×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 20.04.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 20.04.2023

Warnstreiks an Flughäfen. In Hamburg, Köln/Bonn und Düsseldorf sind viele Verbindungen ausgefallen. Der Streik der Beschäftigten im Luftsicherheitsbereich soll morgen weitergehen, dann auch in Stuttgart. Parallel dazu hat die Gewerkschaft EVG ab morgen früh zu einem bundesweiten Streik bei der Bahn aufgerufen.

Baubranche will Förderung in Milliardenhöhe. Der Bau von Wohnungen stockt wegen zu hoher Kosten und gestiegener Zinsen. Bauministerin Geiwitz räumte beim Wohnungsbautag in Berlin ein, dass das Ziel der Ampelregierung von jährlich 100.000 Sozialwohnungen und insgesamt 400.000 Wohnungen wohl verfehlt werde.

Klimabericht für Europa. Die Alpen haben im vergangenen Jahr so viel Eis verloren wie noch nie. Wie der EU-Beobachtungsdienst Copernicus mitteilte, war 2022 auch das zweitwärmste seit Beginn der Wetteraufzeichnungen. Die Folgen waren unter anderem auch Dürren und Waldbrände.

NATO-Generalsekretär Stoltenberg zu Besuch in Kiew. In einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Präsident Selenskyj kündigte er an, den NATO-Beitritt der Ukraine beim nächsten Gipfel in Vilnius im Juli diskutieren zu wollen. Es ist Stoltenbergs erster Besuch in dem Land seit Kriegsbeginn.

Testflug von Starship gescheitert. Die unbemannte Rakete hob zwar ab, explodierte dann aber kurz nach dem Start. Mit 120 Metern ist das Starship-Raketensystem von SpaceX-Chef Musk das größte aller Zeiten. Es soll Menschen zum Mond und zum Mars bringen.

Und das Wetter. Morgen im Südwesten mal Wolken, mal Sonne, aber auch einzelne, teilweise kräftige Schauer. Örtlich Gewitter. In der Nordosthälfte sonnig, aber windig. Dazu Höchstwerte von meist 17 bis 21 Grad. An der Ostsee 11 Grad.


Tagesschau in 100 Sekunden — 20.04.2023 Daily News in 100 seconds - 20.04.2023 Noticias del día en 100 segundos - 20.04.2023 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 20.04.2023 Notícias diárias em 100 segundos - 20.04.2023

Warnstreiks an Flughäfen. In Hamburg, Köln/Bonn und Düsseldorf sind viele Verbindungen ausgefallen. Many connections were cancelled in Hamburg, Cologne/Bonn and Düsseldorf. Багато рейсів було скасовано в Гамбурзі, Кельні/Бонні та Дюссельдорфі. Der Streik der Beschäftigten im Luftsicherheitsbereich soll morgen weitergehen, dann auch in Stuttgart. The strike by aviation security workers is to continue tomorrow, then also in Stuttgart. Забастовка работников службы авиационной безопасности продолжится завтра, затем также в Штутгарте. Страйк працівників авіаційної безпеки продовжиться завтра, а потім також у Штутгарті. Parallel dazu hat die Gewerkschaft EVG ab morgen früh zu einem bundesweiten Streik bei der Bahn aufgerufen. At the same time, the EVG trade union has called for a nationwide strike at Deutsche Bahn starting tomorrow morning. Паралельно профспілка EVG закликала до загальнонаціонального страйку на залізниці з завтрашнього ранку.

Baubranche will Förderung in Milliardenhöhe. Construction industry wants billions in subsidies. Будівельна галузь потребує мільярдних субсидій. Der Bau von Wohnungen stockt wegen zu hoher Kosten und gestiegener Zinsen. Housing construction is stalled due to excessive costs and increased interest rates. Bauministerin Geiwitz räumte beim Wohnungsbautag in Berlin ein, dass das Ziel der Ampelregierung von jährlich 100.000 Sozialwohnungen und insgesamt 400.000 Wohnungen wohl verfehlt werde. At the Housing Construction Day in Berlin, Construction Minister Geiwitz conceded that the traffic light government's target of 100,000 social housing units per year and a total of 400,000 units would probably be missed. Міністр будівництва Гейвіц визнав на Дні житлового будівництва в Берліні, що мета уряду "світлофора" - 100 000 одиниць соціального житла на рік і загалом 400 000 одиниць - ймовірно, не буде досягнута.

Klimabericht für Europa. Climate Report for Europe. Die Alpen haben im vergangenen Jahr so viel Eis verloren wie noch nie. Last year, the Alps lost more ice than ever before. Wie der EU-Beobachtungsdienst Copernicus mitteilte, war 2022 auch das zweitwärmste seit Beginn der Wetteraufzeichnungen. Die Folgen waren unter anderem auch Dürren und Waldbrände. The consequences included droughts and forest fires.

NATO-Generalsekretär Stoltenberg zu Besuch in Kiew. Генеральний секретар НАТО Столтенберг відвідав Київ. In einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Präsident Selenskyj kündigte er an, den NATO-Beitritt der Ukraine beim nächsten Gipfel in Vilnius im Juli diskutieren zu wollen. На спільній прес-конференції з президентом Селенським він оголосив, що обговорить питання вступу України до НАТО на наступному саміті у Вільнюсі в липні. Es ist Stoltenbergs erster Besuch in dem Land seit Kriegsbeginn.

Testflug von Starship gescheitert. Test flight of Starship failed. Testul de zbor al navei spațiale a eșuat. Випробувальний політ зорельота закінчився невдачею. Die unbemannte Rakete hob zwar ab, explodierte dann aber kurz nach dem Start. The unmanned rocket took off, but then exploded shortly after launch. Безпілотна ракета злетіла, але незабаром після запуску вибухнула. Mit 120 Metern ist das Starship-Raketensystem von SpaceX-Chef Musk das größte aller Zeiten. Ракетна система Starship боса SpaceX Ілона Маска має висоту 120 метрів і є найбільшою в історії. Es soll Menschen zum Mond und zum Mars bringen.

Und das Wetter. Morgen im Südwesten mal Wolken, mal Sonne, aber auch einzelne, teilweise kräftige Schauer. Örtlich Gewitter. In der Nordosthälfte sonnig, aber windig. Dazu Höchstwerte von meist 17 bis 21 Grad. An der Ostsee 11 Grad. At the Baltic Sea 11 degrees.