres
allora l'aspetto del sonno ne fa sicuramente parte. E naturalmente siamo esseri sistemici,
то аспект сна определенно является его частью. И, конечно, мы системные существа,
então o aspecto do sono definitivamente faz parte disso. E ok, nós somos, claro, seres sistêmicos,
پس جنبه خواب قطعاً جزو آن است. و خوب، ما به طور طبیعی موجودات سیستمی هستیم,
then the aspect of sleep definitely belongs to it. And okay, we are of course systemic beings,
o zaman uyku unsurları kesinlikle buna dahildir. Ve tamam, biz elbette sistemik varlıklarız,
potom aspekt spánku rozhodně patří k tomu. A ano, jsme samozřejmě systémové bytosti,
das heißt wir bestehen nicht nur aus einem Organ oder zwei Organe, wir haben viele Organe,
to|znamená|my|skládáme|ne|jen|z|jedním|orgán|nebo|dva|orgány|my|máme|mnoho|orgány
آن|به این معنی است|ما|تشکیل شده|نه|فقط|از|یک|اندام|یا|دو|اندام ها|ما|داریم|بسیاری از|اندام ها
the|means|we|consist|not|only|of|one|organ|or|two|organs|we|have|many|organs
bu|demek|biz|varız|değil|sadece|den|bir|organ|veya|iki|organlar|biz|sahipiz|birçok|organlar
isso|significa|nós|consistimos|não|apenas|de|um|órgão|ou|dois|órgãos|nós|temos|muitos|órgãos
то есть мы не состоим из одного органа или двух органов, у нас много органов,
ou seja, não somos compostos apenas por um órgão ou dois órgãos, temos muitos órgãos,
یعنی ما فقط از یک عضو یا دو عضو تشکیل نشدهایم، ما اعضای زیادی داریم,
that means we are not just made up of one organ or two organs, we have many organs,
yani sadece bir organ veya iki organ değiliz, birçok organımız var,
to znamená, že se neskládáme pouze z jednoho orgánu nebo dvou orgánů, máme mnoho orgánů,
nicht nur körperlich sondern auch psychisch haben wir viele Komponenten aus denen wir bestehen und
ne|jen|fyzicky|ale|také|psychicky|máme|my|mnoho|komponenty|z|kterých|my|skládáme|
نه|فقط|جسمانی|بلکه|همچنین|روانی|داریم|ما|بسیاری|اجزا|از|که|ما|تشکیل شده ایم|
not|only|physically|but|also|psychologically|have|we|many|components|from|which|we|consist|and
değil|sadece|bedensel|ama|aynı zamanda|ruhsal|sahipiz|biz|birçok|bileşenler|den|onlardan|biz|varız|ve
não|apenas|fisicamente|mas|também|psicologicamente|temos|nós|muitas|componentes|das|dos|nós|existimos|
Не только физически, но и психологически мы имеем множество компонентов, из которых состоим и
não apenas fisicamente, mas também psicologicamente temos muitos componentes dos quais somos feitos e
نه تنها از نظر جسمی بلکه از نظر روانی نیز ما اجزای زیادی داریم که از آنها تشکیل شدهایم و
not only physically but also psychologically we have many components that we consist of and
sadece fiziksel olarak değil, aynı zamanda psikolojik olarak da birçok bileşenden oluşuyoruz ve
nejen fyzicky, ale také psychicky máme mnoho komponentů, ze kterých se skládáme a
da ist es super wichtig, dass wir darauf achten, dass wir nicht nur unser Gehirn mit Informationen
tam|je|to|super|důležité|že|my|na to|dbáme|že|my|ne|jen|náš|mozek|s|informacemi
آنجا|است|آن|بسیار|مهم|که|ما|به آن|توجه کنیم|که|ما|نه|فقط|ما|مغز|با|اطلاعات
there|is|it|super|important|that|we|on it|pay attention|that|we|not|only|our|brain|with|information
burada|olmak|bu|süper|önemli|ki|biz|buna|dikkat etmek|ki|biz|değil|sadece|bizim|beyin|ile|bilgiler
lá|é|isso|super|importante|que|nós|nisso|prestamos atenção|que|nós|não|apenas|nosso|cérebro|com|informações
очень важно, чтобы мы не просто заполняли свой мозг информацией.
é super importante que prestemos atenção para não apenas sobrecarregar nosso cérebro com informações.
بنابراین بسیار مهم است که به این نکته توجه کنیم که فقط مغز خود را با اطلاعات پر نکنیم.
it is super important that we pay attention to the fact that we not only feed our brain with information
bu nedenle, beynimizi sadece bilgilerle doldurmamaya dikkat etmemiz çok önemlidir.
je velmi důležité, abychom dbali na to, abychom nevyživovali pouze náš mozek informacemi.
überfrachten, überfüllen, sondern dass wir auch einfach darauf achten, dass es uns dabei gut geht,
přeplnit||||||||||||||
перегруженности, переполненности, но и просто убедиться в том, что мы хорошо работаем в процессе,
não sobrecarregar, não encher demais, mas que também devemos simplesmente prestar atenção para que estejamos bem,
بارگذاری بیش از حد، پر کردن بیش از حد، بلکه ما همچنین باید به این نکته توجه کنیم که حالمان خوب باشد,
overloading, overfilling, but that we also simply pay attention to the fact that we feel good,
aşırı yüklemek, doldurmak değil, aynı zamanda bunun bizim için iyi olmasına dikkat etmemiz gerektiği,
nepřeplňovat, nepřetěžovat, ale také si prostě dávat pozor, abychom se cítili dobře,
weil was ich ganz oft höre ist; Nein meine Prüfung hat Priorität Nummer eins, ich mache
|||||||||||priorita||||
потому что довольно часто я слышу: "Нет, мой экзамен имеет приоритет номер один, я делаю
porque o que eu ouço com muita frequência é; Não, meu exame tem prioridade número um, eu não faço
چون چیزی که من خیلی وقتها میشنوم این است؛ نه، امتحان من اولویت شماره یک است، من هیچ چیز دیگری انجام نمیدهم.
because what I often hear is; No, my exam is priority number one, I do
çünkü sıkça duyduğum şey şu; Hayır, sınavım bir numaralı öncelik, başka bir şey yapmıyorum.
protože to, co často slyším, je; Ne, moje zkouška má prioritu číslo jedna, dělám
nichts anderes. Ich mache keinen Sport, ich habe keinen spaß im leben, ich erlaube mir nicht Musik
|||||||||||||dovolím|||
ничего другого. Я не занимаюсь спортом, не получаю удовольствия от жизни, не позволяю себе заниматься музыкой.
nada mais. Eu não pratico esportes, não me divirto na vida, não me permito ouvir música
من ورزش نمیکنم، در زندگیام هیچ لذتی ندارم، به خودم اجازه نمیدهم که موسیقی
nothing else. I don't do sports, I have no fun in life, I don't allow myself to listen to music
Spor yapmıyorum, hayatta eğlencem yok, müzik dinlememe izin vermiyorum.
nic jiného. Nedělám žádný sport, nemám žádnou zábavu v životě, nedovolím si poslouchat hudbu
nicht auf Deutsch zu hören und und und. Ich lese nichts außer auf Deutsch, ich schaue kein Netflix
|||||||||||||||||Netflix
не слушаю по-немецки и и и. Я не читаю ничего, кроме как на немецком, не смотрю Netflix
não em alemão e assim por diante. Eu não leio nada além de alemão, não assisto Netflix
را به غیر از آلمانی گوش دهم و و و. من هیچ چیزی جز به زبان آلمانی نمیخوانم، من نتفلیکس نمیبینم
not in German, and so on. I read nothing except in German, I don't watch Netflix.
Almanca dışındaki müzikleri dinlemiyorum ve ve ve. Almanca dışında hiçbir şey okumuyorum, Netflix izlemiyorum.
ne v němčině a tak dále. Nečtu nic kromě němčiny, nekoukám na Netflix.
nur auf Deutsch und so weiter. Und dann frage ich; Machst du denn irgendwas was so für dich ist,
pouze|na|německy|a|tak|dál|a|pak|ptám|já|děláš|ty|tedy|něco|co|tak|pro|tebe|je
فقط|به|آلمانی|و|اینطور|ادامه|و|سپس|میپرسم|من|میکنی|تو|پس|چیزی|که|اینطور|برای|خودت|هست
only|in|German|and|so|further|and|then|ask|I|do|you|then|anything|what|so|for|you|is
sadece|üzerinde|Almanca|ve|böyle|devam|ve|sonra|soruyorum|ben|yapıyor musun|sen|çünkü|bir şey|ki|böyle|için|seni|dir
apenas|em|alemão|e|assim|por diante|E|então|pergunto|eu|faz|você|então|algo|que|assim|para|você|é
только на немецком и так далее. И тогда я спрашиваю: делаете ли вы что-нибудь такое для себя?
apenas em alemão e assim por diante. E então eu pergunto; Você faz algo que seja para você,
فقط به زبان آلمانی و غیره. و سپس میپرسم؛ آیا تو هیچ کاری انجام میدهی که برای خودت باشد,
only in German and so on. And then I ask; Are you doing anything that is for you,
sadece Almanca ve benzeri şeyler. Ve sonra soruyorum; Peki senin için olan, yani ruhun için, seni eğlendiren bir şey yapıyor musun?
jenom německy a tak dále. A pak se ptám; Děláš něco, co je pro tebe,
für die Seele so zu sagen, was dir spaß macht? Ganz oft höre ich dann; Nein, ich muss doch meine
pro|tu|duši|tak|k|říct|co|ti|zábava|dělá|úplně|často|slyším|já|pak|ne|já|musím|přece|svou
для души, так сказать, от чего вы получаете удовольствие? Довольно часто я слышу: "Нет, я должен делать свою работу".
para a alma, por assim dizer, o que te faz feliz? Muitas vezes ouço; Não, eu preciso passar na minha
برای روح به نوعی، چه چیزی به تو خوش میگذرد؟ خیلی وقتها میشنوم؛ نه، من باید امتحانم را قبول شوم.
for the soul so to speak, that you enjoy? Very often I hear then; No, I have to pass my
Çoğu zaman duyduğum cevap; Hayır, sınavımı geçmem gerekiyor.
pro duši tak říkajíc, co tě baví? Velmi často slyším; Ne, musím přece složit svou
Prüfung bestehen. Also, an dieser Stelle sei ganz deutlich gesagt, und das bestätige ich aus meiner
||tedy|na|této|místě|buď|úplně|jasně|řečeno|a|to|potvrzuji|já|z|mé
Сдать экзамен. Итак, на этом этапе позвольте мне сказать совершенно ясно, и я подтверждаю это на собственном опыте
prova. Então, neste ponto, deve-se deixar bem claro, e eu confirmo isso a partir da minha
بنابراین، در اینجا باید به وضوح گفته شود، و من این را از تجربه شخصی خود تأیید میکنم و من واقعاً فردی بسیار سختگیر هستم، از خودم هم انتظار زیادی دارم.
exam. So, at this point, let me be very clear, and I confirm this from my
Yani, bu noktada çok net bir şekilde söylemek istiyorum ve bunu kendi deneyimlerimden de doğruluyorum.
zkoušku. Takže, v tomto bodě je třeba říci jasně, a to potvrzuji ze své
eigenen Erfahrung und ich bin wirklich ein sehr anspruchsvoller Mensch, ich erwarte von mir auch
||||||||náročný||||||
esperienza personale e sono davvero una persona molto esigente, mi aspetto anche da me stesso
собственный опыт, и я действительно очень требовательный человек, я ожидаю от себя также
própria experiência e eu realmente sou uma pessoa muito exigente, eu espero muito de mim também
میخواهم در هر روز زندگیام، خیلی چیزها را انجام دهم و
own experience and I am really a very demanding person, I expect a lot from myself.
Gerçekten çok titiz bir insanım, kendimden de bekliyorum.
vlastní zkušenosti a opravdu jsem velmi náročný člověk, očekávám od sebe také
sehr viel, ich möchte viel in jedem Tag meines Lebens, möchte ich ganz ganz viel schaffen und
velmi|hodně|já|chci|hodně|v|každý|den|mého|života|chci|já|úplně|úplně|hodně|vytvořit|a
بسیار|زیاد|من|میخواهم|زیاد|در|هر|روز|من|زندگی|میخواهم|من|کاملاً|کاملاً|زیاد|خلق کردن|و
very|much|I|want|much|||||||||||to achieve|and
çok|çok|ben|istiyorum|çok|içinde|her|gün|hayatımın|yaşamım|istiyorum|ben|tamamen|tamamen|çok|başarmak|ve
muito|muito|eu|quero|muito|em|cada|dia|meu|vida|quero|eu|totalmente|totalmente|muito|realizar|e
очень много, я хочу многого в каждом дне своей жизни, я хочу много создавать, и
muito, eu quero realizar muito a cada dia da minha vida, eu quero fazer muito e
با اینکه من فلسفهای را نمایندگی میکنم که هر روز در واقع میتواند آخرین باشد، باید
a lot, I want to achieve a lot every day of my life, I want to accomplish a great deal and
çok fazla, her günümde çok şey yapmak istiyorum, çok çok şey başarmak istiyorum ve
velmi mnoho, chci dosáhnout hodně každý den svého života, chci toho opravdu hodně dokázat a
obwohl ich die Philosophie vertrete, dass jeder Tag eigentlich der letzte sein könnte, so muss man
ačkoli|já|tu|filozofii|zastávám|že|každý|den|vlastně|ten|poslední|být|mohl|takže|musím|člověk
اگرچه|من|آن|فلسفه|نماینده|که|هر|روز|در واقع|آن|آخرین|باشد|ممکن|بنابراین|باید|انسان
although|I|the|philosophy|represent|that|every|day|actually|the|last|to be|could|so|must|one
rağmen|ben|bu|felsefe|savunuyorum|ki|her|gün|aslında|son|son|olmak|olabilir|bu yüzden|zorunda|insan
embora|eu|a|filosofia|defenda|que|cada|dia|na verdade|o|último|ser|poderia|então|deve|se
хотя я придерживаюсь философии, что каждый день может быть последним, человек должен
embora eu defenda a filosofia de que cada dia poderia ser na verdade o último, deve-se
although I hold the philosophy that every day could actually be the last, one must
her ne kadar her günün aslında son gün olabileceği felsefesini savunsam da, insan
i když zastávám filozofii, že každý den by mohl být vlastně poslední, musíme
das Leben leben, dass jeder Tag der letzte sein könnte, so dass ich am Ende von jedem Tag sagen
to|žít||že|každý|den|ten|poslední|být|mohl|takže|že|já|na|konci|od|každém|dnu|říct
زندگی|زندگی||که|هر|روز|آن|آخرین|باشد|ممکن|بنابراین|که|من|در|پایان|از|هر|روز|بگویم
the|life|to live|that|every|day|the|last|to be|could|so|that|I|at the|end|of|each|day|to say
|||ki|her|gün|son|son|olmak|olabilir|bu yüzden|ki|ben|-de|son|-den|her|gün|söylemek
o|vida|viver|que|cada|dia|o|último|ser|poderia|assim|que|eu|no|final|de|cada|dia|dizer
прожить жизнь, чтобы каждый день был последним, чтобы в конце каждого дня я говорил
viver a vida, como se cada dia pudesse ser o último, para que eu no final de cada dia possa dizer
زندگی را به گونهای زندگی کن که هر روز ممکن است آخرین روز باشد، به طوری که در پایان هر روز بگویم
live life as if every day could be the last, so that at the end of each day I can say
hayatı, her günün son gün olabileceği gibi yaşamalı ki, her günün sonunda şunu diyebileyim
žít život tak, že každý den by mohl být poslední, abych na konci každého dne mohl říct
kann, ich habe das gemacht was ich konnte und ich habe Dinge nicht getan, die ich vielleicht nicht
mohu|já|jsem|to|udělal|co|já|jsem mohl|a|já|jsem|věci|ne|udělal|které|já|možná|ne
می توانم|من|دارم|آن|انجام دادم|چیزی|من|می توانستم|و|من|دارم|چیزها|نه|انجام دادم|که|من|شاید|نه
can|I|have|that|done|what|I|could|and|I|have|things|not|done|which|I|maybe|not
-ebilmek|ben|sahip oldum|bunu|yaptım|ne|ben|-abildim|ve|ben|sahip oldum|şeyler|değil|yapmadım|ki|ben|belki|değil
posso|eu|tenho|isso|feito|o que|eu|pude|e|eu|tenho|coisas|não|feito|que|eu|talvez|não
Я делал то, что мог, и не делал того, чего мог бы не делать.
posso, eu fiz o que pude e não fiz coisas que talvez não quisesse fazer e assim por diante, para que se possa
میتوانم بگویم، من آنچه را که میتوانستم انجام دادم و کارهایی را انجام ندادم که شاید نمیخواستم انجام دهم و به همین ترتیب تا جایی که ممکن است با کمترین ناامیدی و بله.... با کمترین
I did what I could and I did not do things that I perhaps should not have.
yapabildiğim her şeyi yaptım ve belki de yapmadığım şeyler var.
mohu říct, že jsem udělal, co jsem mohl, a nedělal jsem věci, které jsem možná neměl.
tun wollte und so weiter so dass man mit möglichst wenig Enttäuschung und ja....mit möglichst wenig
dělat|chtěl|a|takže|dál|takže|že|člověk|s|co nejméně|málo|zklamání|a|ano|s|co nejméně|
انجام دادن|میخواست|و|بنابراین|ادامه|بنابراین|که|انسان|با|به حداقل|کمترین|ناامیدی|و|بله|با|به حداقل|کمترین
to do|wanted|and|so|on|so|that|one|with|as possible|little|disappointment|and|yes|with|as possible|little
yapmak|istemek|ve|böyle|devam|böyle|-dığı için|insan|ile|mümkün olduğunca|az|hayal kırıklığı|ve|evet|ile|mümkün olduğunca|az
fazer|queria|e|assim|por diante|tão|que|alguém|com|o mais|pouco|decepção|e|sim|com|o mais|pouco
хотел сделать и так далее, чтобы как можно меньше разочарований и да.... как можно меньше
ter o mínimo de decepção e sim... com o mínimo de
عصبانیت نسبت به زندگی گذشته یا روز گذشته، روز را به پایان برسانیم
wanted to do and so on so that one can end the day with as little disappointment and yes....with as little
yapmak istedi ve böylece mümkün olan en az hayal kırıklığı ile ve evet.... mümkün olan en az
chtěl udělat a tak dále, aby člověk měl co nejméně zklamání a ano... s co nejmenším
Ärger über das vergangene Leben oder den vergangenen Tag, dass man den Tag abschließt
zlost|na|to|minulý|život|nebo|ten|minulý|den|že|člověk|ten|den|uzavírá
خشم|بر|آن|گذشته|زندگی|یا|آن|گذشته|روز|که|انسان|آن|روز|به پایان می رساند
anger|about|the|past|life|or|the|past|day|that|one|the|day|closes
sinir|hakkında|o|geçmiş|yaşam|veya|o|geçmiş|gün|-dığı için|insan|o|gün|kapatır
raiva|sobre|o|passado|vida|ou|o|passado|dia|que|alguém|o|dia|encerra
Rabbia per la vita passata o per la giornata passata, che chiude la giornata
Гнев по поводу прошлой жизни или прошедшего дня, который закрывает день
raiva sobre a vida passada ou o dia passado, para que se possa encerrar o dia
و بگوییم: خوب، من بهترین تلاشم را کردم! بنابراین من آنچه را که میتوانستم انجام دادم. بنابراین... به همین دلیل دوباره برگردیم به
annoyance about the past life or the past day, so that one can conclude the day
sıkıntı ile geçmiş hayat veya geçen gün hakkında, günün sonuna gelmek için
rozčilením nad minulým životem nebo minulým dnem, aby člověk den uzavřel
und sagt: Okay, I did my best! Also ich habe getan was ich konnte. So... deswegen zurück nochmal zum
a|říká|dobře|já|udělal|moje|nejlepší|tedy|já|mám|udělal|co|já|mohl|takže|proto|zpět|ještě|k
و|میگوید|خوب|من|کردم|من|بهترین تلاش|بنابراین|من|دارم|انجام داده|آنچه|من|میتوانستم|بنابراین|به همین دلیل|دوباره|دوباره|به
and|says|okay|I|did|my|best|so|I|have|done|what|I|could|so|therefore|back|again|to the
|||||||yani|ben|sahip oldum|||||||||
e|diz|Ok|eu|fiz|meu|melhor|Então|eu|tenho|feito|o que|eu|pude|Então|por isso|voltar|novamente|para o
и говорит: Хорошо, я сделал все, что мог! Я сделал все, что мог. Поэтому... поэтому вернемся к
e dizer: Ok, eu fiz o meu melhor! Então eu fiz o que pude. Então... por isso, voltando novamente ao
and say: Okay, I did my best! So I did what I could. So... back to the
ve demek: Tamam, elimden gelenin en iyisini yaptım! Yani elimden geleni yaptım. Yani... bu yüzden tekrar
a řekl: Dobře, udělal jsem, co jsem mohl! Takže... proto se znovu vracím k
Thema Schlaf. Wie bin ich überhaupt auf das Thema gekommen? Also ja, ich habe mich in letzter Zeit
téma|spánek|jak|jsem|já|vůbec|na|to|téma|přišel|tedy|ano|já|mám|se|v|poslední|době
موضوع|خواب|چگونه|هستم|من|اصلاً|به|آن|موضوع|رسیدم|بنابراین|بله|من|دارم|خودم|در|آخرین|زمان
topic|sleep|how|am|I|at all|to|the|topic|come|so|yes|I|have|myself|in|last|time
||||ben||||||||ben|||||
tema|sono|como|estou|eu|de fato|sobre|o|tema|chegado|então|sim|eu|tenho|me|em|último|tempo
Тема сна. Как я вообще попал в эту тему? Ну, да, недавно я
Tema sono. Como eu cheguei a esse tema? Então sim, eu tenho me ocupado com isso ultimamente
موضوع خواب. چطور اصلاً به این موضوع رسیدم؟ خوب، بله، من اخیراً
topic of sleep. How did I even come to the topic? So yes, I have been thinking about it lately.
uyku konusuna dönecek olursak. Bu konuya nasıl geldim? Yani evet, son zamanlarda kendime
tématu spánku. Jak jsem se vůbec dostal k tomuto tématu? Takže ano, v poslední době jsem se
immer wieder damit beschäftigt, aber ich bin auch das Thema nochmal gestoßen als ich das Erfolgs
stále|znovu|tím|zaměstnaný|ale|já|jsem|také|to|téma|znovu|narazil|když|já|to|úspěšné
همیشه|دوباره|با آن|مشغول|اما|من|هستم|همچنین|آن|موضوع|دوباره|برخورد کردم|وقتی|من|آن|موفقیت
always|again|with it|busy|but|I|am|also|the|topic|again|come across|when|I|the|success
her zaman|tekrar|bununla|meşgul|ama|ben|-im|de|bu|konu|tekrar|karşılaştım|-dığı zaman|ben|bu|başarı
sempre|de novo|com isso|ocupado|mas|eu|sou|também|o|tema|novamente|encontrado|quando|eu|o|sucesso
но я также снова наткнулся на эту тему, когда искал информацию об успехе
repetidamente, mas eu também me deparei com o tema novamente quando peguei a revista de sucesso
مدام به این موضوع پرداختهام، اما همچنین وقتی که این ماه به مجله موفقیت دست یافتم، دوباره به این موضوع برخورد کردم و باید به شما چیزی بسیار خاص بگویم، یعنی که
constantly busy with it, but I also came across the topic again when I got my hands on the Success
sürekli bununla meşguldüm, ama bu ay başarı dergisine elimi aldığımda konuyla tekrar karşılaştım.
stále znovu tímto zabývám, ale také jsem se k tomu tématu znovu dostal, když jsem dostal úspěšné
Magazin die Hand bekam diesen Monat und dazu muss ich euch was ganz besonderes sagen, nämlich das
časopis|tu|ruku|dostal|tento|měsíc|a|k tomu|musím|já|vám|něco|úplně|zvláštní|říct|totiž|to
مجله|(مؤنث)|دست|دریافت کرد|این|ماه|و|به آن|باید|من|شما|چیزی|کاملاً|خاص|بگویم|یعنی|آن
magazine|the|hand|received|this|month|and|for that|must|I|you|something|very|special|to say|namely|that
dergi|bu|el|aldım|bu|ay|ve|buna|zorundayım|ben|size|bir şey|tamamen|özel|söylemek|yani|bu
revista|a|mão|recebeu|este|mês|e|a isso|deve|eu|a vocês|algo|muito|especial|dizer|ou melhor|isso
di questo mese e ho qualcosa di molto speciale da raccontarvi, ovvero la rivista
este mês e sobre isso eu preciso dizer algo muito especial a vocês, ou seja,
این یک تشکر بزرگ از ناشر مجله موفقیت، جولین باکهاوس است. او کسی است که مانند بسیاری از دیگر نمایندگان مجلات و نشریات، او
magazine this month, and I have to tell you something very special about it, namely that
Bununla ilgili sizlere çok özel bir şey söylemem gerekiyor, yani bu.
časopis do ruky tento měsíc a k tomu vám musím říct něco opravdu zvláštního, totiž že
ist ein riesengroßes Dankeschön an den Verleger vom Erfolg Magazin an Julian Backhaus. Das ist
je|jedno|obrovské|poděkování|k|tomu|vydavateli|z|úspěšného|časopisu|k|Julian|Backhaus|to|je
است|یک|بسیار بزرگ|تشکر|به|(مقاله)|ناشر|از|موفقیت|مجله|به|جولین|باخوس|این|است
is|a|huge|thank you|to|the|publisher|of the|success|magazine|to|Julian|Backhaus|this|is
-dir|bir|kocaman|teşekkür|-e|bu|yayıncı|der|başarı|dergi|-e|Julian|Backhaus|bu|-dir
é|um|enorme|agradecimento|ao|o|editor|da|sucesso|revista|a|Julian|Backhaus|Isso|é
è un enorme ringraziamento dell'editore della rivista Erfolg a Julian Backhaus. Questo è
é um enorme agradecimento ao editor da revista de sucesso, Julian Backhaus. Ele é
it is a huge thank you to the publisher of the Success magazine, Julian Backhaus. He is
Başarı Dergisi'nin yayıncısına, Julian Backhaus'a kocaman bir teşekkür.
to je obrovské poděkování vydavateli časopisu Úspěch, Julianu Backhausovi. To je
nämlich jemand, der nicht wie viele, viele andere Vertreter von Magazinen und Zeitschriften, er hat
totiž|někdo|kdo|ne|jako|mnozí|mnozí|jiní|zástupci|od|časopisů|a|novin|on|má
یعنی|کسی|که|نه|مانند|بسیاری||دیگر|نمایندگان|از|مجلات|و|روزنامه ها|او|دارد
namely|someone|who|not|like|many||other|representatives|of|magazines|and|journals|he|has
yani|biri|ki|değil|gibi|birçok|birçok|diğer|temsilciler|-den|dergiler|ve|gazeteler|o|sahip
ou seja|alguém|que|não|como|muitos||outros|representantes|de|revistas|e|jornais|ele|tem
cioè qualcuno che, a differenza di molti, molti altri rappresentanti di riviste e giornali, non ha
alguém que não é como muitos, muitos outros representantes de revistas e publicações, ele tem
someone who, unlike many, many other representatives of magazines and journals, he has
Çünkü o, birçok dergi ve gazete temsilcisi gibi değil, o.
někdo, kdo není jako mnozí, mnozí jiní zástupci časopisů a novin, on má
mir geantwortet auf meine E-Mail, in der ich bat, ob ich einige Texte aus dem Magazin im Unterricht,
mi|odpověděl|na|můj|||ve|které|já|prosil|zda|já|některé|texty|z|časopisu||v|výuce
به من|پاسخ داد|به|من|||در|که|من|درخواست کردم|آیا|من|چند|متن ها|از|آن|مجله|در|کلاس
to me|answered|to|my|||in|which|I|asked|whether|I|some|texts|from|the|magazine|in|class
bana|cevap verdi|üzerine|benim|||içinde|ki|ben|rica ettim|olup olmadığını|ben|bazı|metinler|den|der|der dergi|içinde|ders
me|respondeu|à|minha|||em|que|eu|pedi|se|eu|alguns|textos|da||revista|em|aula
me respondeu ao meu e-mail, no qual pedi se poderia usar alguns textos da revista nas aulas,
به ایمیل من پاسخ داد، که در آن درخواست کردم آیا میتوانم برخی از متون مجله را در کلاس درس,
answered me on my email, in which I asked if I could use some texts from the magazine in class,
E-posta ile yanıt verdi, derdim ki dergideki bazı metinleri derslerde,
odpověděl mi na můj e-mail, ve kterém jsem se ptal, zda mohu použít některé texty z časopisu ve výuce,
also in meinen Kursen benutzen könnte, weil es gar nicht so einfach ist für eine Online Schule
tedy|v|mých|kurzech|používat|mohl|protože|to|vůbec|ne|tak|snadné|je|pro|jednu|online|školu
|در|من|دوره ها|استفاده|می تواند|زیرا|آن|اصلاً|نه|اینقدر|آسان|است|برای|یک|آنلاین|مدرسه
also|in|my|courses|to use|could|because|it|at all|not|so|easy|is|for|an|online|school
yani|içinde|benim|kurslar|kullanmak|-ebilmek|çünkü|bu|hiç|değil|kadar|kolay|-dir|için|bir|çevrimiçi|okul
|em|meus|cursos|usar|poderia|porque|isso|de jeito nenhum|não|tão|fácil|é|para|uma|Online|escola
ou seja, nos meus cursos, porque não é nada fácil para uma escola online
یعنی در دورههای خودم استفاده کنم، زیرا پیدا کردن مواد برای یک مدرسه آنلاین چندان آسان نیست
that is, in my courses, because it is not so easy for an online school
yani kurslarımda kullanabilir miyim, çünkü bir çevrimiçi okul için
tedy ve svých kurzech, protože pro online školu není vůbec snadné
Materialien zu finden, die man benutzen darf, also ohne das Gesetz, das Urheberrechts Gesetz
materiály|k|najít|které|člověk|používat|smí|tedy|bez|to|zákon|které|autorské|zákon
مواد|برای|پیدا کردن|که|انسان|استفاده کردن|مجاز است|بنابراین|بدون|آن|قانون|آن|حق مؤلف|قانون
materials|to|to find|which|one|to use|may|thus|without|the|law|the|copyright|law
materyaller|-mek için|bulmak|ki|insan|kullanmak|-abilir|yani|-sız|o|yasa|ki|telif hakkı|yasa
materiais|para|encontrar|que|se|usar|pode|então|sem|a|lei|a|de direitos autorais|lei
Per trovare materiali che si possono usare, cioè senza la legge, la legge sul copyright.
encontrar materiais que se possa usar, ou seja, sem infringir a lei, a lei de direitos autorais
که بتوان از آنها استفاده کرد، بدون اینکه قانون، یعنی قانون حق نشر را
to find materials that one is allowed to use, without violating the law, the copyright law
kullanabileceğiniz materyalleri bulmak hiç de kolay değil, yani telif hakkı yasasını
najít materiály, které lze použít, tedy bez porušení zákona, autorského práva
zu verletzen. Und Julian war der einzige und der schnellste auf jeden Fall, der geantwortet hat und
|zranit|a|Julian|byl|ten|jediný|a|ten|nejrychlejší|na|každý|případ|který|odpověděl|má|
به|آسیب زدن|و|یولیان|بود|آن|تنها|و|آن|سریعترین|در|هر|حالتی|آن|پاسخ داده|است|و
to|injure|and|Julian|was|the|only|and|the|fastest|in|every|case|who|answered|has|and
||ve|Julian|-di|ki|tek|ve|ki|en hızlı|üzerine|her|durum|ki|cevap veren|-di|
a|ferir|E|Julian|era|o|único|e|o|mais rápido|em|qualquer|caso|que|respondeu|tinha|e
e Julian foi o único e o mais rápido, de qualquer forma, a responder e
نقض کرد. و یولیان تنها و سریعترین کسی بود که در هر صورت پاسخ داد و
at all. And Julian was the only one and definitely the fastest to respond and
ihlal etmeden. Ve Julian kesinlikle yanıt veren tek ve en hızlı kişiydi ve
a Julian byl v každém případě jediný a nejrychlejší, kdo odpověděl a
der einzige der gesagt hat, ja klar, du darfst Texte aus dem Magazin verwenden. Deswegen, Hut
ten|jediný|který|řekl|má|ano|jasně|ty|smíš|texty|z|toho|časopisu|používat|proto|klobouk
آن|تنها|که|گفت|است|بله|واضح|تو|اجازه داری|متن ها|از|آن|مجله|استفاده کنی|به همین دلیل|کلاه
the|only|who|said|has|yes|of course|you|are allowed|texts|from|the|magazine|to use|therefore|hat
tek|tek|ki|söyledi|o|evet|tabii|sen|izin veriyorsun|metinler|-den|o|dergi|kullanmak|bu yüzden|şapka
o|único|que|disse|(verbo auxiliar)|sim|claro|você|pode|textos|do||revista|usar|Por isso|chapéu
o único que disse, claro, você pode usar textos da revista. Por isso, chapéu
تنها کسی که گفت، بله، البته، میتوانی از متون مجله استفاده کنی. به همین دلیل، کلاه
the only one who said, yes sure, you can use texts from the magazine. So, hats off!
Tek başına, evet tabii ki, dergiden metinler kullanabilirsin diyen kişi. Bu yüzden, şapka
jediný, kdo řekl, ano jasně, můžeš používat texty z časopisu. Takže, klobouk dolů!
ab! Also, ich bin wirklich ganz, ganz beeindruckt und freue mich sehr und deswegen an dieser Stelle,
dolů|takže|já|jsem|opravdu|úplně|úplně|ohromen|a|těším|se|velmi|a|proto|na|této|místě
برو|خوب|من|هستم|واقعاً|کاملاً|کاملاً|تحت تأثیر قرار گرفته|و|خوشحالم|خودم|بسیار|و|به همین دلیل|در|این|جا
off|so|I|am|really|very|completely|impressed|and|am happy|myself|very|and|therefore|at|this|point
çıkar|yani|ben|-im|gerçekten|tamamen|çok|etkilendim|ve|seviniyorum|kendimi|çok|ve|bu yüzden|-de|bu|nokta
a partir de agora|então|eu|sou|realmente|||impressionado|e|fico|me|muito|e|por isso|neste|esta|ocasião
Pronto! Então, estou realmente muito, muito impressionado e estou muito feliz e por isso, neste momento,
برو! بنابراین، من واقعاً بسیار، بسیار تحت تأثیر قرار گرفتهام و بسیار خوشحالم و به همین دلیل در اینجا,
So, I am really very, very impressed and very happy, and therefore at this point,
çıkarıyorum! Yani, gerçekten çok, çok etkilendim ve çok mutluyum ve bu yüzden burada,
Omlouvám se! Opravdu jsem velmi, velmi ohromen a jsem velmi rád, a proto v této chvíli,
keine bezahlte Werbung, sondern wirklich ein begeistertes Feedback. Das ist die Zeitschrift,
žádná|placená|reklama|ale|opravdu|jedno|nadšené|zpětná vazba|to|je|ta|časopis
هیچ|پرداخت شده|تبلیغ|بلکه|واقعاً|یک|هیجان زده|بازخورد|آن|است|آن|مجله
no|paid|advertising|but|really|a|enthusiastic|feedback|this|is|the|magazine
hiç|ücretli|reklam|ama|gerçekten|bir|heyecanlı|geri bildirim|bu|-dir|o|dergi
nenhuma|paga|publicidade|mas|realmente|um|entusiasmado|feedback|Essa|é|a|revista
não é publicidade paga, mas realmente um feedback entusiasmado. Esta é a revista,
هیچ تبلیغی پرداخت نشده است، بلکه واقعاً یک بازخورد مشتاقانه است. این مجله است,
no paid advertisement, but really an enthusiastic feedback. This is the magazine,
ücretli reklam değil, gerçekten heyecanlı bir geri bildirim. Bu dergi,
nejde o placenou reklamu, ale opravdu nadšenou zpětnou vazbu. To je časopis,
das Magazin, mit dem ich sehr gerne in unseren Kursen arbeite, deswegen empfehle ich es euch
ten|časopis|s|kterým|já|velmi|rád|v|našich|kurzech|pracuji|proto|doporučuji|já|to|vám
آن|مجله|با|که|من|خیلی|با اشتیاق|در|ما|کلاس ها|کار می کنم|به همین دلیل|توصیه می کنم|من|آن|شما
the|magazine|with|which|I|very|gladly|in|our|courses|work|therefore|recommend|I|it|you
o|dergi|ile|o|ben|çok|severek|-de|bizim|kurslar|çalışıyorum|bu yüzden|tavsiye ediyorum|ben|onu|size
o|magazine|com|o|eu|muito|bem|em|nossos|cursos|trabalho|por isso|recomendo|eu|isso|a vocês
a revista com a qual gosto muito de trabalhar em nossos cursos, por isso a recomendo a vocês
این نشریهای است که من بسیار دوست دارم در دورههای خود با آن کار کنم، به همین دلیل آن را به شما
the magazine that I really enjoy working with in our courses, so I recommend it to you.
kurslarımızda çalışmaktan çok keyif aldığım dergi, bu yüzden size tavsiye ediyorum.
ten magazín, se kterým velmi rád pracuji v našich kurzech, proto vám ho doporučuji.
gerne. Es hat eine verständliche Sprache. Das ist ganz, ganz wichtig für euch zu wissen. Es gibt
rád|to|má|jeden|srozumitelnou|jazyk|to|je|úplně|úplně|důležité|pro|vás|k|vědět|to|existuje
با کمال میل|آن|دارد|یک|قابل فهم|زبان|آن|است|کاملاً|کاملاً|مهم|برای|شما|به|دانستن|آن|وجود دارد
gladly|it|has|a|understandable|language|that|is|very|very|important|for|you|to|to know|there|is
memnuniyetle|o|sahip|bir|anlaşılır|dil|bu|olmak|tamamen|tamamen|önemli|için|siz|-mek|bilmek|o|var
de bom grado|Isso|tem|uma|compreensível|língua|Isso|é|muito|muito|importante|para|vocês|a|saber|Isso|há
com prazer. Ela tem uma linguagem compreensível. Isso é muito, muito importante para vocês saberem. Existem
با کمال میل توصیه میکنم. این یک زبان قابل فهم دارد. این برای شما بسیار، بسیار مهم است که بدانید. مجلاتی وجود دارد که به عنوان غیر زبان مادری، واقعاً نمیتوان آنها را خواند. یا خیلی هستند
gladly. It has an understandable language. That is very, very important for you to know. There are
memnuniyetle. Anlaşılır bir dili var. Bunu bilmek sizin için çok, çok önemli.
rád. Má to srozumitelný jazyk. To je pro vás velmi, velmi důležité vědět. Existují
Magazine, die kann man als nicht Muttersprachler eigentlich nicht lesen. Entweder sind sie zu
časopisy|které|může|člověk|jako|ne|rodilý mluvčí|vlastně|ne|číst|buď|jsou|ony|příliš
مجله|آن|می تواند|انسان|به عنوان|نه|زبان مادری|در واقع|نه|بخواند|یا|هستند|آنها|خیلی
magazines|which|can|one|as|not|native speakers|actually|not|read|either|are|they|too
dergiler|o|-abilir|insan|olarak|değil|ana dilini konuşan|aslında|değil|okumak|ya|olmak|onlar|çok
Revista|que|pode|alguém|como|não|falante nativo|na verdade|não|ler|Ou|são|eles|muito
revistas que, como não falante nativo, você realmente não consegue ler. Ou são muito
magazines that you can't really read as a non-native speaker. Either they are too
Bazı dergiler var ki, bunları ana dili olarak konuşmayan biri aslında okuyamaz. Ya çok
časopisy, které jako nežádoucí mluvčí vlastně nelze číst. Buď jsou příliš
umgangssprachlich, oder sie zu akademisch. Beim Erfolg Magazin, habt ihr eine Mischung
||||akademický|při|úspěchu|časopisu|máte|vy|jednu|směs
محاورهای|یا|آنها|خیلی|آکادمیک|در|موفقیت|مجله|دارید|شما|یک|ترکیب
colloquial|or|them|too|academic|In the|Success|Magazine|have|you|a|mixture
|||||-de|başarı|dergi|sahip|siz|bir|karışım
coloquial|ou|eles|muito|acadêmico|No|sucesso|revista|têm|vocês|uma|mistura
colloquial, ou muito acadêmico. Na revista de sucesso, vocês têm uma mistura
به زبان محاورهای، یا خیلی آکادمیک. در مجله موفقیت، شما یک ترکیب دارید.
colloquial, or they are too academic. With the Success magazine, you have a mix
gündelik dilde yazılmıştır, ya da çok akademiktir. Başarı dergisinde, ilginç konuların
hovorové, nebo jsou příliš akademické. V časopise Úspěch máte směsici
aus interessanten Themen, also ihr habt hier wirklich ganz viele bekannte Gesichter. Jetzt,
||||||||||||teď
de temas interessantes, então vocês realmente têm muitos rostos conhecidos aqui. Agora,
از موضوعات جالب، بنابراین واقعاً چهرههای شناخته شده زیادی در اینجا دارید. حالا,
of interesting topics, so you really have a lot of well-known faces here. Now,
bir karışımını buluyorsunuz, yani burada gerçekten çok tanınmış yüzler var. Şimdi,
zajímavých témat, takže zde máte opravdu spoustu známých tváří. Teď,
in der ersten Ausgabe von 2021 haben wir Mohammad Ali und Adam Sandler und Jeff Bozos, Peter Maffay,
v|tom|prvním|vydání|z|máme|my|Mohammad|Ali|a|Adam|Sandler|a|Jeff|Bozos|Peter|Maffay
در|(مقاله ای)|اول|انتشار|از|داریم|ما|محمد|علی|و|آدام|سندلر|و|جف|بوزوس|پیتر|مافای
in|the|first|issue|of|have|we|Mohammad|Ali|and|Adam|Sandler|and|Jeff|Bozos|Peter|Maffay
-de|-in|-inci|yayın|-den|sahipiz|biz|Mohammad|Ali|ve|Adam|Sandler|ve|Jeff|Bozos|Peter|Maffay
na|a|primeira|edição|de|temos|nós|Mohammad|Ali|e|Adam|Sandler|e|Jeff|Bozos|Peter|Maffay
na primeira edição de 2021 temos Mohammad Ali, Adam Sandler e Jeff Bozos, Peter Maffay,
در اولین شماره سال 2021 ما محمد علی و آدام سندلر و جف بوزوس، پیتر مافای،
in the first issue of 2021 we have Mohammad Ali and Adam Sandler and Jeff Bozos, Peter Maffay,
2021'in ilk sayısında Mohammad Ali, Adam Sandler ve Jeff Bozos, Peter Maffay,
v prvním vydání roku 2021 jsme měli Mohammada Aliho, Adama Sandlera a Jeffa Bozose, Petera Maffaye,
Paris Hilton und in dem Artikel über Jeff Bozos unter anderem, geht es um Schlaf. Da bin ich
Paris|Hilton|a|v|tom|článku|o|Jeff|Bozos|mezi|jinými|jde|to|o|spánek|tam|jsem|já
پاریس|هیلتون|و|در|آن|مقاله|درباره|جف|بوزوس|زیر|دیگر|می رود|آن|درباره|خواب|آنجا|هستم|من
Paris|Hilton|and|in|the|article|about|Jeff|Bozos|among|others|goes|it|about|sleep|there|am|
Paris|Hilton|ve|-de|-de|makale|hakkında|Jeff|Bozos|-ın|diğerleri|gidiyor|bu|-e|uyku|orada|varım|ben
Paris|Hilton|e|em|o|artigo|sobre|Jeff|Bozos|entre|outros|vai|isso|sobre|sono|lá|estou|eu
Paris Hilton e no artigo sobre Jeff Bozos, entre outros, fala-se sobre sono. Eu voltei
پاریس هیلتون و در مقالهای درباره جف بوزوس، از جمله، به خواب میپردازد. من دوباره به این موضوع رسیدم.
Paris Hilton and in the article about Jeff Bozos among other things, it is about sleep. That's how I
Paris Hilton ve Jeff Bozos hakkında yazılan makalede, uyku konusuna değiniliyor. Bu konuda tekrar
Paris Hilton a v článku o Jeffu Bozosovi mimo jiné jde o spánek. Tak jsem se
wieder auf dieses Thema gekommen. Hier haben wir den Artikel Erfolgs Faktor Schlaf heißt er und
znovu|na|toto|téma|přišel|zde|máme|my|ten|článek|úspěšný|faktor|spánek|jmenuje|on|
دوباره|به|این|موضوع|آمده|اینجا|داریم|ما|آن|مقاله|موفقیت|عامل|خواب|نام|آن|و
again|on|this|topic|come|here|have|we|the|article|success|factor|sleep|is called|it|and
tekrar|-e|bu|konu|geldim|burada|sahipiz|biz|-i|makale|başarı|faktör|uyku|adı|o|ve
novamente|sobre|este|tema|chegado|Aqui|temos|nós|o|artigo|sucesso|fator|sono|se chama|ele|e
a esse tema. Aqui temos o artigo Fator de Sucesso Sono, é assim que se chama e
در اینجا مقالهای داریم به نام عامل موفقیت خواب.
came back to this topic. Here we have the article Success Factor Sleep it's called and
düşünmeye başladım. Burada 'Başarı Faktörü: Uyku' başlıklı makalemiz var ve
znovu dostal k tomuto tématu. Tady máme článek s názvem Úspěšný faktor spánek a
da geht es... Das ist ein nicht so langer Artikel, also falls euch lange Texte abschrecken,
tam|jde|to|to|je|jeden|ne|tak|dlouhý|článek|takže|pokud|vás|dlouhé|texty|odrazují
آنجا|می رود|آن|این|است|یک|نه|اینقدر|بلند|مقاله|بنابراین|اگر|شما|طولانی|متن ها|ترساندن
there|goes|it|this|is|a|not|so|long|article|so|if|you|long|texts|scare off
orada|gidiyor|bu|bu|-dir|bir|değil|çok|uzun|makale|yani|eğer|sizi|uzun|metinler|korkutursa
lá|vai|isso|Isso|é|um|não|tão|longo|artigo|então|se|vocês|longos|textos|assustam
aí vai... Este é um artigo não tão longo, então se textos longos te desanimam,
این موضوع... این یک مقاله خیلی طولانی نیست، بنابراین اگر متون طولانی شما را دلسرد میکند,
it's... This is not a very long article, so if long texts scare you,
bu... Çok uzun bir makale değil, yani eğer uzun metinler sizi korkutuyorsa,
jde o to... To není tak dlouhý článek, takže pokud vás dlouhé texty odrazují,
das ist eigentlich eine gute Textlänge und am Ende gibt es sogar Tipps, wie man besser schlafen kann.
to|je|vlastně|jedna|dobrá|délka textu|a|na|konci|dává|to|dokonce|tipy|jak|člověk|lépe|spát|může
آن|است|در واقع|یک|خوب|طول متن|و|در|پایان|می دهد|آن|حتی|نکات|چگونه|انسان|بهتر|خوابیدن|می تواند
the|is|actually|a|good|text length|and|at the|end|gives|there|even|tips|how|one|better|to sleep|can
bu|dır|aslında|bir|iyi|metin uzunluğu|ve|-de|sonunda|var|var|hatta|ipuçları|nasıl|insan|daha iyi|uyumak|-abilir
isso|é|na verdade|uma|boa|extensão de texto|e|à|final|dá|isso|até|dicas|como|se|melhor|dormir|pode
na verdade, este é um bom comprimento de texto e no final há até dicas de como dormir melhor.
این در واقع یک طول متن خوب است و در پایان حتی نکاتی وجود دارد که چگونه میتوان بهتر خوابید.
this is actually a good length of text and at the end there are even tips on how to sleep better.
bu aslında iyi bir metin uzunluğu ve sonunda daha iyi uyumak için ipuçları bile var.
to vlastně dobrá délka textu a na konci jsou dokonce tipy, jak lépe spát.
Da geht es zum Beispiel um so was wie Temperatur im Schlafzimmer, wie kalt oder wie warm sollte
tam|jde|to|k|příkladu|o|tak|co|jak|teplota|v|ložnici|jak|studený|nebo|jak||
آنجا|می رود|آن|به|مثال|درباره|اینطور|چیزی|مانند|دما|در|اتاق خواب|چقدر|سرد|یا|چقدر|گرم|باید
there|goes|it|to the|example|about|such|something|as|temperature|in the|bedroom|how|cold|or|how|warm|should
orada|gidiyor|bu|-e|örnek|hakkında|böyle|şey|nasıl|sıcaklık|-de|yatak odası|nasıl|soğuk|ya da|nasıl|sıcak|-malı
lá|vai|isso|para|exemplo|sobre|tal|coisa|como|temperatura|no|quarto|quão|frio|ou|quão|quente|deveria
Aqui se fala, por exemplo, sobre coisas como a temperatura no quarto, quão frio ou quão quente deveria
این موضوع به چیزهایی مانند دما در اتاق خواب مربوط میشود، اتاق شما باید چقدر سرد یا گرم باشد
For example, it talks about things like the temperature in the bedroom, how cold or how warm should
Örneğin, yatak odasındaki sıcaklık gibi, odan ne kadar soğuk veya sıcak olmalı.
Jde například o takové věci jako teplota v ložnici, jak studená nebo jak teplá by měla být
dein Zimmer sein wenn du schläfst und auf was man verzichten sollte vor dem Schlafen und wie
|||||||||člověk|||||||
تو|اتاق|باشد|وقتی|تو|میخوابد|و|بر|چه چیزی|انسان|صرفنظر کردن|باید|قبل از|آن|خوابیدن|و|چگونه
your|room|to be|when|you|sleep|and|on|what|one|to do without|should|before|the|sleeping|and|how
senin|oda|olmak|-dığında|sen|uyuyorsun|ve|-den|ne|insan|vazgeçmek|-malı|-den önce|-e|uyku|ve|nasıl
seu|quarto|ser|quando|você|dorme|e|sobre|o que|alguém|abrir mão|deveria|antes de|o|sono|e|como
ser seu quarto quando você dorme e do que se deve abrir mão antes de dormir e como
زمانی که میخوابید و چه چیزهایی را باید قبل از خواب کنار گذاشت و چگونه
your room be when you sleep and what to avoid before sleeping and how
Uyuduğunuzda odanızın ne kadar soğuk veya sıcak olması gerektiği ve uyumadan önce nelerden kaçınılması gerektiği.
tvá místnost, když spíš, a na co bys měl před spaním zapomenout a jak
man insgesamt einen besseren Schlaf haben kann. Diesen Text habe ich bei uns heute im live stream,
|||||||tento|text|jsem|já|u|nás|dnes|v|živém|streamu
انسان|در کل|یک|بهتر|خواب|داشته باشد|می تواند|این|متن|دارم|من|در|ما|امروز|در|زنده|پخش
one|overall|a|better|sleep|to have|can|this|text|have|I|with|us|today|in the|live|stream
insan|genel olarak|bir|daha iyi|uyku|sahip olmak|-abilir|bu|metin|sahip oldum|ben|-de|bize|bugün|-de|canlı|yayın
se|no total|um|melhor|sono|ter|pode|Este|texto|tive|eu|em|nós|hoje|no|ao vivo|transmissão
ter um sono melhor no geral. Este texto eu trouxe hoje na nossa transmissão ao vivo,
میتوان به طور کلی خواب بهتری داشت. این متن را امروز در پخش زنده ما دارم,
to overall have a better sleep. I read this text in our live stream today,
Ve genel olarak daha iyi bir uyku nasıl elde edilebilir. Bu metni bugün canlı yayında paylaştım,
můžeš celkově mít lepší spánek. Tento text jsem dnes měl v našem živém vysílání,
für meinen C1 Garantie Kurs benutzt und habe ihn analysiert und zerlegt, und die Zeitschrift,
pro|můj|C1|záruka|kurz|použil|a|jsem|ho|analyzoval|a|rozebral|a|ten|časopis
برای|دوره|C1|تضمین|کلاس|استفاده کرده|و|من|آن را|تحلیل کرده|و|تجزیه کرده|و|آن|مجله
for|my|C1|guarantee|course|used|and|have|it|analyzed|and|broken down|and|the|magazine
için|benim|C1|garanti|kurs|kullandım|ve|sahip oldum|onu|analiz ettim|ve|parçaladım|ve|der|dergi
para|meu|C1|garantia|curso|usado|e|eu tenho|ele|analisado|e|desmontado|e|a|revista
utilizzato per il mio corso di garanzia C1 e l'ho analizzato e sezionato, così come la rivista,
usei para o meu curso de garantia C1 e o analisei e desmontei, e a revista,
برای دوره ضمانت C1 من استفاده کردهام و آن را تحلیل و تجزیه کردهام و مجله،
used for my C1 guarantee course and analyzed and dissected it, and the magazine,
C1 garanti kursum için kullandım ve onu analiz ettim ve parçalara ayırdım, ve dergi,
použil pro svůj kurz záruky C1 a analyzoval a rozebral ho, a časopis,
das Magazin könnt ihr einfach ganz normal in einer Buchhandlung kaufen oder im Kiosk. Kostet fünf
to|magazín|můžete|vy|jednoduše|úplně|normálně|v|jedné|knihkupectví|koupit|nebo|na|stánku|stojí|pět
آن|مجله|می توانید|شما|به سادگی|کاملاً|معمولی|در|یک|کتابفروشی|بخرید|یا|در|کیوسک|هزینه دارد|پنج
the|magazine|can|you|simply|completely|normally|in|a|bookstore|to buy|or|at the|kiosk|costs|five
bu|dergi|-ebilirsiniz|siz|sadece|tamamen|normal|içinde|bir|kitapçı|satın almak|veya|içinde|kiosk|fiyatı|beş
o|revista|podem|vocês|simplesmente|totalmente|normal|em|uma|livraria|comprar|ou|no|quiosque|Custa|cinco
a revista vocês podem simplesmente comprar normalmente em uma livraria ou no quiosque. Custa cinco
این مجله را میتوانید به سادگی در یک کتابفروشی یا در کیوسک به طور عادی خریداری کنید. قیمتش پنج
you can simply buy the magazine normally in a bookstore or at the kiosk. It costs five
bu dergiyi normal bir şekilde bir kitapçıdan veya kioskdan satın alabilirsiniz. Fiyatı beş
magazín si můžete jednoduše normálně koupit v knihkupectví nebo v kiosku. Stojí pět
Euro sehe ich hier gerade und wie gesagt, also wenn ihr dieses Cover seht, im Februar zumindest,
|vidím|já|zde|právě|a|jak|řečeno|tedy|když|vy|tento|obal|vidíte|v|únoru|alespoň
یورو|میبینم|من|اینجا|الان|و|چگونه|گفته شد|بنابراین|وقتی|شما|این|کاور|میبینید|در|فوریه|حداقل
euro|see|I|here|right now|and|as|said|so|if|you|this|cover|see|in|February|at least
euro|görüyorum|ben|burada|tam|ve|nasıl|söyledim|yani|eğer|siz|bu|kapak|görüyorsanız|içinde|Şubat|en azından
Euro|vejo|eu|aqui|agora|e|como|dito|então|se|vocês|esta|capa|veem|em|fevereiro|pelo menos
Euro che vedo qui in questo momento e come ho detto, quindi se vedete questa copertina, almeno a febbraio,
euros, vejo aqui agora e como eu disse, então se vocês virem esta capa, em fevereiro pelo menos,
یورو است که همین حالا میبینم و همانطور که گفتم، اگر این جلد را در فوریه ببینید، حداقل،
euros, I see here right now, and as I said, if you see this cover, at least in February,
Euro, şu anda burada görüyorum ve dediğim gibi, eğer bu kapağı görüyorsanız, en azından Şubat ayında,
eur, vidím to tady právě a jak jsem říkal, pokud uvidíte tento obal, alespoň v únoru,
dann greift danach. Es ist auf jeden Fall eine herzliche Empfehlung. Ganz wichtig, ich habe das
pak|chytněte|po něm|to|je|na|každém|případě|jednu|srdečnou|doporučení|úplně|důležité|já|jsem|to
سپس|میگیرد|بعد|این|است|در|هر|حالتی|یک|صمیمانه|توصیه|کاملاً|مهم|من|دارم|آن
then|grabs|after that|it|is|in|every|case|a|heartfelt|recommendation|very|important|I|have|this
o zaman|alın|ona|bu|dır|üzerinde|her|durumda|bir|içten|tavsiye|tamamen|önemli|ben|sahip oldum|bunu
então|pega|depois|Isso|é|em|qualquer|caso|uma|calorosa|recomendação|Muito|importante|eu|tenho|isso
allora prendetelo. In ogni caso, è un'ottima raccomandazione. Cosa molto importante, ho il
então peguem-na. É definitivamente uma recomendação calorosa. Muito importante, eu descobri a
پس به آن دست بزنید. این قطعاً یک توصیه صمیمانه است. بسیار مهم است، من این مجله موفقیت را سالها پیش برای خودم کشف کردم و آن را خوب تا بسیار خوب یافتم و حالا تازه
then go for it. It is definitely a heartfelt recommendation. Very important, I have the
o zaman ona yönelin. Kesinlikle sıcak bir tavsiye. Çok önemli, bunu yaptım.
tak po něm sáhněte. Určitě je to srdečné doporučení. Velmi důležité, udělal jsem to
Erfolg Magazin schon vor Jahren für mich entdeckt und fand es gut bis sehr gut, und habe jetzt erst
úspěch|časopis|už|před|lety|pro|mě|objevil|a|našel|to|dobré|až|velmi|dobré|a|mám|teď|teprve
موفقیت|مجله|قبلاً|قبل از|سالها|برای|من|کشف کرده|و|پیدا کردم|آن|خوب|تا|بسیار|خوب|و|دارم|حالا|فقط
success|magazine|already|ago|years|for|me|discovered|and|found|it|good|to|very|good|and|have|now|only
başarı|dergi|zaten|önce|yıllar|için|beni|keşfettim|ve|buldum|onu|iyi|kadar|çok|iyi|ve|sahip oldum|şimdi|ancak
Sucesso|Revista|já|há|anos|para|mim|descobri|e|achei|isso|bom|até|muito|bom|e|tenho|agora|apenas
anni fa la rivista di successo per me e l'ho trovata da buona a molto buona, e solo adesso ho
revista de sucesso há anos e achei boa até muito boa, e só agora
I discovered Erfolg Magazin years ago and found it good to very good, and only now
Başarı Dergisi'ni yıllar önce keşfettim ve iyi ile çok iyi buldum, ve şimdi ancak
Časopis Erfolg jsem objevila už před lety a považovala jsem ho za dobrý až velmi dobrý, a teď jsem teprve
wirklich gezielt bei diesem Magazin nachgefragt, ob ich die Texte benutzen dürfte. Also,
opravdu|cíleně|u|tomto|časopisu|zeptal|zda|já|ty|texty|používat|směl|takže
واقعاً|هدفمند|در|این|مجله|پرس و جو کردم|آیا|من|آن|متن ها|استفاده|اجازه داشت|
really|specifically|at|this|magazine|inquired|whether|I|the|texts|to use|may|so
gerçekten|hedefli|-de|bu|dergi|sordum|-ip -mediğini|ben|o|metinler|kullanmak|izin verildi|yani
realmente|especificamente|neste||revista|perguntei|se|eu|os|textos|usar|poderia|
Ho chiesto espressamente a questa rivista di poter utilizzare i testi. Quindi,
realmente perguntei especificamente a esta revista se eu poderia usar os textos. Então,
واقعاً به طور هدفمند از این مجله پرسیدم که آیا میتوانم از متنها استفاده کنم. بنابراین,
have I really inquired specifically with this magazine whether I could use the texts. So,
bu dergi hakkında gerçekten hedefli bir şekilde, metinleri kullanıp kullanamayacağımı sordum. Yani,
opravdu cíleně dotázala tento časopis, zda bych mohla použít jeho texty. Takže,
es handelt sich um keine bezahlte Kooperation, bei der ich drei Milliarden Geld bekommen habe
to|jedná|se|o|žádnou|placenou|spolupráci|při|které|já|tři|miliardy|peníze|dostal|mám
آن|مربوط|خود|به|هیچ|پرداختی|همکاری|در|که|من|سه|میلیارد|پول|دریافت کرده|
it|concerns|itself|about|no|paid|cooperation|in|which|I|three|billion|money|received|have
bu|söz konusu|kendisi|hakkında|hiç|ücretli|işbirliği|-de|o|ben|üç|milyar|para|almak|sahip oldum
isso|trata|se|de|nenhuma|paga|cooperação|em|que|eu|três|bilhões|dinheiro|recebido|tive
non si tratta di una collaborazione a pagamento in cui ho ottenuto tre miliardi di denaro
não se trata de uma colaboração paga, onde eu recebi três bilhões de dinheiro
این یک همکاری پرداخت شده نیست که من سه میلیارد پول دریافت کرده باشم
this is not a paid collaboration where I received three billion dollars
bu, üç milyar para aldığım bir ücretli işbirliği değil
nejde o placenou spolupráci, za kterou bych dostala tři miliardy peněz
und euch deswegen erzähle wie toll das Magazin ist, es handelt sich wirklich um meine persönliche
|||||||||to|jedná|se|opravdu|o|moje|osobní
و|شما|به همین دلیل|میگویم|چقدر|عالی|آن|مجله|است|آن|مربوط|به خود|واقعاً|درباره|من|شخصی
and|you|therefore|tell|how|great|the|magazine|is|it|is about|itself|really|about|my|personal
ve|size|bu yüzden|anlatıyorum|ne kadar|harika|o|dergi|dır|bu|söz konusu|kendisi|gerçekten|hakkında|benim|kişisel
e|a vocês|por isso|conto|quão|incrível|a|revista|é|isso|trata|se|realmente|sobre|minha|pessoal
e por isso estou dizendo a vocês como a revista é incrível, é realmente uma
و به همین دلیل به شما بگویم که این مجله چقدر عالی است، واقعاً اینها توصیههای شخصی من به شماست.
and that's why I'm telling you how great the magazine is, it really is my personal
ve bu yüzden derginin ne kadar harika olduğunu anlatmıyorum, bu gerçekten benim kişisel
a proto vám říkám, jak skvělý ten časopis je, opravdu se jedná o mé osobní
Empfehlungen an euch. So, und an dieser Stelle, noch mal ein herzliches Dankeschön an und Julian
doporučení|k|vám|takže|a|na|této|místě|ještě|jednou|jedno|srdečné|poděkování|k|a|Julian
توصیه ها|به|شما|خوب|و|به|این|جا|هنوز|بار دیگر|یک|صمیمانه|تشکر|به|و|یولیان
recommendations|to|you|So|and|to|this|place|again|time|a|heartfelt|thank you|to|and|Julian
tavsiyeler|için|sizlere|böyle|ve|için|bu|nokta|daha|kez|bir|içten|teşekkür|için|ve|Julian
recomendações|a|vocês|Então|e|a|este|ponto|ainda|mais uma vez|um|sincero|agradecimento|a|e|Julian
recomendação pessoal minha para vocês. Então, neste ponto, mais uma vez um agradecimento especial a e Julian
پس، در اینجا، دوباره یک تشکر صمیمانه از یولیان میکنم.
Recommendations to you. So, at this point, another heartfelt thank you to Julian.
Size tavsiyeler. Yani, bu noktada, tekrar Julian'a ve Backhaus'a içten bir teşekkür.
Doporučení pro vás. Tak, a v této chvíli, ještě jednou srdečné poděkování a Julianovi
Backhaus, der übrigens, wenn wir schon bei Werbung sind, er hat ein tolles Buch geschrieben. Sieht so
Backhaus|který|mimochodem|když|my|už|u|reklama|jsme|on|má|jedno|skvělé|kniha|napsal|vypadá|tak
بکهاوس|که|به هر حال|وقتی|ما|قبلاً|در|تبلیغات|هستیم|او|دارد|یک|عالی|کتاب|نوشته است|به نظر می رسد|اینطور
Backhaus|the|by the way|if|we|already|at|advertising|are|he|has|a|great|book|written|looks|like this
Backhaus|o|bu arada|eğer|biz|zaten|-de|reklam|-deyiz|o|sahip|bir|harika|kitap|yazdı|görünüyor|böyle
Backhaus|que|aliás|quando|nós|já|na|publicidade|estamos|ele|tem|um|ótimo|livro|escrito|Parece|assim
Backhaus, que, aliás, já que estamos falando de publicidade, ele escreveu um livro incrível. Parece assim
بکهاوس، که البته، اگر در مورد تبلیغات صحبت میکنیم، او یک کتاب فوقالعاده نوشته است. به نظر میرسد که اینطور است.
Backhaus, who by the way, since we're on the topic of advertising, has written a great book. It looks like this.
Bu arada, reklamdan bahsetmişken, harika bir kitap yazdı. Görünümü böyle.
Backhausovi, který mimochodem, když už jsme u reklamy, napsal skvělou knihu. Vypadá takto
aus. Das heißt "das Ego" und es geht um Egoismus und warum es gut ist und warum erfolgreiche
ven|to|se jmenuje|to|ego|a|to|jde|o|egoismus|a|proč|to|dobré|je|a|proč|úspěšní
خارج|آن|به معنی|آن|خود|و|آن|می رود|درباره|خودخواهی|و|چرا|آن|خوب|است|و|چرا|موفق
out|the|means|the|ego|and|it|is about|about|egoism|and|why|it|good|is|and|why|successful
görünüyor|bu|anlamına geliyor|bu|ego|ve|bu|gidiyor|-e|bencillik|ve|neden|bu|iyi|-dir|ve|neden|başarılı
de|Isso|se chama|o|ego|e|isso|trata|de|egoísmo|e|por que|isso|bom|é|e|por que|bem-sucedidos
Isso significa "o ego" e fala sobre egoísmo e por que é bom e por que pessoas bem-sucedidas
این به معنای "خود" است و به خودخواهی و اینکه چرا خوب است و چرا افراد موفق
It's called "The Ego" and it discusses egoism and why it's good and why successful
Kitabın adı "Ego" ve egoizm ile bunun neden iyi olduğu ve başarılı insanların neden iyi egoistler olduğu hakkında.
To se jmenuje "Ego" a jde o egoismus a proč je to dobré a proč úspěšní
Menschen gute Egoisten sind. Ist wirklich spannend und es liest sich tatsächlich gut,
||egoisté||je|opravdu|zajímavé|a|to|čte|se|skutečně|dobře
انسانها|خوب|خودخواه|هستند|است|واقعاً|جالب|و|آن|می خواند|خود را|واقعاً|خوب
people|good|egoists|are|is|really|exciting|and|it|reads|itself|actually|well
||||-dir|gerçekten|heyecan verici|ve|bu|okuyor|kendisi|gerçekten|iyi
pessoas|bons|egoístas|são|É|realmente|emocionante|e|isso|lê|se|de fato|bem
le persone sono buone egoiste. È davvero emozionante e si legge bene,
são bons egoístas. É realmente interessante e a leitura é de fato agradável,
خودخواههای خوبی هستند، میپردازد. واقعاً جالب است و واقعاً خوب خوانده میشود,
people are good egoists. It's really fascinating and it actually reads well.
Gerçekten ilginç ve gerçekten iyi okunuyor.
lidé jsou dobří egoisté. Je to opravdu zajímavé a čte se to skutečně dobře,
also es ist in einer gut verständlichen Sprache geschrieben. Kann ich euch sehr ans Herz legen.
tedy|to|je|v|jedné|dobře|srozumitelné|jazyce|napsáno|mohu|já|vám|velmi|na|srdce|položit
بنابراین|آن|است|در|یک|خوب||زبان|نوشته شده|می تواند|من|شما|بسیار|به|دل|بگذارم
so|it|is|in|a|well||language|written|can|I|you|very|to the|heart|recommend
yani|o|dır|içinde|bir|iyi|anlaşılır|dil|yazılmış|-ebilmek|ben|size|çok|kalp|kalp|koymak
então|é|está|em|uma|bem|compreensível|língua|escrito|Pode|eu|a vocês|muito|ao|coração|recomendar
поэтому написано доступным языком. Я могу рекомендовать вас очень много.
ou seja, está escrito em uma linguagem bem compreensível. Posso recomendar muito a vocês.
بنابراین به زبان قابل فهمی نوشته شده است. میتوانم به شما توصیه کنم که حتماً آن را بخوانید.
So it is written in a very understandable language. I can highly recommend it to you.
yani, bu iyi anlaşılır bir dille yazılmış. Size bunu kesinlikle tavsiye edebilirim.
takže je to napsáno v dobře srozumitelné řeči. Mohu vám to velmi doporučit.
Ansonsten gibt es Julian auch auf YouTube, er hat einen Kanal der so heißt wie er, Julian Backhaus,
jinak|dává|to|Julian|také|na|YouTube|on|má|jeden|kanál|který|tak|se jmenuje|jak|on|Julian|Backhaus
در غیر این صورت|وجود دارد|آن|یولیان|همچنین|در|یوتیوب|او|دارد|یک|کانال|که|به همین|نامیده می شود|مانند|او|یولیان|باخوس
otherwise|is|there|Julian|also|on|YouTube|he|has|a|channel|which|like|is called|as|he|Julian|Backhaus
aksi takdirde|var|o|Julian|de|üzerinde|YouTube|o|var|bir|kanal|o|öyle|adlandırılır|gibi|o|Julian|Backhaus
Caso contrário|há|ele|Julian|também|no|YouTube|ele|tem|um|canal|que|assim|se chama|como|ele|Julian|Backhaus
Além disso, o Julian também está no YouTube, ele tem um canal que se chama como ele, Julian Backhaus,
در غیر این صورت، جولین را نیز در یوتیوب پیدا میکنید، او یک کانال دارد که نامش همانند خودش است، جولین باکهاوس,
Otherwise, you can also find Julian on YouTube; he has a channel named after himself, Julian Backhaus,
Aksi takdirde, Julian'ı YouTube'da da bulabilirsiniz, onun adıyla aynı olan bir kanalı var, Julian Backhaus,
Jinak je Julian také na YouTube, má kanál, který se jmenuje jako on, Julian Backhaus,
verlinke ich euch gerne unter diesem Video. So, in diesem Sinne möchte ich euch einfach zum
odkazují|já|vám|rád|pod|tímto|videem|||||||||
لینک میزنم|من|شما|با کمال میل|زیر|این|ویدیو|بنابراین|در|این||میخواهم|من|شما|فقط|به
link|I|you|gladly|under|this|video|so|in|this|sense|would like|I|you|simply|to the
bağlantı veriyorum|ben|size|memnuniyetle|altında|bu|video|||||||||
link|eu|a vocês|com prazer|sob|este|vídeo|então|neste|||quero|eu|a vocês|simplesmente|a
Я буду рад дать вам ссылку под этим видео. Итак, на этой ноте я хотел бы пригласить вас на
eu deixarei o link para vocês abaixo deste vídeo. Então, nesse sentido, quero apenas convidá-los a
که خوشحال میشوم لینک آن را زیر این ویدیو برایتان قرار دهم. بنابراین، به این معنا میخواهم به شما فقط بگویم که
which I will gladly link to you under this video. So, in this sense, I would like to simply recommend to you again at the end,
bunu bu videonun altında sizinle paylaşmak isterim. Şimdi, bu bağlamda, sizlere son olarak şunu tavsiye etmek istiyorum,
rád vám ho odkazem poskytnu pod tímto videem. Takže, v tomto smyslu bych vám chtěl na závěr velmi doporučit,
Schluss noch mal sehr empfehlen, wenn ihr merkt, irgendwie bin ich überhaupt nicht effizient,
závěr|ještě|jednou|velmi|doporučit|když|vy|zjistíte|nějak|jsem|já|vůbec|ne|efektivní
نتیجه|دوباره|بار|خیلی|توصیه کردن|وقتی|شما|متوجه میشوید|به طریقی|هستم|من|اصلاً|نه|کارآمد
conclusion|again|time|very|to recommend|if|you|notice|somehow|am|I|at all|not|efficient
sonuç|hala|kez|çok|tavsiye etmek|eğer|siz|fark ederseniz|bir şekilde|-im|ben|hiç|değil|verimli
conclusão|ainda|mal|muito|recomendar|se|vocês|perceber|de alguma forma|sou|eu|de fato|não|eficiente
Por fim, recomendo muito, se você perceber que de alguma forma não está sendo eficiente,
در پایان، دوباره بسیار توصیه میکنم، اگر متوجه شدید که به هیچ وجه کارآمد نیستید،
if you notice that you are not efficient at all,
eğer bir şekilde hiç verimli olmadığınızı hissediyorsanız,
pokud si uvědomíte, že nejste vůbec efektivní,
irgendwie lerne ich und lerne und lerne und mein Deutsch wird nicht besser, was könnte man tun? Ja,
nějak|učím|já|a|učím|a|učím|a|moje|němčina|bude|ne|lepší|co|mohl|člověk|dělat|ano
به طریقی|یاد می گیرم||و|یاد می گیرم|و|یاد می گیرم|و|من|آلمانی|می شود|نه|بهتر|چه|می تواند|انسان|انجام دهد|بله
somehow|learn|I|and|||||my|German|becomes|not|better|what|could|one|do|yes
bir şekilde|öğreniyorum|ben|ve|öğreniyorum|ve|öğreniyorum|ve|benim|Almancam|oluyor|değil|daha iyi|ne|-ebilirim|insan|yapmak|evet
de alguma forma|aprendo||e|aprendo|e|aprendo|e|meu|alemão|fica|não|melhor|o que|poderia|alguém|fazer|Sim
de alguma forma estou aprendendo e aprendendo e aprendendo e meu alemão não melhora, o que poderia ser feito? Sim,
به نوعی یاد میگیرم و یاد میگیرم و یاد میگیرم و آلمانی من بهتر نمیشود، چه کار میتوان کرد؟ بله،
somehow I learn and learn and learn and my German is not getting better, what could one do? Yes,
bir şekilde öğreniyorum ve öğreniyorum ve öğreniyorum ama Almancam daha iyi olmuyor, ne yapabilirim? Evet,
nějak se učím a učím a učím a moje němčina se nezlepšuje, co bych mohl dělat? Ano,
du kannst schauen, ob du vielleicht mit falschen Büchern lernst, ob du nicht so gute Lerntechniken
ty|můžeš|podívat|jestli|ty|možná|s|špatnými|knihami|učíš|jestli|ty|ne|tak|dobré|učební techniky
تو|می توانی|نگاه کنی|آیا|تو|شاید|با|اشتباه|کتاب ها|یاد می گیری|آیا|تو|نه|اینقدر|خوب|تکنیک های یادگیری
you|can|to look|if|you|maybe|with|wrong|books|learn|if|you|not|so|good|learning techniques
sen|-ebilirsin|bakmak|eğer|sen|belki|ile|yanlış|kitaplarla|öğreniyorsun|eğer|sen|değil|o kadar|iyi|öğrenme teknikleri
você|pode|olhar|se|você|talvez|com|errados|livros|estuda|se|você|não|tão|boas|técnicas de aprendizado
você pode verificar se talvez esteja aprendendo com livros errados, se não está usando boas técnicas de aprendizado
میتوانید بررسی کنید که آیا شاید با کتابهای نادرست یاد میگیرید، آیا از تکنیکهای یادگیری خوبی استفاده نمیکنید،
you can check if you might be learning with the wrong books, if you are not using good learning techniques
belki yanlış kitaplarla mı öğreniyorsun, iyi öğrenme teknikleri kullanmıyor musun
můžeš se podívat, jestli se náhodou neučíš s špatnými knihami, jestli nepoužíváš příliš dobré techniky učení,
benutzt, ob du keine Motivation hast insgesamt vielleicht. Aber einer der Faktoren den du auf
||ty|||||||||faktory|||na
استفاده میکنی|آیا|تو|هیچ|انگیزه|داری|در کل|شاید|اما|یکی|از|عوامل|که|تو|بر
use|whether|you|no|motivation|have|overall|maybe|but|one|the|factors|which|you|on
|eğer|sen|hiç|motivasyon|sahip değilsin|genel olarak|belki|ama|bir|o|faktörler|onu|sen|üzerinde
uses|if|you|no|motivation|have|overall|maybe|But|one|of the|factors|that|you|on
ou se talvez não tem motivação no geral. Mas um dos fatores que você definitivamente deve verificar é se estou dormindo o suficiente e se estou dormindo bem o suficiente. Muito importante. E
آیا به طور کلی انگیزه ندارید. اما یکی از عواملی که باید حتماً بررسی کنید این است که آیا به اندازه کافی میخوابید و آیا خواب خوبی دارید. بسیار مهم است. و
at all, or if you lack motivation overall. But one of the factors you should definitely check is, am I sleeping enough and am I sleeping well enough. Very important. And
ya da belki genel olarak motivasyonun yok. Ama kesinlikle kontrol etmen gereken faktörlerden biri,
jestli nemáš celkově žádnou motivaci. Ale jeden z faktorů, který bys měl určitě zkontrolovat, je, jestli dostatečně spím a jestli spím dobře. Velmi důležité. A
jeden fall überprüfen solltest ist, schlafe ich genug und schlafe ich gut genug. Ganz wichtig. Und
||||||||a|||||||
هر|مورد|بررسی کردن|باید|است|میخوابم|من|به اندازه کافی|و|میخوابم||خوب|به اندازه کافی|کاملاً|مهم|
every|case|to check|should|is|sleep|I|enough|and|sleep|I|well|enough|very|important|and
||||||||ve|||||||
cada|caso|verificar|deveria|é|durmo|eu|o suficiente|e|durmo|eu|bem|o suficiente|muito|importante|e
every case you should check is, am I getting enough sleep and am I sleeping well enough. Very important. And
yeterince uyuyup uyumadığım ve iyi uyuyup uyumadığım. Çok önemli. Ve
wenn du dich nämlich mit dem Thema beschäftigst, dann sind wir in einem Boot, denn ich beschäftige
když|ty|se|totiž|s|tím|tématem|zabýváš|pak|jsme|my|v|jednom|člunu|protože|já|zabývám
وقتی|تو|خودت|در واقع|با|آن|موضوع|مشغول میشوی|سپس|هستیم|ما|در|یک|قایق|زیرا|من|مشغول میکنم
if|you|yourself|namely|with|the|topic|occupy|then|are|we|in|one|boat|because|I|occupy
eğer|sen|kendini|yani|ile|o|konu|meşgul oluyorsun|o zaman|varız|biz|içinde|bir|bot|çünkü|ben|meşgul oluyorum
se|você|se|na verdade|com|o|tema|se ocupa|então|estamos|nós|em|um|barco|pois|eu|ocupo
quando você se ocupa com o tema, estamos no mesmo barco, pois eu também estou me ocupando muito com esse tema atualmente.
اگر تو هم به این موضوع بپردازی، ما در یک قایق هستیم، چون من هم در حال حاضر هنوز خیلی به این موضوع مشغول هستم.
if you engage with the topic, then we are in the same boat, because I am also currently still very much involved with this topic and since I am trying to sleep more and
Eğer bu konuyla ilgileniyorsan, o zaman aynı gemideyiz, çünkü ben de şu anda bu konuyla çok fazla ilgileniyorum.
když se tímto tématem zabýváš, jsme na tom stejně, protože se tímto tématem také stále hodně zabývám.
mich auch derzeit immer noch sehr viel mit diesem Thema und da ich versuche mehr zu schlafen und
|také|v současnosti|stále|ještě|velmi|hodně|s|tímto|tématem|a|protože|já|snažím|více|k|spát|a
خودم|هم|در حال حاضر|همیشه|هنوز|خیلی|زیاد|با|این|موضوع|و|چون|من|سعی می کنم|بیشتر|به|خوابیدن|
myself|also|currently|always|still|very|much|with|this|topic|and|since|I|try|more|to|to sleep|and
kendimi|de|şu anda|her zaman|hala|çok|fazla|ile|bu|konu|ve|çünkü|ben|deniyorum|daha fazla|-mek|uyumak|ve
me|also|currently|always|still|very|much|with|this|topic|and|since|I|try|more|to|sleep|
E como estou tentando dormir mais e realmente dar ao meu corpo mais tempo de regeneração, sim, por isso há simplesmente menos
و چون سعی میکنم بیشتر بخوابم و واقعا به بدنم زمان بیشتری برای بازسازی بدهم، بله، به همین دلیل ویدیوهای کمتری از من وجود دارد.
really give my body more recovery time, yes, that's why there are simply fewer
Daha fazla uyumaya çalıştığım ve gerçekten vücuduma daha fazla iyileşme süresi vermeye çalıştığım için, evet, bu yüzden daha az video var.
A protože se snažím více spát a opravdu dát svému tělu více času na regeneraci, ano, proto je jednoduše méně
wirklich meinem Körper mehr Regenerationszeit zu geben, ja, deswegen gibt es einfach weniger
opravdu|mému|tělu|více|regeneračního času|k|dávat|ano|proto|existuje|to|jednoduše|méně
واقعا|به بدنم|بدن|بیشتر|زمان بازیابی|به|دادن|بله|به همین دلیل|وجود دارد|آن|فقط|کمتر
really|my|body|more|recovery time|to|to give|yes|therefore|is|it|simply|less
gerçekten|benim|beden|daha fazla|iyileşme süresi|-mek|vermek|evet|bu yüzden|var|var|sadece|daha az
realmente|meu|corpo|mais|tempo de regeneração|a|dar|sim|por isso|há|isso|simplesmente|menos
vídeos meus. Sim, caso o tema seja familiar para você, se você talvez também esteja lutando com um
بله، در غیر این صورت اگر این موضوع برایت آشناست، اگر شاید تو هم با اختلال خواب دست و پنجه نرم میکنی، یا متوجه میشوی... hmm، خواب ناکافی تأثیرات مستقیمی بر روی من دارد.
videos from me. Yes, otherwise if the topic is familiar to you, if you might also be dealing with a
Evet, aksi takdirde bu konu sana tanıdık geliyorsa, belki sen de bir
mých videí.
Videos von mir. Ja, ansonsten wenn dir das Thema vertraut ist, wenn du vielleicht auch mit einer
videí|od|mě|ano|jinak|když|ti|to|téma|známé|je|když|ty|možná|také|s|jednou
ویدیوها|از|من|بله|در غیر این صورت|اگر|به تو|آن|موضوع|آشنا|است|اگر|تو|شاید|هم|با|یک
videos|of|me|yes|otherwise|if|you|the|topic|familiar|is|if|you|maybe|also|with|one
|||evet|aksi takdirde|eğer|sana|bu|konu|tanıdık|ise|eğer|sen|belki|de|ile|bir
Vídeos|de|mim|Sim|caso contrário|se|a você|o|tema|familiar|é|se|você|talvez|também|com|uma
distúrbio do sono, ou percebe... hmm, a falta de sono tem efeitos diretos sobre o meu
Ano, jinak, pokud ti toto téma není cizí, pokud se možná také potýkáš s jedním z
Schlafstörung kämpfst, oder merkst...hmm, zu wenig Schlaf hat direkte Auswirkungen auf meine
poruchy spánku|bojuješ|nebo|všímáš|hmm|příliš|málo|spánek|má|přímé|dopady|na|moje
اختلال خواب|میجنگی|یا|متوجه میشوی|همم|به|کم|خواب|دارد|مستقیم|تأثیرات|بر|من
sleep disorder|struggle|or|notice|hm|too|little|sleep|has|direct|effects|on|my
uyku bozukluğu|mücadele ediyorsun|ya da|fark ediyorsun|hmm|çok|az|uyku|var|doğrudan|etkiler|üzerine|benim
distúrbio do sono|lutando|ou|percebe|hmm|muito|pouco|sono|tem|diretas|consequências|sobre|minha
If you are struggling with sleep disorders, or noticing...hmm, too little sleep has direct effects on my
Uyku bozukluğu ile mücadele ediyorsun ya da fark ediyorsun... hmm, yetersiz uyku doğrudan benim üzerinde etkisi var.
Když bojuješ se spánkovými poruchami, nebo si uvědomuješ... hmm, nedostatek spánku má přímý dopad na mé
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.45 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.46 SENT_CWT:AaQn3dSF=4.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797
pt:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL en:AaQn3dSF tr:AvJ9dfk5 cs:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=64 err=3.12%) translation(all=125 err=1.60%) cwt(all=2003 err=16.72%)